Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
โซเวียต
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
โซเวียต
, 25 found, display 1-25
โซเวียต
:
(N)
;
Soviet
;
Related:
Russia
,
Soviet Union
,
Union of Soviet Socialist Republic
;
Syn:
รัสเซีย
;
Samp:
โซเวียต
เป็นประเทศหนึ่งที่ปกครองแบบคอมมิวนิสต์
สหภาพ
โซเวียต
:
(N)
;
Union of Soviet
;
Syn:
โซเวียต
ม่านเหล็ก
:
(N)
;
iron curtain
;
Related:
Soviet Union
,
USSR
;
Syn:
รัสเซีย
, ประเทศรัสเซีย,
สหภาพ
โซเวียต
, ประเทศหลังม่านเหล็ก
;
Def:
เรียกประเทศรัสเซียสมัยที่ยังมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์
;
Samp:
นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำทหารระดับสูงสุดของอดีตผู้นำค่ายหลังม่านเหล็กเหยียบแดนหลังม่านไม้ไผ่
ม่านเหล็ก
:
(N)
;
iron curtain
;
Related:
Soviet Union
,
USSR
;
Syn:
รัสเซีย
, ประเทศรัสเซีย,
สหภาพ
โซเวียต
, ประเทศหลังม่านเหล็ก
;
Def:
เรียกประเทศรัสเซียสมัยที่ยังมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์
;
Samp:
นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำทหารระดับสูงสุดของอดีตผู้นำค่ายหลังม่านเหล็กเหยียบแดนหลังม่านไม้ไผ่
ขนาดย่อม
:
(ADJ)
;
small
;
Related:
quite small
;
Syn:
ขนาดเล็ก
;
Ant:
ขนาดใหญ่
;
Def:
ขนาดค่อนข้างเล็ก
;
Samp:
โซเวียต
ส่งทหารไปประจำการและสร้างฐานทัพขนาดย่อมขึ้นบนเกาะที่เป็นเขตพิพาท
เครื่องอุปโภค
:
(N)
;
consumer goods
;
Related:
chattels, various utensils
;
Syn:
เครื่องใช้
,
ของใช้
, ของอุปโภค, สิ่งของเครื่องใช้
;
Ant:
เครื่องบริโภค
;
Def:
สินค้าประเภทบริโภคภัณฑ์เพื่อสนองความต้องการของมนุษย์ เช่น เสื้อผ้า เครื่องนุ่งห่ม ยารักษาโรค และไม่ใช้ต่อไปในการผลิตสินค้าอื่น
;
Samp:
โซเวียต
ได้มีการวางแผนดัดแปลงอุตสาหกรรมการผลิตสินค้าและเครื่องอุปโภค ถึงแม้ว่าจะต้องใช้เงินเพื่อการนี้นับพันล้านๆ รูเบิล
ถอนทหาร
:
(V)
;
withdraw
;
Related:
take out
,
remove
,
extract
;
Syn:
ถอนกำลัง
;
Ant:
ตรึงกำลัง
;
Def:
ถอนกำลังทหาร
;
Samp:
โซเวียต
รับปากจะถอนทหารหน่วยนั้นออกไป
ย่อม
:
(ADJ)
;
small
;
Related:
tiny
,
little
, undersized,
pygmy
,
diminutive
,
mini
;
Syn:
เล็ก
;
Def:
มีขนาดค่อนข้างเล็ก
;
Samp:
โซเวียต
ยังส่งทหารไปประจำการและสร้างฐานทัพขนาดย่อมขึ้นบนเกาะที่เป็นเขตพิพาท
ย่อม
:
(ADJ)
;
small
;
Related:
tiny
,
little
, undersized,
pygmy
,
diminutive
,
mini
;
Syn:
เล็ก
;
Def:
มีขนาดค่อนข้างเล็ก
;
Samp:
โซเวียต
ยังส่งทหารไปประจำการและสร้างฐานทัพขนาดย่อมขึ้นบนเกาะที่เป็นเขตพิพาท
สายลับ
:
(N)
;
spy
;
Related:
undercover agent
;
Syn:
สาย
;
Def:
ผู้เข้าไปสืบความลับ
;
Samp:
โซเวียต
ได้ส่งสายลับสองคนจากมอสโค ลอบเดินทางข้างเขตแดนจีนทางภาคเหนือ
;
Unit:
คน
กติกาสัญญา
:
(N)
;
pact
;
Related:
treaty
,
covenant
,
convention
;
Syn:
หนังสือสัญญา
;
Def:
ความตกลงระหว่างประเทศ
;
Samp:
สหภาพ
โซเวียต
ได้ใช้องค์การ กติกาสัญญาวอร์ซอเป็นเครื่องตอบโต้องค์การนาโตของฝ่ายตะวันตก
การยอมจำนน
:
(N)
;
succumbing
;
Related:
surrender
,
submission
,
yield
,
knuckle under
, giving up,
defeat
;
Syn:
การยอมแพ้, การจำนน, การยกธงขาว
;
Samp:
ท่าทีล่าสุดของประธานาธิบดีครั้งนี้เป็นการยอมจำนนให้กับ
โซเวียต
มากเกินไป
เกียดกัน
:
(V)
;
prevent
;
Related:
divert
,
sidetrack
, turn away,
obstruct
,
bar
;
Syn:
กัน
,
กั้น
,
กีดกั้น
,
กีดกัน
;
Def:
กันไม่ให้ทำโดยสะดวก
;
Samp:
ทหารสหรัฐจะคงอำนาจอยู่ในตะวันออกกลางเป็นระยะยาวเพื่อเกียดกันอำนาจอิทธิพล
โซเวียต
ความหวาดระแวง
:
(N)
;
suspicion
;
Related:
mistrust
,
distrust
;
Syn:
ความสงสัย
,
ความระแวง
;
Def:
ความกลัวและไม่ไว้วางใจ
;
Samp:
ผู้นำตะวันตกปกปิดความหวาดระแวงพายุประชาธิปไตยใน
โซเวียต
ไว้อย่างมิดชิด
ค้างคา
:
(V)
;
remain
;
Related:
leave
, be unresolved, be outstanding
;
Def:
ยังคงอยู่
;
Samp:
ความแคลงใจต่อความเป็นไปและเป็นมาของเหตุการณ์นี้ยังค้างคาอยู่ในจิตใจของผู้เฝ้าติดตามสถานการณ์ทางการเมืองใน
โซเวียต
อยู่ไม่น้อย
ท่าที
:
(N)
;
attitude
;
Related:
reaction
,
manner
;
Syn:
ทีท่า
,
ท่า
,
อาการ
,
กิริยาอาการ
,
ท่วงท่า
, อากัปกริยา
;
Def:
กริยาอาการหรือท่าทีที่มีต่อสถานการณ์หรือบุคคลเป็นต้น
;
Samp:
ท่าทีของ
โซเวียต
รัสเซียในเอเซียอาคเนย์กำลังจะเปลี่ยนแปลง
ปวกเปียก
:
(V)
;
be weak
;
Related:
be limp, be flimsy, be feeble, be flabby
;
Syn:
อ่อนแอ
,
อ่อนปวกเปียก
;
Def:
อ่อนกำลังจนแทบจะไม่สามารถทรงตัวได้ตามลำพัง
;
Samp:
สหรัฐอเมริกายังแข็งแกร่งและยิ่งใหญ่ในขณะที่สหภาพ
โซเวียต
และจีนอ่อนแอปวกเปียก
ผู้ชี้ขาด
:
(N)
;
judge
;
Syn:
ผู้ตัดสิน, ผู้วินิจฉัย
;
Def:
บุคคลที่ทำหน้าที่ลงความเห็นตัดสินอย่างเด็ดขาดว่ามีผลสรุปอย่างไร
;
Samp:
โลกจับตามอง
โซเวียต
ในฐานะเป็นผู้ชี้ขาดชะตากรรมของโลกในอนาคต
;
Unit:
คน
ไม้แปรรูป
:
(N)
;
lumber
;
Related:
logs, boards,
timber
, cut timber, sawed timber
;
Def:
ไม้ซุงที่เลื่อยเปิดปีกแล้วทำเป็นแผ่นกระดานเ
;
Samp:
ประเทศอังกฤษนำเข้าไม้แปรรูปจากกลุ่ม
โซเวียต
เรือรบ
:
(N)
;
warship
;
Related:
war vessel
;
Samp:
เครื่องบินสหภาพ
โซเวียต
บินฉวัดเฉวียนอยู่เหนือเรือรบอเมริกัน
สงครามเย็น
:
(N)
;
cold war
;
Ant:
สงครามร้อน
;
Def:
การต่อสู้ระหว่างประเทศต่อประเทศโดยไม่ใช้อาวุธ แต่ใช้อำนาจทางการเมือง การเศรษฐกิจ เป็นต้นแทน
;
Samp:
หาก
โซเวียต
จะหันกลับไปดำเนินนโยบายก้าวร้าวและพร้อมจะเปิดฉากทำสงครามเย็นอีกครั้งหนึ่ง คงต้องใช้เวลาตระเตรียมนานหลายเดือน
สวนสนาม
:
(N)
;
march
;
Related:
military parade,
parade
,
review
;
Syn:
พิธีสวนสนาม
;
Def:
พิธีชุมนุมพลกองทหารที่ลานกว้างเพื่อแสดงความสง่าผ่าเผยว่า มีความพร้อมเพรียงและพร้อมสรรพด้วยเครื่องอาวุธยุทโธปกรณ์ ให้เป็นเกียรติแก่ผู้เป็นประธานในพิธีซึ่งจะได้ตรวจดูแถวทหารที่ตั้งอยู่ คือ ตรวจพลและดูการเดินแถวของทหารเหล่านั้น
;
Samp:
คณะนายทหารของ
โซเวียต
ร่วมชมพิธีสวนสนามของกองทหารรักษาพระองค์
เสียศักดิ์ศรี
:
(V)
;
lose one's honour
;
Related:
be disgraced, be dishonoured
;
Def:
สูญเสียเกียรติศักดิ์, สูญเสียเกียรติ
;
Samp:
ประธานาธิบดี
โซเวียต
ยอมเสียศักดิ์ศรีเดินทางไปเยือนอดีตประเทศศัตรู เพื่อผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ
หลบหนี
:
(V)
;
flee
;
Related:
run away
,
slip away
;
Syn:
หลบซ่อน
,
ลอบหนี
;
Def:
หนีไปโดยที่ผู้อื่นไม่ทันรู้
;
Samp:
เจ้าหน้าที่ตำรวจสามารถจับกุมทหารหน่วยสืบราชการลับเคจีบีของสหภาพ
โซเวียต
ได้ที่สนามบิน ขณะกำลังหลบหนีออกนอกประเทศ
เหล็กกล้า
:
(N)
;
steel
;
Def:
เหล็กที่มีธาตุคาร์บอนเจืออยู่ประมาณร้อยละ 0.15 - 1.5 สมบัติของเหล็กกล้าแตกต่างกันไปตามจำนวนร้อยละของธาตุคาร์บอนและของโลหะอื่นที่เจือปนอยู่ ทั้งยังขึ้นอยู่กับอุณหภูมิที่ใช้ในการเตรียมเหล็กกล้านั้นๆ ด้วย
;
Samp:
สหภาพ
โซเวียต
สามารถผลิตรองเท้าและเหล็กกล้าได้มากกว่าสหรัฐอเมริกา
[1-25]