Thai-Eng Lexitron Dict : embracing, 22 found, display 1-22
กอด :
(V) ;
embrace ;
Related:hug, clasp, hold in one's arms, caress ;
Def:โอบไว้ในวงแขน ;
Samp:เด็กๆ ต่างก็กลัวเสือวิ่งเข้ามากอดกันกลม
กอดรัด :
(V) ;
embrace ;
Related:hug, hold in one's arms ;
Samp:หนุ่มสาวกอดรัดกันอย่างไม่สนใจสายตาใคร
อ้อมกอด :
(N) ;
embrace ;
Related:clasp ;
Syn:อ้อมแขน ;
Samp:เด็กน้อยส่งเสียงร้องพยายามจะดิ้นให้หลุดจากอ้อมกอดของแม่
อ้อมแขน :
(N) ;
embrace ;
Related:hug ;
Syn:อ้อมกอด ;
Samp:เขาจ้องมองลูกในอ้อมแขนด้วยสายตาแปลกๆ จนทำให้หล่อนหวาดระแวง
โอบ :
(V) ;
embrace ;
Related:enfold, clasp, hug ;
Def:เอาแขนอ้อมไว้, เอาแขนทั้ง 2 อ้อมไว้ ;
Samp:หญิงชราโอบร่างหลานชายเข้ามาไว้ในอ้อมอก
กอดก่าย :
(V) ;
hug ;
Related:embrace, cuddle ;
Syn:ก่ายกอด, กอด ;
Def:โอบกอดด้วยวงแขน ;
Samp:ลูกลิงตัวเล็กๆ กอดก่ายอยู่บนหน้าอกของแม่ลิง
กก 3 :
(V) ;
cuddle ;
Related:fondle, embrace, hug ;
Syn:กอด ;
Def:โอบไว้ในวงแขน โดยปริยายหมายถึงอาการที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนี้ ;
Samp:คุณแม่ลูกอ่อนพยายามกกลูกให้หลับก่อนจะออกไปทำงานบ้านต่อ
รวมถึง :
(V) ;
include ;
Related:comprise, embrace ;
Samp:บทความที่นำเสนอนี้ ไม่รวมถึงเครื่องมือที่นำมาใช้ประกอบซอฟต์แวร์สำเร็จรูปอื่น
สยบ :
(V) ;
accept ;
Related:recognize, embrace ;
Syn:ซบลง, ฟุบลง, คร้าม ;
Def:ยอมให้ ;
Samp:นิสิตนักศึกษาพากันสยบอยู่แทบเท้าของท่าน และยกย่องท่านว่าเป็นศาสตราจารย์ชั้นยอดเยี่ยมคนหนึ่ง
โอบอุ้ม :
(V) ;
hold ;
Related:carry, embrace ;
Def:อุ้มชู, อุดหนุน, ชุบเลี้ยง, สนับสนุน ;
Samp:เธอช้อนร่างลูกที่เพิ่งตื่นขึ้นมาโอบอุ้มเอาไว้แนบอก
โอบอุ้ม :
(V) ;
hold ;
Related:carry, embrace ;
Def:อุ้มชู, อุดหนุน, ชุบเลี้ยง, สนับสนุน ;
Samp:เธอช้อนร่างลูกที่เพิ่งตื่นขึ้นมาโอบอุ้มเอาไว้แนบอก
แนบอก :
(V) ;
cling ;
Related:adhere, clasp, embrace closely to the chest ;
Def:ชิดกับอก
โอบรัด :
(V) ;
hug ;
Related:embrace tightly ;
Syn:โอบ, รัด ;
Def:เอาแขนรัดไว้ ;
Samp:แขนของเขาโอบรัดฉันแน่นราวกับจะไม่ปล่อยเลยทีเดียว