Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: commander in chief, commander, Commander, chief, Chief, in .

Thai-Eng Lexitron Dict : commander in chief, 1627 found, display 1-50
  1. ผู้บัญชาการ : (N) ; commander in chief ; Related:commanding officer, commander, superior ; Syn:ผู้บังคับบัญชา ; Ant:ผู้ใต้บังคับบัญชา ; Def:ผู้สั่งการงานตามอำนาจหน้าที่ ; Samp:ผู้บัญชาการทหารบกมีคำสั่งให้ตรึงจุดชายแดนไทย-เขมรไว้ ; Unit:นาย
  2. ผู้การ : (N) ; commander in chief ; Related:commanding officer ; Syn:ผู้บังคับการ, ผู้บัญชาการ ; Def:เรียกนายทหารหรือนายตำรวจชั้นผู้บังคับการ ; Samp:ผู้การสั่งให้ลูกน้องปฏิบัติตามหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย
  3. ผบ.ทบ. : (N) ; Commander-in-Chief of the Army ; Syn:ผู้บัญชาการทหารบก
  4. ผบ.ทร. : (N) ; Commander-in-Chief of the Navy ; Syn:ผู้บัญชาการทหารเรือ
  5. ผบ.ทอ. : (N) ; Commander-in-Chief of the Air Force ; Syn:ผู้บัญชาการทหารอากาศ
  6. ผู้บัญชาการทหารบก : (N) ; Commander-in-Chief ; Related:RTA ; Syn:ผบ.ทบ. ; Samp:ผู้บัญชาการทหารบกไปเยี่ยมปลอบขวัญทหารบาดเจ็บ ; Unit:คน, ท่าน
  7. แม่ทัพ : (N) ; commander-in-chief ; Related:army leader, general ; Syn:นายทัพ, ผู้นำทัพ, หัวหน้าทัพ ; Def:ผู้เป็นหัวหน้าของกองทัพ ; Samp:ขุนแผนได้รับมอบหมายให้เป็นแม่ทัพนำทหารขึ้นไปตีเมืองเชียงใหม่ ; Unit:คน
  8. จอมทัพ : (N) ; supreme commander ; Related:commander in chief, generalissimo ; Syn:ผู้นำกองทัพ ; Def:ตำแหน่งสูงสุดของกองทัพ ; Samp:พระมหากษัตริย์ทรงเป็นจอมทัพของประเทศ ; Unit:คน
  9. จุฬาราชมนตรี : (N) ; chief of the Muslim in Thailand ; Def:ตำแหน่งประมุขหรือหัวหน้าชาวอิสลามในทางราชการแต่งตั้ง ทางราชการให้กรรมการอิสลามคัดเลือกมุสลิมอาวุโสขึ้นคนหนึ่งแล้วอออกคำสังให้ดำรงตำแหน่ง ; Samp:หัวหน้าที่มีบรรดาศักดิ์เป็นพระยา มีราชทินนามว่าจุฬาราชมนตรี
  10. ผู้บัญชา : (N) ; chief ; Related:commander-in-chief ; Syn:คนบัญชา ; Def:ผู้ที่สั่งการตามอำนาจหน้าที่ ; Samp:นายพลเนวินเป็นผู้บัญชาให้นายพลยาโดซึ่งเป็นชาวพม่าแท้ จัดตั้งกองกำลังใหม่ทั้งหมด ; Unit:คน
  11. กันแทรก : (N) ; guards of the chief commander ; Def:กองทำหน้าที่แทรกเพื่อป้องกันจอมทัพ
  12. เสนาบดี : (N) ; general ; Related:commander-in-chief ; Syn:แม่ทัพ
  13. จุมพล : (N) ; ancient general ; Related:commander-in-chief, field marshal ; Syn:แม่ทัพ, จอมพล, นายทัพ
  14. ผู้บังคับบัญชา : (N) ; commander ; Related:chief, director, head, manger ; Syn:หัวหน้า, ผู้บัญชาการ, ผู้สั่งการ ; Ant:ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลูกน้อง ; Def:ผู้มีอำนาจปกครองควบคุมดูแลและสั่งการให้เป็นไปตามอำนาจหน้าที่ ; Samp:ทหารต้องปฏิบัติตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชา ; Unit:คน
  15. นายใหญ่ : (N) ; chief ; Related:leader, director, supervisor, manager ; Def:เจ้านายใหญ่, ผู้จัดการใหญ่ ; Samp:เขาพยายามจะประจบนายใหญ่เพื่อหวังผลตอบแทน ; Unit:คน
  16. นาวาโท : (N) ; commander ; Def:ยศทหารเรือ สูงกว่านาวาตรี ต่ำกว่านาวาเอก ; Samp:พระองค์หญิงสมรสกับนาวาโท ม.จ. อุทัย เฉลิมลาภวุฒิชัย ; Unit:คน, นาย
  17. ใน : (PREP) ; in ; Syn:ข้างใน, ภายใน ; Ant:นอก ; Samp:เขาต้องการจะสอบเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยมหิดล
  18. ผกก. : (N) ; chief ; Syn:ผู้กำกับการ
  19. ผบ. : (N) ; commander ; Related:Comdr., Cmdr., Cdr. ; Syn:ผู้บังคับการ
  20. ผู้ออกคำสั่ง : (N) ; commander ; Related:boss ; Syn:ผู้สั่งการ ; Ant:ผู้รับคำสั่ง ; Samp:ผมเป็นผู้ออกคำสั่งนี้เอง หากใครมีปัญหาให้มาถามผม ; Unit:คน
  21. แม่กอง : (N) ; chief ; Related:captain, leader ; Syn:ผู้เป็นนายกอง, หัวหน้า ; Samp:มีการแต่งตั้งให้เขาเป็นแม่กองจัดการปฏิสังขรณ์วัดพระเชตุพนฯ
  22. หน. : (N) ; chief ; Syn:หัวหน้า
  23. หัวเรือใหญ่ : (N) ; chief ; Related:head, one who takes more responsibilities than he should ; Syn:แม่งาน ; Def:ผู้เป็นหัวหน้าสั่งการในการทำกิจการต่างๆ ; Samp:ผมเชิญเขามาเป็นหัวเรือใหญ่ของงานนี้โดยเฉพาะ ; Unit:คน
  24. อธิป : (N) ; chief ; Related:boss, leader, master, lord ; Syn:นาย, หัวหน้า, ผู้เป็นใหญ่
  25. ผู้ใหญ่ : (N) ; leader ; Related:chief, commander, superior, principal, ruler, head ; Syn:ผู้บังคับบัญชา, ผู้มีอำนาจ, หัวหน้า, เจ้านาย ; Ant:ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลูกน้อง, ผู้น้อย ; Def:คนที่เป็นหัวหน้าในการงาน, บุคคลชั้นผู้บังคับบัญชา ; Samp:การจะตัดสินใจสิ่งใดต้องฟังคำสั่งจากผู้ใหญ่ในกรม ; Unit:คน
  26. ผู้อาวุโส : (N) ; leader ; Related:chief, commander, superior, principal, ruler, head ; Syn:ผู้ใหญ่ ; Ant:ผู้น้อย ; Def:ผู้ที่เก่ากว่าหรือแก่กว่าในหน้าที่การงานเป็นต้น ; Samp:งานบางอย่างเช่นงานราชการผู้อาวุโสส่วนมากจะอยู่ในตำแหน่งสูงๆ มีความรับผิดชอบมาก ; Unit:คน,ท่าน
  27. นาย : (N) ; superior ; Related:master, boss, chief, leader, commander ; Syn:เจ้านาย, ผู้บังคับบัญชา, หัวหน้า ; Ant:ลูกน้อง ; Def:ผู้เป็นใหญ่, ผู้เป็นหัวหน้า ; Samp:วันนี้นายใจดีพาลูกน้องไปเลี้ยงเหล้าตั้งแต่ยังไม่เลิกงาน ; Unit:คน
  28. นายเวร : (N) ; duty officer ; Related:head clerk in a government office, chief of clerical staff ; Def:เจ้าหน้าที่การทูตชั้นผู้น้อยในสถานกงสุล ; Unit:คน, นาย
  29. เสนาธิการทหารบก : (N) ; Chief of Staff, RTA ; Samp:ใครจะไม่กล้าให้เกียรติท่านที่เป็นถึงเสนาธิการทหารบกที่มีทั้งอำนาจและอิทธิพล
  30. เสนาธิการทหารเรือ : (N) ; Chief of Staff, RTN ; Samp:ท่านขึ้นสู่ตำแหน่งรองเสนาธิการทหารเรือก่อนจะเป็นเสนาธิการทหารเรือในปีถัดมา
  31. กรณีที่ : (CONJ) ; in case of ; Related:in case that, in the event ; Syn:ในกรณีที่ ; Samp:กรณีที่มีเหตุการณ์ไฟไหม้เกิดขึ้นห้ามทุกคนใช้ลิฟต์
  32. กระเจิง : (ADV) ; in disorder ; Related:in all directions, here and there ; Syn:กระเจอะกระเจิง, กระเจิดกระเจิง ; Def:ไปอย่างไร้ทิศทาง ; Samp:ผู้คนตื่นตระหนกส่งเสียงหวีดร้องพากันวิ่งหนีแตกกระเจิง
  33. กลางเวหา : (N) ; in the sky ; Related:in midair, aerial, in the air ; Syn:กลางหาว ; Samp:ในการแข่งขันชิงชัยกลางเวหา ผู้เล่นต้องบังคับว่าวให้โฉบเฉี่ยวท่ามกลางกระแสลม
  34. กลางหาว : (N) ; in the sky ; Related:in midair, aerial, in the air ; Syn:บนฟ้า, กลางเวหา ; Def:บนฟ้า ; Samp:เครื่องบินรบกันกลางหาว
  35. ฉุกละหุก : (ADV) ; in a hurry ; Related:in confusion, in haste, hastily, hurriedly ; Syn:รวดเร็ว, ฉับไว, ด่วน, เร่งด่วน, ทันที, กะทันหัน ; Samp:รัฐบาลถูกพลังประชาชนโค่นล้มต้องระเห็จหนีออกจากทำเนียบกันอย่างฉุกละหุก
  36. โดยลำดับ : (ADV) ; in order ; Related:in series, successively, respectively ; Syn:ตามลำดับ ; Samp:ทายาทต้องสืบทอดมรดกโดยลำดับ
  37. โดยวาจา : (ADV) ; in words ; Related:in speech, on one's words ; Syn:ด้วยวาจา, โดยคำพูด ; Samp:เราสามารถทำให้ผู้อื่นศรัทธาได้โดยวาจา
  38. ทันท่วงที : (ADV) ; in time ; Related:in good time, promptly, without delay, at once, in the nick of time, in due time ; Syn:ทันที, ทันทีทันควัน, ทันการ ; Ant:ชักช้า ; Def:ทันต่อเหตุการณ์พอดิบพอดี ; Samp:รัฐบาลแก้ไขสถานการณ์ที่วิกฤตได้ทันท่วงที โดยการปรับเงินเดือนให้พวกที่ประท้วง
  39. ในกรณีที่ : (ADV) ; in case of ; Related:in case, in the even that, if ; Syn:ในกรณี ; Samp:ในกรณีที่เป็นปัญหาแบบนี้ ต้องแจ้งผู้บังคับบัญชา
  40. ในแง่ : (ADV) ; in the sense of ; Related:in the meaning of, in respect to/of ; Syn:ในทาง, ในด้าน ; Samp:ผู้ที่คิดจะทำงานนี้ จะต้องดูให้ดีในแง่ความต้องการด้านคุณภาพ
  41. ในแง่ที่ : (ADV) ; in case of ; Related:in the even of, if there should happen to be ; Syn:ในแง่ ; Samp:ผู้คนเห็นใจเขาในแง่ที่เป็นมนุษย์ด้วยกัน
  42. เป็นหมวดเป็นหมู่ : (ADV) ; in categories ; Related:in groups, under proper headings, in proper order ; Samp:บรรณารักษ์จัดหนังสือเป็นหมวดเป็นหมู่ทำให้หาง่าย
  43. พรืด : (ADV) ; in a mass ; Related:in great numbers, abundantly ; Syn:มากมาย ; Samp:งานนี้ผู้คนมากันเต็มพรืด
  44. พรืด : (ADV) ; in a mass ; Related:in great numbers, abundantly ; Syn:มากมาย ; Samp:งานนี้ผู้คนมากันเต็มพรืด
  45. ไม่เป็นระเบียบ : (ADV) ; in disorder ; Related:in a mess, in confusion ; Syn:ไม่มีระเบียบ, ไม่เรียบร้อย, ไม่เข้าที่, ไม่เข้าที่เข้าทาง, ไร้ระเบียบ ; Def:อย่างไม่เรียบร้อยหรือไม่ตรงตามแบบแผนที่กำหนดไว้ ; Samp:ทำไมวันนี้รถจอดกันไม่เป็นระเบียบเลย
  46. ย่นย่อ : (ADV) ; in short ; Related:in brief, briefly, shortly ; Syn:ย่อย่น, รวบรัด ; Samp:บทความนี้จะกล่าวถึงเฉพาะการเมืองและเศรษฐกิจของประเทศไทยอย่างย่นย่อที่สุด
  47. ระนาว : (ADV) ; in rows ; Related:in lines, in abundance ; Syn:มากมาย, เป็นแถวเป็นแนว ; Def:มากมาย (ใช้แก่สิ่งที่อยู่ในลักษณะที่ห้อยแขวนเป็นสาย เป็นแถว เป็นแนว เป็นต้น) ; Samp:พันธุ์พืชจุกจิกแขวนเป็นระนาวอยู่ใต้หิ้งลอย
  48. ว่อน : (ADV) ; in a cloud ; Related:in great herds or flocks, in great numbers ; Syn:มาก ; Def:ลอยเกลื่อนอยู่บนอากาศเป็นฝูงหรือเป็นจำนวนมาก, เคลื่อนไปในอากาศเป็นฝูงหรือเป็นจำนวนมาก ; Samp:ฉันเดินไปที่ต้นไม้เห็นตัวแมลงเล็กๆ บินว่อนเป็นกลุ่มใหญ่
  49. สมัยเก่า : (ADJ) ; in former times ; Related:in the old days, in older times ; Syn:สมัยก่อน, สมัยโบราณ ; Ant:สมัยใหม่ ; Def:เกี่ยวกับสิ่งที่พ้นสมัย ; Samp:ทุกคนยอมรับว่าบ้านเรือนสมัยเก่าอยู่แล้วไม่ร้อน เพราะปลูกอย่างไม่ลืมว่าเราเป็นคนเมืองร้อน
  50. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1627

(0.2058 sec)