Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: announcement , then announce, announcement, denouncement .

Thai-Eng Lexitron Dict : announcement, 32 found, display 1-32
  1. คำประกาศ : (N) ; announcement ; Related:declaration, proclamation, manifesto ; Def:เนื้อความที่บอกให้รู้ทั่วกัน ; Samp:ข้าพเจ้าอ่านคำประกาศกล่าวสดุดีหน่วยต่างๆ ที่ทำการรบในศึกคราวนี้ ; Unit:ฉบับ
  2. ญัตติ : (N) ; announcement ; Related:declaration ; Syn:คำเผดียงสงฆ์ ; Def:คำประกาศให้สงฆ์ทราบเพื่อทำกิจของสงฆ์ร่วมกัน ; Unit:ญัตติ
  3. เสียงประกาศ : (N) ; announcement ; Def:เสียงป่าวร้องเพื่อแจ้งให้ทราบ ; Samp:งานวัดเลิกลาไปพร้อมกับเสียงประกาศชื่อผู้ใจบุญรายสุดท้ายทางไมโครโฟน
  4. การขาน : (N) ; calling ; Related:announcement ; Syn:การเรียก, การกล่าว ; Samp:การขานชื่อเรียกตัวพลทหารได้เริ่มขึ้นแล้ว
  5. การแถลง : (N) ; stating ; Related:announcement, declaration, proclamation, annunciation, noticing, clarification, publication ; Syn:การบอก, การเล่า, การประกาศ, การเปิดเผย, การอธิบาย, การชี้แจง ; Def:การบอก เล่า หรือแจ้งให้ทราบเป็นทางการ เช่น การแถลงข่าว, การกล่าวอธิบาย เช่น จะแถลงให้ทราบ ; Samp:ีการแถลงอย่างเป็นทางการถึงผลการประชุมของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรให้ประชาชนทั่วไปได้รับทราบ
  6. โฆษณาการ : (N) ; advertisement ; Related:announcement, public notice ; Syn:การโฆษณา, โฆษณา ; Def:การป่าวร้องให้ทราบ, การแจ้งความให้ทราบ ; Samp:กรมโฆษณาการก็คือกรมประชาสัมพันธ์ในปัจจุบันนั่นเอง ; Unit:ชิ้น, อัน
  7. ใบบอก : (N) ; public notice ; Related:announcement, circular, notice ; Syn:ใบรายงาน ; Def:หนังสือรายงานเหตุการณ์ทางราชการ
  8. หมายประกาศ : (N) ; notice ; Related:announcement, notification ; Syn:ประกาศ ; Samp:พระองค์โปรดให้มีหมายประกาศ ห้ามมิให้ฆ่าสัตว์ในเวลาเฉลิมพระชนมพรรษา ; Unit:ฉบับ
  9. การแถลงข่าว : (N) ; publication ; Related:giving information, news publishing, announcement ; Syn:การแจ้งข่าว, การแพร่ข่าว, การลงข่าว, การรายงานข่าว, การออกข่าว ; Def:การให้ข่าวเป็นทางการ ; Samp:คู่รักดาราเปิดการแถลงข่าวอย่างเป็นทางการที่โรงแรมดุสิต
  10. คำแถลงการณ์ : (N) ; argument ; Related:statement, declaration, announcement, bulletin ; Def:คำแถลงด้วยวาจาหรือเป็นหนังสือ ซึ่งคู่ความฝ่ายหนึ่งกระทำหรือยื่นต่อศาล เพื่อเสนอความเห็นต่อศาล ในข้อความในประเด็นที่ได้ยกขึ้นอ้างในคำคู่ความหรือในปัญหาข้อใดที่ศาลพึงมีคำสั่งหรือคำพิพากษา ; Samp:ประธานสภาร.ส.ช.อ่านคำแถลงการณ์ทางโทรทัศน์
  11. ประกาศ : (N) ; notice ; Related:notification, announcement, declaration, proclamation ; Syn:ข้อมูล, ข่าวสาร, ข่าว ; Def:ข้อความที่แจ้งให้ทราบทั่วกัน ; Samp:รัฐบาลปิดประกาศให้ประชาชนไปเสียภาษี
  12. ประพจน์ : (N) ; proposal ; Related:proposition, announcement ; Def:ข้อความที่กล่าว, ข้อความที่เสนอ
  13. โฆษิต : (V) ; announce ; Related:declare, proclaim ; Syn:ประกาศ, ป่าวร้อง
  14. เบิก : (V) ; announce ; Related:bring, introduce ; Syn:นำเข้าเฝ้า ; Samp:เจ้าหน้าที่ราชสำนักเบิกทูตเข้าเฝ้า
  15. ประกาศ : (V) ; announce ; Related:proclaim, declare, promulgate, publish, state ; Syn:แจ้ง, ป่าวร้อง, แจ้งให้ทราบ, ประชาสัมพันธ์, เผยแพร่, บอกกล่าว, พูด, แถลง ; Samp:รัฐบาลประกาศว่าจะเปิดสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนาม
  16. ป่าวประกาศ : (V) ; announce ; Related:publicize, broadcast, proclaim ; Syn:ประกาศ, ป่าว ; Def:บอกให้รู้ทั่วกัน ; Samp:เรามีข้อมูลที่ค่อนข้างจะแจ้งว่าชัยชนะครั้งแรกที่พันธมิตรป่าวประกาศไปทั่วโลกนั้นห่างไกลจากความถูกต้อง
  17. ประกาศรับ : (V) ; announce one is accepting application ; Related:announce accepting application ; Syn:รับสมัคร, ประกาศรับสมัคร ; Def:แจ้งให้ทราบถึงการรับสมัคร ; Samp:หากบริษัทเรามีตำแหน่งว่าง เราจะประกาศรับทันที
  18. ปิดประกาศ : (V) ; post a notice ; Related:put up an announcement, placard ; Def:นำแผ่นป้ายประกาศมาติดไว้เพื่อแจ้งให้ผู้คนทราบ ; Samp:ผู้ใช้บริการทุกคนสามารถส่งบทความมาปิดประกาศบนบอร์ดไฟฟ้านี้ได้
  19. แจ้งให้ทราบ : (V) ; inform ; Related:announce ; Syn:บอก, บอกให้ทราบ, บอกกล่าว ; Ant:รับฟัง ; Samp:ฝ่ายบริหารแจ้งให้ทราบว่าจะมีพนักงานใหม่มาทำงานที่แผนกนี้
  20. ประกาศตัว : (V) ; declare oneself ; Related:announce, proclaim ; Samp:กลุ่มผู้ประท้วงได้พยายามเคลื่อนไหวที่จะประกาศตัวจัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นเพื่อต่อต้านรัฐบาล
  21. ขานชื่อ : (V) ; call out names during a roll call ; Related:make a roll call, announce ; Syn:เรียกชื่อ ; Samp:ทหารถูกขานชื่อทีละคนตามลำดับยศ
  22. โฆษณา : (V) ; advertise ; Related:publicize, announce, broadcast ; Syn:ป่าวร้อง, ป่าวประกาศ ; Def:เผยแพร่หนังสือออกไปยังสาธารณชน ; Samp:ห้ามโฆษณาสินค้าขายซอฟต์แวร์ที่ก๊อปปี้อย่างไม่ถูกกฎหมาย
  23. แถลง : (V) ; state ; Related:declare, announce, express, expound ; Def:กล่าวอธิบายหรือแจ้งให้ทราบเป็นทางการ ; Samp:ผู้นำอิรักได้ออกมาแถลงถึงเหตุการณ์ที่ไม่สงบดังกล่าวแล้ว
  24. แถลงการณ์ : (V) ; state ; Related:make a statement, announce, express, declare, proclaim, tell ; Syn:แถลง, อธิบาย, ชี้แจง ; Def:อธิบายเหตุการณ์เป็นทางการ ; Samp:อัยการได้แถลงการณ์ด้วยวาจาโดยสรุปคำฟ้องคำให้การและคำเบิกความของพยานปากต่างๆ
  25. ประโคม : (V) ; spread ; Related:proclaim, herald, announce, propagate, broadcast ; Syn:ป่าวประกาศ, ประชาสัมพันธ์ ; Samp:สื่อโฆษณาประโคมส่งเสริมการขายอยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน
  26. ประโคมข่าว : (V) ; spread news ; Related:proclaim, announce ; Syn:ประชาสัมพันธ์, ป่าวประกาศ, กระจายข่าว ; Ant:ปิดข่าว ; Def:พร้อมใจกันเผยแพร่ข่าวให้รู้ทั่วกันอย่างกว้างขวาง ; Samp:นักหนังสือพิมพ์ประโคมข่าวอย่างเอิกเกริก
  27. ป่าว : (V) ; proclaim ; Related:publicize, broadcast, announce ; Syn:ประกาศ, ป่าวร้อง, ป่าประกาศ ; Def:บอกให้รู้ทั่วกัน ; Samp:คำว่า ซื่อ ทำให้ฉันรู้จักตัวเองและพร้อมที่จะป่าวบอกให้ใครๆ รู้ว่าฉันนี่แหละคือสัตว์เลี้ยงชนิดหนึ่ง
  28. เปล่ง : (V) ; utter ; Related:express, say, shout, sound, acclaim, announce ; Syn:ออกเสียง, ส่งเสียง, เปล่งเสียง ; Samp:นักเรียนรด. เปล่งเสียงดังจนได้ยินออกมานอกสนามฝึก
  29. บอกกล่าว : (V) ; notify ; Related:apprise, inform, announce to ; Syn:บอก, แจ้ง ; Def:บอกให้ผู้อื่นเป็นพยานรับรู้ไว้ ; Samp:ก่อนอื่นต้องขอบอกกล่าวกันว่าหนังสือเล่มนี้มิใช่เรื่องที่เขียนขึ้นเองโดยที่ไม่ได้รู้ข้อเท็จจริง
  30. บอกเล่า : (V) ; tell ; Related:inform, notify, announce to, apprise ; Syn:ชี้แจง, บรรยาย, บอก, เล่า, สาธยาย ; Samp:ระหว่างการประชุม ตัวแทนเพื่อนชาวเขมรได้บอกเล่าถึงสภาพความเป็นอยู่ และปัญหาของชาวเขมรในค่ายอพยพ
  31. บอกเล่าเก้าสิบ : (V) ; inform ; Related:notify, apprise, announce to ; Syn:บอกเล่า, บอก ; Def:บอกกล่าวให้รู้ ; Samp:ท่านได้บอกเล่าเก้าสิบให้ทราบกันทั่วไป
  32. เกริ่น : (V) ; herald ; Related:pre-announce, hint, assume, imply ; Def:บอกเป็นนัยให้รู้ล่วงหน้า ; Samp:ราษฎรได้ร่วมใจกันเกริ่นถึงความปรารถนา ที่จะเทิดพระเกียรติพระองค์ท่านขึ้นเป็น มหาราช มานานแล้ว
  33. [1-32]

(0.1179 sec)