Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: crack of dawn, crack, dawn, of .

Thai-Eng Lexitron Dict : crack of dawn, 3536 found, display 1-50
  1. เวลาย่ำรุ่ง : (N) ; dawn ; Related:daybreak, crack of dawn, aurora, cockcrow ; Def:ช่วงเริ่มแรกของวัน ; Samp:ตกกลางคืน อากาศจะเริ่มเย็นลงและเย็นจัดในเวลาย่ำรุ่ง
  2. ขวับ : (ADV) ; crack of a whip ; Related:swish of a whip abruptly ; Def:เสียงหวดของไม้เรียว ; Samp:พ่อหวดไม้เรียวไปที่ก้นของลูกเสียงดังขวับ
  3. ประฮาม : (N) ; dawn ; Related:sunlight, first light of day, morning twilight ; Syn:แสงเงินแสงทอง, แสงอรุณ, รุ่งสว่าง
  4. สาง 3 : (V) ; dawn ; Related:grow light, brighten, be dawn ; Def:ท้องฟ้าที่เริ่มตั้งแต่มีความมืดน้อยลงตามลำดับ จนกว่าจะสว่างแจ้ง ; Samp:เราจะพักกันที่นี่ รอจนกว่าฟ้าจะสาง
  5. กะเทาะ : (V) ; crack ; Related:peel off, flake off, come off ; Syn:ล่อนหลุด, ลอก ; Def:ล่อนหลุดออกมาเป็นชิ้นๆ หรือเป็นแผ่นๆ ; Samp:ปูนที่ฝาผนังกะเทาะออกหลายแห่ง
  6. ไก่โห่ : (N) ; dawn ; Related:daybreak ; Syn:เวลารุ่งสาง, ก่อนเวลา ; Samp:พรุ่งนี้เขาต้องเริ่มออกเดินทางก่อนไก่โห่ เพื่อที่จะไปให้ถึงตลาดก่อนเที่ยง
  7. ของ : (PREP) ; of ; Samp:บ้านของเขาคือหลังสีฟ้าที่ตั้งอยู่ริมถนน
  8. เช้าตรู่ : (N) ; dawn ; Related:daybreak, sunrise ; Syn:รุ่งอรุณ, อรุณรุ่ง, ย่ำรุ่ง, รุ่งสว่าง, รุ่งสาง ; Ant:ใกล้ค่ำ ; Def:เวลาสางๆ, เวลาที่แสงเงินแสงทองขึ้น ; Samp:เช้าตรู่ของทุกวันที่ตื่นนอนจะต้องได้ยินเสียงแม่บ่นไม่หยุด
  9. เช้ามืด : (N) ; dawn ; Related:daybreak, sunrise ; Syn:เช้าตรู่, อรุณรุ่ง, ย่ำรุ่ง, รุ่งสว่าง, รุ่งสาง, รุ่งอรุณ ; Ant:ใกล้ค่ำ ; Samp:เราเริ่มทำงานแต่เช้ามืด
  10. ใน : (PREP) ; of ; Syn:แห่ง, ของ ; Def:ใช้แสดงเจ้าของซึ่งเป็นกษัตริย์ ; Samp:พระมหาชนกเป็นพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9
  11. เบิกอรุณ : (N) ; dawn ; Syn:เช้าตรู่, รุ่งอรุณ ; Def:ช่วงเวลาเช้าตรู่ที่เริ่มเห็นแสงเงินแสงทอง
  12. เพรางาย : (N) ; dawn ; Related:morning ; Syn:เช้า, ตอนเช้า ; Def:เวลาเช้า
  13. ฟ้าสาง : (V) ; dawn ; Related:daybreak, sunrise ; Def:จวนสว่าง, ใกล้รุ่ง ; Samp:ฟ้าสางแล้วเรารีบออกเดินทางกันต่อเถอะ
  14. ฟ้าสาง : (N) ; dawn ; Related:daybreak, sunrise ; Def:เวลาจวนสว่าง, เวลาใกล้รุ่ง ; Samp:แม่ลุกขึ้นมาทำกับข้าวตั้งแต่ตอนฟ้าสางแล้ว
  15. ย่ำรุ่ง : (N) ; dawn ; Related:daybreak, sunrise, morning, daylight, sun-up, morn ; Syn:รุ่งอรุณ, อรุณรุ่ง, เช้าตรู่, รุ่งสว่าง, รุ่งสาง, อรุณ ; Ant:ย่ำค่ำ ; Def:เวลาประมาณ 2 นาฬิกา ; Samp:กว่าเสียงระเบิดลูกสุดท้ายจะจางหายก็ย่ำรุ่งพอดี
  16. รอยแตก : (N) ; crack ; Related:fracture, fissure, rift ; Samp:ลมฝนที่ชอนเข้ามาตามรอยแตกของฝากระดานหอบเอากลิ่นโชยมาบางเบา ; Unit:รอย
  17. รอยร้าว : (N) ; crack ; Related:rift, cleft, cleavage ; Samp:โคบอลต์ 60 ใช้ในอุตสาหกรรมแทนรังสีเอกซ์ สำหรับถ่ายรูปโลหะ ตรวจดูรอยร้าว รอยหัก และรอยต่อภายหลังการเชื่อม
  18. ร้าว : (V) ; crack ; Related:fracture, split, break ; Def:แตกเพียงเป็นรอย ; Samp:ตึกนี้สร้างไม่ทันไรก็ร้าวเสียแล้ว
  19. รุ่งสาง : (N) ; dawn ; Related:daybreak ; Syn:รุ่งสว่าง, รุ่งอรุณ ; Samp:ทั้งสองนั่งดื่มเหล้า และส่งเสียงหัวเราะร่วนอยู่ในร้านไปจนกระทั่งรุ่งสาง
  20. รุ่งอรุณ : (N) ; dawn ; Related:daybreak ; Syn:รุ่งสาง, รุ่งสว่าง ; Samp:ไก่โก่งคอขันรับรุ่งอรุณอันงดงาม
  21. เราะ 2 : (V) ; crack ; Related:break off, chip off ; Syn:กะเทาะ ; Def:กะเทาะให้ออก ; Samp:ความเจริญทางวัฒนธรรมในชั้นต้นของมนุษย์ คือ รู้จักเอาหินมาเราะ และทำเป็นอาวุธ และเครื่องมือ
  22. ล่อนหลุด : (V) ; crack ; Related:peel off, flake off, come off ; Syn:ล่อน ; Def:หลุดออกหมดไม่มีเหลือติดอยู่, หลุดออกเป็นชิ้นเป็นแผ่น, หลุดออกง่ายเมื่อกระเทาะหรือแซะออกเป็นต้น
  23. แสงเงินแสงทอง : (N) ; dawn ; Related:aurora, daybreak ; Syn:แสงทอง, แสงรุ่งอรุณ ; Def:แสงที่ปรากฏบนขอบฟ้าทางทิศตะวันออกเมื่อเวลาจะรุ่งสว่าง เมื่อแรกเป็นสีขาว เรียกว่า แสงเงิน แล้วแปรเป็นสีแดง เรียกว่า แสงทอง ; Samp:คำว่าอุษาแปลว่าแสงเงินแสงทองหรือแสงสีชมพูซึ่งเกิดขึ้นตอนที่พระอาทิตย์กำลังจะขึ้น
  24. แห่ง : (PREP) ; of ; Syn:ของ ; Samp:ในพ.ศ.2398 คณะราชทูตจากสมเด็จพระราชินีแห่งประเทศอังกฤษได้นำเครื่องราชบรรณการและพระราชสาส์นมาถวายองค์กษัตริย์ไทย
  25. อรุณ : (N) ; dawn ; Related:rising sun, sunrise, daybreak ; Syn:ย่ำรุ่ง, ใกล้รุ่ง ; Ant:เวลาย่ำค่ำ ; Def:เวลาใกล้พระอาทิตย์จะขึ้น มี 2 ระยะ คือ มีแสงขาวเรื่อๆ (แสงเงิน) และแสงแดงเรื่อๆ (แสงทอง) ; Samp:ดอกไม้แย้มบานสะพรั่งรอรับอรุณของวันใหม่
  26. อรุโณทัย : (N) ; dawn ; Related:rising sun ; Syn:อโณทัย, เช้าตรู่ ; Ant:เวลาค่ำ, เวลามืด ; Def:เวลาตั้งขึ้นแห่งอรุณ
  27. อุษา : (N) ; dawn ; Related:daybreak ; Syn:เช้าตรู่, รุ่งเช้า
  28. น้ำหนึ่ง : (ADJ) ; of the highness grade ; Related:of the first water, excellent ; Syn:ดีเยี่ยม ; Def:มีคุณสมบัติสูงสุดและมีแสงแวววาวบริสุทธิ์ (ใช้แก่เพชร) ; Samp:เพชรเม็ดนี้เป็นเพชรน้ำหนึ่งของไทยที่มีราคาสูงมาก
  29. ร่วมสายโลหิต : (ADJ) ; of same blood relationship ; Related:of same blood lineage ; Samp:การปฏิบัติต่อกันของสมาชิกที่เป็นไปแบบญาติพี่น้องผู้ร่วมสายโลหิตเดียวกัน ทำให้เราสามารถรวมกลุ่มกันได้
  30. สงฆ์ : (N) ; of the Buddhist temple ; Related:monastic, of Buddhism ; Def:สิ่งที่เกี่ยวกับสงฆกรรม ; Samp:พรุ่งนี้เช้าจะมีการทำขวัญเด็กตามพิธีสงฆ์และพิธีพราหมณ์
  31. สงฆ์ : (ADJ) ; of the Buddhist temple ; Related:monastic, of Buddhism ; Def:สิ่งที่เกี่ยวกับสงฆกรรม ; Samp:พรุ่งนี้เช้าจะมีการทำขวัญเด็กตามพิธีสงฆ์และพิธีพราหมณ์
  32. อย่างเดียวกัน : (ADV) ; of the same kind ; Related:of the same type ; Syn:เหมือนกัน, แบบเดียวกัน ; Samp:เด็กที่มีพื้นฐานต่างกัน ไม่จำเป็นต้องเรียนอย่างเดียวกัน ในเวลาเดียวกัน และด้วยวิธีเดียวกัน
  33. อย่างเดียวกัน : (ADV) ; of the same kind ; Related:of the same type ; Syn:เหมือนกัน, แบบเดียวกัน ; Samp:เด็กที่มีพื้นฐานต่างกัน ไม่จำเป็นต้องเรียน
  34. อื้ออึง : (V) ; (of the ears) ring ; Related:(of a noise) deafen, be loud, be vociferous ; Syn:สนั่น, ดังลั่น, เอิกเกริก ; Def:เซ็งแซ่ไปหมด ; Samp:ลมหายใจของเขาใกล้จะหมด หูของเขาเริ่มอื้ออึง
  35. ร่วมท้อง : (ADJ) ; of the same mother ; Related:to be born of the same mother, having the same mother ; Syn:ร่วมอุทร, ร่วมสายโลหิต ; Def:มีแม่เดียวกัน, ร่วมท้องเดียวกัน ; Samp:เขาเป็นบุตรคนที่ 2 ในจำนวนพี่น้องร่วมท้อง 7 คน
  36. ร่วมอุทร : (ADJ) ; of the same mother ; Related:to be born of the same mother, having the same mother ; Syn:ร่วมท้อง, ร่วมแม่ ; Ant:ต่างแม่, คนละแม่ ; Def:มีแม่เดียวกัน, ร่วมท้องเดียวกัน
  37. คอเดียวกัน : (ADJ) ; of the same taste ; Def:ชอบอย่างเดียวกัน ; Samp:ที่นี่เป็นที่สำหรับให้สมาชิกที่เป็นคอเดียวกัน ได้สนทนาแลกเปลี่ยนความรู้และประสบการณ์
  38. ตกน้ำมัน : (V) ; (of an elephant) be in rut ; Related:rut ; Syn:ตกมัน, ซับมัน ; Def:อาการที่ช้างพลายเมื่อถึงฤดูผสมพันธุ์จะมีความกำหนัดแรงกล้าและมีน้ำมันตกย้อยที่บริเวณหน้าและอวัยวะเพศ, ตกมัน หรือ ซับมัน ก็ว่า, เรียกช้างพลายที่มีอาการเช่นนั้นว่า ช้างตกน้ำมัน, ช้างตกมัน หรือ ช้างซับมัน ก็ว่า ; Samp:ช้างตกน้ำมันจะมีอาการดุร้ายมากกว่าปกติ
  39. ตลกคะนอง : (ADV) ; crack jokes ; Related:wild comical, mettlesome joke, savage joke ; Def:แสดงอาการที่พูดหรือทำให้ผู้อื่นขบขันด้วยกิริยาวาจาที่ไม่สุภาพ ; Samp:คนบางคนพูดจาตลกคะนองตามใจชอบ
  40. ต่างเพศ : (ADJ) ; of the opposite sex ; Samp:การมีมนุษย์สัมพันธ์กับผู้เรียนต่างเพศ ต้องรู้จักวางตัวให้เหมาะสม
  41. ต่างวัย : (ADJ) ; of different ages ; Syn:ต่างอายุ ; Def:ที่มีอายุต่างกัน ; Samp:กิจกรรมครั้งนี้มีผู้สมัครต่างวัยมาร่วมงานมากมาย
  42. ในไส้ : (ADJ) ; of the same parents ; Related:consanguine ; Ant:นอกไส้ ; Def:เรียกลูกที่เกิดจากตน ; Samp:เธอเลี้ยงดูเขาราวกับเป็นบุตรในไส้
  43. ร่วมเพศ : (ADJ) ; of same sex ; Def:เพศเดียวกัน ; Samp:ประมาณ 3 ใน 4 ของคนที่เป็นโรคเอดส์ในอเมริกาและยุโรปจะเป็นผู้ชายรักร่วมเพศหรือเกย์
  44. ระแหง : (N) ; crack (in the ground) ; Related:fissure, rift ; Syn:รอยแยก, รอยแตก ; Def:รอยแยกขนาดแคบๆ ของแผ่นดินเป็นต้นที่แตกออกจากกัน
  45. ครึ่งผีครึ่งคน : (ADJ) ; be on the threshold of death ; Related:be at death's door, be on one's death bed, be in one's last gasps, be dying, near death, on the brink of death, extremely weak, of fatal end ; Syn:ร่อแร่ ; Def:จะเป็นจะตายเท่ากัน ; Samp:ธุรกิจเหล่านี้โคม่าอยู่ในขั้นครึ่งผีครึ่งคน
  46. กรมการค้าภายใน : (N) ; Department of Internal Trade ; Related:Department of Domestics Trade ; Samp:กรมการค้าภายในได้จัดส่งเสริมให้มีงานวันผู้ผลิตพบผู้บริโภคขึ้นในวันที่ 12 ก.ย.41 ; Unit:กรม
  47. กรมการบินพาณิชย์ : (N) ; Department of Aviation ; Related:Department of Commercial Aviation ; Samp:กรมการบินพาณิชย์มีนโยบายรับพนักงานประจำเพิ่ม ; Unit:กรม
  48. กรมการปกครอง : (N) ; Department of Local Administration ; Related:Department of the Interior ; Samp:กรมการปกครองขึ้นอยู่กับกระทรวงมหาดไทย ; Unit:กรม
  49. กรมทรัพยากรธรณี : (N) ; Department of Mineral Resources ; Related:Department of Underground Resources ; Samp:ผู้ใดจะสำรวจแร่จะต้องได้รับอาชญาบัตรสำรวจแร่จากกรมทรัพยากรธรณี ; Unit:กรม
  50. กรมทะเบียนการค้า : (N) ; Department of Commercial Registration ; Related:Department of Trade Registration ; Samp:เจ้าของสิทธิบัตรยาต้องส่งข้อมูลการผลิตการจำหน่ายราคาให้กรมทะเบียนการค้าตรวจสอบตลอดเวลา ; Unit:กรม
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2800 | 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 | 3001-3050 | 3051-3100 | 3101-3150 | 3151-3200 | 3201-3250 | 3251-3300 | 3301-3350 | 3351-3400 | 3401-3450 | 3451-3500 | 3501-3536

(0.1505 sec)