สุ่มสี่สุ่มห้า :
(ADV) ;
blindly ;
Related:ignorantly ;
Syn:ไม่ดูตาม้าตาเรือ ;
Def:อย่างไม่ดูหน้าดูหลังหรือคิดพิจารณาให้ดีเสียก่อน ;
Samp:ทำไมเธอถึงตัดสินใจแบบสุ่มสี่สุ่มห้าอย่างนี้ เดี๋ยวก็มีเรื่องเดือดร้อนตามมาภายหลัง
เดาสวด :
(V) ;
guess blindly ;
Related:make a wild guess ;
Syn:เดามั่ว, เดา, เหมาเอา, คาดเดา ;
Samp:เขาตอบคำถามข้อนี้ไม่ได้จึงเดาสวดไป
เดาสุ่ม :
(V) ;
guess blindly ;
Related:guess ;
Syn:คาดเดา, เดาสวด, เดา, เดามั่ว ;
Samp:เขาเดาสุ่มไปแต่บังเอิญตอบถูก
ฝังหัว :
(V) ;
believe blindly ;
Syn:ติดแน่น, ตราตรึง, ตรึง ;
Def:เชื่ออย่างงมงาย ;
Samp:ีความเชื่อจากบรรพบุรุษฝังหัวเขามาว่า การทำบุญเท่านั้นที่จะทำให้ได้ขึ้นสวรรค์
ตาบอด :
(V) ;
blind ;
Syn:ตามืด, ตาเสีย ;
Def:อาการที่ตามองไม่เห็น ;
Samp:บางครอบครัวในภาคอีสานลูกบางคนต้องตาบอด เพราะขาดวิตามินเอ
ตาบอด :
(ADJ) ;
blind ;
Syn:ตามืด, ตาเสีย ;
Def:ลักษณะที่ตามองไม่เห็น ;
Samp:คนตาบอดต้องเพิ่มความพยายามในการฟังด้วยหูให้มากกว่าคนธรรมดา
จุดบอด :
(N) ;
blind spot ;
Related:dead spot ;
Def:บริเวณหลังลูกตาที่ไม่รับแสง ;
Unit:จุด
ซอยตัน :
(N) ;
blind alley ;
Syn:ทางตัน ;
Def:ซอยที่ไม่มีทางออกหรือไม่ทะลุไปทางอื่นๆ ได้ ;
Samp:เธอต้องกลับรถที่กลางซอยเพราะซอยนี้เป็น ซอยตัน ทะลุไปไหนไม่ได้ ;
Unit:ซอย
ดิน 2 : (N) ; blind snake ; Syn:งูดิน ; Def:ชื่องูในวงศ์ Typhlopidae ขนาดเล็กมากประมาณเท่าไส้ดินสอดำ ตัวสีดำหรือน้ำตาลเข้ม เกล็ดเรียบเป็นมัน ชอบอาศัยตามดินร่วนที่มีความชื้น ไม่มีพิษ
นัดบอด :
(N) ;
blind date ;
Def:การนัดพบเพื่อการชู้สาวโดยต่างฝ่ายไม่เคยพบกันมาก่อน ;
Samp:พวกเขาเจอกันเป็นครั้งแรกจากนัดบอดที่เพื่อนๆ จัดให้
คนตาบอด :
(N) ;
the blind ;
Related:blind man ;
Ant:คนตาดี ;
Samp:คนตาดีอาจจะมองบางสิ่งบางอย่างไม่เห็น ตรงกันข้ามกับคนตาบอดอาจจะเห็นในสิ่งที่คนตาดีมองไม่เห็นก็ได้ ;
Unit:คน
มู่ลี่ :
(N) ;
bamboo blind ;
Related:bamboo curtain, chick, venetian blind, sun-blind, view breaker, eyeshade, blinder ;
Syn:ม่าน, ที่บังตา, ม่านบังตา, ฉาก ;
Def:เครื่องบังประตูหน้าต่างเป็นทำนองม่าน ทำด้วยซี่ไม้เล็กๆ ถักเป็นช่องโปร่ง ;
Samp:ที่หน้าต่างห้องของเธอมีมู่ลี่บังตาไว้
เข้ามุม : (V) ; drive someone into a blind alley ; Related:push someone to the wall ; Def:เอามุมมาบรรจบเข้ากัน ; Samp:พ่อเอาโต๊ะเข้ามุมเพื่อให้รับกับผนังโค้งที่ดัดแปลงเป็นตู้โชว์
โรงเรียนคนตาบอด : (N) ; school for the blind ; Def:สถานศึกษาสำหรับให้คนตาบอดเรียนหนังสือ ; Samp:มูลนิธิอยากได้อาสาสมัครคนอ่านหนังสือใส่เทปมอบให้โรงเรียนคนตาบอด ; Unit:โรง
โรงเรียนคนตาบอด : (N) ; school for the blind ; Def:สถานศึกษาสำหรับให้คนตาบอดเรียนหนังสือ ; Samp:มูลนิธิอยากได้อาสาสมัครคนอ่านหนังสือใส่เทปมอบให้โรงเรียนคนตาบอด ; Unit:โรง
ความงมงาย :
(N) ;
credulity ;
Related:blind faith, blind worship, gullibility ;
Syn:การหลงเชื่อ ;
Def:การหลงเชื่อโดยไม่มีเหตุผล หรือโดยไม่ยอมรับฟังความคิดเห็นหรือเหตุผลของผู้อื่น ;
Samp:การบูชาราหูเป็นความงมงายที่ชาวบ้านเชื่อว่าทำแล้วช่วยให้ชีวิตดีขึ้น
ความงมงาย :
(N) ;
credulity ;
Related:blind faith, blind worship, gullibility ;
Syn:การหลงเชื่อ ;
Def:การหลงเชื่อโดยไม่มีเหตุผล หรือโดยไม่ยอมรับฟังความคิดเห็นหรือเหตุผลของผู้อื่น ;
Samp:การบูชาราหูเป็นความงมงายที่ชาวบ้านเชื่อว่าทำแล้วช่วยให้ชีวิตดีขึ้น
ทางตัน :
(N) ;
dead end ;
Related:blind alley ;
Syn:สุดถนน, สุดทาง ;
Def:ทางที่ไม่มีทางออก ;
Samp:สุดซอยถนนคอนกรีตจะเป็นทางตัน มีคูน้ำเล็กๆ ขวางกั้นระหว่างกันซอยกับบ้านหลังนั้น
ที่ลับตา :
(N) ;
unseen place ;
Related:blind spot ;
Def:ที่ที่มิดชิดหรือห่างไกลจนพ้นสายตา ;
Samp:นักศึกษาแอบพากันไปพลอดรักตามสุมทุมพุ่มไม้และที่ลับตาคน
คลุมถุงชน : (V) ; hold an arranged marriage ; Related:hold a blind marriage ; Def:ลักษณะที่ทั้ง 2 ฝ่ายมาเผชิญกัน ทั้งที่ไม่เคยเห็นไม่เคยรู้จักกันมาก่อน, มักใช้แก่ประเพณีแต่งงานสมัยก่อนที่พ่อแม่เป็นผู้จัดการให้โดยที่เจ้าตัวไม่เคยรู้จักหรือรักกันมาก่อน ; Samp:การเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่มองเห็นได้ชัด คือ พ่อแม่ไม่คลุมถุงชนลูก และสถานภาพของผู้หญิงก็สูงขึ้น
ตาถั่ว 2 :
(N) ;
be unable to see or find things ;
Related:turn a blind eye to ;
Def:อาการที่มักมองดูอะไรผิดพลาด, อาการที่มองไม่เห็น ;
Samp:ของก็วางอยู่ที่เดิม เธอตาถั่วมองไม่เห็นเอง
ตาฟาง :
(V) ;
have a blurred vision ;
Related:have a poor vision or eyesight, be partially blind ;
Syn:ตาพร่า, ตามัว, ตาฝ้า ;
Def:อาการที่ตามองเห็นอะไรไม่ชัดเจน ;
Samp:แสงไฟจ้าทำให้ฉันตาฟางมองอะไรไม่ชัด
รู้เท่าไม่ถึงการณ์ :
(V) ;
be benighted ;
Related:not knowing what one is doing, be blind to the situation ;
Syn:เขลา ;
Def:รู้ไม่เท่าทันเหตุการณ์ ;
Samp:ถ้าแผ่นดิสก์ที่มีไวรัสไปใช้กับคอมพิวเตอร์ โดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์ อาจทำให้การทำงานของคอมพิวเตอร์เกิดความชะงักงันได้
ตาลอ :
(N) ;
walleye ;
Related:gravelblind, partly blind, one having an opaque spot or area on the cornea (a term of contempt) ;
Syn:ตาถั่ว ;
Def:ตาที่มีจุดขาวมัวๆ อยู่กลางตาดำ ทำให้มองไม่ค่อยเห็น ;
Samp:ลุงเป็นตาลอมากขึ้นทุกทีต้องรีบพาไปหาหมอ
ม่านบังแดด :
(N) ;
awning ;
Related:sun blind, sunshade ;
Syn:ม่านกันแดด, ที่บังแดด