แปรสภาพ :
(V) ;
transform into ;
Related:change into, turn into, become ;
Syn:เปลี่ยนสภาพ ;
Ant:คงสภาพ ;
Def:เปลี่ยนแปลงไปจากลักษณะที่เป็นอยู่เดิม ;
Samp:การเก็บครั่งดิบไว้เป็นเวลานานจะทำให้ครั่งเสื่อมคุณภาพดังนั้นจึงควรแปรสภาพเป็นครั่งเม็ดซึ่งเก็บได้ทนนานกว่า เปลี่ยนสภาพ :
(V) ;
change into/to ;
Related:turn into, transform into, convert into, become ;
Samp:น้ำที่ปล่อยจากโรงงานอุตสาหกรรมทำให้น้ำในแม่น้ำลำคลองเปลี่ยนสภาพเป็นน้ำเสีย แปร :
(V) ;
change ;
Related:shift, alter, transform, vary, become, turn into ;
Syn:เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, ผันแปร, ผัน, แปรเปลี่ยน, แปรผัน ;
Def:เปลี่ยนกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิม ;
Samp:หน้าที่ของนักเขียนต้องเขียนต้องแปรความทุกข์ความสุขให้เป็นงานให้ได้ เงินทอน :
(N) ;
change ;
Related:coin, bank note ;
Def:เงินส่วนที่เกินมูลค่าของสินค้าที่ผู้ขายคืนให้แก่ผู้ซื้อ ;
Samp:แม่ค้าร้านนี้มักจะให้เงินทอนผิดบ่อยๆ ;
Unit:บาท, สตางค์ ปรวนแปร :
(V) ;
change ;
Related:alter, vary, shift, veer, be uncertain, fluctuate ;
Syn:เปลี่ยนไปเปลี่ยนมา, เปลี่ยนแปลง, แปรปรวน, ผันแปร ;
Ant:คงที่, นิ่ง, ถาวร ;
Samp:หมู่นี้อากาศปรวนแปร เปลี่ยนแปลง :
(V) ;
change ;
Related:alter, modify, reform, reorganize, restyle ;
Syn:ปรับเปลี่ยน, ปรับปรุง, แก้ไข, ปรับ, ปฏิรูป, พัฒนา, ปรับเปลี่ยน, เปลี่ยน ;
Ant:คงเดิม ;
Def:ทำให้แตกต่างไป ;
Samp:ผู้จัดการเปลี่ยนแปลงแผนการทำงานบางส่วนเพื่อให้ลูกน้องทำงานได้สะดวกขึ้น ผลัด :
(V) ;
change ;
Related:replace ;
Syn:ผลัดผ้า, เปลี่ยนผ้า ;
Def:เปลี่ยนเสื้อผ้า ;
Samp:เขาผลัดผ้าขาวม้าที่ริมฝั่ง ผ่าน :
(V) ;
change ;
Syn:เปลี่ยน ;
Samp:กระเป๋าใบนี้ผ่านมือมาหลายคนแล้ว พลิกผัน :
(V) ;
change ;
Related:alter, vary, shift ;
Syn:เปลี่ยน, กลับ ;
Def:เปลี่ยนไป, แปรไป ;
Samp:สถานการณ์การเมืองในกัมพูชายิ่งทวีความเข้มข้น และพลิกผันอยู่ตลอดเวลา ยักเยื้อง :
(V) ;
change ;
Related:alter, modify, adapt ;
Syn:ดัดแปลง, เปลี่ยนแปลง ;
Samp:กฎเกณฑ์ของภาษามีหลักอธิบายได้ เมื่อยักเยื้องใช้ภาษาในลีลาเฉพาะตัวภาษาที่มีมานานย่อมมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงไป ยักเยื้อง :
(V) ;
change ;
Related:alter, modify, adapt ;
Syn:ดัดแปลง, เปลี่ยนแปลง ;
Samp:กฎเกณฑ์ของภาษามีหลักอธิบายได้ เมื่อยักเยื้องใช้ภาษาในลีลาเฉพาะตัวภาษาที่มีมานานย่อมมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงไป สับเปลี่ยน :
(V) ;
change ;
Related:switch, alter ;
Syn:เปลี่ยน ;
Samp:ข้อมูลของคุณที่เก็บไว้จะไม่ถูก สับเปลี่ยน หรือ แก้ไข โดยไม่รู้ตัว สับเปลี่ยน :
(V) ;
change ;
Related:switch, alter ;
Syn:เปลี่ยน ;
Samp:ข้อมูลของคุณที่เก็บไว้จะไม่ถูก สับเปลี่ยน หรือ แก้ไข โดยไม่รู้ตัว กลับกลาย :
(V) ;
become ;
Related:change to, turn into ;
Syn:กลาย, เปลี่ยนแปลง, กลายเป็น ;
Def:เปลี่ยนแปลงเป็นอย่างอื่นไป ;
Samp:บุคลิกภาพเขาเปลี่ยนแปลงไปมากเดิมเคยเป็นคนรักความสะอาดกลับกลายเป็นคนมักง่ายสกปรก กลายเป็น :
(V) ;
become ;
Related:change to, turn into ;
Syn:แปลงเป็น, เปลี่ยนเป็น ;
Samp:น้ำกลายเป็นน้ำแข็งที่ศูนย์องศาเซลเซียส เข้าเกียร์ : (V) ; put in gear ; Related:change the gears, put into gear, go into gear, engage the gears ; Def:ผลักดันคันเกียร์รถเพื่อเปลี่ยนระดับความเร็วของเครื่องยนต์ ; Samp:เขาเข้าเกียร์ให้เป็นเกียร์ต่ำ เมื่อถึงสะพานที่ทอดข้ามคลองสายแคบๆ
เปลี่ยนแผ่นดิน :
(V) ;
change of reign ;
Related:change of dynasty, change of government ;
Syn:ผลัดแผ่นดิน ;
Def:เปลี่ยนพระเจ้าแผ่นดิน คือ พระเจ้าแผ่นดินองค์ใหม่ขึ้นครองราชสมบัติ ;
Samp:ในสมัยโบราณ เมื่อเปลี่ยนแผ่นดินครั้งใด ก็มักจะมีการแย่งชิงอำนาจเกิดขึ้นตามมาเสมอ เปลี่ยนรถ :
(V) ;
change trains ;
Related:change a bus, change train, transfer to ;
Syn:ต่อรถ ;
Def:เปลี่ยนไปขึ้นรถคันอื่นเพื่อเดินทางต่อไปยังจุดหมาย ;
Samp:คนส่วนใหญ่มาเปลี่ยนรถที่อนุเสาวรีย์ชัยเพราะเป็นจุดรวมของรถเมล์หลายสาย เปลี่ยนความคิด : (V) ; change one's idea ; Related:change one's thought ; Samp:ผมอยากจะเปลี่ยนความคิดให้ประชาชนคนไทยทุกคนมาร่วมกันแก้ไขปัญหาประเทศชาติ
เปลี่ยนท่าที : (V) ; change one's attitude ; Related:turn one's point, change one's mind, sing a different tune, change one's ideas, come over ; Def:ย้ายหรือปรับกิริยาอาการที่มีต่อสถานการณ์หรือบุคคล ; Samp:สหรัฐไม่พอใจเพราะฝ่ายไทยเปลี่ยนท่าทีผ่อนปรนตามคำเรียกร้องอย่างง่ายดาย
กลาย :
(V) ;
change to ;
Related:turn into, transform into, become ;
Syn:แปรไป, เปลี่ยนไป ;
Ant:คงเดิม, คงที่ ;
Samp:จากที่เคยเป็นเพื่อนสนิทคบหากันมานานแสนนาน ทั้งคู่กลายมาเป็นศัตรูที่พร้อมจะเชือดเฉือนกันได้ทุกเวลา แตกเงิน : (V) ; change (small money) ; Related:get change, exchange for changes ; Syn:แลกเงิน ; Def:เอาเงินตราหน่วยใหญ่ไปแลกเป็นเงินปลีกหรือหน่วยย่อย ; Samp:ทุกๆ เช้าเขาต้องวิ่งไปแตกเงินที่ธนาคารก่อนมาเปิดร้าน
เนรมิต :
(V) ;
change by magic ;
Related:transform by magic, convert by magic, transmute by magic ;
Syn:นิรมิต, เสก ;
Def:สร้างหรือบันดาลด้วยอำนาจ ฤทธิ์ หรืออภินิหารให้บังเกิดเป็นขึ้นมีขึ้นโดยฉับพลัน ;
Samp:หนุมารเนรมิตกายให้ใหญ่เท่าเขาจักรวาลโอบล้อมกองทัพของพระรามไว้ เนรมิต :
(V) ;
change by magic ;
Related:transform by magic, convert by magic, transmute by magic ;
Syn:นิรมิต, เสก ;
Def:สร้างหรือบันดาลด้วยอำนาจ ฤทธิ์ หรืออภินิหารให้บังเกิดเป็นขึ้นมีขึ้นโดยฉับพลัน ;
Samp:หนุมารเนรมิตกายให้ใหญ่เท่าเขาจักรวาลโอบล้อมกองทัพของพระรามไว้ เนรมิต :
(V) ;
change by magic ;
Related:transform by magic, convert by magic, transmute by magic ;
Syn:นิรมิต, เสก ;
Def:สร้างหรือบันดาลด้วยอำนาจ ฤทธิ์ หรืออภินิหารให้บังเกิดเป็นขึ้นมีขึ้นโดยฉับพลัน ;
Samp:หนุมารเนรมิตกายให้ใหญ่เท่าเขาจักรวาลโอบล้อมกองทัพของพระรามไว้ ปรับราคา : (V) ; change the price ; Related:adjust the price, alter the price ; Syn:เปลี่ยนแปลงราคา ; Def:ทำให้ราคาอยู่ในระดับที่เหมาะสม ; Samp:รัฐบาลตัดสินใจปรับราคาน้ำมันเบนซินขึ้นอีกลิตรละ 40 สตางค์
ปรับราคา : (V) ; change the price ; Related:adjust the price, alter the price ; Syn:เปลี่ยนแปลงราคา ; Def:ทำให้ราคาอยู่ในระดับที่เหมาะสม ; Samp:รัฐบาลตัดสินใจปรับราคาน้ำมันเบนซินขึ้นอีกลิตรละ 40 สตางค์
เปลี่ยนมือ :
(V) ;
change hands ;
Related:make over ;
Syn:โอน, ถ่ายเท ;
Def:เปลี่ยนเจ้าของ, เปลี่ยนผู้ครอบครอง ;
Samp:ปัจจุบัน ภัตตาคารนี้เปลี่ยนมือไปแล้ว แต่ยังใช้คนครัวชุดเดิมอยู่ เปลี่ยนศักราช : (V) ; change the Buddhist era ; Def:ขึ้นปีใหม่ ; Samp:ในคืนส่งท้ายปีเก่าของทุกปี ผู้คนแต่ละประเทศจะชุมนุมกันเพื่อนับถอยหลังรอเปลี่ยนศักราช
เปลี่ยนสี : (V) ; change one's attitude ; Def:มีแนวคิดหรือพฤติกรรมที่ต่างจากเดิม ; Samp:นักการเมืองบางคนต้องเปลี่ยนสีอยู่เสมอเพื่อเอาตัวรอด