Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: depositor , then deposit, depositor, depository .

Thai-Eng Lexitron Dict : depositor, 26 found, display 1-26
  1. ผู้ฝาก : (N) ; depositor ; Related:saver ; Ant:ผู้ถอน ; Def:ผู้มอบให้ไว้เพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา ; Samp:ธนาคารมีนโยบายจะปรับอัตราดอกเบี้ยขึ้นให้กับผู้ฝากที่ฝากเงินในช่วงที่กำหนด ; Unit:คน
  2. ผู้ฝากเงิน : (N) ; depositor ; Related:saver ; Ant:ผู้ถอนเงิน ; Def:ผู้มอบเงินให้ธนาคารไว้เพื่อให้ธนาคารช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา ; Samp:เงินลงทุนของธนาคารได้มาจากเงินของผู้ฝากเงินไว้กับธนาคาร ; Unit:คน
  3. เงินฝาก : (N) ; deposit ; Related:bank deposit ; Syn:เงินออม ; Samp:ธนาคารจะให้ของขวัญพิเศษในวันปีใหม่แก่ผู้ที่มีเงินฝากในธนาคารเกิน 10 ล้านบาท ; Unit:บาท
  4. วางมัดจำ : (V) ; deposit ; Related:pledge, leave or put up earnest money, give a deposit ; Syn:มัดจำ ; Def:มอบเงินให้ไว้เป็นมัดจำ ; Samp:เขาสำนักพิมพ์เขาสมนาค่าเขียนให้หนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปวางมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว
  5. มัดจำ : (V) ; deposit ; Related:pledge, lay a deposit, give something as an earnest ; Syn:วางมัดจำ ; Samp:ผมได้ค่าเขียนมาหนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว
  6. มัดจำ : (V) ; deposit ; Related:pledge, lay a deposit, give something as an earnest ; Syn:วางมัดจำ ; Samp:ผมได้ค่าเขียนมาหนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว
  7. มัดจำ : (N) ; deposit ; Related:earnest, pledge, monetary deposit, down payment, security ; Syn:เงินมัดจำ ; Def:สิ่งที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันขึ้นแล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฏิบัติตามสัญญานั้นด้วย ; Samp:ผู้ขายเรียกมัดจำหนึ่งพันบาทจากเธอ
  8. มัดจำ : (N) ; deposit ; Related:earnest, pledge, monetary deposit, down payment, security ; Syn:เงินมัดจำ ; Def:สิ่งที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันขึ้นแล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฏิบัติตามสัญญานั้นด้วย ; Samp:ผู้ขายเรียกมัดจำหนึ่งพันบาทจากเธอ
  9. เข้าบัญชี : (V) ; deposit ; Related:bank ; Syn:ฝากบัญชี ; Def:นำเงินฝากบัญชีธนาคาร
  10. จ่ายล่วงหน้า : (V) ; deposit ; Related:pay in advance ; Syn:ให้ล่วงหน้า ; Ant:จ่ายย้อนหลัง ; Def:ให้ก่อนที่จะถึงกำหนด ; Samp:เจ้าของบ้านเช่าให้เราจ่ายล่วงหน้า 3 เดือน
  11. ฝาก : (V) ; deposit ; Related:entrust, leave with somebody, place under the care of ; Def:มอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา ; Samp:ทุกๆ เดือนเขาจะต้องฝากเงินเข้าบัญชีธนาคารเพื่อเป็นกองทุนการศึกษาของลูก
  12. บัญชีเงินฝาก : (N) ; deposit account ; Related:bank account ; Syn:บัญชีธนาคาร ; Samp:จากการตรวจสอบบัญชีเงินฝากจากธนาคารพบว่า เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำผิดครั้งนี้ ; Unit:บัญชี
  13. ฝากเงิน : (V) ; deposit money ; Def:มอบเงินให้ เพื่อให้ช่วยดูแล คุ้มครอง หรือพิทักษ์รักษา ; Samp:เขาพาลูกไปฝากเงินที่ธนาคารทุกวันเสาร์
  14. ตกข้าว : (V) ; do forward buying of paddy from farmers by paying a deposit ; Related:make an advance deposit of money ; Syn:ตกเขียว, รับซื้อล่วงหน้า, ซื้อขายล่วงหน้า ; Def:ให้เงินไปก่อนแล้วคิดเอาข้าวทีหลัง ; Samp:พ่อค้ามาตกข้าวจากชาวนาก่อนถึงเวลาเก็บเกี่ยวหลายเดือน
  15. เงินสะสม : (N) ; saving deposit ; Related:saving money ; Syn:เงินออม, เงินเก็บ ; Samp:อิรักเป็นประเทศที่มีเงินสะสมอยู่ในรูปเงินตราต่างประเทศสูงถึง 35 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
  16. ฝากเผื่อเรียก : (N) ; current deposit ; Def:ฝากเงินไว้กับธนาคารโดยจะเรียกให้จ่ายเมื่อใดก็ได้ ; Samp:เราน่าจะนำเงินก้อนนี้ไปฝากประจำประเภทฝากเผื่อเรียกจะดีที่สุด
  17. การฝาก : (N) ; entrustment ; Related:deposit, leaving, commendation, recommendation, placing ; Def:การมอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา เช่น การฝากตัว การฝากบ้าน, การให้ปรากฏเป็นเกียรติ เช่น การฝากชื่อเสียง การฝากฝีมือ, การให้นำไปหรือให้ทำแทนตัว เช่น การฝากจดหมาย การฝากหน้าที่ ; Samp:การฝากให้คนอื่นเลี้ยงดูลูกเป็นการเสี่ยงต่อความปลอดภัยของลูก หากคนเลี้ยงไม่ระวังเด็กอาจไม่ปลอดภัยได้
  18. เงินมัดจำ : (N) ; earnest money ; Related:deposit, cash pledge ; Def:เงินที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันไว้แล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฎิบัติตามสัญญานั้นด้วย ; Samp:บริษัทขายรถเรียกเงินมัดจำเพิ่มอีก 20,000 บาท
  19. คลัง : (N) ; storehouse ; Related:warehouse, depository, treasury ; Syn:ที่เก็บ, คลังเก็บของ ; Samp:เมื่อสินค้าที่สั่งมาถึงคลัง พนักงานรับสินค้าจะต้องตรวจของว่าถูกต้องตามที่สั่งหรือไม่ ; Unit:คลัง
  20. เงินดาวน์ : (N) ; down payment ; Related:part payment, deposit ; Def:เงินสดที่ชำระล่วงหน้าครั้งแรกก่อนที่จะผ่อนส่งเป็นงวดๆ ; Samp:โฉมสมรวางเงินดาวน์บ้านใหม่ของเธอเมื่อวานนี้ ; Unit:งวด
  21. ตะกรน 2 : (N) ; dregs ; Related:calces, scale, lees, sediment, deposit, precipitate ; Syn:ตะกรัน, ขี้ตะกอน, กากโลหะ, ขี้ตะกรัน ; Def:ขี้ตะกอนที่จับเกรอะอยู่ที่ก้นภาชนะ, กากโลหะที่หลอมแล้วติดอยู่ตามก้นเบ้า ; Samp:เขาใช้เศษกระเบื้องขูดตะกรนที่ติดอยู่ก้นถาด
  22. ตะกรัน : (N) ; dregs ; Related:scale, lees, calces, sediment, settlings, deposit, refuse, precipitate ; Syn:ตะกอน, ขี้ตะกอน, ตะกรน, กากโลหะ, ขี้ตะกรัน ; Def:ขี้ตะกอนที่จับเกรอะอยู่ที่ก้นภาชนะ, กากโลหะที่หลอมแล้วติดอยู่ตามก้นเบ้า ; Samp:ตะกรันพวกนี้เป็นเศษตะกั่วที่ขูดมาจากเบ้าหลอม
  23. ตะกอน : (N) ; dregs ; Related:sediment, precipitate, silt, refuse, deposit, lees ; Syn:ขี้ตะกอน, กาก ; Def:สิ่งที่ละลายปนอยู่ในน้ำหรือของเหลวอื่นแล้วตกลงจมนอนก้นภาชนะ ; Samp:เราควรหลีกเลี่ยงดื่มน้ำที่มีตะกอนเพราะจะทำให้เป็นนิ่ว
  24. วาง : (V) ; lay (down) ; Related:put (down), place, set down, plant, deposit, leave ; Ant:ยก ; Def:ทำให้สิ่งใดพ้นจากมือหรือบ่าด้วยอาการกิริยาตามที่ต้องการ ; Samp:มนุษย์จอมพลังสามารถยกข้าวสาร 100 กิโลกรัมวางไว้บนศีรษะได้อย่างน่าอัศจรรย์
  25. วางเงิน : (V) ; pay down ; Related:deposit a sum of money, make a monetary deposit, leave a deposit, leave money as a deposit ; Syn:จ่ายเงิน, ชำระเงิน ; Ant:รับเงิน ; Def:มอบเงินให้ตามเงื่อนไขที่ตกลงกัน ; Samp:ผมต้องวางเงินให้บริษัทพรุ่งนี้แล้วจึงนำรถออกมาได้
  26. ตกผลึก : (V) ; crystallize ; Related:deposit crystals ; Syn:กลายเป็นผลึก, เป็นก้อน, เป็นเกล็ด ; Def:กลายเป็นผลึก (ใช้แก่สารละลาย) ; Samp:เขาเอาน้ำละลายสารส้มเคี่ยวจนเดือดแล้วทิ้งไว้ให้สารส้มตกผลึก
  27. [1-26]

(0.1250 sec)