Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
โพลง
, then
พลง
,
โพลง
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
โพลง
, 23 found, display 1-23
โพลง
:
(ADV)
;
brightly
;
Related:
glaringly,
luminously
,
ablaze
;
Syn:
สว่างแจ้ง, สุกสว่าง
;
Samp:
พวกเราช่วยกันเก็บหาไม้ฟืนมาสุมให้ไฟลุก
โพลง
เบิก
โพลง
:
(V)
;
open widely
;
Def:
เปิดดวงตากว้างขึ้นด้วยความกลัวหรือตื่นเต้น เป็นต้น
;
Samp:
นัยน์ตาที่หรี่ปรือเปลี่ยนเป็นเบิก
โพลง
ในทันที เมื่อได้ยินจำนวนเงินก้อนโต
เถือก
:
(ADV)
;
(red) all over
;
Related:
splashingly
;
Syn:
ฉาน
,
จ้า
,
โพลง
,
พราว
;
Samp:
หล่อนทาปากจนแดงเถือก
ตาลุก
:
(V)
;
(eyes) widen
;
Related:
(eyes) dilate
;
Syn:
ตาโต
,
ตาลุกตาชัน
, ตา
โพลง
,
ตาพอง
;
Def:
ลืมตา
โพลง
ด้วยความสนใจ, อาการที่ตาเบิกกว้างเพราะอยากได้เมื่อเห็นเงินเป็นต้น, แสดงอาการอยากได้เมื่อเห็นเงินเป็นต้น
;
Samp:
แค่เขาพูดว่าจะจ่ายให้หัวละ 500 บาท ชาวบ้านก็ตาลุกแล้ว
ตาลุกตาชัน
:
(V)
;
(eyes) widen
;
Related:
(eyes) dilate
;
Syn:
ตาลุก
โพลง
,
ตาพอง
,
ตาลุก
,
ตาโต
;
Def:
อาการที่ตาเบิกกว้างเพราะอยากได้เมื่อเห็นเงินเป็นต้น, แสดงอาการอยากได้เมื่อเห็นเงินเป็นต้น
;
Samp:
เขาตาลุกตาชันเมื่อนึกถึงเงินก้อนโตที่จะได้รับในวันพรุ่งนี้
ตาเหลือก 1
:
(V)
;
(eyes) bulge
;
Syn:
ตาเหลือกตาพอง
, ตา
โพลง
;
Def:
ตาที่เบิกกว้าง, ตาที่กลอกขึ้น, ตาที่ลูกตาดำอยู่ข้างบน
;
Samp:
เสียงระเบิดทำให้เขาตาเหลือกด้วยความกลัว
ตาเหลือกตาพอง
:
(ADV)
;
frighteningly
;
Related:
alarmingly,
frantically
, fearfully
;
Syn:
ตาเหลือก
, ตาเบิก
โพลง
,
ตาค้าง
;
Def:
อาการที่แสดงความตกใจกลัว
;
Samp:
เขานั่งตาเหลือกตาพองอยู่กับที่เหมือนเห็นผี
กรุ่น
:
(V)
;
smolder
;
Syn:
คุ
,
ระอุ
;
Def:
อาการของไฟที่ยังไม่ดับแต่ไม่ถึงกับลุก
โพลง
;
Samp:
ตรงเตามีควันไฟลอยกรุ่นขึ้นมา
ตาพอง 1
:
(V)
;
look with shock and envy
;
Related:
(eyes) widen
;
Syn:
ตาโต
,
ตาลุก
, ตาลุกวาว
;
Def:
อาการที่ตาเบิกกว้างหรือลุก
โพลง
เพราะความอยากได้
;
Samp:
เธอตาพองทันทีที่เห็นเงินกองโตวางอยู่ตรงหน้า
ลุก
:
(V)
;
burn
;
Related:
be in flames,
catch fire
,
kindle
;
Syn:
คุ
,
ปะทุ
,
ระอุ
,
ลุกไหม้
,
ลุกโชน
;
Ant:
ดับ
;
Def:
ไหม้
โพลง
ขึ้น
;
Samp:
เขาหยิบน้ำมันมาราดอย่างระวังจนไฟลุกพรึ่บ
เก็บงำ
:
(V)
;
conceal
;
Related:
hide
, keep safely, put in a safe place, keep confidentially
;
Syn:
ปิดบัง
,
ซ่อน
;
Ant:
เปิดเผย
;
Def:
รักษาไว้ให้มิดชิด, รักษาไว้ให้ดี
;
Samp:
พอทั้งสองพระองค์เสด็จฯ มาถึงเมืองไทย ความจงรักภักดีที่เก็บงำอยู่ในใจไม่มีโอกาสแสดงออกเป็นเวลานานก็พลุ่ง
โพลง
ขึ้น
ฟอง 2
:
(CLAS)
;
egg
;
Def:
ลักษณนามใช้เรียกไข่เป็ด หรือไข่ไก่
;
Samp:
งูเห่าจะออกลูกมาเป็นไข่ครั้งละหลายๆ ฟองอยู่ในรูหรือ
โพลง
เสียงกรน
:
(N)
;
snore
;
Related:
breath with a hoarse, noise while sleeping
;
Def:
เสียงที่เกิดจากการหายใจในลำคอ เมื่อจวนจะหลับหรือหลับแล้ว
;
Samp:
เขานอนลืมตา
โพลง
ฟังเสียงกรนของพ่อที่ดังสนั่นมาจากห้องข้างๆ
เสือโคร่ง
:
(N)
;
Bengal tiger
;
Related:
royal tiger,
tiger
;
Def:
ชื่อพันธุ์เสือขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง ขนสีน้ำตาล มีลายพาดกลอน
;
Samp:
เสือโคร่งเบิกตา
โพลง
อ้าปากคำรามเสียงดังก้อง
;
Unit:
ตัว
พลั่ง
:
(ADV)
;
abundantly
;
Related:
copiously
;
Def:
หลั่งไหลออกมาไม่ขาดสายด้วยกำลังดัน
;
Samp:
ดินแดนแถบนั้นเขียวชอุ่ม มีลำธารน้ำใสไหลพลั่ง เย็นร่มรื่น
พลุ่ง
:
(V)
;
gush
;
Related:
shoot up
, sent out/up/forth,
puff
,
jet
;
Syn:
พ่น
,
พุ่ง
;
Def:
อาการที่ควันพุ่งขึ้นจากน้ำเดือด
;
Samp:
แรงดันของไอน้ำเดือดจากหม้อน้ำเหล็กดำมะเมื่อมขนาดใหญ่พลุ่งผ่านท่อลิ้นพ่นออกจากปล่องเหนือหลังคา
โพล่ง
:
(V)
;
speak out
;
Related:
say something unthinkingly, blurt out
;
Syn:
พูดโพล่ง
;
Def:
พูดอย่างไม่ยับยั้ง
;
Samp:
เขาทนฟังคำวิจารณต่อไปอีกไม่ไหว จนต้องโพล่งออกมาอย่างเหลืออด
โพล่ง
:
(ADV)
;
plop
;
Related:
bang
;
Syn:
ตูม
,
โครม
;
Def:
เสียงดังอย่างเสียงกระโดดลงไปในน้ำ
;
Samp:
น้องถอยหลังมาชนถังใส่ผ้าหล่นลงน้ำเสียงดังโพล่ง
ขวานผ่าซาก
:
(ADV)
;
plain-spoken
;
Related:
bluntly
,
outspoken
;
Syn:
โพล่ง
,
โผงผาง
;
Def:
โผงผางไม่เกรงใจใคร (ใช้แก่ กริยาพูด)
;
Samp:
เขามีใจเมตตาแต่ชอบพูดขวานผ่าซาก
เดือด
:
(V)
;
boil
;
Related:
froth
,
foam
;
Syn:
พล่าน
,
ร้อน
,
พลุ่ง
;
Def:
อาการที่ของเหลวพุล่งขึ้นเพราะความร้อนจัด
;
Samp:
น้ำในกาเดือดนานแล้ว
ตรง
:
(ADV)
;
straightforwardly
;
Syn:
โพล่ง
,
โผงผาง
,
เปิดเผย
;
Ant:
อ้อมค้อม
;
Def:
เปิดเผยไม่มีลับลมคมใน, ไม่ปิดบังอำพราง, ไม่อ้อมค้อม,
;
Samp:
เธอเป็นคนพูดตรง ฉะนั้นอย่าไปถือสาอะไรเลย
โป้ง
:
(ADJ)
;
boastful
;
Related:
out spoken,
talkative
;
Syn:
โพล่ง
;
Def:
ที่พูดโพล่งออกมาโดยไม่ได้ระมัดระวังปาก
;
Samp:
เธอก็รู้อยู่ว่าเขาเป็นคนปากโป้ง เธอก็ไม่น่าบอกเรื่องนี้ให้เขารู้เลย
กระอักกระไอ
:
(ADV)
;
evade
;
Related:
elude
,
avoid
,
dodge
;
Syn:
อิดเอื้อน
, ไม่กล้าพูด
;
Ant:
โพล่ง
;
Samp:
เขาพูดกระอักกระไอไปมา ไม่เข้าเรื่องเสียที
[1-23]