การไถ่ :
(N) ;
redemption ;
Related:compensation, reclamation, paying off ;
Syn:การเอาคืน, การเรียกคืน, การถอน, การเก็บคืน ;
Def:การชำระหนี้เพื่อถอนคืนทรัพย์สินที่จำนำไว้, การซื้อทรัพย์สินที่ขายฝากไว้คืนภายในกำหนดเวลา, การให้ทรัพย์สินหรือประโยชน์เพื่อแลกเปลี่ยนเสรีภาพของผู้ถูกเอาตัวไป ผู้ถูกหน่วงเหนี่ยว หรือผู้ถูกกังขัง ;
Samp:การไถ่ของจากโรงจำนำต้องมีเอกสารการจำนำไปแสดงด้วย ความหลัง :
(N) ;
past ;
Related:background ;
Def:เรื่องราวในอดีต ;
Samp:บรรดาลูกศิษย์อาจารย์ศิลป์ พีระศรีจัดงานเพื่อฟื้นความหลังถึงชีวิตและผลงานของอาจารย์ที่เคารพรัก คือ :
(V) ;
be ;
Related:is, am, are, mean ;
Syn:เป็น, หมายถึง ;
Samp:ผู้จัดการฝ่ายการตลาดคือผู้ที่ได้รับคัดเลือกให้เป็นพนักงานดีเด่น เป็น 1 :
(V) ;
be ;
Related:is, am, are, become ;
Syn:คือ, เป็น, เป็นอยู่ ;
Def:คำกริยาสำหรับแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำกับคำเพื่อให้เห็นว่าคำหน้าและคำหลังมีภาวะ คือความมี ความเป็นเกี่ยวข้องกันอย่างไร หมายถึง :
(V) ;
be ;
Related:is, am, are, mean ;
Syn:เป็น, คือ, หมายความว่า ;
Samp:หุบผากษัตริย์เรียกตามคำจำกัดความของอียิปต์หมายถึงสถานที่สถิตอันเป็นนิรันดร์ของฟาโรห์ทุกพระองค์ ก่น 1 :
(V) ;
be absorbed in ;
Related:be deep in, be engrossed in ;
Syn:ตั้งหน้า, มุ่ง ;
Samp:ชาวนากลุ่มนั้นกำลังก่นดำนาอย่างขมีขมัน กร่อย :
(V) ;
be unpleasant ;
Related:be distasteful, be grudging, be displeasing ;
Syn:หมดสนุก, ไม่สนุก ;
Def:ไม่สนุก, ฝืนทำท่าว่าสนุกสนาน ;
Samp:งานดอกคูนเสียงแคนกร่อยไปถนัดใจเมื่อฝนตกอย่างแรง กระเง้ากระงอด : (V) ; be peevish ; Related:be petulant, be irritable, be snappish ; Samp:อย่ากระเง้ากระงอดให้มากนักเดียวเพื่อนๆ จะเบื่อเธอ
กระชุ่มกระชวย :
(V) ;
be hale and hearty ;
Related:be healthy, be lively, be full of vitality, be energetic ;
Syn:แข็งแรง, สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า ;
Ant:เหี่ยวเฉา ;
Samp:แม้จะอายุ 70 แล้วคุณปู่ก็ยังกระชุ่มกระชวยอยู่ กระเซอ :
(V) ;
be stupid ;
Related:be clumsy, dull, be dumb, look like a fool ;
Syn:เซ่อซ่า, เซ่อเซอะ, เร่อร่า, กระเซอะกระเซอ ;
Samp:อย่ากระเซ่อกระเซอนักเลย กระด้วมกระเดี้ยม :
(V) ;
be slowly ;
Related:be leisurely, be inactively ;
Syn:ต้วมเตี้ยม ;
Ant:คล่องแคล่ว, ว่องไว ;
Def:ไม่คล่องแคล่ว ;
Samp:สาวสมัยโบราณมักจะกระด้วมกระเดี้ยม กระดากใจ :
(V) ;
be ashamed ;
Related:be abashed, be embarrassed, be disconcerted, be humiliated ;
Syn:ละอายใจ ;
Def:ไม่กล้าพูดหรือไม่กล้าทำเพราะรู้สึกอับอาย ;
Samp:ผมกระดากใจมากที่ทำงานให้แก่ประชาชนน้อยเกินไป กระด้าง :
(V) ;
be tough ;
Related:be stiff in manner, be rough, be rigid, be harsh, be brusque ;
Syn:หยาบ, แข็งกระด้าง ;
Def:มีกริยาวาจาไม่อ่อนตาม ;
Samp:กิริยาท่าทางของเขาดูแข็งกระด้างเหลือเกิน กระเดื่อง 1 : (V) ; be well-known ; Related:be famous, be notable, be renowned, be celebrated, be eminent, be prominent ; Syn:ลือกระเดื่อง ; Def:โด่งดัง, ใช้ประกอบลักษณะของคุณงามความดี ; Samp:ผมรู้จักเขาเพราะชื่อเสียงของเขากระเดื่องจริงๆ
กระแดะ : (V) ; be affected ; Related:be unnatural, be artificial, be insincere ; Syn:ดัดจริต, กระแดะกระแด๋ ; Samp:ผู้หญิงคนนี้กระแดะเหลือเกิน
กระโดกกระเดก : (V) ; be stiff in manner ; Related:be ill-mannered, be harsh in manner ; Def:มีกิริยามารยาทไม่เรียบร้อย ; Samp:เด็กคนนี้ไม่เรียบร้อยกระโดกกระเดกเหลือเกิน
กระตือรือร้น :
(V) ;
be enthusiastic ;
Related:be anxious, be eager, be hasty, be ardent, be active ;
Syn:รีบร้อน, เร่งรีบ, ขมีขมัน ;
Ant:เพิกเฉย ;
Samp:คนที่กระตือรือร้นทำงานย่อมทำให้หัวหน้านิยมชมชอบ กระเทือนใจ :
(V) ;
be affected ;
Related:be touched, be moved, strike one's mind, be hurt ;
Syn:สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ ;
Def:มีจิตใจหวั่นไหวอย่างรุนแรง เพราะมีสิ่งอื่นมากระทบจิตใจ ;
Samp:ทุกครั้งที่มีเรื่องทำให้กระเทือนใจหล่อนต้องร้องไห้ กระเป๋าแห้ง :
(V) ;
be penniless ;
Related:be broke, be short of money, be poor, be impecunious ;
Syn:ไม่มีเงิน, จน ;
Samp:เดือนนี้กระเป๋าแห้งสุดๆ เงินจะเติมน้ำมันยังไม่มีเลย กระผลีกระผลาม :
(V) ;
be hasty ;
Related:be in a hurry, go headlong ;
Syn:ผลีผลาม, รีบร้อน, ลุกลน, ผลุนผลัน ;
Ant:รอบคอบ ;
Samp:เพราะเหตุที่ผมรีบร้อนกระผลีกระผลามแต่งงานกับเธอ จึงต้องมาเสียใจภายหลัง กระมิดกระเมี้ยน : (V) ; be shy ; Related:be bashful, be coy, be embarrassed, be timid ; Samp:เมื่ออยู่กับคนแปลกหน้าเธอมักจะอายกระมิดกระเมี้ยน
กระหยิ่ม :
(V) ;
be happy ;
Related:be glad, be pleased, be elated ;
Syn:กริ่ม, ครึ้มใจ, อิ่มใจ ;
Ant:เศร้า ;
Samp:เขากระหยิ่มใจเมื่อเจ้านายชมเชย กระเหี้ยนกระหือรือ : (V) ; be obsessed with ambition ; Related:be zealous, be fervid, be wild with ambition, be overweeningly ambitious ; Def:แสดงอาการฮึดฮัดอย่างจะเอาจริงเอาจัง ; Samp:เขากระเหี้ยนกระหือรืออยากจะเป็นผู้แทนมาก
กระโหย :
(V) ;
be weary ;
Related:be fatigued, be tired, be exhausted, be worn out ;
Syn:โหย, อ่อนแรง, อ่อนเพลีย ;
Ant:แข็งแรง, สดชื่น ;
Samp:ฉันกระโหยมากหลังจากเดินตากแดดมาทั้งวัน กระอิดกระเอื้อน :
(V) ;
be reluctant ;
Related:be unwilling, be disinclined, be indisposed ;
Syn:อิดเอื้อน, อิดออด ;
Def:ไม่เต็มใจทำ กระอิดกระเอื้อน :
(V) ;
be reluctant to speak ;
Related:be afraid to make an opinion, refrain from a reply ;
Syn:อิดเอื้อน ;
Def:ไม่กล้าที่จะพูด, กล่าวไม่เต็มปาก ;
Samp:เขามัวแต่กระอิดกระเอื้อนไม่พูดออกมาเสียที กริ่ง 2 :
(V) ;
be doubtful ;
Related:be suspicious, suspect ;
Syn:กริ่งใจ, นึกแคลง, นึกระแวง, นึกสงสัย ;
Samp:สีหน้าและแววตาของเขาทำให้หล่อนออกตกใจ และออกกริ่งใจเมื่อรู้ว่าหล่อนคงได้พูดอะไรที่ไม่บังควรออกไปเสียแล้ว กริ่ม :
(ADV) ;
be happy ;
Related:be pleased, be satisfied, be contented ;
Syn:กระหยิ่ม, ครึ้มใจ, อิ่มใจ ;
Ant:เศร้าใจ ;
Samp:พอได้เหล้าเข้าไปแก้วหนึ่งเขาก็รู้สึกกริ่มใจ กรุ้มกริ่ม : (V) ; be pleased ; Related:be elated, be happy, be delighted, be euphoric, be glad, be contented ; Syn:กระหยิ่มใจ ; Def:แสดงสีหน้าดีใจในที ; Samp:ดูเขากรุ้มกริ่มอยู่ตลอดเวลาแต่เขาไม่พูดว่าอะไร
กลายเป็นนิสัย :
(V) ;
be habitual ;
Related:be accustomed, be customary ;
Syn:เคยชิน ;
Def:ติดเป็นนิสัย ;
Samp:อย่ามาสายบ่อยนะเดี๋ยวจะกลายเป็นนิสัย กล้าหาญ :
(V) ;
be brave ;
Related:be bold, dare ;
Samp:เขากล้าหาญมากไม่ได้เกรงกลัวผู้มีอิทธิพลแม้สักนิด กลืนไม่เข้าคายไม่ออก :
(V) ;
be in an awkward predicament ;
Related:be in a quandary, be in a dilemma ;
Syn:พะอืดพะอม ;
Samp:เขาตกอยู่ในสภาพกลืนไม่เข้าคลายไม่ออก กวดขัน :
(V) ;
be strict ;
Related:be stern, be severe ;
Syn:เข้มงวด, เอาจริงเอาจัง ;
Ant:ละเลย ;
Samp:อาจารย์กวดขันการเรียนของลูกศิษย์ กว้าง :
(V) ;
be wide ;
Related:be broad, be vast ;
Syn:กว้างขวาง ;
Ant:แคบ, คับแคบ ;
Samp:ถนนในหมู่บ้านกว้างมาก กว้างขวาง :
(V) ;
be broad ;
Related:be vast, be large ;
Syn:กว้าง ;
Ant:แคบ, คับแคบ ;
Samp:เนื้อที่สำหรับปลูกข้าวในจังหวัดอยุธยากว้างขวางมาก กว้างใหญ่ :
(V) ;
be roomy ;
Related:be wide, be spacious ;
Syn:กว้าง, กว้างขวาง ;
Ant:คับแคบ ;
Samp:เราสามารถสำรวจได้เท่านี้เอง เพราะพื้นที่มันกว้างใหญ่มาก ไม่สามารถสำรวจได้หมด กะปลกกะเปลี้ย :
(V) ;
be tired ;
Related:be feeble, weary ;
Syn:อ่อนแอ ;
Samp:เขายังกะปลกกะเปลี้ยอยู่เลย กะป้ำกะเป๋อ :
(V) ;
be clumsy and stupid ;
Related:be foolish, be muddle-headed ;
Syn:ป้ำๆ เป๋อๆ, เลอะเทอะ, หลงลืม, หลงๆ ลืมๆ ;
Samp:นิภากะป้ำกะเป๋อมากขึ้นทุกวัน ก้ำกึ่ง : (V) ; be well-matched ; Related:be equal in strength, be well-balanced, be evenly matched ; Def:เกือบเท่าๆ กัน, พอๆ กัน, ไล่เลี่ยกัน ; Samp:ความสามารถของเขาทั้งสองคนก้ำกึ่งกันอยู่
กำเกียง :
(V) ;
be immiscible ;
Related:be inharmonious, be incompatible ;
Syn:กังเกียง, กางเกียง ;
Ant:ลงรอย, กลมกลืน, ปรองดอง ;
Def:ไม่ลงรูป,ไม่รวมกัน, ไม่ลงรอย, ไม่ลงที่ ;
Samp:หน้าหลังกำเกียงไม่เรียงรูป กำยำ :
(V) ;
be sturdy ;
Related:be strong, be stout, be stalwart, be robust ;
Syn:ล่ำ, ล่ำสัน, ใหญ่โต, แข็งแรง ;
Samp:เมื่อมีการต่อสู้เขามักได้เปรียบเด็กคนอื่นๆ เพราะร่างกายกำยำกว่าเด็กวัยเดียวกัน และก็บึกบึนกว่าด้วย กินขาด : (V) ; be superior ; Related:be much better, be much superior ; Def:เหนือกว่าอย่างเห็นได้ชัด, ดีกว่ามาก, เหนือกว่ามาก, ชนะเด็ดขาด ; Samp:คะแนนของเขากินขาดฝ่ายตรงข้าม
กึกกือ :
(V) ;
be strange ;
Related:be miraculous, be peculiar, be eccentric, be odd, be queer ;
Syn:พิลึกกึกกือ, แปลก, ประหลาด ;
Def:แปลกประหลาดมาก, ผิดปกติมาก, ชอบกลมาก ;
Samp:ความคิดของเขาพิลึกกึกกือกว่าชาวบ้านปกติอยู่แล้ว เก๋ : (V) ; be pretty ; Related:be sprucy, be smart, be charming, be attractive, be beautiful ; Def:งามเข้าที, น่ามอง, ชวนมอง, มีเสน่ห์ ; Samp:เธอสวมหมวกไหมพรมใบนี้แล้วเก๋มากทีเดียว
เกกมะเหรก :
(V) ;
be insolent ;
Related:be delinquent, misbehave, be quarrelsome, be intractable ;
Syn:เกเร, เกกมะเหรกเกเร, เกเรเกตุง ;
Def:มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้งชอบรังแกและเอาเปรียบเขา ;
Samp:ผู้ปกครองควรจะหาเหตุผลอย่างรอบคอบหากเด็กที่เคยว่านอนสอนง่ายเกิดเกกมะเหรกขึ้นมา เก๋ไก๋ :
(V) ;
be cute ;
Related:be chic, be snazzy, be smart, be modish ;
Syn:สวย, เก๋ ;
Def:งามเข้าที ;
Samp:กระเป๋าสะพายเก๋ไก๋จากญี่ปุ่นใบนี้ ราคาไม่แพงเลย เก๋ไก๋ : (V) ; be chic ; Related:be smart-looking, be good-looking, be stylish, be fashionable, be trendy ; Def:งามเข้าที ; Samp:บ้านของตรีเป็นตึกชั้นเดียว เก๋ไก๋ตามรสนิยมของเจ้าของบ้าน
เก่ง :
(V) ;
be expert ;
Related:be proficient, be good at, be skilful ;
Syn:สามารถ, รอบรู้ ;
Def:สามารถในทางใดทางหนึ่ง ;
Samp:ผู้หญิงในสมัยก่อนถูกอบรมเลี้ยงดู เตรียมให้เป็นภรรยาที่ดี จึงต้องเก่งในการจัดบ้านและการครัว เกม :
(V) ;
be over ;
Related:be done, be finished, be ended ;
Syn:จบ, สิ้นสุด ;
Samp:เมื่อทั้งสองฝ่ายตกลงกันได้ก็เป็นอันว่าเรื่องนี้เกมได้แล้ว เกรงใจ : (V) ; be (too) courteous ; Related:be considerate, be afraid of offending, look up with great respect ; Syn:เกรงอกเกรงใจ ; Def:ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลำบากเดือดร้อนรำคาญใจ ; Samp:เขายังย้ำเกี่ยวกับเรื่องการเป็นพรรคทหารอย่างไม่เกรงใจอีกว่าทหารมักจะทำอะไรโดยไม่จำเป็นต้องอธิบายเหตุผล