ไข่ : (N) ; a kind of banana ; Related:fruit of the plant of the genus Musa Aeuminata Colla ; Syn:กล้วยไข่ ; Def:ชื่อกล้วยพันธุ์หนึ่งซึ่งกลายมาจากกล้วยป่า (Musa acuminata Colla) ผลเล็ก เปลือกบาง ไม่มีเมล็ด บางพันธุ์มีกระ ; Unit:ใบ, ลูก, หวี, เครือ

ไข่ : (N) ; ovum ; Def:ตัวสืบพันธุ์ประกอบด้วยเซลล์สืบพันธุ์เพศเมียกับสิ่งห่อหุ้ม ซึ่งอาจจะเป็นไข่ขาว วุ้น เยื่อถุงไข่ หรือเปลือกก็ได้ ; Samp:น้ำเชื้อของตัวผู้จะเข้าไปผสมกับไข่ของตัวเมียที่ปล่อยออกมาภายนอกร่างกาย ; Unit:ฟอง, ใบ, ลูก

ไข่ : (V) ; lay eggs ; Related:produce eggs ; Syn:ตกฟอง ; Samp:แม่เต่าจะขึ้นมาไข่บนพื้นทรายที่ค่อนข้างแห้ง

ไข่ : (V) ; lay an egg ; Def:ตกฟอง, คลอดลูก ; Samp:แม่เต่าจะขึ้นมาไข่ไว้บนพื้นทรายที่ค่อนข้างแห้ง

ไข่ : (N) ; name of a species of banana ; Related:fruit of the plant of the genus Musa Acuminata Colla ; Def:ชื่อกล้วยพันธุ์หนึ่งซึ่งกลายมาจากกล้วยป่า (Musa acuminata Colla) ผลเล็ก เปลือกบาง ไม่มีเมล็ด บางพันธุ์มีกระ ; Unit:ใบ, ลูก

ไข่ไก่ : (N) ; egg ; Syn:ไข่ ; Def:ไข่ที่แม่ไก่ไข่ออกมา ; Samp:คนไทยนิยมนำทั้งไข่เป็ดและไข่ไก่มาปรุงเป็นอาหารมากมาย ; Unit:ฟอง, ใบ, ลูก

ฟองไข่ : (N) ; egg ; Syn:ไข่ ; Def:สิ่งที่ไก่ตกฟองหรือไข่ออกมา ; Samp:เขามุดหัวเข้าไปชื่นชมฟองไข่ แล้วเอื้อมมือไปแตะ ก็รู้สึกว่ายังอุ่นๆ อยู่

ไข่หำ : (N) ; testicle ; Related:scrotum ; Syn:ลูกอัณฑะ, ลูกกระโปก, ไข่, อัณฑะ ; Def:ส่วนหนึ่งของอวัยวะสืบพันธุ์ภายนอกของชายหรือสัตว์ตัวผู้ ; Samp:โบราณเชื่อว่าถ้าฉี่รดจอมปลวกจะทำให้ไข่หำบวมอย่างไม่มีสาเหตุ

ไข่เค็ม : (V) ; salted egg ; Syn:ไข่พอก ; Def:ไข่ที่ดองในน้ำเกลือหรือพอกด้วยเกลือ ขี้เถ้า และแกลบ ; Samp:ไข่เป็ดใช้ทำไข่เค็มได้ดีกว่าไข่ไก่ ; Unit:ใบ

ไข่ขวัญ : (N) ; peeled egg used in some local ceremonies ; Syn:ไข่ข้าว ; Def:ไข่ปอกที่วางไว้บนข้าวบายศรี ; Samp:ในพิธีบายศรีต้องใช้ไข่ขวัญประกอบในพิธีด้วย ; Unit:ลูก

ไข่ดาว : (N) ; fried egg ; Syn:ไข่ทอด ; Def:ไข่ทอดทั้งลูกโดยไม่ต้องตีไข่แดงกับไข่ขาวให้เข้ากัน ; Samp:เขารับประทานขนมปังกับไข่ดาวเป็นอาหารเช้าทุกวัน ; Unit:ใบ

ไข่พอก : (N) ; salted egg ; Syn:ไข่เค็ม ; Def:ไข่ที่ดองในน้ำเกลือหรือพอกด้วยเกลือ ขี้เถ้า และแกลบ ; Samp:อาหารที่ขึ้นชื่ออย่างหนึ่งของภาคใต้ก็คือไข่พอก ; Unit:ฟอง, ใบ, ลูก

ไข่เยี่ยวม้า : (N) ; preserved egg ; Related:egg prepared by soaking in quick lime which turns the albumen green or black ; Syn:ไข่สำเภา ; Def:ไข่ที่นำไปแช่น้ำด่าง ; Samp:ชาวบ้านสามารถแปรรูปไข่ที่เหลือจากการขายสดมาทำเป็นไข่เยี่ยวม้า ; Unit:ฟอง, ใบ, ลูก

ไข่สำเภา : (N) ; preserved egg ; Related:egg prepared by soaking in quicklime which turns the albumen green or black ; Syn:ไข่เยี่ยวม้า ; Def:ไข่ที่นำไปแช่น้ำด่าง ; Samp:เธอไม่รู้จักไข่สำเภาเหรอ มันก็คือไข่เยี่ยวม้านั่นแหละ ; Unit:ฟอง, ใบ, ลูก

ไข่ขาง : (N) ; fly-blow ; Syn:ไข่แมลงวัน ; Samp:อาหารที่ตั้งทิ้งไว้นานๆ ไม่ควรรับประทานเพราะอาจมีไข่ขางตกอยู่

ไข่ไก่ : (N) ; reddish yellow ; Syn:สีไข่ไก่ ; Def:สีเหลืองอมแดงน้อยๆ ดังเปลือกไข่ไก่ ; Samp:เขาใช้สีไข่ไก่ทั้งหมดไม่ว่าจะเป็น ผ้าม่าน พรม หรือสีของเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมด

ไข่ไก่ : (N) ; reddish-yellow ; Syn:สีไข่ไก่ ; Def:สีเหลืองอมแดงน้อยๆ เหมือนเปลือกไข่ไก่ ; Samp:ผนังบ้านหลังนี้ทาด้วยสีไข่ไก่

ไข่เน่า : (N) ; Vitex glabrata (Verbenaceae) ; Related:tree of the genus vitex ; Syn:ต้นไข่เน่า ; Def:ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Vitex glabrata R. Br. ในวงศ์ Verbenaceae ขึ้นตามป่าดิบและที่ราบลุ่มทั่วๆ ไป สูง 8-12 เมตร ใบเป็นใบประกอบมีใบย่อย 5 ใบ ดอกเล็ก สีม่วงอ่อน ผลรูปไข่ขนาดหัวแม่มือ สุกสีดำ กินได้ มีรสหวานเล็กน้อย เปลือกและรากใช้ทำยาได้ ; Samp:ต้นไข่เน่าไม่มีผู้ใดนิยมปลูกในบ้าน อาจจะเป็นเพราะชื่อที่ไม่ค่อยเป็นมงคล ; Unit:ต้น

ไข่ลม : (N) ; undeveloped egg ; Related:unfertilized egg ; Def:ไข่ที่ไม่มีเชื้อตัวผู้ผสม ; Samp:ไข่ที่ได้จากฟาร์มบางทีก็เป็นไข่ลมปนอยู่บ้าง ; Unit:ฟอง, ใบ, ลูก

ไข่ข้าว : (N) ; egg spoiled while being incubated ; Related:egg containing undeveloped embryo ; Def:ไข่ที่ฟักยังไม่ทันเป็นตัว ; Samp:ใครเอาไข่ข้าวมาใส่ไว้ในตู้กับข้าว ส่งกลิ่นเหม็นมาก ; Unit:ลูก, ใบ, ฟอง

ไข่เจียว : (N) ; omelet ; Related:fried beaten egg, omelette ; Def:ไข่ที่ตีไข่แดงกับไข่ขาวให้เข้ากันแล้วทอดน้ำมัน ; Samp:ผมขอไข่เจียวโปะข้าวฟองนึงด้วย

ไข่เจียวหมูสับ : (N) ; pork omelette ; Def:ไข่ที่ตีไข่แดงกับไข่ขาวให้เข้ากันโดยผสมหมูสับลงไปด้วย และกลอกลงในกะทะเป็นแผ่นบาง ; Samp:พ่อครัวได้ทำกับข้าวเป็นข้าวต้ม ไข่เจียวหมูสับ และผัดผักรวมมิตรไว้เลี้ยงพวกเรา

ไข่ตายโคม : (N) ; egg spoiled while being incubated ; Def:ไข่ที่เป็นตัวแล้วแต่ตายในระหว่างฟัก ; Samp:เราไม่สามารถแยกได้ว่าไข่ใบไหนเป็นไข่ตายโคมบ้าง

ไข่ทอด : (N) ; omelette ; Related:scramble egg ; Def:ไข่ที่ทำให้สุกด้วยความร้อนโดยใช้น้ำมัน ; Samp:วันไหนที่แม่ไม่อยู่ ลูกๆ ก็คงต้องกินไข่ทอดกันทุกที

ไข่เน่า : (N) ; bad egg ; Related:rotten egg ; Def:ไข่ที่เสียและมีกลิ่นเหม็น ; Samp:เขาถูกขว้างด้วยไข่เน่า คาดว่าเป็นฝีมือของผู้มาชุมนุมประท้วง ; Unit:ฟอง, ใบ, ลูก

ไข่เหา : (N) ; the egg of head lice ; Related:the egg of a louse or a nit ; Def:ไข่ของแมลงขนาดเล็กมีสีขาวซึ่งอาศัยอยู่ตามบริเวณที่มีขนหรือผม ดูดเลือดคนและสัตว์ ; Samp:แม่แหวกผมน้องดูมีไข่เหาเกาะอยู่ที่โคนผมเต็มไปหมด ; Unit:ฟอง

ไข่เหา : (N) ; the egg of head lice ; Related:the egg of a louse or a nit ; Def:ไข่ของแมลงขนาดเล็กมีสีขาวซึ่งอาศัยอยู่ตามบริเวณที่มีขนหรือผม ดูดเลือดคนและสัตว์ ; Samp:ถ้าวันจันทร์ครูตรวจซ้ำ ถ้ายังพบว่ามีไข่เหาหลงเหลืออยู่แสดงว่าทางบ้านของเธอมิได้เอาใจใส่เธอเลย ; Unit:ฟอง

ไข่ขาว : (N) ; egg white ; Related:albumen ; Def:ส่วนของไข่สัตว์ที่เป็นเมือกเหนียวหล่อไข่แดงอยู่ เป็นสารโปรตีน ทำหน้าที่ป้องกันส่วนที่เป็นเซลล์ของไข่ ; Samp:นำไข่ขาวผสมในน้ำมันพืชเพื่อใช้เป็นยาเคลือบกระเพาะอาหาร จะช่วยลดการดูดซึมของสารพิษ

ไข่แดง : (N) ; yolk ; Related:egg yolk ; Def:ส่วนของไข่สัตว์ที่อยู่รอบส่วนที่จะเจริญเป็นตัวอ่อน มักมีสีเหลืองหรือสีแดง ; Samp:ก่อนที่จะใส่แป้งลงไป เราต้องตีเนยและไข่แดงให้เข้ากันเสียก่อน

ไข่ลวก : (N) ; soft-boiled egg ; Related:parboiled egg ; Samp:ไข่ลวกเป็นอาหารที่เขาทานทุกเช้า ; Unit:ฟอง

ไข่ต้ม : (N) ; boiled egg ; Samp:อาหารไทยตามประเพณี หากมีของเผ็ดมากก็ต้องมีไข่ต้มเปล่าๆ รับ ; Unit:ฟอง

ไข่ยัดไส้ : (N) ; stuffed omelette ; Samp:อาหารยอดนิยมของร้านนี้คือ เนื้อผัดกะเพรา ไข่ยัดไส้ ยำวุ้นเส้น และไก่ห่อใบเตย

ออกไข่ : (V) ; lay an egg ; Syn:วางไข่, ตกไข่ ; Samp:เช้าวันนี้แม่ไก่ออกไข่ตั้ง 5 ฟอง

ที่ตีไข่ : (N) ; whisk ; Syn:เครื่องตีไข่

เปลือกไข่ : (N) ; eggshell ; Def:ส่วนนอกของฟองไข่ของสัตว์บางประเภท เช่น นก งู มีลักษณะแข็งแต่เปราะ หุ้มส่วนที่เป็นของเหลวซึ่งจะเจริญเติบโตเป็นตัวต่อไป ; Samp:ไข่ปลาบางชนิดมีช่องระหว่างเปลือกไข่และตัวอ่อนภายในไข่กว้างเพื่อช่วยให้ไข่ลอยน้ำได้

เปลือกไข่ : (N) ; egg shell ; Def:ส่วนนอกของฟองไข่ของสัตว์บางประเภท เช่น นก งู มีลักษณะแข็งแต่เปราะ หุ้มส่วนที่เป็นของเหลวซึ่งจะเจริญเติบโตเป็นตัวต่อไป ; Samp:ลูกไก่กำลังใช้ปากกะเทาะเปลือกไข่ เพื่อออกมาสู่โลกภายนอก

ฟักไข่ : (V) ; hatch ; Related:brood ; Syn:ฟัก ; Def:กกไข่ให้เป็นตัว, ทำให้ไข่อบอุ่นเพื่อให้เป็นตัว ; Samp:แม่นกกำลังฟักไข่อยู่ในโพรงของต้นไม้โดยไม่รู้เลยว่ามีศัตรูคอยจ้องทำร้ายอยู่

รูปไข่ : (ADJ) ; oval ; Related:egg-shaped, elliptic, elliptical ; Def:ซึ่งมีลักษณะเหมือนไข่ ; Samp:ลักษณะพระพุทธรูปสุโขทัยยุคนี้ คือ พระพักตร์รูปไข่ พระขนงโก่ง พระนาสิกงุ้ม

ตกไข่ : (V) ; spawn ; Related:lay eggs ; Def:ช่วงเวลาที่จะมีไข่ เช่น ปลากำลังตกไข่ เป็นต้น

กล้วยไข่ : (N) ; kind of banana ; Def:กล้วยชนิดหนึ่ง มีผลเล็กกว่ากล้วยน้ำว้า ; Samp:กล้วยไข่ปลูกมากที่จังหวัดกำแพงเพชร ; Unit:ลูก, หวี, เครือ

กาฟักไข่ : (N) ; kind of Thai children game ; Def:ชื่อการเล่นชนิดหนึ่ง ; Samp:เด็กๆ กำลังเล่นกาฟักไข่

การไข่ : (N) ; laying (eggs) ; Syn:การวางไข่ ; Samp:การไข่ของนกส่วนใหญ่จะอยู่บนต้นไม้

การฟักไข่ : (N) ; hatching out ; Related:incubation, brooding ; Samp:อุณหภูมิในการฟักไข่ต้องสม่ำเสมอ

ตั้งไข่ : (V) ; train an infant to stand ; Related:practise standing, teach an infant to stand, begin to stand, learn to stand on one's feet ; Syn:สอนยืน, หัดยืน, เริ่มยืน ; Def:สอนยืน (ใช้แก่เด็ก) ; Samp:ทุกคนในบ้านยิ้มอย่างดีใจที่เห็นลูกน้อยตั้งไข่เป็นครั้งแรก

อัณฑะ : (N) ; testis ; Related:testicle, ball ; Syn:กระโปก, ไข่ ; Def:ส่วนหนึ่งขององคชาต ; Samp:ในการศึกษาระบบสืบพันธุ์ของชายจะต้องศึกษาถึงอัณฑะ ท่อจากอัณฑะ ต่อมเซมินัลเวสิเคิล ท่อฉีดอสุจิ และต่อมลูกหมาก

ฟัก : (V) ; hatch ; Related:brood ; Syn:ฟักไข่ ; Def:กกไข่ให้เป็นตัว, ทำให้ไข่อบอุ่นเพื่อให้เป็นตัว ; Samp:แม่กาช่วยฟักไข่และเลี้ยงลูกอ่อนของนกกาเหว่าที่แอบมาวางไข่ไว้

ไข่หิน 1 : (N) ; stone-hard egg ; Def:ไข่ที่แข็งคล้ายหิน ; Samp:ไข่ใบนี้สงสัยจะเป็นไข่หินแน่เลย เคาะยังไงก็ไม่แตก ; Unit:ฟอง, ใบ, ลูก

การฟัก : (N) ; hatching ; Related:incubation, brooding ; Syn:การฟักไข่ ; Def:กกไข่ให้เป็นตัว, ทำให้ไข่อบอุ่นเพื่อให้เป็นตัว

ขนมผิง : (N) ; Thai sweetmeat made of flour, egg and sugar ; Def:ชื่อขนมอย่างหนึ่งทําด้วยแป้ง ไข่ น้ำตาล ใช้อังไฟให้สุก มีรูปแบนๆ คล้ายไข่แมงมุม

หวอด 2 : (N) ; fish foam ; Syn:ฟองน้ำเก็บไข่ ; Def:ฟองน้ำที่ปลาบางชนิดพ่นไว้สำหรับเก็บไข่ ; Samp:ถ้าปลาอะไรหลงว่ายเข้าไปใกล้หวอดของมันมันจะไล่กัด