เอาใจเขามาใส่ใจเรา : (V) ; be considerate ; Related:be thoughtful ; Def:นึกถึงความรู้สึกของผู้อื่นเมื่อเราจะทำอะไรกับเขา ; Samp:ผู้ปกครองควรสั่งสอนให้เด็กเอาใจเขามาใส่ใจเรา และไม่ควรทำร้ายผู้อื่น
เห็นแก่ :
(V) ;
think of ;
Related:considerate of, for the sake of ;
Syn:เห็นกับ ;
Def:ให้ความสำคัญหรือคำนึงถึง ;
Samp:อาจารย์เห็นแก่ความลำบากของเขาเลยไม่เอาผิดในกรณีนี้
ถนอมน้ำใจ : (V) ; keep the goodwill of ; Related:refrain from hurting, be considerate ; Syn:รักษาน้ำใจ ; Samp:ป้ามักพูดอะไรตรงโดยไม่คิดถนอมน้ำใจใครเพราะรู้ดีว่าทุกคนเกรงกลัวและยอมลงให้
ยั้งคิด :
(V) ;
be discreet ;
Related:cautious, be prudent, be circumspect, be careful, be considerate ;
Syn:ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, พิจารณา ;
Samp:การใช้ทรัพยากรให้สิ้นเปลืองอย่างรวดเร็วโดยไม่ยั้งคิด มีผลในการทำลายทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมอย่างรวดเร็ว
แล้งน้ำใจ : (V) ; be without kindness ; Related:treat someone ungenerously/unkindly, not be helpful or considerate ; Def:ไม่มีน้ำใจ ; Samp:การช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมแสดงให้เห็นว่าคนไทยยังไม่แล้งน้ำใจ
ไว้หน้า :
(V) ;
save someone's face ;
Related:be considerate of someone's dignity ;
Ant:หักหน้า ;
Def:เห็นแก่หน้า, ไม่หักหน้า, ไม่ลบหลู่ ;
Samp:ใครทำผิดให้ลากตัวออกมาทั้งหมด อย่าเว้น อย่าไว้หน้า
คำนึงถึง :
(V) ;
consider ;
Related:take into consideration, think over ;
Syn:คิดถึง, นึกถึง, พิจารณาถึง ;
Def:คิดพิจารณาหรือคิดทบทวนไตร่ตรอง ;
Samp:ผู้เขียนบทโฆษณาต้องคำนึงถึงผู้อ่านหรือผู้ฟังมากกว่าคำนึงถึงรสนิยมเฉพาะของตนเอง
ความเกรงใจ :
(N) ;
considerateness ;
Related:thougthfulness ;
Syn:ความเกรงอกเกรงใจ ;
Ant:ความเห็นแก่ตัว ;
Samp:เขาเอ่ยปากขอความช่วยเหลือด้วยความเกรงใจ
ชั่งใจ :
(V) ;
consider ;
Related:think over, weigh up, weigh in the mind ;
Def:ไตร่ตรองให้รอบคอบก่อนตัดสินใจ ;
Samp:เจ้านายชั่งใจอยู่สักครู่ จึงสั่งงานลูกน้อง
วิจารณญาณ :
(N) ;
consideration ;
Related:thoughtfulness, attentiveness ;
Def:ปัญญาที่สามารถรู้หรือให้เหตุผลที่ถูกต้อง ;
Samp:หนังเรื่องนี้ผู้ชมควรใช้วิจารณญาณในการชมด้วย
เอาแต่ใจ : (V) ; consider only one's interests or wishes ; Related:be self-willed, be self-centered ; Def:ถือใจตนเป็นใหญ่ ; Samp:การที่จะติดต่อสมาคมกับผู้อื่น เราจำต้องไม่เอาแต่ใจเราฝ่ายเดียว
เอาแต่ใจ : (V) ; consider only one's interests or wishes ; Related:be self-willed, be self-centered ; Def:ถือใจตนเป็นใหญ่ ; Samp:การที่จะติดต่อสมาคมกับผู้อื่น เราจำต้องไม่เอาแต่ใจเราฝ่ายเดียว
เกรงใจ : (V) ; be (too) courteous ; Related:be considerate, be afraid of offending, look up with great respect ; Syn:เกรงอกเกรงใจ ; Def:ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลำบากเดือดร้อนรำคาญใจ ; Samp:เขายังย้ำเกี่ยวกับเรื่องการเป็นพรรคทหารอย่างไม่เกรงใจอีกว่าทหารมักจะทำอะไรโดยไม่จำเป็นต้องอธิบายเหตุผล
มีกะใจ :
(V) ;
be kindhearted ;
Related:be thoughtful, be considerate, be benevolent, have the will ;
Syn:มีแก่ใจ, มีน้ำใจ ;
Def:เอาใจเผื่อแผ่ ;
Samp:แม้แม่จะต้องต่อสู้กับความรู้สึกของตนเองทั้งจากภายนอกและภายในอย่างนี้ แม่ก็ยังมีกะใจมาห่วงความรู้สึกฉัน
มีแก่ใจ :
(V) ;
have the will ;
Related:be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted ;
Syn:มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, ใจดี ;
Ant:แล้งน้ำใจ ;
Def:มีใจชอบช่วยผู้อื่น ;
Samp:โรงเรียนนั้นมีแก่ใจออกปากให้ยืมเต็นท์
มีแก่ใจ :
(V) ;
have the will ;
Related:be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted ;
Syn:มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, ใจดี ;
Ant:แล้งน้ำใจ ;
Def:มีใจชอบช่วยผู้อื่น ;
Samp:โรงเรียนนั้นมีแก่ใจออกปากให้ยืมเต็นท์
มีน้ำใจ :
(V) ;
have the will ;
Related:be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted ;
Syn:เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ;
Ant:แล้งน้ำใจ ;
Samp:เขามีน้ำใจช่วยเหลือฉันมาตลอด จนฉันรู้สึกเกรงใจ
อารมณ์ : (N) ; (taking into) consideration ; Related:(taking to) mind heart, (taking into) consideration ; Syn:เครื่องยึดหน่วง ; Samp:อย่าเอาเรื่องเช่นนี้มาเป็นอารมณ์ดีกว่า
ผู้พิจารณา : (N) ; one who consider carefully ; Related:one who deliberates ; Syn:คนพิจารณา ; Def:คนที่คิดในแง่มุมต่างๆ อย่างถี่ถ้วนเพื่อตัดสินใจ ; Samp:การรับแพทย์ประจำบ้านปีที่ 1 จะมีคณะกรรมการเป็นผู้พิจารณาจากข้อมูลในใบสมัคร ; Unit:คน
ตริ :
(V) ;
think ;
Related:consider, meditate ;
Syn:คิด ;
Def:ทำให้ปรากฏเป็นรูปหรือเป็นเรื่องขึ้นในใจ ;
Samp:เมื่อจะเชื่ออะไรให้ตริถึงเหตุผลเสียก่อน