Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: admire , then admirable, admiral, admiration, admire, admiring, admired, admirer .

Thai-Eng Lexitron Dict : admire, 43 found, display 1-43
  1. ชื่นชม : (V) ; admire ; Related:praise, commend, eulogize, appreciate, laud ; Syn:สรรเสริญ, ยกย่อง, นิยมชมชอบ, ศรัทธา, ชมชอบ ; Def:กล่าวถึงด้วยความพอใจ ; Samp:นึกถึงหนังสือที่เขาเขียนรวมเล่มใหญ่ๆ แล้วก็น่าชื่นชมความสามารถของคนเขียน
  2. เทิดทูน : (V) ; admire ; Related:esteem, respect, worship ; Syn:ยกย่อง, เชิดชู, เชิดชูยกย่อง ; Ant:เหยียบย่ำ, ดูถูก, ดูแคลน, ดูถูกดูแคลน ; Def:เชิดชูไว้เป็นที่เคารพ ; Samp:ประชาชาติไทยเทิดทูนพระองค์ท่านเป็นวีรกษัตริย์ เนื่องจากทรงเป็นผู้กอบกู้เอกราชของชาติไทย
  3. นิยมชมชอบ : (V) ; admire ; Related:be in flavor of, like, be fond of ; Syn:ชื่นชอบ, ชื่นชม, ชื่นชมยินดี ; Ant:เกลียด, ไม่ชอบ ; Def:ยอมรับนับถือด้วยความชื่นชอบ ; Samp:เด็กผู้หญิงมักนิยมชมชอบนักร้องที่หน้าตามากกว่าความสามารถ
  4. พิสมัย : (V) ; admire ; Related:adore, love, pleasure ; Syn:ชื่นชม, ชื่นชอบ ; Def:รู้สึกพึงพอใจหรือชอบใจ ; Samp:เขาไม่พิสมัยสาวอวบ แต่ชอบสาวร่างบางโปร่งมากกว่า
  5. กลัวใจ : (V) ; admire from the bottom of one's heart ; Def:หวาดหวั่นใจในความใจถึงของเขา หรือทึ่งในความใจถึงของเขา ; Samp:ลูกข้ามันกล้าเล่นกับเงินหมื่นเงินพันเหมือนเป็นเงินร้อย ข้าละกลัวใจมันนัก
  6. เปิดหมวกให้ : (V) ; praise ; Related:admire, eulogize, laud, extol ; Syn:ยกย่อง, สรรเสริญ, ชมเชย ; Ant:ตำหนิ ; Samp:การแสดงครั้งนี้ทุกคนเปิดหมวกให้เขา
  7. เปิดหมวกให้ : (V) ; praise ; Related:admire, eulogize, appreciate ; Syn:ยกย่อง, สรรเสริญ, ชมเชย ; Ant:ตำหนิ ; Def:แสดงความยกย่องชมเชย ; Samp:การแสดงครั้งนี้ทุกคนพร้อมใจกันเปิดหมวกให้เขา
  8. ยกย่องชมเชย : (V) ; praise ; Related:admire, eulogize, extol, laud, commend, compliment, applaud ; Syn:ชื่นชม, ยกย่องสรรเสริญ ; Samp:เด็กต้องการที่จะให้บิดามารดายกย่องชมเชยตนเวลาสอบได้คะแนนดี
  9. สรรเสริญ : (V) ; praise ; Related:admire, laud, extol, eulogize ; Syn:ยกย่อง, เชิดชู, สรเสริญ, เทิดทูน ; Def:กล่าวคำยกย่อง เชิดชู หรือ เทิดทูน, กล่าวคำชมด้วยความนิยมพอใจ หรือเยินยอในคุณความดี ; Samp:ประชาชนต่างพากันสรรเสริญคุณงามความดีที่เขาทำให้กับสังคม
  10. ชมเชย : (V) ; praise ; Related:laud, compliment, eulogize, extol, admire, applaud ; Syn:สรรเสริญ, ยกย่อง ; Def:ยกย่อง, สรรเสริญ ; Samp:วัยรุ่นเป็นวัยที่อยากให้สังคมยอมรับและชมเชยความสามารถ
  11. เชื่อถือ : (V) ; trust ; Related:have faith in, rely on, confide in, respect, admire, look up to ; Syn:ไว้ใจ, ยอมรับ, นับถือ, วางใจ, ศรัทธา ; Ant:ปฏิเสธ ; Samp:ประชาชนเชื่อถือรัฐบาลชุดนี้
  12. พึงใจ : (V) ; please ; Related:fascinate with, like, admire ; Syn:พอใจ, พึงพอใจ, ถูกใจ ; Def:เกิดความรู้สึกถูกใจหรือพอใจต่อสิ่งนั้น ; Samp:่ผู้หญิงยุคใหม่เป็นผู้หญิงทำงานที่เริ่มพึงใจกับเสน่ห์ของชีวิตโสด
  13. ยกย่อง : (V) ; esteem ; Related:respect, value, admire, praise ; Syn:เชิดชู, สรรเสริญ, ชมเชย, ชื่นชม ; Samp:นักอ่านยกย่องกวีซีไรท์
  14. ยกย่องนับถือ : (V) ; praise ; Related:commend, laud, extol, admire, esteem, worship ; Syn:ยกย่อง, นับถือ, เคารพนับถือ ; Samp:ชาวบ้านยกย่องนับถือหลวงพ่อ
  15. ชวนชม : (ADJ) ; admired ; Def:น่าชม
  16. น่าชมเชย : (ADJ) ; admirable ; Related:praiseworthy ; Syn:น่าสรรเสริญ, น่าชื่นชม, น่ายกย่อง ; Ant:น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม ; Def:ควรยกย่องสรรเสริญ
  17. น่ายกย่อง : (ADJ) ; admirable ; Related:praiseworthy ; Syn:น่าสรรเสริญ, น่าเชิดชู, น่าเคารพ ; Ant:น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม ; Def:ที่ควรยกย่องสรรเสริญ
  18. น่าสรรเสริญ : (ADJ) ; admirable ; Related:praiseworthy ; Syn:น่ายกย่อง, น่าเชิดชู ; Ant:น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม ; Def:ควรยกย่องสรรเสริญ
  19. โบแดง : (ADJ) ; admirable ; Related:praiseworthy ; Def:ที่เป็นงานชิ้นสำคัญซึ่งได้รับการยกย่องสรรเสริญ ; Samp:โครงการต่อเรือรบของกองทัพเรือนับเป็นผลงานชิ้นโบแดงและชิ้นแรกที่ทุกคนยอมรับว่าหินมากๆ
  20. การสรรเสริญ : (N) ; praise ; Related:admiration, commendation, laudation, eulogy ; Syn:การยกย่อง, การเทิดทูน, การสรเสริญ, การแซ่ซ้องสรรเสริญ, การยกย่องชมเชย, การสรรเสริญเยินยอ ; Ant:การดูถูก, การลบหลู่ ; Def:การกล่าวคำยกย่อง เชิดชู หรือ เทิดทูน เช่น การสรรเสริญพระพุทธคุณ, การกล่าวคำชมด้วยความนิยมพอใจ หรือเยินยอในคุณความดี เช่น การสรรเสริญคนที่มีความกตัญญูรู้คุณ, การสรเสริญ ก็ใช้ ; Samp:ืความสำเร็จที่ได้มาโดยการเอาเปรียบผู้อื่นย่อมไม่ได้รับการสรรเสริญ
  21. ความชื่นชม : (N) ; appreciation ; Related:admiration, satisfaction ; Syn:ความชื่นชอบ, ความชื่นชมยินดี ; Ant:ความรังเกียจ ; Def:ความปีติยินดี
  22. คำชม : (N) ; praise ; Related:admiration, laud, exaltation, extoller ; Syn:คำยกย่อง, คำเยินยอ, คำยกยอ, คำชื่นชม ; Ant:คำด่า, คำว่า ; Samp:พระพุทธรูปที่สร้างในสมัยนี้ได้รับคำชมเสมอว่ามีพระพักตร์และศิลปะที่งดงามอย่างยิ่ง
  23. คำยกยอ : (N) ; praise ; Related:admiration, laud, exaltation, extoller ; Syn:คำเยินยอ, คำชม ; Ant:คำตำหนิ, คำด่า ; Samp:คำยกยอนั้นมิได้ทำให้เขาขวยแก่ใจ
  24. คำยกย่อง : (N) ; praise ; Related:admiration, laud, exaltation, extoller ; Syn:คำสรรเสริญ, คำสดุดี, คำชม, คำเยินยอ, คำยกยอ ; Samp:เราเรียกเขาว่า หลีซื่อฝู่ ซึ่งเป็นคำยกย่องอาชีพคนรถว่ามีเกียรติเท่าช่างชำนาญงาน
  25. คำเยินยอ : (N) ; praise ; Related:admiration, laud, exaltation, extoller ; Syn:คำชม, คำยกยอ ; Ant:คำตำหนิ, คำด่า ; Samp:ระหว่างที่เขามีชีวิตอยู่เขาได้รับคำเยินยอมากมาย
  26. คำสดุดี : (N) ; praise ; Related:admiration, laud, exaltation, extoller ; Syn:คำสรรเสริญ, คำยกย่อง ; Samp:ตัวแทนประชาชนกล่าวคำสดุดีต่อวีรกรรมความเป็นนักต่อสู้เพื่อประชาชนของเขา
  27. น่าชื่นชม : (ADJ) ; praiseworthy ; Related:admirable, laudable, commendable ; Syn:น่าชื่นชอบ, น่าชมเชย, น่าสรรเสริญ, น่ายกย่อง
  28. การเชิดชู : (N) ; glorification ; Related:illustriousness, praise, admiration, commendation ; Syn:การยกย่อง ; Samp:อังคารได้รับการเชิดชูเกียรติให้เป็นศิลปินแห่งชาติสาขาวรรณศิลป์ (กวีนิพนธ์)
  29. การยอ : (N) ; praise ; Related:adulation, laudation, flattery, eulogy, admiration ; Syn:การยกยอ, การสรรเสริญเยินยอ ; Def:การกล่าวคำเพื่อเชิดชูหรือเพื่อให้ชอบใจ เช่น ยอพระเกียรติ ; Samp:การอภิปรายครั้งนี้ผมขอกราบเรียนท่านผู้ฟังที่เคารพว่าไม่ใช่การยอพระเกียรติแต่เป็นการนำข้อเท็จจริงซึ่งปรากฏในเอกสารประวัติศาสตร์ชั้นต้นซึ่งนักประวัติศาสตร์ได้เก็บรวบรวมไว้มากล่าวกัน
  30. ความชื่นชมยินดี : (N) ; delight ; Related:joyfulness, admiration, eulogy, esteem, pleasure ; Syn:ความชื่นชม, ความยินดี, ความปิติยินดี ; Ant:ความเกลียดชัง, ความชัง ; Samp:ลูกน้องแสดงความชื่นชมยินดีกับการเลื่อนตำแหน่งของหัวหน้า
  31. คอ : (N) ; popularity ; Related:fondness, admiration, taste ; Syn:ความนิยม ; Def:ความมีใจชอบ ; Samp:ผมเป็นคอหนังสืออยู่แล้ว เมื่อสิ้นกระบวนการชมจึงต้องแวะเข้าไปอุดหนุนตามธรรมเนียม
  32. เจริญตาเจริญใจ : (ADJ) ; pleasing ; Related:wonderful, admirable, great, charming, pleasant, delightful ; Samp:เราขอให้เขาประสบแต่สิ่งที่เจริญตาเจริญใจตลอดไป
  33. ซาบซึ้งใจ : (ADJ) ; appreciative ; Related:impressive, admiring ; Syn:จับใจ ; Def:ที่รู้สึกจับใจอย่างลึกซึ้ง, ที่รู้สึกปีติ ปลาบปลื้ม ; Samp:คำขวัญนี้มีความหมายที่ซาบซึ้งใจ จึงได้รับรางวัลชนะเลิศ
  34. แฟน : (N) ; fan ; Related:aficionado, supporter, admirer, follower ; Def:ผู้นิยมชมชอบในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น ฟุตบอล ภาพยนตร์ ดารานักร้อง ; Samp:นักมวยออกหมัดรุกไล่คู่ชกเรียกเสียงโห่ฮาจากแฟนมวยรอบสนามได้ทุกระยะ
  35. อรรจน์ : (N) ; praise ; Related:eulogy, admiration ; Syn:การยกย่อง, การสรรเสริญ, การเยินยอ
  36. โบแดง : (N) ; masterpiece ; Related:admirable performance, blue-ribbon (e.g. livestock) ; Def:งานชิ้นสำคัญซึ่งได้รับการยกย่องสรรเสริญ ; Samp:ผลงานที่เป็นโบแดงที่ทุกคนยอมรับว่าหินมากๆ คือโครงการต่อเรือรบของกองทัพเรือ
  37. คำชมเชย : (N) ; appreciation ; Related:eulogy, praise, good opinion, favourable comment, admiring words ; Syn:คำชม, คำยกย่อง, คำเยินยอ ; Samp:รองประธานรัฐสภาได้รับคำชมเชยจากสื่อมวลชนถึงการวางตัวเป็นกลางในการอภิปราย
  38. คำนิยม : (N) ; appreciation ; Related:eulogy, praise, good opinion, favourable comment, admiring words ; Syn:คำชมเชย, คำสรรเสริญ ; Samp:เขาโทรศัพท์มาให้ผมเขียนคำนิยมให้กับหนังของเขา
  39. ชมเปาะ : (V) ; be profuse in praise ; Related:be full of praise, express profuse admiration ; Samp:พอเห็นผลงานของเธอเขาก็ชมเปาะเลยว่าเยี่ยมมาก
  40. ทรามชม : (N) ; beautiful woman ; Related:cute girl, beautiful girl, young and admirable girl ; Syn:หญิงงาม, ทรามเชย, ทรามสงวน, ทรามสวาท, ผู้หญิง ; Def:หญิงงามน่ารัก, นางงามผู้เป็นที่รัก ; Samp:ทรามชมของเขาหน้าตาน่ารัก จิ้มลิ้ม ; Unit:คน
  41. น่าชื่นชม : (V) ; be praiseworthy ; Related:be admirable, be laudable, be commendable ; Syn:น่าชื่นชอบ, น่าชมเชย, น่าสรรเสริญ, น่ายกย่อง ; Samp:คำพูดของท่านผู้นำน่าชื่นชมมาก
  42. [1-43]

(0.2027 sec)