ด้วยมือ :
(ADV) ;
manually ;
Related:by hand ;
Samp:รถยนต์ของเล่นคันนี้บังคับด้วยมือ จูงมือ :
(V) ;
lead someone by the hand ;
Ant:ปล่อยมือ ;
Def:จับมือนำพาไปด้วยอาการคล้ายดึงหรือฉุด ;
Samp:ทั้งสองจูงมือกันเดินไปบนทางเดินเล็กๆ ที่ตัดผ่านสวนดอกไม้ อัญชลี : (N) ; saluting by raising one's hand press together on the face or chest ; Syn:การไหว้ ; Def:การประนมมือ
โดย :
(PREP) ;
by ;
Related:by means of, through ;
Syn:ด้วย ;
Samp:ประชาชนไปทำงานโดยรถของขนส่งมวลชน กร :
(N) ;
hand ;
Related:arm ;
Syn:มือ, แขน ;
Def:มือ ;
Samp:พระนารายณ์มีกร 4 กร ;
Unit:กร ข้างๆ :
(PREP) ;
by ;
Related:at the side of, near, next to, beside ;
Syn:ติดกับ, ข้าง ;
Def:เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า อยู่ติดกับหรืออยู่ใกล้กับ ;
Samp:กระเป๋าเศษตังค์อยู่ข้างๆ กับกระเป๋าถือใบใหญ่นั่นแหละ เข็มนาฬิกา :
(N) ;
hand ;
Related:pointer ;
Def:เหล็กแหลมบนเรือนนาฬิกาที่เคลื่อนเป็นวงกลมเพื่อบอกเวลา มีเข็มสั้นกับเข็มยาว เป็นต้น ;
Samp:ฉันอยากให้เข็มนาฬิกาเคลื่อนไปอย่างรวดเร็ว ด้วย :
(PREP) ;
by ;
Related:with, through ;
Syn:โดย ;
Def:คำนำหน้านามเพื่อให้รู้ว่านามนั้นเป็นเครื่องใช้หรือเป็นสิ่งที่ใช้เป็นเครื่องกระทำ ;
Samp:เขาถูกฟันด้วยมีดเล่มโต ทาง 1 :
(PREP) ;
by ;
Syn:โดย ;
Samp:เขาสะดวกที่จะส่งเงินทางธนาณัติ มากกว่าโอนทางธนาคาร มือ :
(N) ;
hand ;
Def:อวัยวะส่วนหนึ่งของร่างกายอยู่ต่อแขน สำหรับจับ ;
Samp:เขายกมือทั้ง 2 ขึ้นเป็นการแสดงว่ายอมแพ้แล้ว ;
Unit:ข้าง, มือ หัตถ์ :
(N) ;
hand ;
Syn:มือ, พระหัตถ์ ;
Samp:ภาพนี้เป็นภาพฝีพระหัตถ์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว หัตถ์ :
(N) ;
hand ;
Syn:มือ ;
Samp:ภาพนี้เป็นภาพฝีพระหัตถ์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทางเรือ :
(ADJ) ;
by sea ;
Related:by boat, by ship ;
Syn:ทางน้ำ, ทางแม่น้ำ, ทางทะเล ;
Samp:การขนส่งทางเรือเหมาะสมสำหรับอุตสาหกรรมการขนส่งมวลชน ;
Unit:ทาง ทางไปรษณีย์ : (N) ; by post ; Related:by mail ; Samp:จดหมายที่ส่งทางไปรษณีย์ต้องติดแสตมป์ทุกครั้ง
ทางรถไฟ : (N) ; by train ; Related:by rail ; Samp:ทุกวันนิลุบลจะกลับบ้านทางรถไฟ เพราะเร็วกว่ากลับทางเรือ
กวักมือ :
(V) ;
beckon ;
Related:signal, summon by gesture of the hand ;
Def:โบกไม้โบกมือให้เข้ามาหา ;
Samp:เมื่อผมผ่านหน้าร้านเจ้าของร้านกวักมือให้ผมทดลองสินค้า ชนัก :
(N) ;
harpoon ;
Related:spear on a rope thrown by hand for catching animals, spear ;
Def:เครื่องแทงสัตว์ชนิดหนึ่ง ทำด้วยเหล็กปลายเป็นรูปลูกศร มีด้ามยาว มีเชือกชักเมื่อเวลาพุ่งไป เปิบข้าว :
(V) ;
put rice into one's mouth with one's own fingers ;
Related:eat with the fingers, eat by hand ;
Syn:เปิบ ;
Samp:คุณยายนั่งเปิบข้าวอยู่คนเดียว แจกไพ่ : (V) ; hand out cards ; Related:deal out cards ; Def:แบ่งไพ่ให้แก่ผู้เล่นทุกคนตามกำหนดกฎเกณฑ์ ; Samp:เขามือแจกไพ่ให้กับผู้เล่นคนละ 13 ใบ
โดยกำเนิด :
(ADV) ;
by birth ;
Related:naturally ;
Syn:แต่กำเนิด ;
Def:ติดตัวมาตั้งแต่เกิด, เป็นมาตั้งแต่เกิด ;
Samp:เด็กพิการเหล่านี้ตาบอดโดยกำเนิด โดยอาศัยอำนาจ :
(ADV) ;
by virtue of ;
Samp:ข้อบังคับดังกล่าวเป็นข้อบังคับที่ออกโดยอาศัยอำนาจตามบทบัญญัติแห่งกฎหมาย ทางทะเล : (ADJ) ; by sea ; Samp:ชาวโจฬะซึ่งมีอำนาจเข้มแข็งทางทะเล พากันมาตั้งบ้านเมืองอยู่ทางชายฝั่งทะเลตะวันตก
ทางเท้า :
(N) ;
by land ;
Syn:ทางบก ;
Samp:เขาไม่ชอบเดินทางโดยทางเท้า ทางน้ำ :
(N) ;
by water ;
Syn:ทางทะเล, ทางแม่น้ำ, ทางเรือ ;
Samp:การเดินทางทางน้ำนั้น ผู้เดินทางควรว่ายน้ำเป็นด้วย ทางบก : (ADJ) ; by land ; Samp:การขนส่งทางบกในปัจจุบันกำลังมีปัญหา เพราะมีการห้ามรถบรรทุกสิบล้อวิ่งในเขตเมือง
ทางอากาศ : (N) ; by air ; Def:ไปหรือมาทางอากาศ ; Samp:ฝ่ายพันธมิตรได้ทุ่มเทแสนยานุภาพทางอากาศ โจมตีอิรักอย่างหนัก
ประเคน : (V) ; hand (something) to a monk ; Related:present an offering or gift to a Buddhist monk ; Def:ถวายของพระโดยวิธียกส่งให้ตามพิธีการที่กำหนดไว้ ; Samp:เขาประเคนอาหารแด่พระภิกษุ
ประเคน :
(V) ;
hand with both hands ;
Related:offer ;
Syn:ยกให้, มอบให้, ยื่นให้ ;
Def:ส่งให้ถึงมือ (ใช้ในความแดกดัน) ;
Samp:ของพวกนี้ต้องประเคนให้เขาถึงที่ เขาถึงจะรับ ประเคน :
(V) ;
hand with both hands ;
Related:offer ;
Syn:ยกให้, มอบให้, ยื่นให้ ;
Def:ส่งให้ถึงมือ (ใช้ในความแดกดัน) ;
Samp:ของพวกนี้ต้องประเคนให้เขาถึงที่ เขาถึงจะรับ เป็นเอกฉันท์ :
(ADV) ;
by common consent ;
Related:unanimously, with unanimity ;
Syn:อย่างเป็นเอกฉันท์, ซึ่งเป็นเอกฉันท์ ;
Def:มีความเห็นเป็นอย่างเดียวกันหมด ;
Samp:ผลการประชุมคณะที่ปรึกษาทั้งคณะคือ มีมติเป็นเอกฉันท์ที่จะยกเลิก พ.ร.บ. ป้องกันและปราบปรามการกระทำอันเป็นคอมมิวนิสต์ ผลพลอยได้ :
(N) ;
by-product ;
Def:สิ่งที่ได้รับนอกเหนือจากผลที่ได้ตามความมุ่งหมาย ;
Samp:ผลพลอยได้อย่างหนึ่งของสงครามก็คือความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และกฎหมาย ผ้าเช็ดมือ : (N) ; hand towel
เผอิญ :
(ADV) ;
by chance ;
Related:be accident, accidentally ;
Syn:บังเอิญ ;
Def:ที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือไม่คาดหมาย ;
Samp:วันนั้นเผอิญเจอเพื่อนเก่าเลยคุยกันยาว มารู้ตัวอีกทีก็เกือบเที่ยงคืนแล้ว มูลนิธิร่วมด้วยช่วยกัน : (N) ; Hand-In-Hand Foundation ; Syn:มูลนิธิเติมน้ำใจให้สังคม ; Def:องค์กรที่มุ่งส่งเสริม และสนับสนุนในการปลูกฝังให้ประชาชนประพฤติตนเป็นคนดีของสังคม และทำหน้าที่ประสานความร่วมมือ และสนับสนุนภาครัฐและเอกชนให้เข้ามาร่วมแก้ไข บรรเทาปัญหาทางเศรษฐกิจและสังคม ; Samp:มูลนิธิร่วมด้วยช่วยกันได้ก่อตั้งขึ้น โดยปณิธานของ ดร. ภูษณ ปรีย์มาโนช อดีตรัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี
ส่งมอบตัว : (V) ; hand over (to) ; Related:deliver (to) ; Def:นำตัวไปให้, เอาตัวไปให้ ; Samp:รัฐบาลอัฟกานิสถานปฏิเสธที่จะส่งมอบตัวผู้ก่อการร้ายให้กับสหรัฐฯ
ส่งมอบตัว : (V) ; hand over (to) ; Related:deliver (to) ; Def:นำตัวไปให้, เอาตัวไปให้ ; Samp:รัฐบาลอัฟกานิสถานปฏิเสธที่จะส่งมอบตัวผู้ก่อการร้ายให้กับสหรัฐฯ
หวี 1 : (CLAS) ; hand of bananas ; Related:cluster of banana ; Def:กลุ่มแห่งผลกล้วยที่มีขั้วติดเรียงกันอยู่ ; Samp:เมื่อผมออกมาข้างนอกจึงรู้ว่า กล้วยหวีที่ผมโยนไว้ให้ฝูงมดนั้นหายไป
โอน :
(V) ;
hand over ;
Related:deliver ;
Def:ยอมมอบให้ ;
Samp:ผู้ที่เข้ามาเป็นสมาชิกในชุมชนแห่งนี้ จะต้องโอนทรัพย์สินของตนให้แก่ชุมชน คลอ :
(ADV) ;
side by side ;
Related:together, alongside, by the side ;
Def:เคียงคู่กันไปอย่างสนิทสนม ;
Samp:หญิงสาวเดินคลอไปกับชายอื่นอย่างไม่แยแส เก็บเล็กผสมน้อย :
(V) ;
save little by little ;
Related:pick up fragment by fragment, collect ;
Syn:เก็บหอมรอมริบ, เก็บเล็กประสมน้อย ;
Ant:สุรุ่ยสุร่าย ;
Def:เก็บไว้ทีละเล็กละน้อย ;
Samp:ถ้าคุณเก็บเล็กผสมน้อยไปเรื่อยๆ ตั้งแต่ตอนนี้ คุณจะมั่งมีขึ้นเอง ขวามือ :
(N) ;
right-hand side ;
Related:on the right hand ;
Ant:ซ้ายมือ ;
Samp:หากเธอหันหน้าไปทางศาลหลักเมือง ขวามือของเธอคือวัดพระแก้ว ขับเคลื่อนด้วย : (V) ; be powered by ; Related:be driven by ; Def:ผลักหรือดันให้ไปด้วยสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:เรือเหาะลำนี้ขับเคลื่อนด้วยเครื่องจักรกล
เงื้อมือ :
(V) ;
raise one's hand ;
Related:lift one's hand ;
Syn:เงื้อ ;
Def:ยกมือขึ้นทำท่าจะทุบตี ;
Samp:เขาเงื้อมือขึ้นอย่างลืมตัว เพราะเกิดความโมโหสุดขีด ชูมือ :
(V) ;
raise one's hand ;
Related:lift one's hand ;
Syn:ยกมือ ;
Samp:พวกอาสาสมัครต่างชูมือขึ้น ซาบซึ้งใจ : (V) ; be deeply impressed (by) ; Related:be captivated (by) ; Syn:ซาบซึ้งตรึงใจ ; Def:รู้สึกจับใจลึกซึ้ง, รู้สึกปีติ ปลาบปลื้ม ; Samp:แม้พวกเขาจะอยู่ห่างไกล แต่ก็ยังส่งน้ำใจมาให้ พวกเราซาบซึ้งใจจริงๆ ครับ
ซื้อใจ : (V) ; influence by giving money ; Related:buy popular support, win someone over by bribery ; Def:ให้ผลประโยชน์เพื่อแลกกับความจงรักภักดี ; Samp:รัฐบาลกำลังพยายามซื้อใจเหล่าทหารโดยสนับสนุนงบประมาณด้านการปรับปรุงอาวุธยุทธโธปกรณ์
ตายนึ่ง : (V) ; be withered by exposure to sunlight ; Related:withered through hot vapour, be burnt by sunlight and then die ; Def:เฉาหรือเหี่ยวเพราะถูกแดดหรือไอร้อนอย่างถูกนึ่ง ; Samp:พวงมาลัยตายนึ่งอยู่หน้ารถ เพราะถูกแดดเผาทั้งวัน