Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: dashing , then dash, dashing, dashingly, dashy .

Thai-Eng Lexitron Dict : dashing, 34 found, display 1-34
  1. ซู่ๆ : (ADV) ; sound of dashing rain ; Def:เสียงดังอย่างเสียงฝนตกมากๆ แต่ตกไม่นาน ; Samp:เสียงฝนตกซู่ๆ สร้างบรรยากาศหนาวเหน็บและวังเวงยิ่งขึ้นอีก
  2. สมาร์ท : (V) ; smart ; Related:elegant, stylish, dashing ; Syn:โก้, ผึ่งผาย ; Samp:ดวงดอมเจอชายผู้นี้ทีไรก็หวนคิดถึงคุณพจน์ ผู้ชายสูงและสมาร์ท
  3. การกระแทก : (N) ; bumping against ; Related:dashing against ; Syn:การชน, การโดน, การกระทบ ; Samp:การกระแทกทำให้ข้าวของเสียหาย
  4. ถลัน : (V) ; dash ; Related:rush, force one's way, push one's way in, enter stubbornly enter or intrude regardless of consequences ; Syn:พรวดพราด ; Def:พรวดพราดเข้ามาหรือออกมาโดยไม่รั้งรอ ; Samp:ผมผุดลุกขึ้นและถลันไปยืนประจันหน้าเขา
  5. ผาดผัง : (V) ; dash ; Related:rush, move quickly ; Syn:ผันผาด ; Def:ไปเร็ว, แล่นเร็ว ; Samp:จระเข้ผาดผังไปในน้ำอย่างรวดเร็วดูน่ากลัว
  6. กระโจมกระจาม : (V) ; dash against ; Related:rush, burst, storm, reach over, hurry ; Syn:พรวดพราด ; Def:พรวดพราดอย่างลุกลน (เป็นคำที่ใช้ในทางที่ติ) ; Samp:โดยไม่ทันดูตาม้าตาเรือเขาก็กระโจมกระจามเปิดประตูเข้ามา
  7. เส้นประ : (N) ; dash line ; Ant:เส้นทึบ ; Def:เส้นที่มีลักษณะเป็นจุดเล็กๆ เรียงต่อกัน ; Samp:ขอบเขตที่ปรากฏรอบรูปภาพเป็นรูปสี่เหลี่ยมจะประกอบด้วยเส้นประพร้อมด้วยลูกศรเล็กๆ ที่แต่ละมุมทั้งสี่ของรูปสี่เหลี่ยม ; Unit:เส้น
  8. คะนอง : (V) ; be impetuous ; Related:be wild, be high-spirited, be dashing, be fiery ; Syn:คึก, ลำพอง ; Def:แสดงอาการร่าเริง ; Samp:ตอนยังเป็นเด็กนักเรียนเขารู้กันดีว่า ผมนั้นห่ามคะนองขนาดไหน
  9. คึก : (V) ; be in high mettle ; Related:be impetuous, be wild, be high-spirited, be dashing, be fiery ; Syn:คะนอง, คึกคะนอง, ลำพอง, ร่าเริง, ฮึกเฮิม ; Ant:หงอย ; Samp:งานสงกรานต์ปีนี้รู้สึกจะคึกกว่าทุกปีที่ผ่านมา
  10. พุ่ง : (V) ; rush ; Related:dash ; Syn:กระโจน, โผ, ถลา, โจน, พุ่งตัว ; Def:ส่งตัวอย่างแรงไปข้างหน้า ; Samp:ผู้ชายคนนั้นพุ่งเข้าหาเขา จนเขาล้มลงกับพื้น
  11. ยัติภังค์ : (N) ; hyphen ; Related:dash ; Syn:ยติภังค์ ; Def:เครื่องหมายขีดสั้น - ใช้เป็นเครื่องหมายให้รู้ว่าพยางค์หน้ากับพยางค์หลังนั้นติดกันหรือเป็นคำเดียวกัน ตัวที่เขียนแยกนั้นจะอยู่ในบรรทัดเดียวกันหรือคนละบรรทัดก็ได้ ; Unit:ตัว
  12. กราก : (V) ; rush ; Related:dash, speed, hurry, run, race, hasten ; Syn:รวดเร็ว ; Ant:เชื่องช้า ; Def:ตรงเข้าไปโดยเร็ว ; Samp:บ๋อยที่ยืนอยู่หน้าประตูกรากเข้ามาเปิดประตูให้อย่างนอบน้อม
  13. แกม : (V) ; blend with ; Related:dash, mix with, mingle with ; Syn:เจือ, ปน ; Samp:สีม่วงของรุ้งกินน้ำเป็นสีม่วงแกมแดง
  14. ถาโถม : (V) ; swoop (down) ; Related:dash, rush in, sweep, pounce down ; Syn:ถั่งโถม ; Samp:คลื่นค่อยๆ สงบลง แต่แล้วก็พลันถาโถมขึ้นอีกครั้งแล้วครั้งเล่า
  15. ปราด : (V) ; rush ; Related:dash, hasten, hurry ; Syn:ปรี่, พุ่ง ; Def:แล่นอย่างฉับไว ; Samp:แมวลายตั้งท่าจะกระโจนหนีแต่แมวดำปราดเข้าขย้ำคอกดไว้และส่งเสียงขู่
  16. ยติภังค์ : (N) ; hyphen ; Related:dash, a mark (-) ; Syn:ยัติภังค์ ; Def:เครื่องหมายขีดสั้น - ใช้เป็นเครื่องหมายให้รู้ว่าพยางค์หน้ากับพยางค์หลังนั้นติดกันหรือเป็นคำเดียวกัน ตัวที่เขียนแยกนั้นจะอยู่ในบรรทัดเดียวกันหรือคนละบรรทัดก็ได้ ; Samp:ครูเขียนเครื่องหมายยติภังค์ ; Unit:ตัว
  17. รีบรุด : (V) ; rush ; Related:dash, hurry, speed, hasten ; Syn:รีบ ; Def:รีบด่วนไปทันที, รีบตะบึงไปไม่หยุดยั้ง ; Samp:ผู้กำกับรีบรุดเดินทางไปยังสถานีตำรวจทางหลวง เพื่อตรวจสอบข้อเท็จจริงเรื่องสติกเกอร์ส่วยทางหลวง
  18. รุด : (V) ; hasten ; Related:dash, hurry, speed ; Syn:รีบรุด ; Def:ด่วนไปทันที ; Samp:สารวัตรนำกำลังเจ้าหน้าที่ตำรวจรุดไปที่เกิดเหตุปล้นธนาคาร
  19. เร่งร้อน : (V) ; hurry ; Related:dash, rush ; Syn:รีบร้อน, รุดเร่ง ; Samp:การจัดการภายในกรุงเทพมหานครยังไม่เข้าที่เข้าทาง จึงค่อยทำค่อยไป โดยไม่เร่งร้อน
  20. ขว้าง : (V) ; pitch ; Related:throw, hurl, cast, fling, dash, toss ; Syn:ซัด, ขว้างปา, เขวี้ยง, เหวี่ยง, ปา ; Def:เอี้ยวตัวเบี่ยงแขนไปทางหลังแล้วซัดสิ่งที่อยู่ในมือออกไปโดยแรง ; Samp:นักเบสบอลคนนี้ขว้างลูกได้เก่งมาก
  21. คะนอง : (ADJ) ; impetuous ; Related:wild, high-spirited, dashy, fiery ; Syn:คึก, ลำพอง ; Def:ซึ่งแสดงอาการคึกลำพอง ; Samp:เด็กหนุ่มที่กำลังอยู่ในวัยคะนองพวกนี้ส่วนใหญ่มักชอบการกระทำที่รุนแรง
  22. คะนอง : (ADV) ; impetuously ; Related:wildly, spiritedly, dashingly ; Syn:คึก, ลำพอง ; Def:ซึ่งแสดงอาการอย่างคึกลำพอง ; Samp:ชายชรานึกถึงครั้งที่เป็นหนุ่มแน่นและท่องเที่ยวอย่างคะนอง
  23. ซัดสาด : (V) ; swash ; Related:splash, sprinkle, spill, dash, scatter ; Syn:ซัด ; Samp:แม้หน้าต่างจะมีมุ้งลวดแต่ก็ไร้ความหมาย หากสายฝนซัดสาดเข้ามาอย่างแรง
  24. ตาลีตาเหลือก : (V) ; hasten ; Related:hurry, rush, make hurry, dash, scurry, speed ; Syn:รีบเร่ง, รีบร้อน, ลนลาน, ตาลีตาลาน ; Ant:เรื่อยๆ, เรื่อยเฉื่อย, เชื่องช้า ; Def:อาการรีบร้อนลนลาน, ตื่นกลัว ; Samp:พวกเขาตาลีตาเหลือกหนีเสียงระเบิดที่ได้ยินมาจากด้านหลัง
  25. ถา : (V) ; swoop down ; Related:rush, hurtle, dash, fly, lurch, lunge, plunge ; Syn:ถลา, โผลง ; Samp:ทันทีที่ผมแง้มบานมุ้งลวดออก เงาดำของมันก็ถาพรวดเดียวถึงตัวผม
  26. ปรี่ : (V) ; rush ; Related:move quickly, dash, charge ; Syn:รี่เข้าใส่, วิ่งเข้าหา, พุ่งเข้าใส่ ; Samp:เขาปรี่เข้ามาในห้อง
  27. พรม 2 : (V) ; sprinkle ; Related:spray, dash ; Syn:ประพรม, โปรย ; Def:เอาน้ำประโปรยให้กระจายเป็นเม็ดเล็กๆ ; Samp:เจ้าอาวาสกำลังประพรมน้ำมนตร์ให้กับผู้ที่มาทำบุญ
  28. แพ่น : (V) ; intrude violently ; Related:rush in, dash ; Def:พรวดพราดเข้าไป ; Samp:เขาแพ่นเข้าไปถึงห้องแต่งตัวของเธอจนทำให้เธอตกใจร้องเอะอะโวยวาย
  29. รุกร้น : (V) ; hasten ; Related:hurry, rush, dash ; Syn:รีบเร่ง ; Def:เร่งเข้าไป
  30. ลนลาน : (V) ; scurry ; Related:hurry, dart, dash, run about hurriedly and excitedly ; Syn:วุ่นวาย, ตะลีตะลาน, รน ; Def:วิ่งวุ่นวาย, วุ่นไปต่างๆ, ตกใจจนทำอะไรไม่ถูก ; Samp:ตำรวจจับฆาตกรได้ ขณะกำลังลนลานใส่เสื้อผ้าเนื้อตัวเปรอะเปื้อนไปด้วยเลือด
  31. สาด 2 : (V) ; splash ; Related:lash, dash, throw, toss out, spill, sprinkle ; Syn:ซัด ; Def:ซัดน้ำไป, วักน้ำไปโดยแรง ; Samp:ฝนสาดเข้ามาทางหน้าต่างที่เปิดทิ้งไว้จนพื้นห้องเริ่มเปียกนอง
  32. ทื่อ : (V) ; go straight in ; Related:dash (in), rush (in) ; Syn:รี่เข้าใส่, ปรี่เข้าใส่ ; Samp:สุนัขบ้าทื่อเข้าใส่เขาอย่างน่ากลัว
  33. รี่ : (V) ; go straight in ; Related:make straight for, rush, approach directly in, dash directly in ; Syn:ปรี่ ; Ant:รีรอ ; Def:อาการที่เคลื่อนเข้าไปเรื่อยไม่รีรอ ; Samp:เมื่อเขาแกล้งเคาะตู้ เจ้าสุนัขก็จะรี่มาหาราวกับรู้ภาษา
  34. ไม่รีบร้อน : (V) ; do not hasten ; Related:do not hurry, do not scurry, do not rush, do not dash ; Syn:เรื่อยๆ, ช้าๆ, ค่อยๆ ; Samp:ผมไม่รีบร้อนหรอก จะมีก็แต่ผู้โดยสารคนอื่นๆ เท่านั้นที่มีอาการหงุดหงิดบ้าง
  35. [1-34]

(0.1373 sec)