โจรกรรม :
(V) ;
steal ;
Related:rob ;
Syn:ลัก, ขโมย, ปล้น ;
Samp:เขาโจรกรรมไข่นกเพื่อไปขายให้แก่ตลาดมืดค้าไข่นก
การโจรกรรม :
(N) ;
robbery ;
Related:burglary, cheating, looting, pillage, swindling, theft, piracy ;
Ant:การปล้น ;
Samp:การโจรกรรมที่ร้ายแรงที่สุดในรอบปีนี้คือการปล้นร้านทองที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดและคนร้ายกวาดทองไปเกือบหมดร้าน
ชิงทรัพย์ :
(N) ;
robbery ;
Related:stealth, theft, piracy, larceny ;
Syn:การปล้น, การโจรกรรม ;
Def:ชื่อความผิดอาญาฐานลักทรัพย์โดยใช้กำลังประทุษร้าย หรือขู่เข็ญว่าในทันใดนั้นจะใช้กำลังประทุษร้าย ;
Samp:ชายคนนี้ถูกจับในข้อหาชิงทรัพย์
ของโจร :
(N) ;
steal ;
Related:stolen goods ;
Syn:ของร้อน ;
Def:สิ่งของที่ถูกโจรกรรมมา ;
Samp:การรับซื้อของโจรนั้นผิดกฎหมาย
ตู้เซฟ :
(N) ;
safe ;
Syn:ตู้นิรภัย ;
Def:ตู้ที่ทำขึ้นให้แข็งแรงเป็นพิเศษเพื่อป้องกันทรัพย์สินภายในจากการโจรกรรม หรืออัคคีภัย ;
Samp:อารามที่จะไปถึงบ้านโดยเร็วเขาเลยลืมปิดตู้เซฟ ;
Unit:ตู้, ใบ, หลัง, ลูก
ตู้นิรภัย :
(N) ;
safe ;
Syn:ตู้เซฟ ;
Def:ตู้ที่ทำขึ้นให้แข็งแรงเป็นพิเศษเพื่อป้องกันทรัพย์สินภายในจากการโจรกรรม หรืออัคคีภัย ;
Samp:ของมีค่าทั้งหมดของเขาฝากไว้ในตู้นิรภัยของธนาคาร ;
Unit:หลัง,ใบ, ตู้, ลูก
เก๋า :
(ADJ) ;
smart ;
Related:cool (slang), great, fine, excellent ;
Syn:เจ๋ง ;
Samp:ฝ่ายการตลาดในองค์กรโจรกรรมรถส่วนใหญ่มักเป็นมือเก๋า มากด้วยประสบการณ์ มีชั้นเชิงแพรวพราว
ขนส่งสินค้า : (V) ; transport goods ; Def:เคลื่อนย้ายสินค้าจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ; Samp:กระทรวงมหาดไทยได้ขานรับนโยบายการแก้ไขปัญหาการโจรกรรมสินค้าในระหว่างขนส่งสินค้าจากเรือเล็กถึงเรือใหญ่
ข้อสันนิษฐาน :
(N) ;
presumption ;
Related:assumption ;
Syn:ข้อสมมติฐาน ;
Def:ส่วนที่ลงความเห็นเป็นการคาดคะเนไว้ก่อน ;
Samp:ตำรวจตั้งข้อสันนิษฐานสำหรับคดีโจรกรรมว่ามีคนในเป็นสายให้ ;
Unit:ข้อ, ประการ
ข่าว :
(N) ;
information ;
Syn:ข่าวสาร, ข้อมูล ;
Def:คำบอกเล่าเรื่องราวหรือรายละเอียดของข้อมูล ซึ่งโดยปกติมักเป็นเรื่องเกิดใหม่หรือเป็นที่สนใจ ;
Samp:ผู้เห็นเหตุการณ์ต้องการให้ข่าวเรื่องการโจรกรรมธนาคารแก่ตำรวจ ;
Unit:เรื่อง, ประเด็น
ผู้รู้เห็น :
(N) ;
witness ;
Related:testifier, corroborator ;
Syn:ผู้เห็น, พยาน ;
Def:ผู้ร่วมรับรู้เหตุการณ์ ;
Samp:เหตุการณ์การโจรกรรมร้านทองเมื่อวานนี้มีผู้รู้เห็นหลายคน ;
Unit:คน
ผู้สมรู้ร่วมคิด :
(N) ;
accessory ;
Related:accomplice ;
Def:ผู้ที่รู้เห็นเป็นใจกัน ;
Samp:การโจรกรรมครั้งนี้มีผู้สมรู้ร่วมคิดกันประมาณ 20 คน
สายตรวจ : (N) ; patrol officer ; Related:patroller ; Def:ตำรวจที่ทำหน้าที่ออกตรวจตรา และดูแลความเรียบร้อยบ้านเรือนของประชาชน ; Samp:ทางสถานีตำรวจได้จัดเวรยามให้สายตรวจเข้าไปลาดตระเวนบริเวณตลาดมากขึ้น เนื่องจากเกิดการโจรกรรมรถยนตร์บ่อยครั้ง
สายตรวจ : (N) ; patrol officer ; Related:patroller ; Def:ตำรวจที่ทำหน้าที่ออกตรวจตรา และดูแลความเรียบร้อยบ้านเรือนของประชาชน ; Samp:ทางสถานีตำรวจได้จัดเวรยามให้สายตรวจเข้าไปลาดตระเวนบริเวณตลาดมากขึ้น เนื่องจากเกิดการโจรกรรมรถยนตร์บ่อยครั้ง
แสนกล :
(ADJ) ;
tricky ;
Related:crafty, cunning, foxy, guileful, knavish ;
Syn:เจ้าเล่ห์, เจ้าเล่ห์แสนกล ;
Def:มีเล่ห์เหลี่ยมกลอุบายมาก ;
Samp:เขากล่าวถึงจอมโจรแสนกลคนนั้นที่สามารถทำงานโจรกรรมได้พลิกแพลงหลายรูปแบบ