แหวกว่าย :
(V) ;
swim ;
Syn:ว่าย, ว่ายน้ำ ;
Def:เคลื่อนตัวไปมาในน้ำ ;
Samp:ฝูงเป็ดกำลังแหวกว่ายอยู่ในคูน้ำใกล้สถานีรถไฟ ว่าย :
(V) ;
swim ;
Syn:แหวกว่าย ;
Def:เคลื่อนไปโดยอาศัยกำลังแขน ขาเป็นต้น แหวกไปในน้ำหรือในอากาศ ;
Samp:พอฉันว่ายไปถึงฝั่งฉันก็หมดแรงเลย แทบจะไม่มีแรงก้าวขึ้นฝั่ง แหวก :
(V) ;
part ;
Related:make a part in, seperate ;
Def:แยกให้เป็นช่อง เช่น แหวกม่าน, แยกสิ่งที่ปิดบังหรือกีดขวางให้เป็นช่องทาง เช่น แหวกหญ้า แหวกผม ;
Samp:ทุกคนพากันแหวกกอหญ้าฝ่าเข้าไปในสวน ว่ายน้ำ :
(V) ;
swim ;
Syn:ว่าย ;
Def:เคลื่อนไปโดยอาศัยกำลังแขน ขา หรือ ครีบ หาง แหวกไปในน้ำ ;
Samp:เมื่อก่อนนี้ก็ไปว่ายน้ำที่สปอร์ตคลับเป็นประจำ แหวกแนว :
(V) ;
innovate ;
Related:be different from, create something new and original, break new ground ;
Syn:แปลก, ประหลาด ;
Def:ทำไม่ซ้ำแบบใคร ;
Samp:ความคิดของเขาแหวกแนวไม่เหมือนอาจารย์ทั่วไป แหวกแนว :
(ADJ) ;
unconventional ;
Syn:แปลก ;
Def:ที่เป็นสิ่งใหม่ๆ ไม่ซ้ำแบบใคร ;
Samp:เขามีไอเดียแหวกแนวมาเสนออยู่บ่อยๆ กางเกงว่ายน้ำ : (N) ; swimming trunks ; Samp:ผู้ชายต้องใส่กางเกงว่ายน้ำลงสระ ; Unit:ตัว
พ่าย :
(V) ;
lose ;
Related:fail ;
Syn:แพ้, ปราชัย, พ่ายแพ้ ;
Ant:ชนะ ;
Def:สู้ไม่ได้, ทนไม่ได้ ;
Samp:ทีมฝรั่งเศสเข้ารอบรองสุดท้าย ก่อนจะพ่ายทีมอินทรีเหล็กไปในการแข่งขันฟุตบอลโลกที่เม็กซิโก แขวะ :
(V) ;
enlarge ;
Related:make wider ;
Syn:คว้าน, แหวก, แหวะ ;
Ant:ติด, ปิด ;
Def:เอาสิ่งมีคมแหวะคว้านให้กว้าง ;
Samp:ฆาตกรจะแขวะท้องเอาไส้ของเหยื่อออกมาทุกราย ถีบตัว : (V) ; kick one's feet ; Related:paddle one's feet ; Syn:พุ่งตัว ; Def:ใช้แรงดันเพื่อทำให้ร่างกายพุ่งออกไป ; Samp:ขณะที่ถีบตัวพุ่งลอยไปข้างหน้าความรู้สึกเขาเหมือนกำลังแหวกว่ายอยู่กลางอากาศแบบ
ห้วงทุกข์ : (N) ; sufferings ; Related:slough of despond ; Syn:กองทุกข์ ; Samp:มนุษย์เรากำลังแหวกว่ายอยู่ในห้วงทุกข์
ตี่ :
(V) ;
open up ;
Related:push others aside, part, spread, separate ;
Syn:แหวกออก, ถ่างออก ;
Ant:หุบเข้า ;
Samp:แสงไฟส่องตาทำให้เขาต้องพยายามตี่ตาออก เพื่อดูว่าใครมาหา แหกคอก :
(ADJ) ;
unconventional ;
Related:unorthodox, eccentric ;
Syn:แหวกแนว, ผ่าเหล่า, นอกคอก, ผ่าเหล่าผ่ากอ ;
Def:ที่ประพฤติไม่ตรงตามแบบธรรมเนียมประเพณี ;
Samp:ฉันไม่คบค้ากับคนแหกคอกเช่นนี้ แหกคอก :
(V) ;
resist the tradition ;
Related:behave unconventionally, be a black sheep, become unorthodox ;
Syn:แหวกแนว, ผ่าเหล่า, ผ่าเหล่าผ่ากอ ;
Def:แหกประเพณี, ประพฤติตัวผิดเหล่าผิดกอที่เขาเคยประพฤติปฏิบัติกันมา ;
Samp:ความคิดของผมคงจะแหกคอกจึงไม่มีการปฏิบัติในเวลาต่อมา วาย 2 :
(AVD) ;
ceaselessly ;
Related:without end, continuouslly ;
Syn:หาย, หยุด ;
Samp:หล่อนคิดถึงชีวิตที่ค่าย เพราะหล่อนเพิ่งจากมาจึงยังคิดถึงไม่วาย วาย 1 :
(N) ;
wind ;
Related:air ;
Syn:วายะ, ลม, วาโย, วายุ ;
Def:อากาศที่เคลื่อนที่ ลอยคอ :
(V) ;
float ;
Related:swim with the head above water, float with the head above water ;
Def:ว่ายน้ำตั้งตัวตรง คออยู่เหนือน้ำ ;
Samp:ปัจจุบันการลอยกระทงมีคนพายเรือ หรือไม่ก็ลอยคอไปคอยเก็บเงินในกระทง วัฏสงสาร : (N) ; cycle of birth and death ; Related:cycle of life, round of rebirth, round of existences ; Syn:การเวียนว่ายตายเกิด ; Def:การอยู่ในการหมุนเวียนของการเกิดและการตาย ; Samp:ถ้าเรายังไม่หลุดพ้นจากวัฏสงสารก็ยังไม่พบความสุขที่แท้จริง
สระน้ำ :
(N) ;
pond ;
Syn:สระ, สระว่ายน้ำ ;
Unit:สระ พ่ายแพ้ :
(V) ;
lose ;
Related:fail ;
Syn:แพ้, พ่าย, ปราชัย ;
Ant:ชนะ ;
Def:สู้ไม่ได้, ทนไม่ได้ ;
Samp:ในที่สุดเขาก็ต้องพ่ายแพ้ต่อกระแสกดดันจากพวกชาตินิยม เข็ม 3 : (N) ; Wrestling Half-Beak ; Related:Dermogenus pusillus ; Syn:ปลาเข็ม, ปลากระทุงเหว ; Def:ชื่อปลาน้ำจืดขนาดเล็กชนิด Dermogenys pusillus ในวงศ์ Hemiramphidae ปากล่างยื่นยาวแหลม ลำตัวกลมเรียวยาวคล้ายเข็ม ขอบหางกลม ยาวไม่เกิน 8 เซนติเมตร ออกลูกเป็นตัว พบว่ายตามผิวน้ำในแหล่งน้ำนิ่งทั่วไป ; Samp:พี่ชี้ให้ดูปลาเข็มที่ว่ายอยู่เป็นฝูงบนผิวน้ำ ; Unit:ตัว
ตีกรรเชียง :
(V) ;
backstroke ;
Related:float on one's back ;
Syn:ตีกระเชียง, กรรเชียง ;
Def:ท่าว่ายน้ำโดยนอนหงายแล้วใช้แขนทั้ง 2 พุ้ยน้ำให้ตัวเลื่อนไป ;
Samp:การว่ายน้ำ วิ่งเดินอย่างรีบเร่ง ขี่จักรยาน กระโดดเชือก ตีกรรเชียง จัดเป็นการออกกำลังกายถึงขั้นแอโรบิค เป็ด 1 :
(N) ;
duck ;
Related:drake, duckling ;
Def:ชื่อสัตว์ปีกในวงศ์ Anatidae ปากแบน ตีนแบน ระหว่างนิ้วมีพังผืดยึดติดกันเพื่อสะดวกในการว่ายน้ำ ตัวมีหลายสี เช่น น้ำตาล ขาว เขียว ขนาดเล็กกว่าห่าน ว่ายน้ำเก่ง กินปลา พืชน้ำและสัตว์เล็กๆ ;
Samp:เท้าของเป็ดมีพังผืดสำหรับว่ายน้ำ ;
Unit:ตัว วายทูเค : (N) ; year 2000 ; Related:Y2K ; Syn:ปีค.ศ.2000
กบ 1 :
(N) ;
frog ;
Def:ชื่อสัตว์สี่เท้าสะเทินน้ำสะเทินบกในวงศ์ Ranidae ไม่มีหาง ตีนแบนมีหนังติดเป็นพืด กระโดดได้ไกล ว่ายน้ำ ดำน้ำได้เร็ว มักวางไข่ในน้ำ เมื่อยังมีตัวอ่อนจะมีหางอยู่ในน้ำเรียกว่าลูกอ๊อด ภายหลังจึงงอกขา หางหดหายไปแล้วขึ้นอาศัยบนบก หน้าแล้งอยู่แต่ในรู ;
Samp:ชาวบ้านนิยมออกไปตีกบตอนกลางคืน ;
Unit:ตัว กรรเชียง :
(N) ;
backstroke ;
Def:ท่าว่ายน้ำ ;
Samp:ท่ากรรเชียงเป็นท่าที่ฉันถนัดที่สุด กระทุ่ม :
(V) ;
splash ;
Related:strike, peddle, slap ;
Def:เอาเท้าตีน้ำเมื่อเวลาว่ายน้ำ ;
Samp:เด็ก 2 คน กระทุ่มตีนดันเรือเข้าฝั่ง กระทุ่มน้ำ :
(V) ;
splash the water ;
Related:strike or beat or slap the water ;
Syn:กระทุ่ม ;
Def:เอาเท้าตีน้ำเมื่อเวลาว่ายน้ำ ;
Samp:หนูอย่ากระทุ่มน้ำมาเปียกพี่ จระเข้ :
(N) ;
crocodile ;
Related:alligator, mugger ;
Syn:ตะไข้, ไอ้เข้ ;
Def:ชื่อสัตว์เลื้อยคลานขนาดใหญ่ในวงศ์ Crocodylidae ชอบอาศัยบริเวณป่าริมน้ำ ผิวหนังแข็งเป็นเกล็ด ปากยาวและปลายปากนูนสูงขึ้นเป็นช่องเปิดของรูจมูก หางแบนยาวใช้โบกว่ายน้ำเพราะชอบหากินในน้ำ ;
Samp:ตลอดคืนเขานอนไม่หลับ เพราะได้ยินแต่เสียงจระเข้ฟาดหางดังสนั่นอยู่ในความรู้สึกตลอดเวลา ;
Unit:ตัว ตกแสก : (ADV) ; wear the hair parted in the middle ; Def:ที่หวีแหวกกลางศีรษะ (ใช้แก่ผม)
ตะโขง :
(N) ;
gavial ;
Related:gharial, large horned crocodile, Tomistoma schlegelii ;
Syn:จระเข้ปากกระทุงเหว ;
Def:ชื่อจระเข้ ในวงศ์ Crocodylidae มีขนาดใหญ่มาก ขนาดยาวได้ถึง 4.5 เมตร ตัวสีน้ำตาลแดงมีลายน้ำตาลเข้ม ปากเรียวยาวคล้ายปากปลาเข็ม หางแบนใหญ่ใช้ว่ายน้ำ ชอบอาศัยตามป่าเลนชายน้ำกร่อย ;
Samp:ตะโขงอยู่ในน้ำกร่อยมีอยู่เฉพาะภาคใต้ ตะลุมพุก 2 :
(N) ;
Tenualosa toli ;
Related:Clupeidae, shad ;
Syn:ปลาโคก, ปลาตะลุมพุก, ปลากระลุมพุก ;
Def:ชื่อปลาทะเลชนิด Tenualosa toli ในวงศ์ Clupeidae ที่ว่ายเข้าน้ำจืดเพื่อสืบพันธุ์ ลำตัวยาวรี แบนข้างมาก ครีบหางเป็นแฉกลึก ท้องเป็นสันแหลม เกล็ดใหญ่ ขอบเรียบ เกล็ดที่สันท้องเป็นเหลี่ยมคม เรียงต่อกันคล้ายฟันเลื่อย พื้นลำตัวสีเงิน หลังสีน้ำเงินปนเทา ;
Unit:ตัว มัณฑุก :
(N) ;
frog ;
Syn:กบ, มัณฑุกะ ;
Def:ชื่อสัตว์สี่เท้าสะเทินน้ำสะเทินบกในวงศ์ Ranidae ไม่มีหาง ตีนแบนมีหนังติดเป็นพืด กระโดดได้ไกล ว่ายน้ำ ดำน้ำได้เร็ว มักวางไข่ในน้ำ ;
Unit:ตัว มัณฑุก :
(N) ;
frog ;
Syn:กบ, มัณฑุกะ ;
Def:ชื่อสัตว์สี่เท้าสะเทินน้ำสะเทินบกในวงศ์ Ranidae ไม่มีหาง ตีนแบนมีหนังติดเป็นพืด กระโดดได้ไกล ว่ายน้ำ ดำน้ำได้เร็ว มักวางไข่ในน้ำ ;
Unit:ตัว ม่านสองไข : (N) ; double-rimmed curtain ; Syn:ม่านสองชาย ; Def:ม่านสองชายที่แหวกกลางรวบชายไปผูกไว้ที่ด้านข้างทั้งสองด้าน สำหรับประดับช่องทางประตูหน้าต่างเป็นต้น ; Samp:หน้าต่างห้องของหล่อนติดม่านสองไขสีฟ้าอ่อน ; Unit:ผืน
ม่านสองไข : (N) ; double-rimmed curtain ; Syn:ม่านสองชาย ; Def:ม่านสองชายที่แหวกกลางรวบชายไปผูกไว้ที่ด้านข้างทั้งสองด้าน สำหรับประดับช่องทางประตูหน้าต่างเป็นต้น ; Samp:หน้าต่างห้องของหล่อนติดม่านสองไขสีฟ้าอ่อน ; Unit:ผืน
สงสารวัฏ :
(N) ;
cycle of birth and death ;
Related:cycle of life ;
Syn:สังสารวัฏ, วัฏสังสาร ;
Def:การเวียนว่ายตายเกิด ;
Samp:พุทธศาสนาเชื่อว่ามนุษย์เป็นสิ่งมีชีวิตสิ่งเดียวที่สามารถหลุดพ้นจากสงสารวัฏได้