กินข้าว :
(V) ;
eat ;
Related:take, have ;
Syn:ทานข้าว, รับประทานข้าว ;
Samp:คนไทยรู้จักกินข้าวด้วยช้อนส้อมอย่างฝรั่งสมัยใหม่และด้วยตะเกียบอย่างจีน โจ้ :
(V) ;
eat ;
Related:drink ;
Syn:กิน, ดื่ม ;
Samp:เด็กๆ โจ้ขนมที่แม่ซื้อมาจากตลาดจนหมดเลย แดก :
(V) ;
eat ;
Related:devour, drink ;
Syn:ยัด, กิน, สวาปาม, ฟาด, เขมือบ ;
Def:กิน, กินอย่างเกินขนาด, (ใช้ในลักษณะที่ถือว่าไม่สุภาพ), โดยปริยายใช้แทนกริยาอย่างอื่นที่มีอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น ;
Samp:ลูกเต้าไม่มีข้าวจะแดกยังเสือกเอาเงินไปซื้อเหล้า ยัด :
(V) ;
eat ;
Related:devour, scoff, gobble ;
Syn:กิน, แดก ;
Def:ใช้แทนคำว่า กิน (ใช้ในลักษณะที่ถือว่าไม่สุภาพ) ;
Samp:ของกินขนาดนี้แกจะยัดเข้าไปไหวหรือเปล่า ยัดห่า :
(V) ;
eat ;
Related:devour ;
Syn:แดก ;
Def:กินอย่างตะกละตะกลาม ;
Samp:มึงยัดห่ากันยังไง มื้อเดียวข้าวหมดกล่อง รับประทาน :
(V) ;
eat ;
Syn:กิน, ฉัน, แดก, เสวย, ฟาด, เขมือบ, ทาน, บริโภค, ยัด, เจี๊ยะ, สวาปาม ;
Def:ทำให้อาหารเข้าปากผ่านลำคอลงไปสู่กระเพาะอาหาร ;
Samp:คาร์โบไฮเดรตที่ร่างกายรับประทานเข้าไปได้มาจากแป้ง หม่ำ :
(V) ;
eat ;
Related:consume ;
Syn:กิน, รับประทาน ;
Samp:อาหารกลางวันมื้อนั้นเราหม่ำกันที่ห้องอาหารในโรงแรมสุดหรูของจังหวัด อาน 4 :
(V) ;
eat ;
Related:offer ;
Def:กิน, เซ่น ร่วมโต๊ะ : (V) ; eat with ; Related:eat together, sit together at the table ; Samp:เพื่อนพ้องที่นั่งร่วมโต๊ะในวันนั้นล้วนต่างก็เป็นทนายความ
กินเกลี้ยง :
(V) ;
eat up ;
Syn:กินเรียบ ;
Ant:กินเหลือ ;
Def:กินจนหมดไม่มีหลงเหลืออยู่ ;
Samp:น้องกินเกลี้ยงไม่เหลือข้าวในจานแม้แต่เม็ดเดียว กินบวช : (V) ; eat vegetarian meal ; Syn:ถือศิลกินบวช ; Def:กินเครื่องกระยาบวชในลัทธิพิธี
กินมือ : (V) ; eat with fingers ; Related:dine with one's hands, have meal with one's own hand ; Def:กินอาหารด้วยมือ ; Samp:คุณยายกินมือไม่ยอมใช้ช้อน
กินล้างกินผลาญ :
(V) ;
eat extravagantly ;
Related:be prodigal, be extravagant in eating and drinking ;
Syn:กินครึ่งทิ้งครึ่ง, กินทิ้งกินขว้าง ;
Def:กินอย่างสุรุ่ยสุร่าย ;
Samp:ลูกคนนี้กินล้างกินผลาญพ่อแม่ กินส้อม : (V) ; eat with fork ; Def:กินอาหารด้วยส้อม ; Samp:อาหารบางอย่างต้องกินส้อม
กินสำรับ : (V) ; eat food in a set ; Def:กินอาหารที่เขาจัดมาเป็นสำรับ ; Samp:เด็กๆ ต้องไปกินสำรับด้วยกัน
ล้างปาก : (V) ; eat dessert or fruit after eating raw food ; Def:เรียกการกินของหวานเล็กๆ น้อยๆ ภายหลังกินอาหารคาวว่า กินล้างปาก ; Samp:เอาผลไม้ในตู้เย็นมาล้างปากหน่อย
กินนอน : (V) ; do nothing without eat and sleep ; Related:live a life of idleness ; Samp:เขากินนอนเที่ยวเตร่อยู่กับเพื่อนๆ ไปวันๆ
กินไม่ลง 2 : (V) ; be unable to eat ; Def:กินอะไรไม่ได้มากไปกว่านี้แล้ว ; Samp:วันนี้ผมกินไม่ลงจริงๆ
เปิบ :
(V) ;
to eat rice with the fingers ;
Syn:กิน, รับประทาน, เปิบข้าว ;
Def:เอามือขยุ้มข้าวและส่งข้าวเข้าปาก, เอามือหยิบข้าวกิน ;
Samp:ยายเดินเข้าครัวคดข้าวใส่ชามนั่งเปิบกับน้ำพริก กินเจ : (V) ; practice vegetarianism ; Related:eat vegetarian food, abstain from eating meat or fish ; Def:ถือศีลอย่างญวนและจีนที่ไม่กินของสดคาว ; Samp:ปัจจุบันนี้คนส่วนใหญ่นิยมกินเจ
กินแจ : (V) ; practice vegetarianism ; Related:eat vegetarian food, abstain from eating meat or fish ; Def:ถือศีลอย่างญวนและจีนที่ไม่กินของสดคาว
เปิบข้าว :
(V) ;
put rice into one's mouth with one's own fingers ;
Related:eat with the fingers, eat by hand ;
Syn:เปิบ ;
Samp:คุณยายนั่งเปิบข้าวอยู่คนเดียว เรียบ :
(ADV) ;
with nothing left ;
Related:(eat the plate) clean, without leaving anything, thoroughly, entirely, completely ;
Syn:หมด, ไม่เหลือ, เกลี้ยง ;
Samp:พวกที่มาก่อนหน้าเราเขากินเสียเรียบหมด เกือบไม่มีเหลือเลย ละเลียด :
(V) ;
nibble ;
Related:peck, eat little by little, gradually do something ;
Def:กินหรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทีละน้อยๆ ;
Samp:เธอค่อยๆ ละเลียดอาหารเหมือนหมดอาลัยตายอยากในชีวิต กินช้อน : (V) ; take meal with a spoon ; Related:use a spoon to eat with ; Def:กินอาหารด้วยช้อน ; Samp:เมื่อก่อนเขากินข้าวกับมือ แต่เดี๋ยวนี้เขากินช้อนแล้ว
ของกิน :
(N) ;
foodstuff ;
Related:victuals, edibles, things to eat ;
Syn:อาหาร ;
Def:ของสำหรับกิน ;
Samp:หน้าสถานีรถไฟมีรถเข็นขายของกินเป็นแถว รองท้อง : (V) ; line one's stomach ; Related:have a snack to eat ; Def:กินพอกันหิวไปก่อน ; Samp:หล่อนรับจ้างขายของที่ระลึก เพียงเพื่อค่าจ้างมารองท้องไปวันหนึ่งๆ
อดตาหลับขับตานอน :
(V) ;
go without sleep ;
Related:stay up late, forget to sleep and eat ;
Syn:อดนอน ;
Def:สู้ทนอดนอน, ตั้งใจเฝ้าดูจนไม่ได้นอน ;
Samp:เธอต้องอดตาหลับขับตานอนเพื่อพยาบาลเขาทั้งคืน อาหารสำเร็จ : (N) ; prepared food ; Related:ready-to-eat food
ซาวน้ำ :
(N) ;
boiled rice flour in noodle form, mixed with curry, eaten with powdered shrimps and pineapple slices ;
Syn:ขนมจีนซาวน้ำ ;
Def:เครื่องกินกับขนมจีนปนกันหลายสิ่ง มีกุ้งแห้ง กระเทียม สับปะรด หรือส้มต่างๆ แกล้ม :
(N) ;
savories eaten with drinks ;
Related:food eaten with liquor ;
Syn:กับแกล้ม ;
Def:ของที่กินกับเหล้า ;
Samp:ภาพพ่อถือแก้วเหล้า ขวดเหล้า กับแกล้มวางระเกะระกะอยู่เกลื่อนบ้าน เป็นภาพที่เขาเห็นจนชินตา ;
Unit:อย่าง, ชนิด ลอดช่อง : (N) ; rice noodles made of rice eaten with coconut cream ; Related:sweetmeat similar in shape to noodles eaten with sweetened coconut milk ; Syn:ขนมลอดช่อง, ลองช่องน้ำกะทิ ; Samp:ีอาหารหวานหลายชนิดปรุงขึ้นจากแป้ง เช่น ขนมเปียกปูน ลอดช่อง และเมื่อผสมด้วยน้ำปูนใสจะทำให้มีกลิ่นหอม ; Unit:ตัว
กับแกล้ม :
(N) ;
food eaten with alcoholic drinks ;
Syn:แกล้ม ;
Def:ของกินแกล้มเหล้า ;
Samp:เวลาดื่มเหล้า ต้องเตรียมกับแกล้มไว้ด้วย ;
Unit:อย่าง แกงขม : (N) ; kind of Thai dish eaten with noodle ; Def:เครื่องกินกับขนมจีนน้ำยา มีมะระและผักบุ้งเป็นต้น หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ ; Samp:ยายกินแกงขมกับขนมจีนน้ำยา
ขนมจีน : (N) ; Thai vermicelli eaten with curry ; Related:Thai rice noodle ; Def:อาหารชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งเป็นเส้นกลมๆ คล้ายเส้นหมี่ กินกับน้ำยาน้ำพริกเป็นต้น ; Samp:รายการอาหารกลางวันวันนี้มีขนมจีนน้ำพริก ; Unit:จับ,หัว
ขนมจีนซาวน้ำ : (N) ; noodle eaten with powdered shrimpsand pineapple slices ; Def:ขนมจีนที่มีเครื่องปนกันหลายสิ่ง มีกุ้งแห้ง กระเทียม สับปะรด หรือส้มต่างๆ เป็นต้น
วายุภักษ์ : (N) ; name of a fabulous bird which eats the air as its food ; Related:Wind Eating Bird ; Def:ชื่อนกในวรรณคดี แปลว่า นกกินลม
แหนม :
(N) ;
pork, shredded and salted, bound tightly with banana leaves, and eaten slightly fermented ;
Related:sour pork ;
Syn:หมูแหนม ;
Def:อาหารอย่างหนึ่ง ทำด้วยหมู หมักให้เปรี้ยว ;
Samp:ในแหนมมักมีสารกันบูดปนเปื้อนอยู่มาก กับข้าว :
(N) ;
dishes ;
Related:course eaten with rice ;
Syn:กับ ;
Def:ของที่กินกับข้าว ;
Samp:อาหารเย็นมื้อนี้มีกับข้าวอยู่ 4-5 อย่าง ;
Unit:อย่าง, จาน