Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: cut open, open, Open, cut .

Thai-Eng Lexitron Dict : cut open, 220 found, display 1-50
  1. ชำแหละ : (V) ; cut open ; Related:eviscerate, disembowel, flense, butcher, dissect, slice ; Syn:เชือด, เฉือน, แล่ ; Samp:ฆาตกรชำแหละศพยัดใส่กระสอบแล้วทิ้งลงไปในแม่น้ำ
  2. กรุน : (V) ; cut ; Related:destroy ; Syn:ตัด, ทำลาย ; Ant:สงวน, รักษา ; Samp:ชาวไร่กรุนไม้รกๆ ออกไป
  3. กาง : (V) ; open ; Syn:แบ, อ้า ; Ant:หุบ, พับ, ปิด ; Samp:นักเรียนกางสมุดจดการบ้านออกเพื่อที่จะดูว่ามีการบ้านอะไรบ้าง
  4. จวก : (V) ; cut ; Related:stab, pierce, thrust ; Def:สับหรือฟันโดยแรงด้วยจอบเป็นต้น, โดยปริยายหมายถึงตี ฟัน หรือชกต่อยผู้อื่นโดยแรงเป็นต้น ; Samp:ดินที่ค่อนข้างแข็งต้องเอาจอบจวกลงไปแรงๆ ดินจึงจะแตก
  5. จำเนียน : (V) ; cut ; Related:trim, slice ; Def:ตัด, ขริบ หรือเฉือนให้ไปตามแนวหรือให้ได้ไปตามที่ต้องการ
  6. เจี๋ยน : (V) ; cut ; Related:chop ; Syn:หั่น, เชือด, บาก, ตัด, ผ่า, ฟัน ; Samp:ถ้าแกปากโป้ง ข้าจะเจี๋ยนคอแก
  7. เชือด : (V) ; cut ; Related:carve, slash, slice ; Syn:เฉือน, หั่น, ตัด, บั่น ; Def:ใช้ของมีคมเช่นมีดโกน ตัดให้ลึกเข้าไปในเนื้อ ; Samp:ตาแป๊ะหลังบ้านแกเชือดไก่ขายเป็นอาชีพ
  8. ตัด : (V) ; cut ; Def:ทำให้ขาดด้วยของมีคม ; Samp:คุณครูสอนให้เด็กชั้นอนุบาลตัดกระดาษเป็นรูปต่างๆ
  9. ตัดขาด : (V) ; cut ; Related:divide, bisect, dissect ; Def:ตัดให้ขาดออกจากกัน ; Samp:โลหะกระจกเศษแก้วตัดผ่านผิวหนังมักมีเลือดออกมากเพราะเส้นเลือดถูกตัดขาด
  10. ตัดขาด : (V) ; cut ; Related:divide, bisect, dissect ; Def:ตัดให้ขาดออกจากกัน ; Samp:โลหะกระจกเศษแก้วตัดผ่านผิวหนังมักมีเลือดออกมากเพราะเส้นเลือดถูกตัดขาด
  11. เถือ : (V) ; cut ; Related:slice, carve ; Syn:แล่, เชือด, เฉือน ; Def:เชือดเฉือนลงไปอย่างแรงด้วยของมีคม ; Samp:เขาใช้มีดเถือพังผืดออกจากชิ้นเนื้อ
  12. บั่น : (V) ; cut ; Related:stab, slash, gash ; Def:ตัดให้สั้น, ตัดให้เป็นท่อนๆ ; Samp:พ่อครัวบั่นขนมปังชิ้นยักษ์ออกเป็นท่อนๆ เพื่อแจกจ่ายผู้ชมที่มายืนชมกันอยู่
  13. บาด : (V) ; cut ; Def:ทำให้เกิดเป็นแผลหรือรอยขีดข่วนอย่างของมีคมบาด ; Samp:เหล็กฉากบาดที่ขาของเขาเป็นทางยาว ทำให้ขาบวมถึงขนาดถอดกางเกงไม่ได้
  14. เบิก : (V) ; open ; Related:uncover, expose, disclose, reveal ; Syn:เปิด ; Def:ใช้ในลักษณะอย่างเปิดผ้าคลุมบายศรีออกเรียกว่า เบิกบายศรี ; Samp:ประธานเบิกบายศรีเพื่อเริ่มพิธีการ
  15. แบ : (V) ; open ; Related:unfold, expand, unfurl, spread (out) ; Syn:กาง, แผ่ ; Ant:ปิด, พับ ; Def:กางแผ่ออก ; Samp:นักเรียนบางคนออกไปทานอาหารโดยแบหนังสือทิ้งไว้ที่โต๊ะเรียน
  16. เปิด : (V) ; open ; Related:unlock, unfold, unbolt ; Ant:ปิด ; Samp:ภารโรงเปิดหน้าต่างและประตูทุกเช้า
  17. เปิด : (V) ; open ; Related:unlock, unfold ; Ant:ปิด ; Def:ทำให้สิ่งที่ปิดอยู่เผยออก ; Samp:ภารโรงเปิดหน้าต่างและประตูทุกเช้า
  18. เปิด : (V) ; open ; Related:found, establish, set up, start ; Syn:เปิดกิจการ, เริ่มกิจการ, ตั้งต้น, เริ่มต้น ; Samp:ร้านอาหารนี้เปิดมาได้ 2 เดือนแล้ว
  19. เปิดงาน : (V) ; open ; Related:be inaugurated, unveil ; Def:ประกาศเพื่อเริ่มงานเป็นต้น ; Samp:รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์เปิดงาน สัปดาห์รวมใจประกันภัย พ.ร.บ. 100% เมื่อค่ำวานนี้
  20. เปิดผนึก : (ADJ) ; open ; Related:unsealed ; Samp:สมาชิกพรรคจะทำหนังสือเปิดผนึกถึงประชาชนชี้แจงถึงผลดี-ผลเสียในการอภิปราย
  21. เปิดเรียน : (V) ; open ; Related:begin ; Syn:เปิดภาคเรียน ; Samp:โรงเรียนส่วนใหญ่เปิดเรียนพร้อมกันประมาณกลางเดือนพฤษภาคม
  22. พะงาบๆ : (V) ; open ; Related:gasp ; Syn:พะงาบ, งาบๆ ; Def:อาการที่อ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย) ; Samp:ฝูงค้างคาวโดนไฟดูดตกมาหลายตัว ตกแล้วยังพะงาบๆ อยู่ ยังไม่ตายดี
  23. ฟัน 1 : (V) ; cut ; Related:hack, slash, chop, sever ; Def:เอาของมีคมเช่นดาบฟาดลงไป ; Samp:เขาฟันกิ่งไม้ที่ยื่นออกมาเกะกะทางเดิน
  24. ราน : (V) ; cut ; Related:trim or lop off (as branches), prune ; Syn:ตัด, ฟัน ; Def:ตัด หรือฟันกิ่งไม้ออก ; Samp:แม่เตือนให้เขารานกิ่งทิ้งไปบ้าง เพราะส่าเหล้าโตเร็วจนเกรงคานจะรับน้ำหนักไม่ไหว
  25. เลิก : (V) ; open ; Related:raise, lift ; Syn:ยก, เปิด, เผย ; Def:ยกหรือเปิดสิ่งซึ่งแบนบางอย่างเสื่อที่ปูลาดหรือแผ่คลุมอยู่ ; Samp:เมื่อคืนอากาศร้อนมาก ผมต้องเลิกผ้าห่มออกจากตัว
  26. เวิก : (V) ; open ; Related:uncover, lift, take off ; Syn:เลิก, เปิด, แหวก ; Ant:ปิด ; Samp:หญิงแก่ที่อยู่ในบ้านเวิกผ้าม่านขึ้นช้าๆ เพราะเกรงว่าคนข้างนอกจะเห็น
  27. หวะ : (ADJ) ; open ; Related:gaping ; Syn:เหวอะหวะ ; Def:ที่เป็นแผลลึก, ที่เปิดกว้าง ; Samp:ขาของเขามีแผลหวะ เพราะถูกฉลามกัด
  28. หั่น : (V) ; cut ; Related:slice ; Def:เอาของวางลงบนที่รองรับ แล้วตัดให้เป็นชิ้นเล็กๆ ; Samp:ในการกินผลไม้บางอย่าง เราจำเป็นต้องปอกเปลือก แล้วหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ ก่อนรับประทาน
  29. ออกนอกหน้า : (ADJ) ; open ; Related:noticeable, undisguised ; Def:ที่ทำเกินไป ; Samp:เขาแสดงพฤติกรรมออกนอกหน้าในการโจมตีรัฐบาล
  30. เฉาะ : (V) ; chop ; Related:cut, slit open, break open ; Syn:สับ ; Samp:แม่ค้าเฉาะฝรั่งเป็นชิ้นเล็กๆ พอคำน่ารับประทาน
  31. ตัดถนน : (V) ; break (/blaze) a trail ; Related:cut a path, construct a road, open a road (/path), hew out (/cut) a path ; Syn:สร้างถนน, ทำถนน ; Samp:ประชาชนที่อาศัยอยู่ในเขตทุรกันดารต้องการให้ทางรัฐบาลช่วยตัดถนนเข้าไปเพื่อความสะดวกในการเดินทาง
  32. ตัดทาง : (V) ; break (/blaze) a trail ; Related:open a road (/path), hew out (/cut) a path ; Syn:ตัดถนน, สร้างถนน, ทำถนน, ทำทาง ; Def:ทำให้มีทาง ; Samp:กำนันขอแรงชาวบ้านช่วยกันตัดทางเข้าวัด
  33. สับ : (V) ; chop ; Related:cut, slit open, break open, mince, hash ; Def:เอาของมีคมเช่นมีดหรือขวานฟันลงไปโดยแรงหรือซอยถี่ๆ ; Samp:พ่อครัวสับผักให้ละเอียดก่อนเอาลงไปต้มรวมกับกระดูกหมู
  34. แหวะ : (V) ; slit ; Related:cut, rip open, carve ; Syn:ผ่า, ชำแหละ ; Def:เอาสิ่งที่มีคมกรีดให้เป็นช่องตามที่ต้องการ ; Samp:เขาแหวะช่องท้องเสือเพื่อจะศึกษาอวัยวะของมัน
  35. ที่โล่งแจ้ง : (N) ; open air ; Related:public, open ; Syn:ที่สาธารณะ, ชุมชน ; Ant:ที่ลับ
  36. เจียระไน : (V) ; cut (gemstones, diamonds) ; Related:polish ; Syn:แต่ง, เกลา, แปลง, ดัดแปลง, ตบแต่ง ; Def:ทำเพชรพลอยหรือแก้วให้เป็นเหลี่ยมหรือรูปตามต้องการแล้วขัดเงา ; Samp:เพชรทุกเม็ดในร้านนี้เจียระไนอย่างประณีต
  37. บั้ง : (V) ; cut off ; Related:cut in stripes ; Syn:เฉือน, เชือด, กรีด ; Def:ฟันให้เป็นแผลตามขวาง ; Samp:ปลาตัวนี้ใหญ่มากจนพ่อค้าต้องบั้งถึง 8 ริ้ว
  38. แบะอก : (V) ; open one's breast ; Related:open (one's shirt) ; Syn:เปิดอก ; Def:เปิดอกเสื้อแสดงท่าว่าเป็นนักเลงหรือไม่สุภาพ ; Samp:นายชาติแบะอกเสื้อ จับปกตั้งขึ้นวางมาดเต็มที่
  39. ลัด : (V) ; cut across ; Related:take a short cut ; Ant:อ้อม ; Def:ตัดข้ามตรงไป เพื่อย่นทางย่นเวลา ; Samp:เขาลุกขึ้นเดินนำหน้า ลัดสนามไปยังสโมสรข้าราชการ
  40. กร่ำ 2 : (V) ; cut with a large field knife ; Syn:ถาง ; Def:เอาพร้าหวดตัดกอหญ้าให้เตียน ; Samp:ชาวสวนกร่ำหญ้าให้เตียน
  41. กุด : (V) ; cut off ; Related:behead, shorten, decapitate, stub, short ; Syn:ตัด ; Def:ตัดหัว ; Samp:เพชฆาตร่ายรำดาบตามโบราณราชประเพณีก่อนลงมือกุดหัวนักโทษประหาร
  42. คำถามเปิด : (N) ; open-ended question ; Syn:คำถามปิด ; Def:คำถามที่ไม่ได้มีการกำหนดตัวเลือกคำตอบไว้ ผู้ตอบสามารถตอบตามความคิดหรือความเห็นของตนเองได้ ; Unit:คำถาม
  43. ชาลา 2 : (N) ; open verandah ; Syn:ชานเรือน ; Def:พื้นที่ภายนอกเรือน
  44. เชือดเฉือน : (V) ; cut to the heart of ; Syn:บาดใจ ; Samp:วาทะแต่ละประโยคที่ฝ่ายค้านอภิปรายเรียกว่าเชือดเฉือนใจคนฟังน่าดู
  45. ซอยผม : (V) ; cut the hair ; Related:thin the hair, snip the hair ; Def:ตัดแต่งผมให้มีรูปทรงต่างๆ ; Samp:ยุ่งๆ มาหลายวัน เพิ่งจะมีโอกาสไปร้านทำผมให้ช่างเขาซอยผมให้วันนี้เอง
  46. ดับเครื่องยนตร์, ดับเครื่องยนต์ : (V) ; cut out an engine ; Related:switch off an engine, stop the motor ; Syn:ดับเครื่อง ; Samp:จริงๆ แล้วผู้ขับขี่ควรดับเครื่องยนต์ก่อนเติมน้ำมันทุกครั้ง
  47. ตัด : (V) ; cut off ; Related:break of, sever, get rid off ; Syn:ตัดขาด, เลิก, ทิ้ง, ตัดทิ้ง, ละ ; Samp:เขาปฏิบัติตัวไม่เหมาะสมกับการเป็นลูกมหาเศรษฐี ดังนั้น จึงถูกตัดออกจากกองมรดก
  48. ตัด : (V) ; cut out ; Related:tailor ; Syn:ตัดเย็บ ; Def:ตัดสิ่งใดสิ่งหนึ่งทำให้เป็นสิ่งสำเร็จรูป ; Samp:เธอตัดเสื้อผ้าชุดนี้ด้วยฝีมือเธอเอง
  49. ตัดความสัมพันธ์ : (V) ; cut off relations ; Related:break off relations, sever relations with ; Syn:เลิกคบ ; Def:ไม่ยุ่งเกี่ยวหรือไม่สนใจกัน, ตัดขาดจากความเกี่ยวข้องกัน ; Samp:เขาจะตัดความสัมพันธ์กับเพื่อนรักแค่ผู้หญิงคนเดียวเชียวหรือ
  50. ตัดคะแนน : (V) ; cut down one's marks ; Related:reduce one's marks ; Syn:หักคะแนน ; Samp:ผู้ตัดสินหรือกรรมการมีสิทธิ์ตัดคะแนนของผู้เล่นหรือของทีมได้
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-220

(0.1278 sec)