บัญชีเงินฝาก :
(N) ;
deposit account ;
Related:bank account ;
Syn:บัญชีธนาคาร ;
Samp:จากการตรวจสอบบัญชีเงินฝากจากธนาคารพบว่า เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำผิดครั้งนี้ ;
Unit:บัญชี
เงินฝาก :
(N) ;
deposit ;
Related:bank deposit ;
Syn:เงินออม ;
Samp:ธนาคารจะให้ของขวัญพิเศษในวันปีใหม่แก่ผู้ที่มีเงินฝากในธนาคารเกิน 10 ล้านบาท ;
Unit:บาท
วางมัดจำ :
(V) ;
deposit ;
Related:pledge, leave or put up earnest money, give a deposit ;
Syn:มัดจำ ;
Def:มอบเงินให้ไว้เป็นมัดจำ ;
Samp:เขาสำนักพิมพ์เขาสมนาค่าเขียนให้หนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปวางมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว
มัดจำ :
(V) ;
deposit ;
Related:pledge, lay a deposit, give something as an earnest ;
Syn:วางมัดจำ ;
Samp:ผมได้ค่าเขียนมาหนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว
มัดจำ :
(V) ;
deposit ;
Related:pledge, lay a deposit, give something as an earnest ;
Syn:วางมัดจำ ;
Samp:ผมได้ค่าเขียนมาหนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว
มัดจำ :
(N) ;
deposit ;
Related:earnest, pledge, monetary deposit, down payment, security ;
Syn:เงินมัดจำ ;
Def:สิ่งที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันขึ้นแล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฏิบัติตามสัญญานั้นด้วย ;
Samp:ผู้ขายเรียกมัดจำหนึ่งพันบาทจากเธอ
มัดจำ :
(N) ;
deposit ;
Related:earnest, pledge, monetary deposit, down payment, security ;
Syn:เงินมัดจำ ;
Def:สิ่งที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันขึ้นแล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฏิบัติตามสัญญานั้นด้วย ;
Samp:ผู้ขายเรียกมัดจำหนึ่งพันบาทจากเธอ
เข้าบัญชี :
(V) ;
deposit ;
Related:bank ;
Syn:ฝากบัญชี ;
Def:นำเงินฝากบัญชีธนาคาร
จ่ายล่วงหน้า :
(V) ;
deposit ;
Related:pay in advance ;
Syn:ให้ล่วงหน้า ;
Ant:จ่ายย้อนหลัง ;
Def:ให้ก่อนที่จะถึงกำหนด ;
Samp:เจ้าของบ้านเช่าให้เราจ่ายล่วงหน้า 3 เดือน
บัญชี :
(N) ;
account ;
Def:สมุดหรือกระดาษสำหรับจดรายการต่างๆ ไว้เป็นหลักฐาน ;
Samp:เธอมีหน้าที่ทำบัญชีออกใบสั่งของ และออกใบเสร็จรับเงิน
ฝาก :
(V) ;
deposit ;
Related:entrust, leave with somebody, place under the care of ;
Def:มอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา ;
Samp:ทุกๆ เดือนเขาจะต้องฝากเงินเข้าบัญชีธนาคารเพื่อเป็นกองทุนการศึกษาของลูก
บัญชี :
(N) ;
account book ;
Syn:สมุดบัญชี ;
Def:สุดบัญชีของธนาคารที่มีรายการฝาก-ถอนเงิน ;
Samp:เขาเหลือเงินในบัญชีเพียงน้อยนิด ;
Unit:เล่ม
บัญชีกระแสรายวัน : (N) ; account current ; Related:A/C
ฝากเงิน : (V) ; deposit money ; Def:มอบเงินให้ เพื่อให้ช่วยดูแล คุ้มครอง หรือพิทักษ์รักษา ; Samp:เขาพาลูกไปฝากเงินที่ธนาคารทุกวันเสาร์
สมุดบัญชี : (N) ; account book ; Def:สมุดที่ลงรายการต่างๆ ; Samp:เขาฉีกสมุดบัญชีออกไปหลายใบ ; Unit:เล่ม
ตกข้าว :
(V) ;
do forward buying of paddy from farmers by paying a deposit ;
Related:make an advance deposit of money ;
Syn:ตกเขียว, รับซื้อล่วงหน้า, ซื้อขายล่วงหน้า ;
Def:ให้เงินไปก่อนแล้วคิดเอาข้าวทีหลัง ;
Samp:พ่อค้ามาตกข้าวจากชาวนาก่อนถึงเวลาเก็บเกี่ยวหลายเดือน
ลงบัญชี :
(V) ;
charge it to one's account ;
Related:put it to one's account, keep the accounts ;
Syn:ค้าง, เชื่อ ;
Def:ลงบันทึกไว้ในบัญชี ;
Samp:ของที่ซื้อวันนี้ผมลงบัญชีไว้ก่อน สิ้นเดือนจะจ่ายให้
หักบัญชี : (V) ; debit one's account ; Related:deduct from one's account, put one's account, make a partial payment ; Def:ตัดเงินออกจากบัญชีเงินฝาก ; Samp:จ่ายค่าไฟฟ้าโดยให้เขาหักบัญชีสะดวกดี
กระแสรายวัน :
(N) ;
current account ;
Syn:บัญชีกระแสรายวัน, บัญชีเดินสะพัด ;
Def:การฝากเงินธนาคาร ที่ฝากและถอนได้ทุกวันที่เปิดทำการ ;
Samp:ธุรกิจของเขาใช้เงินหมุนเวียนจากบัญชีกระแสรายวัน
เงินสะสม : (N) ; saving deposit ; Related:saving money ; Syn:เงินออม, เงินเก็บ ; Samp:อิรักเป็นประเทศที่มีเงินสะสมอยู่ในรูปเงินตราต่างประเทศสูงถึง 35 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
บัญชีออมทรัพย์ :
(N) ;
savings account ;
Def:บัญชีเงินฝากธนาคารที่ผู้ฝากสะสมเงินและถอนเงินได้ตลอดเวลา โดยธนาคารจ่ายดอกเบี้ยให้กับผู้ฝากเงินตามระยะเวลาที่ฝาก ;
Samp:แม่ให้ไปเปิดบัญชีที่ธนาคารเป็นบัญชีออมทรัพย์จะได้เบิก-ถอนเงินได้สะดวก ;
Unit:บัญชี
ปิดบัญชี : (V) ; close an account ; Def:บันทึกสรุปผลการดำเนินกิจการเมื่อสิ้นงวดหรือครบปีบัญชีเพื่อแสดงให้รู้ว่าได้กำไรหรือขาดทุนเท่าไร ; Samp:ในแต่ละวันหลังจากปิดบัญชีซื้อขายแล้วพนักงานต้องรวบรวมเอกสารส่งด้วย
เปิดบัญชี : (V) ; open an account ; Def:บันทึกรายการทรัพย์สินไว้ในสมุดกับธนาคาร, ซื้อเชื่อโดยจดเป็นทรัพย์สินไว้ ; Samp:ผมตัดสินใจจะเปิดบัญชีที่ธนาคารนี้
เปิดบัญชี : (V) ; open an account ; Def:เปิดบัญชีเงินฝากที่ธนาคาร ; Samp:ผมจะเปิดบัญชีที่ธนาคารนี้
ฝากเผื่อเรียก : (N) ; current deposit ; Def:ฝากเงินไว้กับธนาคารโดยจะเรียกให้จ่ายเมื่อใดก็ได้ ; Samp:เราน่าจะนำเงินก้อนนี้ไปฝากประจำประเภทฝากเผื่อเรียกจะดีที่สุด
หักบัญชี :
(V) ;
make an auto payment through account number ;
Related:pay by withdrawing the amount of money in the bank ;
Syn:หักหนี้, ลบล้าง, ชำระหนี้ ;
Samp:จ่ายค่าไฟฟ้าโดยหักบัญชีสะดวกดี
การฝาก :
(N) ;
entrustment ;
Related:deposit, leaving, commendation, recommendation, placing ;
Def:การมอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา เช่น การฝากตัว การฝากบ้าน, การให้ปรากฏเป็นเกียรติ เช่น การฝากชื่อเสียง การฝากฝีมือ, การให้นำไปหรือให้ทำแทนตัว เช่น การฝากจดหมาย การฝากหน้าที่ ;
Samp:การฝากให้คนอื่นเลี้ยงดูลูกเป็นการเสี่ยงต่อความปลอดภัยของลูก หากคนเลี้ยงไม่ระวังเด็กอาจไม่ปลอดภัยได้
เงินมัดจำ :
(N) ;
earnest money ;
Related:deposit, cash pledge ;
Def:เงินที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันไว้แล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฎิบัติตามสัญญานั้นด้วย ;
Samp:บริษัทขายรถเรียกเงินมัดจำเพิ่มอีก 20,000 บาท
คำบอกเล่า :
(N) ;
saying ;
Related:hearsay, report, rumor, account ;
Def:ข้อมูลอย่างไม่เป็นทางการที่ได้มาจากการพูดที่ไม่มีหลักฐานอ้างอิง ;
Samp:สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น เป็นการเตือนว่าอย่าเชื่อคำบอกเล่าจนกว่าจะดูให้เห็นข้อเท็จจริงด้วยตนเอง
เงินดาวน์ :
(N) ;
down payment ;
Related:part payment, deposit ;
Def:เงินสดที่ชำระล่วงหน้าครั้งแรกก่อนที่จะผ่อนส่งเป็นงวดๆ ;
Samp:โฉมสมรวางเงินดาวน์บ้านใหม่ของเธอเมื่อวานนี้ ;
Unit:งวด
ตะกรัน :
(N) ;
dregs ;
Related:scale, lees, calces, sediment, settlings, deposit, refuse, precipitate ;
Syn:ตะกอน, ขี้ตะกอน, ตะกรน, กากโลหะ, ขี้ตะกรัน ;
Def:ขี้ตะกอนที่จับเกรอะอยู่ที่ก้นภาชนะ, กากโลหะที่หลอมแล้วติดอยู่ตามก้นเบ้า ;
Samp:ตะกรันพวกนี้เป็นเศษตะกั่วที่ขูดมาจากเบ้าหลอม
ราย :
(CLAS) ;
case ;
Related:instance, person, item, account, issue, story, party, statement, record ;
Def:ลักษณนามใช้แก่สิ่งที่มีลักษณะเป็นเรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป ;
Samp:ในปีถัดมามีข่าวการแท้งลูกในหญิง 7 ราย ในสหรัฐฯ และแคนาดา ซึ่งต้องนั่งทำงานอยู่หน้าจอภาพเป็นเวลานานๆ
เรื่องราว :
(N) ;
story ;
Related:tale, account, narrative, yarn ;
Samp:ไม่นานเกินรอ คุณๆ ก็จะได้อ่านเรื่องราวของ จอมทรหด รายนี้แน่นอน ;
Unit:เรื่อง
วาง :
(V) ;
lay (down) ;
Related:put (down), place, set down, plant, deposit, leave ;
Ant:ยก ;
Def:ทำให้สิ่งใดพ้นจากมือหรือบ่าด้วยอาการกิริยาตามที่ต้องการ ;
Samp:มนุษย์จอมพลังสามารถยกข้าวสาร 100 กิโลกรัมวางไว้บนศีรษะได้อย่างน่าอัศจรรย์
วางเงิน :
(V) ;
pay down ;
Related:deposit a sum of money, make a monetary deposit, leave a deposit, leave money as a deposit ;
Syn:จ่ายเงิน, ชำระเงิน ;
Ant:รับเงิน ;
Def:มอบเงินให้ตามเงื่อนไขที่ตกลงกัน ;
Samp:ผมต้องวางเงินให้บริษัทพรุ่งนี้แล้วจึงนำรถออกมาได้
ตกผลึก :
(V) ;
crystallize ;
Related:deposit crystals ;
Syn:กลายเป็นผลึก, เป็นก้อน, เป็นเกล็ด ;
Def:กลายเป็นผลึก (ใช้แก่สารละลาย) ;
Samp:เขาเอาน้ำละลายสารส้มเคี่ยวจนเดือดแล้วทิ้งไว้ให้สารส้มตกผลึก
แฉโพย :
(V) ;
reveal a secret ;
Related:uncover an account ;
Syn:แฉ, เปิดโปง, เปิดเผย ;
Samp:เขามีหลักฐานเพียงพอที่จะแฉโพยเรื่องโกงกินของเจ้าหน้าที่ป่าไม้
มุขบาฐ :
(N) ;
tell-tale ;
Related:verbal, word of mouth, verbalism giving an oral account ;
Syn:มุขปาฐะ, ปากพูด ;
Def:การต่อปากกันมา
รายงาน :
(V) ;
report ;
Related:provide information, give an account of ;
Def:บอกเรื่องราวที่ไปทำหรือไปรู้มา ;
Samp:นักกีฬาหลายคนรายงานว่า เวลาเล่นต่อหน้าผู้ดูจะเล่นได้ดีกว่าเล่นคนเดียว