อ่อนไหว :
(ADJ) ;
blown ;
Related:bland, mild ;
Syn:หวั่นไหว ;
Def:มีอารมณ์เปลี่ยนแปลงรวดเร็ว ;
Samp:ปัญหาทางอารมณ์ของวัยรุ่นคือด็กวัยรุ่นมีอารมณ์อ่อนไหวได้ง่ายและมักพะวักพะวงเรื่องสังคมและกลุ่มเพื่อนมาก ทรหวล : (V) ; blown away ; Related:being carried away (as by a wind) ; Def:พัดหอบเอาไป
ปลิว :
(V) ;
be blown away ;
Related:be carried by wind ;
Syn:ลอยละล่อง, ลอยละลิ่ว ;
Def:ลอยตามลม, ถูกลมพัด (ใช้แก่สิ่งที่มีลักษณะเบา) ;
Samp:เมื่อพายุฝนเริ่มกระหน่ำมา ทุกสิ่งทุกอย่างก็ดูเหมือนจะปลิวไปตามลมกระนั้น ลู่ 2 :
(V) ;
be blown (by the wind) ;
Related:be bent (with the wind) ;
Syn:เอน, โน้ม ;
Ant:ตั้งตรง ;
Def:อาการที่เอนราบเป็นแนวไป เพราะมีสิ่งอื่นบังคับให้เป็นเช่นนั้น ;
Samp:หมู่แมกไม้ที่กำลังเอนลู่กับลมฝนไปแนวเดียวกันช่วยสร้างชีวิตชีวาให้กับบ้านกลางทุ่งเป็นอย่างดี ชวย :
(V) ;
blow ;
Related:blow softly and regularly เป่า :
(V) ;
blow ;
Def:พ่นลมออกมาทางปาก, อาการที่ลมพุ่งเข้ามาหรือออกไปเช่นนั้น ;
Samp:คุณนายพนมมือน้อมหัวเข้าหาเจ้าพ่อให้เป่ากระหม่อม เป่า :
(V) ;
blow ;
Related:blast ;
Syn:พ่น, พัด ;
Ant:สูด ;
Def:พ่นลมออกมาทางปาก, อาการที่ลมพุ่งเข้ามาหรือออกไปเช่นนั้น ;
Samp:คุณนายพนมมือน้อมหัวเข้าหาเจ้าพ่อให้เป่าขม่อม พ่น :
(V) ;
blow ;
Related:emit, spurt, spray, spout, spit, eject ;
Def:ใช้กำลังลมทำให้ของในปากหลุดออกมาเป็นฝอย, อาการที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น พ่นน้ำ พ่นสี ;
Samp:อนุสาวรีย์ประชาธิปไตยมีรูปปั้นเป็นพญานาคพ่นน้ำ พัด :
(V) ;
blow ;
Related:wind, fan ;
Syn:โบก, กระพือ ;
Def:ปัดไปมาหรือกระพือเพื่อให้เกิดลม ;
Samp:ลมพัดรวงข้าวเหลืองในนาให้โน้มเอียงไปทางเดียวกัน พัดผ่าน :
(V) ;
blow ;
Def:โบกหรือโชยผ่านมา ;
Samp:ลมจากทะเลพัดผ่านอยู่วูบวาบเสยเอาเส้นผมที่ปรกหน้าผากปลิวปรูไป พัดพา :
(V) ;
blow ;
Related:puff ;
Def:เคลื่อนไหวไปหรือกระพือไปโดยอาศัยแรงลม ;
Samp:ฝนที่ตกอยู่ไกลๆ พัดพาเอาความเย็นและความชุ่มชื้นมากระทบตัวจนรู้สึกได้ โกรก :
(V) ;
blow gently ;
Related:blow ;
Syn:พัด ;
Def:พัดอยู่เรื่อยๆ ;
Samp:บริเวณสำหรับลูกหมูแรกคลอดหลับนอนควรมีที่กำบังลมไว้ประมาณ 3-4 วัน จะช่วยให้ลูกหมูไม่ถูกลมโกรกมากนัก ระชวย :
(V) ;
blow gently but steadily ;
Related:blow softly, blow gently ;
Syn:ชวย, โชย ;
Def:พัดอ่อนๆ, พัดเรื่อยๆ, (ใช้แก่ลม) เป่าแตร : (V) ; blow the horn ; Related:to play on a trumpet, blow the trumpet ; Def:ทำให้เครื่องดนตรีในจำพวกเครื่องเป่า ทำด้วยโลหะ มีปากบานเกิดเสียงโดยใช้ลมปาก ; Samp:เขาเป่าแตรจนปากตุ่ย
เชย 3 :
(V) ;
blow gently ;
Syn:พัด, โชย ;
Def:พัดมาเฉื่อยๆ ;
Samp:ลมเชยแก้มของนาง เป่านกหวีด :
(V) ;
blow a whistle ;
Related:whistle ;
Def:ทำให้เครื่องสำหรับใช้เป่าให้มีเสียงดังหวีดเกิดเสียงโดยใช้ลมปาก ;
Samp:เด็กๆ รีบเข้าแถวทันทีเมื่อได้ยินเสียงครูเป่านกหวีด เป่าปี่ : (V) ; blow a pipe
ยางแตก :
(V) ;
blow out ;
Syn:ยางระเบิด ;
Def:ยางรถระเบิดออก ;
Samp:เมื่อยางแตกเราต้องใช้สติและความมั่นคงในจิตใจ เพราะการแก้ไขที่ไม่ถูกต้อง อาจทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงอีก ระเบิด :
(V) ;
blow up ;
Related:burst, explode, blast ;
Def:ปะทุแตกออกไป, ทำให้ปะทุแตกออกไป ;
Samp:คนไทยเราไม่กลัวภูเขาไฟระเบิด เพราะบ้านเราไม่มี ลมโกรก : (V) ; blow moderately ; Samp:ชั้นบนเป็นห้องใหญ่เปิดไว้โล่ง ลมโกรกทั้งวันกลางคืน
ลมโกรก : (V) ; blow moderately ; Samp:ชั้นบนเป็นห้องใหญ่เปิดไว้โล่ง ลมโกรกทั้งวันกลางคืน
ลมโกรก : (V) ; blow strongly ; Samp:ชั้นบนเป็นห้องใหญ่เปิดไว้โล่ง ลมโกรกทั้งวันกลางคืน
ส่งจูบ : (V) ; blow a kiss ; Samp:ลูกสาวหันมาส่งจูบให้ผมก่อนที่จะไปโรงเรียน
สั่ง 2 : (V) ; blow the nose ; Def:ทำให้ลมดันน้ำมูกออกจากจมูกโดยแรง ; Samp:หากสั่งน้ำมูกแรงๆ อาจทำให้เส้นเลือดฝอยในจมูกแตกได้
สั่งน้ำมูก : (V) ; blow the nose ; Syn:สั่งขี้มูก ; Def:สั่งแล้วไม่เกิดผล, สั่งการแล้วไม่มีใครทำ ; Samp:หัวหน้าสั่งลูกน้องเหมือนสั่งน้ำมูกเพราะไม่มีใครทำตาม
ฮุด : (V) ; blow to set on fire ; Syn:วุด ; Def:เป่าชุดให้ไฟลุก
ไข่ขาง : (N) ; fly-blow ; Syn:ไข่แมลงวัน ; Samp:อาหารที่ตั้งทิ้งไว้นานๆ ไม่ควรรับประทานเพราะอาจมีไข่ขางตกอยู่
แพ่น :
(V) ;
strike with a heavy blow ;
Related:hit, beat (especially with something flat) ;
Syn:หวด, ฟาด, ตี ;
Def:เอาสิ่งแบนๆ ตีลงด้วยกำลังแรง ;
Samp:ถ้าแกไม่เงียบ ข้าจะเอาไม้แพ่นกบาลแกให้น่วมไปเลย เป่า :
(V) ;
play (a wind instrument) ;
Related:blow, sound, blare, play by blowing ;
Syn:เล่น, บรรเลง ;
Def:ทำให้เครื่องดนตรีหรือสิ่งอื่นเกิดเสียงโดยใช้ลมปากก็เรียกว่า เป่า ;
Samp:ทางเข้าเมืองขอนแก่นนั้นผมเห็นเขาทำรูปไดโนเสาร์เป่าแคนให้เป็นสัญญาลักษณ์ของจังหวัด เป่า 2 :
(V) ;
play ;
Related:blow, blare ;
Syn:เล่น, บรรเลง ;
Def:ทำให้เครื่องดนตรีหรือสิ่งอื่นเกิดเสียงโดยใช้ลมปาก ;
Samp:ทางเข้าเมืองขอนแก่นนั้นผมเห็นเขาทำรูปไดโนเสาร์เป่าแคนให้เป็นสัญลักษณ์ของจังหวัด กระพือ :
(V) ;
flap ;
Related:flutter, fan, blow ;
Syn:พัด, โบก ;
Def:เอาสิ่งที่เป็นผืนแผ่นบางๆ โบกขึ้นลง, พัดหรือโบกด้วยอาการเช่นนั้น ;
Samp:ผีเสื้อที่มีพื้นที่ปีกน้อยเมื่อเทียบกับน้ำหนักตัวจะกระพือปีกเร็วมาก การระเบิด :
(N) ;
explosion ;
Related:burst, blast, blow ;
Syn:การปะทุ ;
Def:การปะทุแตกออกไป, การทำให้ปะทุแตกออกไป ;
Samp:นักข่าวรายงานการระเบิดที่สหรัฐอเมริกา กระโชก :
(V) ;
gust ;
Related:blow in gusts, blast, squall ;
Def:กระแทกแรง, พัดแรง ;
Samp:ลมกระโชกแรงตลอดวัน ลมโชย :
(V) ;
blows softly ;
Related:blow gently, breeze ;
Samp:เขาอุ้มแม่หนูให้ห่างออกจากหน้าต่าง ก่อนที่จะเปิดหน้าต่างให้ลมโชย ลมโชย :
(V) ;
blows softly ;
Related:blow gently, breeze ;
Samp:เขาอุ้มแม่หนูให้ห่างออกจากหน้าต่าง ก่อนที่จะเปิดหน้าต่างให้ลมโชย โกรธจัด :
(V) ;
rage ;
Related:be furious, go ballistic, go up to the wall, blow up, fly off the handle, seethe, storm ;
Syn:โกรธมาก, โมโห, ขุ่นเคือง ;
Def:การขุ่นเคืองใจอย่างแรงหรือไม่พอใจอย่างรุนแรง ;
Samp:เขาโกรธจัดจนอาจหักคอคนที่ทำให้เขาโกรธได้ คุยเขื่อง :
(V) ;
brag ;
Related:boast, talk big, blow one's own trumpet, blow one's own trumpet, crow ;
Syn:คุยโต ;
Def:คุยอวดว่าตนใหญ่หรือมีอำนาจกว่าผู้อื่น ;
Samp:เขาชอบคุยเขื่องถึงฐานะอันร่ำรวยของตนอยู่เสมอๆ คุยโม้ :
(V) ;
boast ;
Related:brag, talk big, blow one's own trumpet, blow one's own trumpet, crow ;
Syn:โม้, ยกเมฆ ;
Def:พูดเกินความจริง ;
Samp:เขาคุยโม้ถึงเรื่องที่ไปผจญภัยมาเกือบชั่วโมงแล้ว คุยโว :
(V) ;
brag ;
Related:boast, talk big, blow one's own trumpet, blow one's own trumpet, crow ;
Syn:คุยโต ;
Def:พูดโอ้อวด ;
Samp:เขาคุยโวให้ใครต่อใครฟังว่าการแข่งขันครั้งนี้เขาต้องเป็นผู้ชนะแน่นอน ตะเกียงรั้ว : (N) ; barn lantern ; Related:storm lantern, blow torch ; Syn:ตะเกียงโป๊ะ ; Def:ตะเกียงหิ้วที่มีลวดพันรอบครอบแก้วซึ่งครอบดวงไฟ ; Samp:เวลาที่บ้านของเขาจัดงานเขาจะเกณฑ์คนให้มาช่วยกันแขวนตะเกียงรั้วรอบบ้าน ; Unit:ดวง
บีบแตร :
(V) ;
honk ;
Related:honk a horn, blow a horn, hoot ;
Syn:กดแตร ;
Def:กดหรือบีบแตรให้มีเสียงดัง ;
Samp:เขาบีบแตรอย่างอารมณ์เสีย เพราะรถคันหน้าขับคร่อมเลนมาตลอด แมลงวันหัวเขียว :
(N) ;
bluebottle ;
Related:blow fly โม้ :
(V) ;
brag ;
Related:boast, blow one's own trumpet ;
Syn:โว, คุยอวด, คุยเขื่อง, อวด, คุยโว ;
Def:พูดโอ้อวดเกินความจริง ;
Samp:ผมฟังเขาโม้มาหนึ่งชั่วโมง ระเบิดอารมณ์ : (V) ; explode an anger ; Related:blow up in anger ; Ant:เก็บอารมณ์ ; Def:เก็บอารมณ์ไว้ไม่อยู่จนต้องระบายออกมาอย่างรุนแรง ; Samp:หากท่านโมโหขึ้นมาทีไร เป็นต้องระเบิดอารมณ์ออกมา ทั้งทางคำพูดและการกระทำ
อกแตก :
(V) ;
explode ;
Related:blow up ;
Def:อาการของคนที่เก็บความรู้สึกอัดอั้นตันใจไว้จนทนไม่ไหว ;
Samp:ถ้าฉันต้องอยู่กับเขา ฉันคงอกแตกตายแน่ๆ