Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: by virtue of, virtue, of, by, Of, OF .

Thai-Eng Lexitron Dict : by virtue of, 3809 found, display 1-50
  1. โดยอาศัยอำนาจ : (ADV) ; by virtue of ; Samp:ข้อบังคับดังกล่าวเป็นข้อบังคับที่ออกโดยอาศัยอำนาจตามบทบัญญัติแห่งกฎหมาย
  2. ธรรมคุณ : (N) ; virtue of dharma ; Syn:ธัมคุณ, คุณของพระธรรม ; Def:บทแสดงคุณของพระธรรม ; Unit:เรื่อง
  3. ตกข้าว : (V) ; do forward buying of paddy from farmers by paying a deposit ; Related:make an advance deposit of money ; Syn:ตกเขียว, รับซื้อล่วงหน้า, ซื้อขายล่วงหน้า ; Def:ให้เงินไปก่อนแล้วคิดเอาข้าวทีหลัง ; Samp:พ่อค้ามาตกข้าวจากชาวนาก่อนถึงเวลาเก็บเกี่ยวหลายเดือน
  4. บุญฤทธิ์ : (N) ; success made by power of merit ; Related:success by merit ; Def:ความสำเร็จด้วยบุญ ; Samp:ผลสำแดงที่เกิดขึ้นถือว่าเป็นบุญฤทธิ์ของเจ้าชะตา
  5. มอ 1 : (N) ; kind of large cargo boat propelled by oars ; Related:kind of double-oared boat ; Def:ชื่อเรือต่อเสริมกราบขนาดใหญ่มาก ส่วนใหญ่ใช้บรรทุกข้าวเปลือกและเกลือ ; Unit:ลำ
  6. เมฆฉาย : (N) ; diagnosing the nature of the disease by incantations ; Related:magic prayer of making figure in the sky for disease prognostication ; Def:การอธิษฐานโดยบริกรรมด้วยมนตร์ เชื่อกันว่าจะทำให้เงาของคนเจ็บลอยขึ้นไปในอากาศ แล้วพิจารณาดูว่าคนเจ็บนั้นเป็นโรคอะไร
  7. กล่อมท้อง : (V) ; soothe the tension of delivery by rubbing gently the belly ; Def:ใช้ฝ่ามือคลึงบริเวณท้องเบาๆ เพื่อให้คลอดได้ง่าย ; Samp:หมอตำแยคลึงท้องเบาๆ เพื่อกล่อมท้องให้คลอดง่าย
  8. ขันชะเนาะ : (V) ; twist a rope tight by means of a stick ; Def:บิดลูกชะเนาะให้ตึง ; Samp:ช่างกำลังขันชะเนาะเชือกตรงมุมเสาของนั่งร้านให้แน่น
  9. ซักส้าว : (N) ; kind of Thai game (playing by pulling each other's arms) ; Def:ชื่อการเล่นชนิดหนึ่งของเด็กโดยจับแขนดึงกันไปมา ; Samp:เด็กๆ เล่นซักส้าวที่หลังโรงเรียน
  10. ตะกาว : (N) ; hook at the end of a pole or rope (often used by ferry boatmen along the river) ; Syn:ขอเกี่ยวเรือ ; Def:ขอสำหรับเกี่ยวเรือ ; Unit:อัน
  11. ติดตื้น : (V) ; be stuck in the shallow area of the river cannot go by boat ; Def:ติดอยู่ในที่ที่มีน้ำตื้น ไม่พอที่เรือจะไปได้ ; Samp:เรือติดตื้นอยู่เพราะน้ำลดมากเกินไป
  12. ถุงตะเครียว : (N) ; a bag which is closed by means of a string run through loops ; Syn:ถุงตะเคียว ; Def:ถุงที่ถักด้วยด้ายหรือไหม เป็นต้น เป็นตาโปร่ง มีหูรูด สำหรับหุ้มถลกบาตร (ใช้เฉพาะในพิธีอุปสมบท) ; Unit:ใบ, ลูก
  13. เทครัว : (V) ; take as prisoners large numbers of people or by families ; Related:transport people and personal belongings to another place ; Def:ยกครอบครัวไป, กวาดครอบครัวไป ; Samp:พม่าเทครัวคนไทยไปหงสาวดี
  14. พก : (N) ; pocket or pouch formed by the knotted part of panung or sarong ; Def:สิ่งที่มีลักษณะคล้ายถุงเล็กๆ โดยรวบริมผ้านุ่งขึ้นมาไขว้ไว้ที่ท้อง ; Samp:คนโบราณชอบเก็บเงินไว้ที่ชายพก
  15. มหาสดมภ์ : (N) ; disease characterized by stiffening of the jaw ; Related:lock-jaw, locked jaw ; Def:ชื่อโรคลมชนิดหนึ่งตามตำราแพทย์แผนโบราณซึ่งอาจทำให้ขากรรไกรแข็ง
  16. ไม้จัตวา : (N) ; the fourth tonal marker of the Thai writing system represented by + ; Def:เครื่องหมายวรรณยุกต์ รูปดังนี้ ๋ บอกเสียงสูงสุดใน 5 เสียง
  17. ไม้ตรี : (N) ; the third tonal marker of Thai writing system represented by ; Def:เครื่องหมายวรรณยุกต์ รูปดังนี้ ๊
  18. ไม้ไต่คู้ : (N) ; the short vowel marker of Thai writing system represented by ; Def:เครื่องหมายรูปดังนี้ ็
  19. ไม้ยมก : (N) ; the repeat symbol of Thai writing system represented by ; Related:the mark ๆ placed after a vocable to indicate repetition ; Def:เครื่องหมายรูปดังนี้ ๆ สำหรับอ่านซ้ำความหรือซ้ำคำข้างท้าย 2 หน
  20. ไม้เอก : (N) ; the first tonal marker of Thai writing system represented by ' ; Def:เครื่องหมายวรรณยุกต์ รูปดังนี้ ่
  21. ไม้โอ : (N) ; a vowel symbol of Thai writing system represented by ; Syn:สระโอ ; Def:เครื่องหมายสระ รูปดังนี้ โ
  22. ยมก : (N) ; the repeat symbol of Thai writing system represented by ; Related:the repetitive sign ; Syn:ไม้ยมก ; Def:เรียกเครื่องหมายรูปเช่นนี้ ๆ ว่า ไม้ยมก สำหรับอ่านซ้ำความหรือซ้ำคำข้างท้าย 2 หน ; Unit:ตัว
  23. รองพื้น : (N) ; disease characterized by cracking of the sole of the foot ; Def:โรคชนิดหนึ่งเป็นตามฝ่าเท้าทำให้พื้นเท้าเป็นรูพรุน
  24. รุมไข้ : (V) ; cure somebody of his fever by giving him an antipyretic ; Related:treat the fever, remedy a fever, give medicine to reduce the fever ; Def:เอายาให้คนไข้กินเพื่อไม่ให้ตัวร้อนจัด หรือเย็นจัด
  25. เรือก : (N) ; strips of wood tied together by rattan used for flooring ; Def:ไม้ที่ผ่าออกเป็นซีกๆ แล้วถักด้วยหวายสำหรับปูพื้นหรือกั้นเป็นรั้ว, พื้นที่ลาดหรือปูด้วยไม้ถักหวาย ; Unit:ผืน
  26. หลี : (N) ; a Chinese unit of weight equal to 37.5 milligrams (used by jewelers)
  27. อาบเหงื่อต่างน้ำ : (V) ; make a living by the sweat of one's brow ; Def:ตรากตรำทำงานอย่างไม่เห็นแก่ความเหนื่อยยาก ; Samp:ฉันอาบเหงื่อต่างน้ำทุกวันนี้ก็เพื่อลูก
  28. โดย : (PREP) ; by ; Related:by means of, through ; Syn:ด้วย ; Samp:ประชาชนไปทำงานโดยรถของขนส่งมวลชน
  29. ข้างๆ : (PREP) ; by ; Related:at the side of, near, next to, beside ; Syn:ติดกับ, ข้าง ; Def:เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า อยู่ติดกับหรืออยู่ใกล้กับ ; Samp:กระเป๋าเศษตังค์อยู่ข้างๆ กับกระเป๋าถือใบใหญ่นั่นแหละ
  30. ของ : (PREP) ; of ; Samp:บ้านของเขาคือหลังสีฟ้าที่ตั้งอยู่ริมถนน
  31. คุณธรรม : (N) ; virtue ; Related:merit, good, moral, moral principle, goodness ; Syn:ความดี, คุณความดี, คุณงามความดี, ความดีงาม ; Ant:ความชั่ว ; Def:สภาพคุณงามความดี ; Samp:ผู้ที่จะมาเป็นพนักงานสอบสวนต้องเป็นผู้มีคุณธรรมสูง จิตใจดี หนักแน่น และอดทน
  32. ด้วย : (PREP) ; by ; Related:with, through ; Syn:โดย ; Def:คำนำหน้านามเพื่อให้รู้ว่านามนั้นเป็นเครื่องใช้หรือเป็นสิ่งที่ใช้เป็นเครื่องกระทำ ; Samp:เขาถูกฟันด้วยมีดเล่มโต
  33. ทาง 1 : (PREP) ; by ; Syn:โดย ; Samp:เขาสะดวกที่จะส่งเงินทางธนาณัติ มากกว่าโอนทางธนาคาร
  34. ใน : (PREP) ; of ; Syn:แห่ง, ของ ; Def:ใช้แสดงเจ้าของซึ่งเป็นกษัตริย์ ; Samp:พระมหาชนกเป็นพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9
  35. บุญ : (N) ; virtue ; Related:merit, good deeds, goodness ; Syn:บุญกุศล ; Ant:บาป ; Def:ความดี, คุณงามความดี ; Samp:คงเป็นเพราะผลบุญที่เขาสร้างไว้ เกิดมาชาตินี้เขาเลยสบาย
  36. สิกขา : (N) ; virtue ; Def:ข้อที่จะต้องปฏิบัติ ได้แก่ ศีล สมาธิ ปัญญา ซึ่งเรียกว่า ไตรสิกขา ; Samp:การที่จะไปสู่ความดับทุกข์ได้นั้น ประการแรกแต่ละคนต้องใฝ่รู้สิกขาด้วยตนเองก่อน
  37. แห่ง : (PREP) ; of ; Syn:ของ ; Samp:ในพ.ศ.2398 คณะราชทูตจากสมเด็จพระราชินีแห่งประเทศอังกฤษได้นำเครื่องราชบรรณการและพระราชสาส์นมาถวายองค์กษัตริย์ไทย
  38. โดยเหตุที่ : (CONJ) ; because of ; Related:owing to, as a result of, due to, in virtue of ; Syn:ด้วยเหตุที่ ; Def:คำเชื่อมแสดงความเป็นเหตุผล ; Samp:ผู้นำมีคำสั่งให้ตัดสัมพันธ์เด็ดขาดโดยเหตุที่ฝ่ายตรงข้ามทำรุนแรงก่อน
  39. ทิ้งมะพร้าวห้าว : (N) ; posture of diving ; Related:posture of diving by bending and holding both knees together ; Syn:มัดหมู, ท่าทิ้งมะพร้าวห้าว ; Def:ท่าโดดน้ำอย่างหนึ่ง โดยวิธีงอเข่าทั้ง 2 ขึ้นมา แล้วเอามือทั้ง 2 รวบเข่าเวลาโดด แล้วทิ้งก้นลงไป
  40. ทิ้งย่อ : (V) ; have a posture of diving ; Related:have posture of diving by jumping down with both knees shrunk and both arms fully stretched out ; Def:โดดลงมาแล้วย่อหัวเข่าพร้อมกับเหยียดแขนทั้ง 2 ไปข้างหน้า
  41. บุพเพสันนิวาส : (N) ; state of being husband and wife in the past life ; Related:husband and wife in previous existence, become a married couple by will of heaven ; Def:การเคยเป็นเนื้อคู่กัน, การเคยอยู่ร่วมกันในชาติก่อน ; Samp:เธอจะปล่อยให้แล้วแต่บุพเพสันนิวาสก็ตามใจ แต่ถ้าเป็นฉันจะจัดการเอง
  42. ภรณีภู : (N) ; a celestial monster which causes elipses by eating the sun or moon ; Related:name of monster who is supposed to cause eclipse by taking the sun or the moon in his mouth ; Syn:พระราหู ; Def:ผู้เกิดจากดาวภรณี คือ พระราหู
  43. ระกา : (N) ; year of the chicken ; Related:the 10th year of the Thai animal cycle represented by a cock, year of the cock ; Def:ชื่อปีที่ 10 ของรอบปีนักษัตร มีไก่เป็นเครื่องหมาย
  44. ส่วนบุญ : (N) ; portion of merit ; Related:portion of virtue ; Def:ส่วนของบุญ, ผลบุญที่อุทิศให้ ; Samp:เขาได้ทำบุญอุทิศส่วนบุญไปให้ญาติที่เสียไปแล้ว
  45. อสงไขย : (N) ; number followed by 140 ciphers ; Related:one followed by 140 zeros, highest of the numerals ; Def:ชื่อมาตรานับจำนวนใหญ่ที่สุด คือ โกฏิยกกำลัง 20
  46. เหตุ : (CONJ) ; because of ; Related:owing to, due to, as, since, on account of, by reason of, thanks to ; Syn:ด้วย, เพราะ ; Samp:การแข่งขันฟุตบอลได้เลื่อนออกไป เหตุเพราะฝนตก
  47. ธรรมะ : (N) ; dharma ; Related:virtue codes of moral, scruples, rectitude ; Syn:คุณความดี, ธรรม, ความถูกต้อง ; Samp:พระสงฆ์เป็นผู้มีธรรมะในใจ
  48. ข้าง : (PREP) ; next to ; Related:at the side of, near, by, beside ; Syn:ใกล้, ริม ; Def:เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า อยู่ใกล้หรือชิดติดกับ ; Samp:ผู้ฝึกสอนทีมฟุตบอลเยาวชนยืนอยู่ข้างสนามฟุตบอล
  49. หวุดหวิด : (ADV) ; in time ; Related:just about, by inches, within an ace of ; Syn:เฉียด, จวนเจียน, เกือบ ; Samp:ทหารรอดชีวิตมาได้อย่างหวุดหวิด
  50. อานิสงส์ 1 : (N) ; result of merit ; Related:virtue ; Syn:ผลบุญ, ผลดี, ความดี ; Def:ผลแห่งกุศลกรรม, ผลบุญ ; Samp:ถ้าได้ทำบุญสร้างโบสถ์จะมีอานิสงส์มากกว่าทำบุญอย่างอื่น
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2800 | 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 | 3001-3050 | 3051-3100 | 3101-3150 | 3151-3200 | 3201-3250 | 3251-3300 | 3301-3350 | 3351-3400 | 3401-3450 | 3451-3500 | 3501-3550 | 3551-3600 | 3601-3650 | 3651-3700 | 3701-3750 | 3751-3800 | 3801-3809

(0.2711 sec)