Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: connote , then note, connotation, connote, denote, connotative .

Thai-Eng Lexitron Dict : connote, 39 found, display 1-39
  1. เขบ็ต : (N) ; note ; Syn:โน้ตดนตรี, โน้ต ; Def:ชื่อตัวหมายเสียงอย่างหนึ่งที่ใช้บันทึกเสียงดนตรีสากล ; Samp:ผู้ที่เรียนดนตรีทุกคนต้องรู้จักเขบ็ตก่อน ; Unit:ตัว
  2. ความหมายแฝง : (N) ; connotation ; Def:ความหมายที่ไม่ตรงตัวตามรูปคำ ; Samp:ความหมายของคำที่อยู่ในวรรณกรรมจะอยู่ในรูปความหมายแฝงเยอะมาก
  3. ตรา : (V) ; note ; Related:record, register, chronicle ; Syn:กำหนดไว้, จดจำไว้ ; Def:กำหนดจดจำไว้เป็นสำคัญ, ประทับไว้เป็นสำคัญ ; Samp:เรื่องยูลิสสิส เมื่อพิมพ์ครั้งแรกในปี 1922 ก็ถูกตราว่าเป็นเรื่องต้องห้ามเช่นเดียวกับเรื่องชู้รักของเลดี้ชัตเตอร์ลีย์
  4. ตัวโน้ต : (N) ; note ; Syn:โน้ตเพลง, โน้ต ; Def:เครื่องหมายกำหนดเสียงดนตรี ; Samp:เขาสนใจศึกษาตัวโน๊ตตั้งแต่เด็ก ; Unit:ตัว
  5. ตัวโน้ต : (N) ; note ; Syn:โน้ตเพลง, โน้ต ; Def:เครื่องหมายกำหนดเสียงดนตรี ; Samp:เขาสนใจศึกษาตัวโน๊ตตั้งแต่เด็ก ; Unit:ตัว
  6. โน้ตดนตรี : (N) ; note ; Related:musical notation, music score ; Syn:โน้ต, โน้ตเพลง, ทำนองเพลง ; Def:เครื่องหมายกำหนดท่วงทำนองเสียงดนตรี ; Samp:โน้ตดนตรีของเพลงไทยเพลงนี้ฟังดูคล้ายเพลงสากล
  7. โน้ตเพลง : (N) ; note ; Syn:โน้ต, ตัวโน้ต ; Def:เครื่องหมายกำหนดเสียงดนตรี ; Samp:ู้ครูสอนอ่านโน้ตเพลงเบื้องต้นให้นักเรียนดนตรี
  8. บันทึก : (N) ; note ; Related:memo, memorandum ; Def:ข้อความที่จดไว้เพื่อช่วยเตือนความจำหรือเพื่อเป็นหลักฐาน ; Samp:มีบันทึกถึงหัวหน้าจากลูกค้ารายสำคัญ
  9. พึงสังเกต : (V) ; note ; Related:remark, notice ; Syn:พึงระวัง, ควรระวัง ; Samp:เราต้องพึงสังเกตคนพวกนี้ไว้ให้ดี อาจจะนำความเดือดร้อนมาให้เราก็ได้
  10. หมายเหตุ : (N) ; note ; Related:comment, remark ; Def:คำอธิบายเพิ่มเติม ; Samp:เราศึกษาชีวิตทางเศรษฐกิจในภูมิภาคเหล่านี้ได้จากบันทึกท้องถิ่นต่างๆ และหมายเหตุของนักเดินทางชาวตะวันตก
  11. แบงก์ : (N) ; bank note ; Related:note ; Syn:ธนบัตร ; Def:บัตรที่ออกใช้เป็นเงินตรา ซึ่งใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายโดยไม่จำกัดจำนวน ; Samp:พนักงานบริษัทไฟแนนซ์หลายหมื่นคนต้องกลายเป็นแม่ค้าจำเป็น แทนการนั่งนับแบงก์ในออฟฟิศ ; Unit:ฉบับ, ใบ
  12. สมุดบันทึก : (N) ; note book ; Syn:สมุด, ไดอารี่, อนุทิน, บันทึกประจำวัน ; Unit:เล่ม
  13. สมุดอวยพร : (N) ; note book for well-wishers ; Def:สมุดที่ใช้สำหรับเขียนคำอวยพรในโอกาสต่างๆ ; Samp:แขกที่มาในงานเขียนคำอวยพรลงในสมุดอวยพรหน้างาน
  14. ตั๋วเงินคลัง : (N) ; financial negotiable note ; Def:ตั๋วเงินซึ่งออกโดยกระทรวงการคลัง เพื่อเป็นหลักฐานการกู้เงินระยะสั้นของรัฐบาล ; Samp:กระทรวงการคลังเป็นผู้ออกตั๋วเงินคลัง ; Unit:ใบ, ฉบับ
  15. ตั๋วเงินคลัง : (N) ; financial negotiable note ; Def:ตั๋วเงินซึ่งออกโดยกระทรวงการคลัง เพื่อเป็นหลักฐานการกู้เงินระยะสั้นของรัฐบาล ; Samp:กระทรวงการคลังเป็นผู้ออกตั๋วเงินคลัง ; Unit:ใบ,ฉบับ
  16. ตั๋วสัญญาใช้เงิน : (N) ; promissory note ; Def:หนังสือตราสารซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้ออกตั๋ว ให้คำมั่นสัญญาว่าจะใช้เงินจำนวนหนึ่งให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่งหรือใช้ให้ตามคำสั่งของบุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับเงิน ; Samp:เขาออกตั๋วสัญญาใช้เงินให้ผู้ขายสินค้าแทนการจ่ายเงินสด ; Unit:ฉบับ
  17. ตั๋วสัญญาใช้เงิน : (N) ; promissory note ; Def:หนังสือตราสารซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้ออกตั๋ว ให้คำมั่นสัญญาว่าจะใช้เงินจำนวนหนึ่งให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่งหรือใช้ให้ตามคำสั่งของบุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับเงิน ; Samp:เขาออกตั๋วสัญญาใช้เงินให้ผู้ขายสินค้าแทนการจ่ายเงินสด ; Unit:ฉบับ
  18. หมายหัว : (V) ; make a mental note of someone ; Related:single someone out ; Def:ตราหน้าไว้, จำหน้าไว้, กำหนดตัวไว้ ; Samp:มูจาฮีดีนท้าทายอำนาจรัฐ หมายหัว 6 ผู้นำท้องถิ่นที่แปรพักตร์
  19. เอื้อน : (V) ; draw out the note ; Syn:อื้น, เอิ้น, เรียก, ร้องเรียก, เอ่ย ; Def:ออกเสียงไปตามทำนองที่ไม่มีเนื้อร้อง, ยืดหรือลากเสียงออกไปให้เข้ากับจังหวะของทำนองเพลง ; Samp:พ่อเอ่ยปากราวจะเอื้อนเอ่ยคำพรอันประเสริฐให้แก่ลูก
  20. ข้อน่าสังเกต : (N) ; observation ; Related:note, remark ; Syn:ข้อสังเกต ; Samp:การเลือกใช้ภาษาในการเขียนโปรแกรมต่างๆ นี้มีข้อน่าสังเกตอยู่หลายประการ ; Unit:ข้อ
  21. ตั๋ว : (N) ; ticket ; Related:bill, note ; Syn:บัตร ; Def:บัตรบางอย่างที่แสดงสิทธิของผู้ใช้ เช่น ตั๋วรถ ตั๋วหนัง ; Samp:พนักงานรับ-ส่งเอกสารไปรับตั๋วที่การบินไทย ; Unit:ใบ
  22. ตั๋ว : (N) ; ticket ; Related:bill, note ; Syn:บัตร ; Def:บัตรบางอย่างที่แสดงสิทธิของผู้ใช้ เช่น ตั๋วรถ ตั๋วหนัง ; Samp:พนักงานรับ-ส่งเอกสารไปรับตั๋วที่การบินไทย ; Unit:ใบ
  23. ตั๋วเงิน : (N) ; bill of exchange ; Related:order, commercial note, bill, note, commercial paper, check ; Syn:ตั๋วแลกเงิน, ตั๋วสัญญาใช้เงิน, เช็ค ; Ant:เงินสด ; Def:หนังสือตราสารซึ่งสั่งให้จ่ายเงินหรือสัญญาว่าจะจ่ายเงินตามกฎหมาย มี 3 ประเภท คือ ตั๋วแลกเงิน ตั๋วสัญญาใช้เงิน เช็ค ; Samp:ตั๋วเงินของเขาถูกธนาคารปฏิเสธการสั่งจ่าย ; Unit:ใบ,ฉบับ
  24. ตั๋วเงิน : (N) ; bill of exchange ; Related:order, commercial note, bill, note, commercial paper, check ; Syn:ตั๋วแลกเงิน, ตั๋วสัญญาใช้เงิน, เช็ค ; Ant:เงินสด ; Def:หนังสือตราสารซึ่งสั่งให้จ่ายเงินหรือสัญญาว่าจะจ่ายเงินตามกฎหมาย มี 3 ประเภท คือ ตั๋วแลกเงิน ตั๋วสัญญาใช้เงิน เช็ค ; Samp:ตั๋วเงินของเขาถูกธนาคารปฏิเสธการสั่งจ่าย ; Unit:ใบ, ฉบับ
  25. เท่ากับ : (V) ; mean ; Related:indicate, signify, imply, denote, convey, represent ; Syn:หมายความว่า, เท่ากับว่า ; Samp:การจ้างงานชาวชนบทให้มีงานทำถึงปีละ 70,000-300,000 คนก็เท่ากับป้องกันมิให้ประชาชนหลั่งไหลไปหางานทำในเมืองหลวง
  26. ธนบัตร : (N) ; banknote ; Related:paper money, bill, note, government note, bank bill ; Syn:แบงค์ ; Def:บัตรที่ออกใช้เป็นเงินตรา ซึ่งใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายโดยไม่จำกัดจำนวน ; Unit:ใบ, ฉบับ
  27. ลงบันทึก : (V) ; record ; Related:write down, document, take down, log, minute, note, register, set down ; Def:จดลงไว้เป็นลายลักษณ์อักษร ; Samp:พนักงานลงบันทึกเวลาทำงานทุกเช้า
  28. ลงรายการ : (V) ; write down ; Related:record, note, take down ; Syn:บันทึกรายการ ; Samp:ผู้จัดการหยิบสมุดอีกเล่มหนึ่งนำมาลงรายการ แล้วยื่นให้เลขาฯ
  29. ส่อแสดง : (V) ; indicate ; Related:show, imply, denote, point to, reveal, signify ; Syn:ส่อแวว ; Samp:กิริยาของเขาส่อแสดงไปในทางทุจริต
  30. สังเกต : (V) ; observe ; Related:notice, note, perceive, discern, spot, see ; Def:คอยจับตาดู, หมายจดจำไว้, ฟังหรือดูอย่างละเอียดละออ ; Samp:ผมสะดุ้งเล็กน้อย และพยายามไม่ให้อาจารย์ท่านนั้นสังเกตได้
  31. กระดาษเขียนจดหมาย : (N) ; writing paper ; Related:note paper, letter paper, stationery ; Def:กระดาษที่ใช้สำหรับเขียนจดหมายโดยเฉพาะ ส่วนใหญ่เป็นกระดาษเนื้อเหนียว น้ำหนักเบา อาจมีลวดลายสีสันสวยงาม ; Samp:ร้านนี้ขายกระดาษเขียนจดหมายลายการ์ตูนราคาไม่แพง ; Unit:แผ่น
  32. คำอธิบายเพิ่มเติม : (N) ; footnote ; Related:note of reference, note of page, afterthought ; Samp:ในท้ายหนังสือเล่มนี้ จะมีคำอธิบายเพิ่มเติม
  33. ใบลา : (N) ; request for leave of absence ; Related:note of leave, letter of leave of absence ; Def:เอกสารแสดงความจำนงขอลางาน ; Samp:เขาไม่มาทำงานจึงส่งใบลาไว้ ; Unit:ใบ
  34. เงินทอน : (N) ; change ; Related:coin, bank note ; Def:เงินส่วนที่เกินมูลค่าของสินค้าที่ผู้ขายคืนให้แก่ผู้ซื้อ ; Samp:แม่ค้าร้านนี้มักจะให้เงินทอนผิดบ่อยๆ ; Unit:บาท, สตางค์
  35. จดบันทึก : (V) ; take (down) notes ; Related:make a note of something ; Syn:เขียนบันทึก ; Def:ที่รับภาพ ; Samp:ผู้ควบคุมเครื่องควรจดบันทึกปัญหาที่เกิดขึ้นในขณะปฏิบัติงานแล้วแจ้งให้นักโปรแกรมระบบทราบเพื่อทำการแก้ไข
  36. ติดตาม : (V) ; pay attention ; Related:take note of, concern ; Def:แสวงหาเพิ่มเติม, สดับตรับฟังความเคลื่อนไหวไปเรื่อยๆ ; Samp:เขาติดตามข่าวเศรษฐกิจของประเทศและของโลกทั้งทางโทรทัศน์ และอินเตอร์เน็ต
  37. ทอดเสียง : (V) ; say with softened voice sounding sweet ; Related:prolong a note so that it merges with the next, drawl ; Samp:แม่สอนไว้ว่าเวลาพูดจากับผู้ใหญ่ควรทอดเสียงให้อ่อนลงบ้าง
  38. แทงบัญชี : (V) ; record ; Related:make a note of, enter, strike off
  39. จด : (V) ; write ; Related:write down, mark down, record, take note, copy ; Syn:กำหนด, หมายไว้, เขียนไว้, บันทึก, คัดลอก ; Samp:ผู้ชมจดวิธีทำอาหารอย่างละเอียดจากรายการโทรทัศน์
  40. [1-39]

(0.1115 sec)