เงื่อนความ : (N) ; conditional meaning ; Related:meaning under a condition ; Def:ความที่มีความหมายเป็นเงื่อนไข ; Unit:ความ
เงื่อนไข :
(N) ;
condition ;
Related:agreement, restriction, term ;
Syn:ข้อแม้, ข้อจำกัด, ข้อตกลง ;
Def:(กฎ) ข้อความอันบังคับไว้ให้นิติกรรมเป็นผลหรือสิ้นผล ต่อเมื่อมีเหตุการณ์อันไม่แน่นอนว่าจะเกิดขึ้นหรือไม่ในอนาคต ;
Samp:เรามีเงื่อนไขทางสังคมว่าต้องเคารพในสิ่งของของผู้อื่น ;
Unit:ข้อ
วิญญูภาพ : (N) ; condition of attaining the state of normal understanding ; Related:attaining a realm of a person with breadth of vision ; Def:ความเป็นผู้รู้ผิดรู้ชอบตามปกติ, ความเป็นผู้มีความรู้
คืนตัว : (V) ; revert (to original condition) ; Related:restore in original state, return to original condition ; Def:ลักษณะที่สารละลายของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ทำให้เป็นของแข็งแล้วกลับเป็นของเหลวอีก เช่น น้ำตาลคืนตัว, ลักษณะที่ของแข็งที่ทำให้เป็นของเหลวแล้วกลับเป็นของแข็งอีก เช่น โลหะคืนตัว ; Samp:น้ำยาที่ผสมไว้จะคืนตัวภายในครึ่งชั่วโมง
อาการหนัก : (V) ; be in a severe condition ; Related:be in a critical condition ; Samp:เขาอาการหนักถึงกับต้องเข้าโรงพยาบาล
ตั้งข้อแม้ :
(V) ;
impose condition ;
Syn:ตั้งเงื่อนไข, สร้างเงื่อนไข, กำหนดข้อต่อรอง ;
Def:ยกประเด็นขึ้นมาเป็นข้อต่อรอง ;
Samp:แม่ตั้งข้อแม้ว่าถ้าลูกสอบได้ที่หนึ่งจะให้รางวัล
ตามเงื่อนไข : (ADV) ; according to the condition ; Syn:ตามข้อตกลง ; Samp:ทางบริษัทฯ จะให้บริการตรวจเช็คการทำงานของเครื่องตามเงื่อนไขการให้บริการระหว่างประกัน
ติดแอร์ : (V) ; air-condition ; Related:furnish with air-conditioning system ; Def:ปรับอุณหภูมิและความชื้นของอากาศด้วยอุปกรณ์ที่เรียกว่าเครื่องปรับอากาศ ; Samp:ฉันมีปัญญาติดแอร์ ซื้อรถยนต์ ยังไม่ซื้อเลย นั่งรถเมล์ดีกว่าประหยัดเงิน
ภาวะเศรษฐกิจ : (N) ; economic condition ; Related:economic circumstance ; Def:สภาพทางเศรษฐกิจ ; Samp:วิกฤติการณ์ในอ่าวเปอร์เชียส่งผลกระทบกับราคาน้ำมันและภาวะเศรษฐกิจของโลกอย่างต่อเนื่อง
มีข้อแม้ : (V) ; have a condition ; Syn:มีเงื่อนไข, มีข้อต่อรอง ; Def:มีเงื่อนไขที่กำหนดเอาไว้ ; Samp:เขามีข้อแม้บางอย่างที่ทำให้ฉันหนักใจมาก
ลักษณะอาการ :
(N) ;
feature (of one's behavior or condition) ;
Related:appearance, characteristic, character, property, trait ;
Def:สิ่งที่แสดงออกถึงกิริยาท่าทางหรือสภาพ ;
Samp:ลักษณะอาการของโรคยางไหลที่เกิดในส้มโอคือ มียางไหลออกมาตามรอยแตกของเปลือกและกิ่งแห้ง ใบมีอาการม้วนงอ
วางเงื่อนไข : (V) ; impose a condition ; Related:set a conception ; Syn:วางข้อกำหนด, กำหนดข้อแม้ ; Samp:มหาวิทยาลัยและนักศึกษาจะต้องช่วยกันวางเงื่อนไขปรับเปลี่ยนค่านิยมในสังคม
สภาพร่างกาย : (N) ; physical condition (of one's body) ; Related:physical state ; Samp:คนเราเมื่อมีอายุมากขึ้น สภาพร่างกายย่อมเปลี่ยนแปลงไป
สภาพร่างกาย : (N) ; physical condition (of one's body) ; Related:physical state ; Samp:คนเราเมื่อมีอายุมากขึ้น สภาพร่างกายย่อมเปลี่ยนแปลงไป
สุขลักษณะ : (N) ; hygienic condition ; Syn:ความถูกอนามัย
อรรธจักร : (N) ; zodiacal condition when a planet is on one side ; Def:ดวงชะตาของคนที่พระเคราะห์ไปร่วมกันอยู่ข้างใดข้างหนึ่ง
อัปมงคล :
(N) ;
unfavourable condition ;
Related:inauspicious event, unfortunate thing ;
Syn:อปมงคล, อวมงคล ;
Ant:ศุภมงคล ;
Samp:ถ้าหมาแอบเข้าบ้าน ต้องเอาน้ำสาดหรือราด เพื่อไล่อัปมงคลออกไป
สถานะ :
(N) ;
state ;
Related:condition, situation ;
Def:ความเป็นไป, ความเป็นอยู่ ;
Samp:หากวัดไม่รู้จักปรับปรุงสถานะของตน ก็จะเหลือพิธีกรรมอันล้าสมัยไว้ ;
Unit:สถานะ
สภาพ :
(N) ;
state ;
Related:condition, plight, predicament ;
Syn:ภาวะ ;
Def:ความเป็นเองตามธรรมดาของมัน, ลักษณะในตัวเอง ;
Samp:สภาพโรงแรมในต่างจังหวัดไม่เอื้ออำนวยต่อการต่อสายโทรศัพท์เข้ากับพีซี
อาการป่วย :
(N) ;
symptom ;
Related:condition, state ;
Samp:พวกเรายกขบวนไปเยี่ยมอาการป่วยของอาจารย์ซึ่งเข้าโรงพยาบาลได้ 20 กว่าวันแล้ว
ข้อกำหนด :
(N) ;
regulation ;
Related:rule, condition, principle ;
Syn:กฎเกณฑ์, กฎระเบียบ, หลักเกณฑ์ ;
Def:ข้อความที่ระบุเป็นหลักเกณฑ์หรือวิธีการให้บุคคลที่เกี่ยวข้องต้องปฏิบัติหรือดำเนินการในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ;
Samp:การวิจัยขั้นพื้นฐานกลายเป็นข้อกำหนดเบื้องต้นของการทำวิจัย ;
Unit:ข้อ
ปลงตก :
(V) ;
be resigned (to one's fate) ;
Related:accept (one's situation, condition, predicament), come to the realization ;
Syn:ยอมรับ ;
Def:พิจารณาจนเห็นจริงแล้วปล่อยไปตามสภาพ ;
Samp:เขาปลงตกแล้วว่าเขาจะตายในหกเดือน
ดุษณีภาพ :
(N) ;
tacitly ;
Related:condition of being silent, stillness, silent acceptance quiet acquiescence ;
Syn:อาการสงบ, ดุษณี, อาการนิ่ง
ใบบุญ :
(N) ;
merit ;
Related:buddhist sense which can give protection, merit as a protecting leaf, condition of peacefulness and joy under the power of merit ;
Syn:ร่มบุญ, ส่วนบุญ ;
Def:ส่วนบุญที่ปกป้องคุ้มครองอยู่ ;
Samp:ในแวดวงของทหารใครก็ตามที่อาศัยใบบุญของเขาต่างได้ดิบได้ดีกันทั้งนั้น
อวิชชา :
(N) ;
ignorance ;
Related:condition without knowledge ;
Def:ความรู้เท่าไม่ถึงการณ์, ความไม่รู้อริยสัจสี่, การปราศจากความรู้ ;
Samp:ทิฏฐิต่างๆ นี้เกิดขึ้นเพราะอวิชชา
อัตภาพ :
(N) ;
(personal) circumstances ;
Related:individuality, condition in life, personal condition ;
Def:ลักษณะความเป็นตัวตนหรือบุคคล ;
Samp:โครงการพระราชดำริมีวัตถุประสงค์เพื่อให้คนไทยได้กินดีอยู่ดีตามควรแก่อัตภาพ
ข้อผูกมัด :
(N) ;
obligation ;
Related:binding condition ;
Syn:ข้อสัญญา, ข้อผูกพัน, พันธะ ;
Def:สิ่งที่เป็นสัญญาต่อกันหรือข้อตกลงที่ผูกพันระหว่างกัน ;
Samp:อเมริกาไม่มีข้อผูกมัดใดๆ กับคูเวตอีกต่อไป ;
Unit:ข้อ
แดยัน :
(V) ;
be embarrassed ;
Related:have a condition of bewilderment or embarrassment, feel uneasy ;
Syn:แทบขาดใจ, ใจจะขาด
ตราบเท่าที่ :
(CONJ) ;
as long as ;
Related:so long as, on condition that, provided that ;
Syn:จนกว่า, จวบจน, กระทั่ง, จนกระทั่ง ;
Samp:การกางมุ้งเป็นงานที่คนไทยต้องทำเป็นตราบเท่าที่ยุงยังไม่หมดไปจากเมืองไทย
ต่อเมื่อ :
(CONJ) ;
when ;
Related:till, until, only when, on condition that ;
Samp:การทำเครื่องจักสานของไทยในอดีตเป็นหัตถกรรมที่ทำเพื่อใช้สอยในครัวเรือนก่อน ต่อเมื่อเหลือใช้แล้วจึงนำไปแลกเปลี่ยนหรือขายเพื่อให้ได้มาซึ่งปัจจัยในการดำรงชีวิต
ทรงสภาพ : (V) ; be in a state of ; Related:be in a good condition of ; Syn:คงสภาพ
บำรุงรักษา :
(V) ;
maintain ;
Related:keep up, keep in good condition ;
Syn:รักษา, ปกปักรักษา, ทะนุบำรุง ;
Def:ระวังรักษาเพื่อให้คงอยู่ ;
Samp:ชาวบ้านบำรุงรักษาต้นน้ำลำธารในบริเวณป่าเขาภาคเหนืออย่างแข็งขัน เพื่อบรรเทาอุทกภัย
แบ่งรับแบ่งสู้ : (ADV) ; (reply) with many reservations ; Related:of two minds, (accept) with conditions, (accept) conditionally ; Syn:ภาคเสธ ; Def:อย่างที่รับบ้างปฏิเสธบ้าง, อย่างที่รับหรือปฏิเสธโดยมีเงื่อนไข ; Samp:เขาตอบคำถามของผู้สื่อข่าวอย่างแบ่งรับแบ่งส ู้เพื่อไม่ให้ถูกครหามากไปกว่านี้
ระทม :
(V) ;
feel gloomy and depressed ;
Related:suffer from a condition of excessive anguish ;
Syn:โศกเศร้า, เศร้าโศก
สุขภาพ :
(N) ;
health ;
Related:wellbeing, good condition ;
Def:ภาวะที่ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ ;
Samp:บางคนอยากเป็นนักกีฬา แต่เป็นไม่ได้เพราะสุขภาพไม่อำนวย