เก้งก้าง : (ADJ) ; awkward ; Related:clumsy, ungainly ; Syn:โย่งเย่ง, เกะกะ ; Def:มีลักษณะหรือกิริยาท่าทางเกะกะไม่เรียบร้อย ; Samp:ตั้งแต่แมวตัวนั้นเมื่อมาอยู่ที่นี่ใหม่ๆ เขาเคยนึกขำรูปร่างที่เก้งก้างผิดพวกพ้องและลายสีดำที่พาดตามตัวนั้นก็ทำให้ชวนหัวเราะ

เด๋อด๋า : (ADJ) ; awkward ; Related:clumsy, foolish, silly, stupid, dull, dump ; Syn:เด๋อ, เปิ่น, เร่อร่า ; Samp:คนแก่สามสี่คนจูงมือเด็กๆ หน้าตาเด๋อด๋า

เปิ่น : (ADJ) ; awkward ; Related:stupid, silly, embarrassed, gawky, clumsy, gauche ; Syn:เก้อ, เก้อเขิน, เคอะเขิน, ซุ่มซ่าม, เงอะงะ, เซ่อซ่า ; Def:ที่มีกิริยาอาการผิดแปลกไปจากปกติที่เป็นอยู่ในหมู่พวก ; Samp:ใครจะรู้ว่า ชายชราท่าทางเปิ่นคนนั้นจะเคยเป็นทหารที่ผ่านการศึกมานับไม่ถ้วน

เล่อ : (ADJ) ; awkward ; Related:clumsy ; Syn:เซ่อซ่า, เร่อร่า, กะเล่อกะล่า ; Def:ที่มีอาการมีหน้าตาผิดปกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ ; Samp:เด็กเล็กๆ ตกใจเสียงฟ้าร้องทำสีหน้าเล่อล่า

อักอ่วน : (ADJ) ; awkward ; Related:embarrassed ; Syn:กระอักกระอ่วน, พิพักพิพ่วน

กลืนไม่เข้าคายไม่ออก : (V) ; be in an awkward predicament ; Related:be in a quandary, be in a dilemma ; Syn:พะอืดพะอม ; Samp:เขาตกอยู่ในสภาพกลืนไม่เข้าคลายไม่ออก

เคอะเขิน : (V) ; be awkward ; Related:be ill at ease, be uneasy, be shy, be uncomfortable, be embarrassed ; Syn:อาย, เขิน, เก้อเขิน, เขินอาย ; Ant:กล้า, มั่นใจ ; Def:มีท่าทีไม่แนบเนียน ; Samp:เมื่ออยู่ต่อหน้าสาธารณะชน เขาจะต้องเคอะเขินเป็นประจำ

เงอะงะ : (V) ; be awkward ; Related:be clumsy ; Syn:งุ่มง่าม, ซุ่มซ่าม ; Def:แสดงอาการเคอะเขินไม่แนบเนียนเพราะหย่อนความชำนาญ เป็นต้น ; Samp:ชายแก่บ้านนอกท่าทางเงอะงะเดินทางมาจากต่างจังหวัด

เปิ่น : (V) ; be awkward ; Related:be stupid, be silly, be embarrassed, be gawky, be clumsy, be gauche ; Syn:เก้อ, เก้อเขิน, เคอะเขิน, ซุ่มซ่าม, เงอะงะ, เซ่อซ่า ; Def:แสดงกิริยาอาการหรือกระทำการใดๆ ผิดแปลกไปจากปกติที่เป็นอยู่ในหมู่พวก ; Samp:เขาเปิ่นเพราะเต้นรำไม่เป็น

อักอ่วน : (V) ; be awkward ; Related:be embarrassed ; Syn:กระอักกระอ่วน, พิพักพิพ่วน

อาหลักอาเหลื่อ : (ADJ) ; uncomfortable ; Related:awkward ; Syn:อลักเอลื่อ, อิหลักอิเหลื่อ, อีหลักอีเหลื่อ ; Def:อึดอัดใจ, ลำบากใจ

เทอะทะ : (ADJ) ; bulky ; Related:awkward, clumsy, unwieldy, ungainly, massive, big, cumbersome ; Samp:เขาสวมรองเท้าส้นหนาเทอะทะ

เด๋อ : (ADJ) ; clumsy ; Related:foolish, silly, awkward, stupid, dull, dump ; Syn:เด๋อด๋า, เปิ่น, เร่อร่า ; Samp:เขาท่าทางเด๋อเมื่อต้องปรากฏตัวต่อหน้าชุมชน

เงอะ : (V) ; be clumsy ; Related:be awkward. ; Syn:เงอะงะ, ซุ่มซ่าม ; Def:แสดงกิริยาอาการเคอะเขินไม่แนบเนียนเพราะหย่อนความชำนาญเป็นต้น ; Samp:เงอะเป็นคำที่บอกกิริยาอาการเคอะเขินจะพูดหรือจับอะไรก็ดูไม่แนบเนียน

เก้ๆ กังๆ : (ADV) ; awkwardly ; Related:clumsily, gawkily ; Syn:เก้กัง, ขวางๆ รีๆ ; Samp:พวกเขายืนเก้ๆ กังๆ อยู่ริมถนน

ต้วมเตี้ยม : (ADV) ; awkwardly ; Related:slowly, tardily, leisurely, unhurriedly ; Syn:เชื่องช้า, อืดอาด, ยืดยาด ; Ant:รวดเร็ว, ว่องไว ; Def:อย่างช้าๆ ค่อยๆ เคลื่อนไหว ; Samp:คนอ้วนมักจะทำอะไรต้วมเตี้ยมไม่ทันใจ

ประดักประเดิด : (ADV) ; awkwardly ; Related:disconcertingly, inconveniently ; Syn:รีๆ รอๆ, ยุ่งยากใจ, สับสน, เก้อเขิน ; Def:ที่ทำให้รู้สึกลำบากยุ่งยากกายหรือใจ ; Samp:กริยาท่าทางของเธอเป็นไปอย่างประดักประเดิด

ยักแย่ยักยัน : (ADV) ; awkwardly ; Related:gawkily ; Syn:เก้ๆ กังๆ, ขะเย้อแขย่ง ; Samp:คุณนึกว่าผมสนุกนักหรือกับการที่ต้องปีนยักแย่ยักยันขึ้นมาอยู่บนนี้ นอกจากกลัวความสูงแล้วผมก็ยังกลัวตาย

รุ่มร่าม : (ADV) ; awkwardly ; Def:เกินพอดี, เกินที่ควรเป็น ; Samp:คนอย่างหล่อนมีหรือ จะทำอะไรรุ่มร่าม ไม่สำรวม ไม่ว่าต่อหน้า หรือลับหลังผู้ใด

อีเก้อีกัง : (ADV) ; awkwardly ; Related:clumsily ; Syn:เก้กัง ; Ant:คล่องแคล่ว

เก้อ : (V) ; be embarrassed ; Related:be ill at ease, feel awkward, be fazed, be abashed, be discomfited ; Syn:อาย, กระดาก, เก้อเขิน ; Samp:เธอไม่เข้าใจที่เขาพูดเลยแต่ไม่ทักท้วง เพราะเกรงว่าเขาจะเก้อ

เก้อเขิน : (V) ; shy ; Related:be awkward, be abashed, shame, be bashful ; Syn:เขิน, อาย, กระดาก, ขัดเขิน, เคอะเขิน, ขวยเขิน ; Samp:เขาตั้งใจอธิบายมากเกินไปจนเก้อเขิน และพูดตะกุกตะกัก

อาหลักอาเหลื่อ : (V) ; be uncomfortable ; Related:be awkward, be embarrassed ; Syn:อลักเอลื่อ, อิหลักอิเหลื่อ, อีหลักอีเหลื่อ ; Def:อึดอัดใจ, ลำบากใจ

อิหลักอิเหลื่อ : (V) ; be uncomfortable ; Related:be awkward, be embarrassed ; Syn:อลักเอลื่อ, อีหลักอีเหลื่อ, อาหลักอาเหลื่อ ; Def:อึดอัดใจ, ลำบากใจ

อีหลักอีเหลื่อ : (V) ; be uncomfortable ; Related:be awkward, be embarrassed ; Syn:อลักเอลื่อ, อิหลักอิเหลื่อ, อาหลักอาเหลื่อ ; Def:ลำบากใจ, อึดอัดใจ

เปิ่น : (ADV) ; embarrassingly ; Related:awkwardly ; Syn:ซุ่มซ่าม, เงอะงะ, เซ่อซ่า ; Def:อย่างมีกิริยาอาการผิดแปลกไปจากปกติที่เป็นอยู่ในหมู่พวก ; Samp:พวกเราต้องคอยดูแลป้าแกดีๆ อย่าให้แกทำอะไรเปิ่นอีก

รุ่มร่าม : (ADV) ; clumsily ; Related:awkwardly ; Syn:ซุ่มซ่าม, เซ่อซ่า, เซอะซะ, เร่อร่า

เร่อร่า : (ADV) ; clumsily ; Related:awkwardly ; Syn:ซุ่มซ่าม, เซ่อซ่า, เซอะซะ, รุ่มร่าม

อิหลักอิเหลื่อ : (ADV) ; uncomfortably ; Related:awkwardly ; Syn:อลักเอลื่อ, อีหลักอีเหลื่อ, อาหลักอาเหลื่อ ; Def:อึดอัดใจ, ลำบากใจ

เก้กัง : (ADV) ; unsteadily ; Related:awkwardly, clumsily, ungainly, gawkily, gawkishly ; Syn:เก้ๆ กังๆ ; Def:ไม่คล่องแคล่วเพราะขาดความชำนาญ ขาดความคล่องตัว ; Samp:เธอยืนเก้กัง ราวกับไม่รู้ว่าจะเอาแขนขาที่ยาวยืดไปทำอะไร

ความประหม่า : (N) ; bashfulness ; Related:awkwardness, nervousness, demureness, coyness, modesty, abashment, shyness ; Syn:ความเขินอาย, ความขวยเขิน, ความอาย, ความกระดากอาย ; Samp:หญิงสาวเกิดความประหม่าเมื่อเห็นหน้าชายหนุ่ม

ความอุ้ยอ้าย : (N) ; clumsiness ; Related:awkwardness, unwieldiness ; Ant:ความคล่องแคล่ว ; Def:ลักษณะการที่เคลื่อนตัวช้าอย่างคนอ้วน ; Samp:ผู้หญิงเวลาท้องไส้จะมีความอุ้ยอ้ายมากกว่าปกติ

เคอะ : (ADV) ; clumsily ; Related:awkwardly, ungainly ; Syn:เขิน, เก้อเขิน, เคอะเขิน, ประหม่า, เขินอาย ; Ant:กล้า, มั่นใจ ; Def:มีท่าทีไม่แนบเนียน

เทอะ : (ADV) ; clumsily ; Related:awkwardly, gawky, stumblingly, bunglingly

เทิ่ง : (ADV) ; gawkily ; Related:awkwardly, clumsily

กระบุ่มกระบ่าม : (ADV) ; falteringly ; Related:stumblingly, clumsily, carelessly, awkwardly ; Syn:บุ่มบ่าม, ซุ่มซ่าม ; Samp:ฉันเดินกระบุ่มกระบ่ามเลยชนข้าวของแตกกระจาย

งุ่มง่าม : (ADV) ; slowly ; Related:clumsily, awkwardly, unskillfully ; Syn:ชักช้า, เชื่องช้า ; Ant:คล่องแคล่ว, ว่องไว ; Def:ชักช้า, ไม่คล่องแคล่วว่องไว ; Samp:ฉันเห็นแมลงด้วงตัวหนึ่งคลานงุ่มง่ามมาในระหว่างต้นหญ้าและใบไม้แห้ง

ตะกรุมตะกราม : (ADV) ; voraciously ; Related:hastily, clumsily, awkwardly, uncouthly, greedily, voraciously ; Syn:ผลีผลาม, สวาปาม, มูมมาม ; Def:ทำไปอย่างผลีผลาม ขาดการพินิจพิจารณาเนื่องในการบริโภค ; Samp:แมวดำพเนจรกินข้าวคลุกกับปลาทูอย่างตะกรุมตะกราม

มะงุมมะงาหรา : (ADV) ; slowly ; Related:sluggishly, tardily, clumsily, awkwardly ; Syn:งุ่มง่าม, ชักช้า, ล่าช้า ; Ant:รวดเร็ว, ว่องไว ; Samp:เขาทำงานอย่างมะงุมมะงาหรา