เขี้ยวเล็บ :
(N) ;
abilities ;
Related:power ;
Syn:กำลัง, อำนาจ, ความเก่ง ;
Def:ความสามารถหรือความเก่งกาจ ;
Samp:เขาซ่อนเขี้ยวเล็บไว้ภายใน ยากที่จะเดาได้ ตราตั้ง :
(N) ;
(madam) of royal mandate ;
Related:anything that prove a person, abilities, quality, or suitability ;
Def:เอกสารแต่งตั้ง ;
Samp:หลวงลุงได้รับตราตั้งตำแหน่งเจ้าอาวาสวัด ;
Unit:ฉบับ น้ำยา 2 :
(N) ;
ability ;
Related:capability, skill, expertness ;
Syn:ฝีมือ, ความสามารถ ;
Def:ความสามารถในทางใดทางหนึ่ง (มักใช้ในทางตำหนิ) เช่น ไม่มีน้ำยา หรือ หมดน้ำยา หมายความว่า ไม่มีสติปัญญาความสามารถ หรือ หมดความสามารถ ;
Samp:เขาไม่มีน้ำยาอะไรที่จะทำร้ายคนอื่นได้ในเวลานี้หรอก ฟอร์ม :
(N) ;
ability ;
Def:ความสามารถ, ความเก่งกล้าสามารถ ;
Samp:หากเขาสามารถโชว์ฟอร์มแก้ปัญหาเศรษฐกิจได้ เขาก็จะได้นั่งเก้าอี้ประธานาธิบดีอีกครั้ง ลองเชิง :
(V) ;
test one's ability ;
Related:test (one's adversary), check somebody's ability ;
Syn:หยั่งเชิง, หยั่งท่าที ;
Def:หยั่งท่าทีดูว่ามีความสามารถแค่ไหน ตามกำลัง : (ADV) ; according to one's ability ; Samp:หากท่านประสงค์ทำบุญในส่วนต่างๆ ตามกำลัง ทางวัดก็ขออนุโมทนา
เต็มความสามารถ :
(ADV) ;
with all one's ability ;
Related:fully ;
Def:ตั้งใจทำอย่างสุดฝีมือเท่าที่จะทำได้ ;
Samp:ทุกคนในทีมทำเต็มความสามารถแล้ว ถึงจะแพ้ก็ไม่เสียใจ ประมาณตัว :
(V) ;
estimate one's own ability or strength ;
Syn:ประมาณตน ;
Def:สำนึกในฐานะของตน ;
Samp:เขารู้จักประมาณตัวในการทำธุรกิจเพื่อไม่ให้ขาดทุนย่อยยับ พิสูจน์ฝีมือ : (V) ; prove one's ability ; Related:show one's handiwork ; Def:แสดงความสามารถให้เห็นจริง ; Samp:งานนี้ได้ให้โอกาศเขาพิสูจน์ฝีมือให้เป็นที่ประจักษ์แก่ทุกคน
พิสูจน์ฝีมือ : (V) ; prove one's ability ; Related:show one's handiwork ; Def:แสดงความสามารถให้เห็นจริง ; Samp:งานนี้ได้ให้โอกาศเขาพิสูจน์ฝีมือให้เป็นที่ประจักษ์แก่ทุกคน
ไม่เจียมกะลาหัว : (V) ; overrate one's ability ; Syn:ไม่เจียม ; Def:ไม่เจียมตัว, ไม่รู้จักประมาณตน ; Samp:พวกคนใช้เหล่านี้ไม่เจียมกะลาหัว
วิสัย :
(N) ;
limit of one's ability ;
Related:limit ;
Syn:ความสามารถ ;
Def:การมีคุณสมบัติเหมาะแก่การจัดทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ ;
Samp:ปัญหาเม็ดเงินที่เข้ามาเหล่านี้อยู่นอกเหนือวิสัยที่ทางการจะควบคุม อวดเก่ง :
(V) ;
show off one's ability ;
Syn:อวดรู้, อวดฉลาด, อวดภูมิ ;
Ant:ถ่อมตน, เจียมตัว ;
Def:สำแดงว่าตัวเก่ง, ทำเป็นเก่ง ;
Samp:เจ้าจงอย่าอวดเก่งเกินไป จะทำสิ่งใดจงไตร่ตรองให้รอบคอบ น้ำพักน้ำแรง :
(N) ;
labor ;
Related:ability, effort ;
Syn:หยาดเหงื่อแรงงาน ;
Def:แรงกำลังที่เกิดจากความมานะพยายามของตนเอง ;
Samp:เขาสามารถมั่งมีขึ้นมาได้ก็ด้วยน้ำพักน้ำแรงของเขาเอง คุณวุฒิ :
(N) ;
qualification ;
Related:competence, ability ;
Syn:คุณสมบัติ ;
Def:ความรู้ความสามารถที่เหมาะแก่ตำแหน่งหน้าที่ ;
Samp:บริษัทกำลังเปิดรับผู้ที่มีคุณวุฒิจบปริญญาตรีเพื่อทำงานประชาสัมพันธ์ ;
Unit:อย่าง ภูมิปัญญา :
(N) ;
intellect ;
Related:knowledge, ability, attainment, learning ;
Syn:ความคิด ;
Def:พื้นความรู้ความสามารถที่มีอยู่ ;
Samp:นักวิจัยต่างชาติเข้ามาเอาภูมิปัญญาดั้งเดิมของไทยไปใช้ประโยชน์ได้มากมาย เต็มมือ :
(ADV) ;
fully ;
Related:with all one's strength, to the best of one's ability ;
Syn:เต็มไม้เต็มมือ ;
Def:มากจนเกือบล้นมือ ;
Samp:ท่านกำนันก็ช่วยเต็มมือ แต่ตอนนี้เขายังตัดยางไม่เสร็จ เต็มไม้เต็มมือ :
(ADV) ;
fully ;
Related:with all one's strength, to the best of one's ability ;
Syn:สุดกำลัง, สุดความสามารถ, เต็มที่ ;
Def:โดยสนิทใจ, ไม่มีความรังเกียจ, ไม่ขยะแขยง ประมาณตน :
(V) ;
know one's standing or merits ;
Related:estimate one's own ability or strength, be humble, be modest ;
Syn:ประมาณตัว, พอตัว, พอประมาณ ;
Ant:หลงตน, ทะนงตน ;
Def:สำนึกในฐานะของตน ;
Samp:ช่างเขียนภาพจิตรกรรมฝาผนังจะต้องรู้จักประมาณตน จะต้องไม่แสดงความอวดเก่งเพื่อแสดงความสำคัญเฉพาะงานของตน มหิทธิ : (ADJ) ; full of supernatural power ; Related:full of enormous ability ; Def:มีฤทธิ์มาก, มีอิทธิฤทธิ์มาก
ไร้ค่า : (V) ; be useless ; Related:be incompetent, be worthless, lack skill or ability ; Def:ไม่มีค่า ; Samp:คนแพ้มักหมดหวัง คิดว่าตัวเองไร้ค่า
สมรรถภาพทางกาย : (N) ; physical fitness ; Related:physical ability/capability/efficiency ; Syn:สมรรถภาพทางร่างกาย ; Def:ความสามารถทางร่างกาย ; Samp:สมรรถภาพทางกายของเขาลดลงเรื่อยๆ เนื่องจากเขาไม่ค่อยจะออกกำลังกายและดื่มของมึนเมามากเกินไป
เหลือบ่ากว่าแรง :
(V) ;
be beyond one's capacity ;
Related:be beyond one's ability/power, be more than one can handle ;
Syn:เกินกำลัง, เหลือกำลัง ;
Ant:พอแรง ;
Def:เกินความสามารถที่จะทำได้ ;
Samp:ชาวบ้านเห็นว่าถ้าไม่เหลือบ่ากว่าแรงก็เต็มใจจัดหาให้ เหลือมือ :
(V) ;
be beyond one's power ;
Related:be beyond one's ability/capacity ;
Syn:เหลือกำลัง, เหลือวิสัย ;
Def:มากเกินที่จะทำได้, เกินกำลังความสามารถ ;
Samp:ในกรณีที่เหตุการณ์เหลือมือ เราก็ต้องยอมแพ้ เกินกำลัง :
(V) ;
exceed one's power ;
Related:exceed one's ability, exceed one's status ;
Syn:เกินตัว, เกินฐานะ ;
Def:เกินกำลังความสามารถ ;
Samp:บริษัทใหญ่ขยายกิจการกันจนเกินกำลัง เกินตัว :
(ADV) ;
out of one's power ;
Related:out of one's ability, out of one's capability ;
Syn:เกินกำลัง, เกินความสามารถ ;
Def:มากกว่าหรือยิ่งกว่าความสามารถที่มีอยู่ ;
Samp:นักศึกษาใช้จ่ายเกินตัวจนทำให้อยากได้รายได้เพิ่มมากขึ้น แม้จะผิดศีลธรรมก็ตาม ตีตื้น :
(V) ;
improve ;
Related:get better, regain (e.g. ability, status) ;
Def:ค่อยดีขึ้น (ใช้ในลักษณะเช่นการแข่งขันที่ตกอยู่ในฐานะเสียเปรียบแล้วกลับฟื้นตัวขึ้น) ;
Samp:คะแนนนิยมของฝ่ายค้านเริ่มตีตื้นขึ้นมาตามลำดับ สุดวิสัย :
(ADV) ;
beyond one's capability ;
Related:beyond one's power, beyond one's ability, out of control ;
Def:พ้นกำลังความสามารถ, พ้นความสามารถที่ใครจะอาจป้องกันได้ ;
Samp:ศัตรูพืชดื้อยามากขึ้นทุกที จนสุดวิสัยที่จะทำลายได้ สุดวิสัย :
(ADV) ;
beyond one's capability ;
Related:beyond one's power, beyond one's ability, out of control ;
Def:พ้นกำลังความสามารถ, พ้นความสามารถที่ใครจะอาจป้องกันได้ ;
Samp:ศัตรูพืชดื้อยามากขึ้นทุกที จนสุดวิสัยที่จะทำลายได้