คู่เล่น :
(N) ;
buddy ;
Related:partner ;
Syn:คู่ขา ;
Def:คู่เล่นร่วมกัน, คู่แสดงหรือคู่เล่นที่เข้ากันได้ดี เพื่อนเกลอ :
(N) ;
buddy ;
Related:intimate friend, close friend, comrade ;
Syn:เพื่อนคู่หู, เพื่อนสนิท ;
Samp:เขาทั้งสองคบหากันอย่างถูกชะตา จนกลายเป็นเพื่อนรักเพื่อนเกลอในเวลาอันรวดเร็ว ;
Unit:คน เพื่อนคู่หู :
(N) ;
buddy ;
Related:intimate friend, bosom friend, pal, close friend, play mate, comrade ;
Syn:เพื่อนเกลอ, เพื่อนสนิท ;
Samp:เขาทั้งสองคนเป็นเพื่อนคู่หูที่รู้ใจกันมานาน คู่ขา :
(N) ;
playmate ;
Related:partner, buddy ;
Syn:คู่เล่น ;
Def:คู่เล่นร่วมกัน, คู่แสดงหรือคู่เล่นที่เข้ากันได้ดี ;
Samp:ตั้มเป็นคู่ขาที่ดีของจ้อยทำให้เขาชนะการแข็งแบดมินตันคู่ทุกครั้ง คู่ซี้ :
(N) ;
boon companion ;
Related:inseparable friend, intimate friend, buddy, trusted companion ;
Syn:เพื่อนสนิท ;
Samp:คู่ซี้คู่นี้เป็นคู่ที่ไปเคยแยกห่างกันเลย ;
Unit:คู่ เพื่อน :
(N) ;
friend ;
Related:companion, comrade, playmate, pal, mate, buddy, chum ;
Syn:สหาย, เพื่อนฝูง, เกลอ, มิตรสหาย, เพื่อนพ้อง ;
Def:ผู้ร่วมธุระที่ชอบพอรักใครหรือรู้ใจกัน ;
Samp:เขาเป็นเพื่อนที่คบกันมาเกือบ 20 ปี รู้ไส้รู้พุงกันหมดแล้ว ;
Unit:คน ผลิ :
(V) ;
bud ;
Related:blossom, bloom, sprout ;
Syn:งอก ;
Def:เริ่มงอกปริออกมา เช่น ดอกไม้ผลิ ใบไม้ผลิ ;
Samp:ต้นไม้ใหญ่น้อยผลิดอกออกช่อแตกใบใหม่เขียวชอุ่ม พันลอก :
(V) ;
bud ;
Related:bloom, effloresce ;
Syn:ผลิ ;
Def:ผลิ โพธ :
(V) ;
bud ;
Syn:แย้ม, แย้มบาน ;
Def:บานแต่น้อยๆ, เผยออกแต่น้อยๆ ระบัด :
(V) ;
bud ;
Related:bear ;
Syn:ผลิ ;
Def:แตกใบอ่อน, แตกขนอ่อน ;
Samp:ชายหญิงยืนสงบนิ่งท่ามกลางเสียงร้องเริงร่าของบรรดาสัตว์ใหญ่น้อยในแมกไม้ระบัดใบเขียว จาวมะพร้าว : (N) ; embryo bud of a coconut tree ; Def:ส่วนของพืชที่งอกในมะพร้าว ; Samp:จาวมะพร้าวนำมาทานได้ แต่ต้องเลือกดูจาวที่ไม่มีเชื้อรา ; Unit:จาว
ตัดไฟต้นลม : (V) ; nip something (calamity/vice) in the bud ; Syn:ตัดไฟแต่ต้นลม, ตัดไฟหัวลม ; Def:ตัดต้นเหตุเพื่อไม่ให้เหตุการณ์ลุกลามต่อไป ; Samp:คุณต้องรีบตัดไฟต้นลมก่อนที่เรื่องราวจะบานปลาย
ระบัด :
(ADJ) ;
just budding ;
Related:being young tender sprouts or newly formed leaves ;
Syn:เพิ่งผลิ, อ่อน ตา 2 :
(N) ;
knot ;
Related:bud ;
Syn:ตาไม้ ;
Def:ส่วนหนึ่งของต้นไม้ตรงที่แตกกิ่ง, รอยของต้นไม้ตรงที่เคยแตกกิ่ง ;
Samp:ตาของต้นไม้ มีตากิ่งและตาดอก ตา 2 :
(N) ;
knot ;
Related:bud ;
Syn:ตาไม้ ;
Def:ส่วนหนึ่งของต้นไม้ตรงที่แตกกิ่ง, รอยของต้นไม้ตรงที่เคยแตกกิ่ง ;
Samp:ตาของต้นไม้ มีตากิ่งและตาดอก แตก :
(V) ;
sprout ;
Related:bud, be in bud ;
Syn:ผลิ ;
Samp:ต้นกล้วยหลังบ้านแตกหน่อออกมาเยอะจริงๆ การผลิ :
(N) ;
bloom ;
Related:blossom, bud, sprout, germination ;
Syn:การงอก, การออกดอก ;
Def:การเริ่มงอกปริออกมา เช่น ดอกไม้ผล ใบไม้ผลิ ;
Samp:ฤดูใบไม้ผลิเริ่มมาเยือนตุ่มตาของกิ่งยางเริ่มตูมเต่งสัญญาณแห่งการผลิใบอ่อนของพืชพันธุ์ฉายชัดยามเพ่งมองที่กิ่งก้าน แตกใบ :
(V) ;
put forth leaves ;
Related:put forth shoots, sprout, bud ;
Samp:ผักบุ้งของคุณสวยจริงๆ แตกยอดแตกใบเร็วจังเลย แตกใบอ่อน :
(V) ;
put forth leave-buds ;
Related:put forth fresh leaves, be in a bud, bud ;
Def:ผลิใบอ่อนออกมาจากยอดกิ่งของต้นไม้ ;
Samp:ต้นมะม่วงกำลังแตกใบอ่อน มีสีเขียวใสสวยงามไปทั้งต้น บานสะพรั่ง :
(V) ;
blossom ;
Related:bloom, bud ;
Def:บานสวยงามมากมาย, เบ่งบานเต็มที่ ;
Samp:ดอกไม้ในสวนบานสะพรั่งส่งทั้งกลิ่น และสีล่อใจหมู่แมลงทั้งหลาย หัวปลี : (N) ; banana blossom ; Related:bud end of a flowering banana stalk (used as a vegetable), edible inflorescence of a banana plat ; Def:ดอกของกล้วยที่ยังมีกาบหุ้มอยู่ ซึ่งอยู่ถัดจากกล้วยตีนเต่า ; Samp:ยายบอกให้เธอกินแกงเลียงหัวปลีเพื่อเรียกน้ำนม
แรกรุ่น :
(N) ;
adolescent ;
Related:budding youth ;
Syn:วัยแรกรุ่น, รุ่นกระเตาะ ;
Samp:สิทธิ์ได้เข้าร่วมวงสนทนาดังกล่าวมาตั้งแต่แรกรุ่น แตกตา : (V) ; put forth scion ; Related:put forth bud ; Syn:งอกหน่อ ; Samp:ต้นไม้ที่พ่อติดตาไว้เริ่มแตกตาออกมาแล้ว