Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: bring along, bring, along .

Thai-Eng Lexitron Dict : bring along, 137 found, display 1-50
  1. ตาม : (PREP) ; along ; Related:around, among, through, throughout ; Syn:แถว, แนว, ถิ่น, ที่ ; Def:แถวหรือที่บริเวณนั้น ; Samp:ประติมากรรมไทยส่วนใหญ่เน้นเนื้อหาทางศาสนามักปรากฏอยู่ตามวัดและวัง
  2. นำ : (V) ; bring ; Related:take, fetch, come with ; Syn:นำมา ; Samp:ผู้ที่มีโรคประจำตัวให้นำยาประจำตัวมาด้วย
  3. นำมา : (V) ; bring ; Related:take, bear, fetch ; Syn:เอามา ; Samp:ไม้เป็นผลิตผลป่าไม้อย่างหนึ่งซึ่งมนุษย์รู้จักนำมาใช้ให้เป็นประโยชน์ก่อนวัสดุอื่นใดมาตั้งแต่สมัยโบราณ
  4. เบิก : (V) ; bring ; Related:take ; Syn:จ่าย ; Def:ขอให้จ่าย ; Samp:ผู้คุมเบิกตัวนักโทษออกไปทำงานนอกเรือนจำ
  5. พา : (V) ; bring ; Related:lead, guide, take ; Syn:นำ, นำพา ; Def:นำไป ; Samp:พระยากำแพงเพชรพากำลังคนประมาณพันหนึ่งตีหักวงล้อมพม่าออกไป
  6. รายทาง : (ADJ) ; along the way ; Related:along the street, along the road, on the roadside ; Syn:ตามทาง ; Def:เรียงๆ กันไปตามทางเป็นระยะๆ ; Samp:ระหว่างเดินทางเขาชอบแวะซื้อของตามรายทางไปเรื่อย ๆ
  7. เจือจุน : (V) ; bring up ; Related:foster, bring up, raise, provide for ; Syn:เจือจาน, จุนเจือ, อุดหนุน ; Def:ช่วยเหลือผู้ที่ขาดแคลนโดยให้ทรัพย์สินเงินทอง ; Samp:ทุกๆ สิ้นเดือนเขาต้องส่งเงินไปเจือจุนครอบครัว
  8. ชุบเลี้ยง : (V) ; bring up ; Related:foster, bring up, raise, provide for ; Syn:อุปถัมภ์, เลี้ยงดู, อุปการะ, เจือจุน, เกื้อกูล ; Def:บำรุงเลี้ยงดูให้มีฐานะดีขึ้น ; Samp:เขาต้องการเงินมากมายเพื่อชุบเลี้ยงลูกน้องของเขา
  9. นำมาซึ่ง : (V) ; bring about ; Related:bring in ; Samp:การทำกุญแจบ้านหรือกุญแจอื่นๆ สูญหายนำมาซึ่งการเสียเวลา
  10. กินผัว : (V) ; bring death to the husband ; Related:run through one's husbands ; Def:มีผัวกี่คนๆ ก็ตายจากไปก่อนหมด ; Samp:เพราะเธอกินผัวถึงไม่ใครอยากที่จะแต่งงานด้วย
  11. กินเมีย : (V) ; bring death to the wife ; Related:run through one's wives ; Def:มีเมียกี่คนๆ ก็ตายจากไปก่อนหมด ; Samp:เพราะคุณกินเมีย จึงมีภาพที่ไม่ดีนักในสายตาของผู้หญิง
  12. ต่อความยาวสาวความยืด : (V) ; bring up a side issue to complicate the matter ; Def:พูดกันไปพูดกันมาให้มากเรื่องเกินสมควร ; Samp:ฉันไม่ต้องการต่อความยาวสาวความยืดกับคนอย่างเธอ
  13. นำไปสู่ : (V) ; bring about to ; Related:go to be ; Samp:ตำแหน่งนางงามของเธอนำไปสู่การมีชื่อเสียงบนถนนบันเทิง
  14. ประนม : (V) ; bring both hands together in obeisance ; Related:raise both hands up palm against palm ; Syn:ไหว้, พนม, วันทา, กราบ ; Def:ยกกระพุ่มมือ, ยกมือขึ้นกระพุ่ม ; Samp:ผมไม่ลืมที่จะยกมือประนมกราบไหว้พระองค์นี้ทุกครั้งที่ผ่าน
  15. ฟักฟูม : (V) ; bring up ; Related:take care, raise ; Syn:ฟูมฟัก ; Def:เลี้ยงดูอย่างทะนุถนอม, ประคับประคองเลี้ยงดู ; Samp:เธอจึงรู้สึกเบาใจลงบ้างที่ยังมีคนคอยฟักฟูมลูกแทนยามเมื่อออกไปทำงาน
  16. ฟูมฟัก : (V) ; bring up ; Related:nurture, take care, raise ; Syn:ฟักฟูม, กล่อมเกลี้ยง ; Def:เลี้ยงดูอย่างทะนุถนอม, ประคับประคอง ; Samp:หล่อนฟูมฟักลูกสาวคนเล็กอย่างกับไข่ในหิน ไม่ให้ชายใดข้องเกี่ยวเลย
  17. มุ่งเสนอ : (V) ; bring up ; Related:introduce, present, show, display, suggest, put on, exhibit, demonstrate ; Syn:เสนอ, นำเสนอ ; Samp:เขาใส่ใจต่อเรื่องนี้ค่อนข้างสูงน่าเสียดายอยู่นิดตรงสาระที่เขามุ่งเสนอออกจะพร่าเลือนไป
  18. รายเรียง : (ADV) ; along the way ; Syn:เรียงราย ; Samp:แม้ว่าห้องประชุมจะมีม้ายาวไว้ให้นั่ง แต่เพราะสมาชิกมาก จึงต้องยกม้าไปไว้มุมห้อง แล้วสมาชิกนั่งรายเรียงกันที่พื้นห้องแทน
  19. หยิบ : (V) ; bring up ; Related:raise ; Syn:หยิบยก, นำมา, เสนอ ; Samp:นักเคลื่อนไหวต่อต้านหยิบเอาประเด็นเส้นทางเดินช้างป่ามาเป็นข้อต่อสู้ในการต่อต้านโครงการวางท่อก๊าซธรรมชาติ
  20. หยิบยก : (V) ; bring up (e.g. a topic) ; Related:raise, put forward (e.g. a suggestion), advance, present ; Syn:เสนอ, แสดง, กล่าวถึง ; Def:ยกขึ้นอ้าง ; Samp:ที่ประชุมได้หยิบยกปัญหายาเสพติดขึ้นมาเป็นหัวข้อใหญ่ เพราะการลักลอบค้ายากำลังเป็นปัญหาใหญ่สุดในช่วงนั้น
  21. กรูด : (ADV) ; graze along ; Related:retreat, move back ; Syn:ถอยกรูด ; Ant:เดินหน้าเข้าหา ; Def:อาการที่ถอยอย่างไม่มีระเบียบ ; Samp:ข้าศึกถอยกรูดอย่างไม่เป็นขบวนท่า
  22. กลมเกลียว : (V) ; get along well ; Related:unite, be of one heart and one mind ; Syn:สามัคคี, ปรองดอง, สมัครสมาน, เข้ากันได้ ; Ant:ขัดแย้ง, ทะเลาะเบาะแว้ง ; Samp:นักเรียนรุ่นน้องกลมเกลียวกับรุ่นพี่ดี
  23. เข้า : (V) ; get along with ; Related:deal with ; Syn:เข้ากัน ; Ant:แยก, แตกแยก ; Def:ถูกกันหรือลงรอยกันได้ดี ; Samp:เด็กๆ เข้ากับเพื่อนใหม่ได้ดี
  24. เข้ากันได้ดี : (V) ; get along well with ; Syn:เข้ากันได้ ; Ant:ไม่ถูกกัน ; Def:คบหากันได้เป็นอย่างดี ; Samp:หลังจากเริ่มงานได้ 2 เดือน ผมก็เข้ากันได้ดีกับเพื่อนร่วมงาน
  25. เข้าขา : (V) ; get along well with ; Related:cooperate with each other, join ; Syn:เข้ากัน ; Def:เข้ากันได้ดี, ลงรอยกันได้ไม่ขัดกัน ; Samp:พิธีกรรายการนี้เข้าขากันดี ทำให้การดำเนินรายการราบรื่นดี
  26. เข้าขากัน : (V) ; get along well with ; Related:be good friends, cooperate (coordinate) with each other ; Def:เป็นพวกกัน, ถูกนิสัยใจคอกัน ; Samp:นายตำรวจนครบาลคนหนึ่งจบจ.ป.ร.5 แต่ไม่ค่อยเข้าขากันกับกลุ่มเท่าไรนัก
  27. เข้าคอ : (V) ; get along ; Related:deal with, become friendly ; Syn:ถูกคอ, เข้ากัน ; Def:ประพฤติให้ถูกใจกันได้, ลงรอยกันได้เพราะมีนิสัยไปกันได้ ; Samp:ผู้จัดการกับลูกน้องคู่นี้เข้าคอกันได้สนิทเหมือนเพื่อนที่คบกันมานาน
  28. คล้อย : (V) ; go along with ; Related:follow, conform, haul, comply with, agree with ; Syn:เห็นด้วย, คล้อยตาม ; Ant:ขัดแย้ง, ไม่ลงรอยกัน ; Samp:สื่อมวลชนคล้อยไปกับความคิดของทางฝ่ายรัฐบาลมากเกินไป
  29. ดาหน้า : (V) ; advance along a wide front ; Related:come or go in force, crowd, rally together ; Def:เรียงกันเข้าไปเป็นหน้ากระดาน ; Samp:ศัตรูดาหน้ากันเข้ามาโจมตีเรา
  30. ดินดาน : (N) ; subsoil along a river bed ; Related:hard and compact soil ; Def:ดินแข็งอยู่ลึกใต้พื้นดิน ; Samp:ดินสอที่ทำด้วยดินมีดินสอทำจากดินดาน
  31. เดินเลาะ : (V) ; walk along ; Related:skirt, go around ; Syn:เดินเลียบ ; Def:เดินไปตามริม, เดินไปขนานกับขอบ ; Samp:ฉันเดินเลาะไปยังอีกฟากหนึ่งของกำแพงเพื่อรับลมเย็น
  32. ตลอดมา : (ADV) ; all along ; Related:all the time, consistently ; Syn:มาตลอด ; Def:ตั้งแต่นั้นมาตลอดจนถึงปัจจุบัน ; Samp:ผู้จัดการของเราทำตัวเสมอต้นเสมอปลายตลอดมา
  33. ตะกาว : (N) ; hook at the end of a pole or rope (often used by ferry boatmen along the river) ; Syn:ขอเกี่ยวเรือ ; Def:ขอสำหรับเกี่ยวเรือ ; Unit:อัน
  34. ถูกคอ : (V) ; get along well with ; Related:have the same taste, hit it off ; Syn:ถูกเส้น, ถูกอัธยาศัย, ชอบพอ ; Def:มีรสนิยมเข้ากันได้ ; Samp:พวกเราถูกคอกันไปเสียทุกเรื่อง
  35. ถูกคอกัน : (V) ; get along well ; Related:be congenial friends, have the same tastes ; Def:ชอบพอกัน, มีรสนิยมเข้ากันได้ดี ; Samp:พี่น้องคู่นี้ไม่ค่อยถูกคอกันสักเท่าไหร่ เอาแต่ทะเลาะกันอยู่เรื่อย
  36. ถูกโฉลก : (V) ; get along well with ; Related:be congenial to ; Syn:ถูกชะตา, เป็นมงคล ; Samp:สัญลักษณ์ของพรรคเป็นสัญลักษณ์ที่แข็งมาก และถูกโฉลกกับดวงเมืองของไทยด้วยครับ
  37. ถูกโรค : (V) ; get along well with ; Related:be on friendly terms, have the same tastes ; Syn:ถูกอัธยาศัย, ถูกคอ, ต้องกัน ; Samp:เขาไม่ถูกโรคกัน
  38. ไปกันได้ : (V) ; get along well with ; Related:be compatible with, be easy to deal with ; Syn:เข้ากันได้ ; Def:มีนิสัยลงรอยกันได้ ; Samp:นิสัยของสามีต้องไปกันได้กับภริยา ชีวิตคู่จึงจะมีความสุข
  39. ร้อยวันพันปี : (ADV) ; all along ; Related:all the time ; Syn:แต่ไหนแต่ไร ; Samp:ร้อยวันพันปีหล่อนไม่เคยจัดเลี้ยงใดๆ แต่ทำไมวันนี้กลับอนุญาตให้มีการกินเลี้ยงได้
  40. ลงโบสถ์ : (V) ; get along with ; Related:be on good terms with someone, be compatible with ; Syn:ลงรอย ; Def:เข้ากันได้
  41. ลงรอย : (V) ; get along with ; Related:get on well together, be on good terms with someone, be compatible ; Syn:ลงโบสถ์ ; Def:เข้ากันได้ดี ; Samp:ความเห็นระหว่างผู้รู้กับผู้รู้มักไม่ลงรอยเดียวกันเสมอไป
  42. ลงรอยกัน : (V) ; get along well with ; Related:be in step with, get deal with, agree with ; Syn:เข้ากันได้ ; Samp:นักเรียนทั้งสองกลุ่มมีปัญหา ไม่ลงรอยกัน
  43. ลงรอยกัน : (V) ; get along with ; Related:get on well together, be on good terms with someone, be compatible ; Def:เข้ากันได้ ; Samp:หล่อนกับคนรักไม่มีท่าทีว่าจะประสานลงรอยกันได้ แม้จะรักกันปานใดก็ตาม
  44. ล้มลุกคลุกคลาน : (V) ; struggle along ; Related:suffer many setbacks, fall down and scramble up again ; Syn:ซวดเซ, ตั้งตัวไม่ติด, กระเสือกกระสน ; Samp:บริษัทล้มลุกคลุกคลานเรื่อยมาจนกระทั่งไปไม่ไหวต้องปิดตัวลง
  45. ลำยอง : (N) ; leave-like carvings along the edges of the roofs of Buddhist temple buildings ; Syn:ปั้นลมปราสาท, ปั้นลมวิหาร ; Def:ส่วนประกอบช่วงบนของปั้นลมปราสาทหรือวิหาร ; Unit:ตัว
  46. เห็นด้วย : (V) ; go along with ; Related:follow, conform, haul, comply with, agree with ; Syn:เห็นตาม ; Ant:ขัดแย้ง ; Samp:ในที่ประชุมเห็นด้วยกับวิธีการแก้ไขปัญหานี้
  47. ให้ความร่วมมือ : (V) ; go along ; Syn:ร่วมมือ ; Def:เต็มใจที่จะช่วยเหลือหรือเข้าร่วมด้วย ; Samp:ประชาชนให้ความร่วมมือกับตำรวจในทุกด้านเพื่อจับคนร้ายมาลงโทษให้ได้
  48. เบิก : (V) ; announce ; Related:bring, introduce ; Syn:นำเข้าเฝ้า ; Samp:เจ้าหน้าที่ราชสำนักเบิกทูตเข้าเฝ้า
  49. พก : (V) ; carry ; Related:bring, take ; Def:เอาเก็บหรือซ่อนไว้ในพกหรือในสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น ; Samp:แม้แต่คนที่มีนิสัยที่แข็งกร้าวยังต้องพกพระเป็นพวงๆ เพราะความกลัวผีจนจับใจ
  50. ด้วยกัน : (ADV) ; together ; Related:in company with, together with, along ; Syn:พร้อมกัน ; Samp:เราจะไปฮ่องกงด้วยกัน
  51. [1-50] | 51-100 | 101-137

(0.0942 sec)