สูญสิ้น :
(V) ;
exhaust ;
Related:use up ;
Syn:หมด, ว่างเปล่า, ล่มจม, หมดสิ้น ;
Def:ไม่มีอีกต่อไป ;
Samp:เมื่อพุทธกาลล่วงไปราว 1,400 ปี พุทธศาสนาในอินเดียก็สูญสิ้นไป ไอเสีย :
(N) ;
exhaust ;
Syn:ควันพิษ ;
Def:ไอที่เกิดจากการเผาไหม้ของน้ำมันเครื่องยนต์ที่ขับถ่ายออกทางท่อ ;
Samp:การคมนาคมขนส่งล้วนทำให้เกิดมลภาวะขึ้น แม้จะมีการใช้อุปกรณ์ในการกรองฝุ่น และไอเสียแล้วก็ตาม ท่อไอเสีย :
(N) ;
exhaust pipe ;
Def:ท่อเหล็กกลวงที่ต่อจากเครื่องยนต์ เพื่อระบายแก๊ส และช่วยลดเสียงระเบิดที่เกิดจากการเผาไหม้ ;
Samp:เขม่าควันจากโรงงาน หรือท่อไอเสียรถยนต์ ทำให้เกิดมลพิษทางอากาศ ;
Unit:ท่อ แป๊บ 1 :
(N) ;
exhaust pipe ;
Related:pipe ;
Syn:ท่อไอเสีย ;
Def:ท่อที่ต่อจากห้องเผาไหม้ของเครื่องยนต์ เพื่อระบายแก๊สและช่วยลดเสียงระเบิดที่เกิดจากการเผาไหม้ ;
Samp:รถคันนั้นน่าจะซ่อมท่อไอเสียเพราะปล่อยควันดำออกมามากเหลือเกิน หมดอำนาจ : (V) ; exhaust one's power ; Related:lose power/influence ; Ant:มีอำนาจ ; Def:ไม่มีอำนาจเหลืออยู่ ; Samp:แคว้นสุโขทัยหมดอำนาจลงในพุทธศตวรรษที่ 20
ตายอดตายอยาก :
(V) ;
die of starvation ;
Related:exhaust, famish ;
Syn:อดอยาก, อดอยากปากแห้ง, อดอยากปากหมอง ;
Def:อดอยากมานาน ;
Samp:ฉันไม่รู้ว่าเธอไปตายอดตายอยากมาจากไหน ถึงได้กินเอากินเอาขนาดนี้ เปลี้ย :
(V) ;
tire ;
Related:exhaust, be feeble, fatigue ;
Syn:เพลีย, เหนื่อย, เมื่อย, กะปลกกะเปลี้ย, อ่อนล้า, อ่อนเพลีย, ล้า, อิดโรย, อ่อนเปลี้ย ;
Ant:สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า ;
Def:ขาดกำลังที่จะเคลื่อนไหวได้ตามปกติ ;
Samp:ผมเปลี้ยเต็มที หลังเสร็จงานนี้ต้องขอพักยาวแล้ว มืออ่อนตีนอ่อน :
(V) ;
tired ;
Related:exhaust, weary, wear out, fag ;
Syn:หมดแรง, หมดกำลัง ;
Def:มีอาการหมดแรงเพราะรู้สึกตกใจ เสียใจ หรือเสียกำลังใจ เป็นต้น อย่างแรงและทันทีทันใด ;
Samp:อยู่ดีๆ คุณปู่ก็มีอาการมืออ่อนตีนอ่อน แพ้แรง : (V) ; be tired ; Related:exhaust one's strength, exhaust oneself ; Syn:หมดแรง ; Def:เสียกำลังไปมาก ; Samp:เธอแพ้แรงเพราะอาเจียนตลอดเวลาเลย
แผละ : (ADV) ; exhaustedly ; Related:weaken squat oneself down, limberly (descriptive of manner of sitting) ; Def:อย่างอ่อนกำลัง ; Samp:เธอเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว พอถึงบ้านก็นั่งแผละ
เมลื่อย :
(V) ;
to be exhausted ;
Related:be fatigued, be tired, be worn out ;
Syn:เมื่อย ระโหย :
(V) ;
be exhausted ;
Related:be debilitated, be weakened, be tired, enfeebled (as by hunger or illness) ;
Syn:ระโหยโรยแรง, อิดโรย ;
Def:อิดโรยเพราะหิว หรืออดนอน ล้า :
(V) ;
be exhausted ;
Related:be tired, be fatigued, be weary, be worn out ;
Syn:อ่อนล้า, เหนื่อยล้า, เหนื่อยอ่อน ;
Def:รู้สึกว่ากำลังน้อยลงหลังจากที่ใช้นาน ;
Samp:แกเหวี่ยงลงไปข้างแพจากท่าทีร้อนรนจนค่อยๆ ล้า สิ้นแรง :
(V) ;
be exhausted ;
Related:be worn out ;
Syn:หมดแรง, อ่อนแรง, สิ้นเรี่ยวแรง ;
Ant:กระปรี้กระเปร่า ;
Def:ไม่มีเรี่ยวแรงพอที่จะทำอะไรต่อไปได้ ;
Samp:พ่อรู้สึกสิ้นแรงทันทีเมื่อรู้ว่าลูกชายติดยา เสียกำลัง :
(V) ;
be exhausted ;
Related:lose one's strength/energy, use up one's energy ;
Syn:เสียแรง ;
Def:สิ้นเปลืองกำลัง ;
Samp:อย่าเดินให้เสียกำลังเลย ขึ้นรถไปดีกว่า อ่อนเปลี้ย :
(V) ;
be exhausted ;
Related:be tired, be listless, be weak, be fatigued, be knackered ;
Syn:กะปลกกะเปลี้ย ;
Ant:กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง ;
Def:เพลียมาก ;
Samp:เขาอยู่กึ่งกลางแม่น้ำ กำลังอ่อนเปลี้ย ไม่รู้ว่าไปอยู่ตรงนั้นได้อย่างไร อ่อนเปลี้ยเพลียแรง :
(V) ;
be exhausted ;
Related:weaken, be weary, fatigue ;
Syn:อ่อนเพลีย, อ่อนระโหยโรยแรง, เพลีย, อ่อนล้า, อ่อนแรง ;
Def:เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า ;
Samp:เมื่อคู่ต่อสู้อ่อนเปลี้ยเพลียแรงลงต่างก็จะรามือกันไปเอง อาบเหงื่อต่างน้ำ : (ADV) ; very hard and exhausted ; Def:ตรากตรำทำงานอย่างไม่เห็นแก่ความเหนื่อยยาก ; Samp:เขาต้องทำงานอาบเหงื่อต่างน้ำมาตลอดชีวิต
อิดโรย :
(V) ;
be exhausted ;
Related:be tired, be weary, be worn out ;
Syn:อ่อนเพลีย, ละเหี่ย ;
Samp:เขาไม่อาจแข็งใจหลับต่อได้อีกทั้งๆ ที่อิดโรยอย่างเต็มที่ อิดโรย :
(ADV) ;
wearily ;
Related:exhaustedly ;
Syn:อ่อนเพลีย, ละเหี่ย ;
Samp:กลุ่มคนงานในโรงสีกำลังก้มหน้าก้มตาทำงานกันอย่างอิดโรย ความเหน็ดเหนื่อย :
(N) ;
tiredness ;
Related:exhaustion, wearifulness ;
Def:การอ่อนเพลียเพราะออกแรงมาก ;
Samp:เขารู้ดีว่าตลอดเวลาที่ผ่านมาแม่ต้องต่อสู้กับความเหน็ดเหนื่อยสักเพียงใด ยอบ :
(V) ;
be depleted ;
Related:reduced, dissipated, emptied, exhausted, spent, consumed ;
Syn:พร่อง, ยุบลง, ยุบยอบ ;
Samp:เงินทองที่เขาเก็บสะสมมามันยุบยอบลงไปมาก ยอบ :
(V) ;
be depleted ;
Related:reduced, dissipated, emptied, exhausted, spent, consumed ;
Syn:พร่อง, ยุบลง, ยุบยอบ ;
Samp:เงินทองที่เขาเก็บสะสมมามันยุบยอบลงไปมาก เมลื่อยมล้า :
(ADV) ;
be worn out ;
Related:be fatigued, be tired, be exhausted ;
Syn:เมื่อยล้า, เหนื่อยล้า เหนื่อยยาก :
(V) ;
be troubled ;
Related:get tired, be exhausted ;
Syn:ยากลำบาก ;
Ant:สบาย, สุขสบาย ;
Samp:ปกรณ์สุขภาพทรุดโทรมลง ทำงานได้น้อย มึนศีรษะเสมอ เป็นเพราะเหนื่อยยากตรากตรำมามาก เหนื่อยยาก :
(V) ;
be troubled ;
Related:get tired, be exhausted ;
Syn:ยากลำบาก ;
Ant:สบาย, สุขสบาย ;
Samp:ปกรณ์สุขภาพทรุดโทรมลง ทำงานได้น้อย มึนศีรษะเสมอ เป็นเพราะเหนื่อยยากตรากตรำมามาก เหนื่อยล้า :
(V) ;
be weary ;
Related:be tired, be fatigued, be worn out, be exhausted ;
Syn:เหนื่อย, ล้า, เมื่อยล้า, อ่อนล้า ;
Def:เชื่องช้าลงกว่าเดิมเพราะหย่อนหรือขาดแรงกำลัง ;
Samp:ท่านนายกฯ เดินตามริมสนามกอล์ฟด้วยระยะทางถึง 5 กิโลเมตรทำเอาผู้ติดตามเหนื่อยล้าจนเหงื่อโทรมกาย อ่อนระทวย :
(V) ;
be feeble ;
Related:be weary, be tired, be worn out, be exhausted ;
Syn:ระทวย, สิ้นแรง ;
Def:อ่อนใจ อ่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว ;
Samp:ร่างกายของเธออ่อนระทวยลงเมื่อทราบว่าลูกชายสุดที่รักสิ้นลมหายใจแล้ว อ่อนระโหย :
(V) ;
be weary ;
Related:be exhausted ;
Syn:อ่อนระโหยโรยแรง, อิดโรย, อ่อนโรย ;
Def:เหนื่อยล้าจนแทบหมดเรี่ยวแรง ;
Samp:คนงานทำงานหนักจนอ่อนระโหยไปตามๆ กัน กระโหย :
(V) ;
be weary ;
Related:be fatigued, be tired, be exhausted, be worn out ;
Syn:โหย, อ่อนแรง, อ่อนเพลีย ;
Ant:แข็งแรง, สดชื่น ;
Samp:ฉันกระโหยมากหลังจากเดินตากแดดมาทั้งวัน ขาลาก : (V) ; be weary ; Related:be exhausted, have no energy to walk ; Def:เดินจนขาเปลี้ยหรือจนเมื่อยขา ; Samp:ทางเดินป่าส่วนมากจะใช้นับแบบกิโลกะเหรี่ยงซึ่งจะเป็นระยะทางที่เดินกันจนขาลากเลย
ปลกเปลี้ย :
(V) ;
be weak ;
Related:be feeble, be exhausted, be tired ;
Syn:เพลีย, กะปลกกะเปลี้ย, อ่อนเพลีย, อ่อนเปลี้ย ;
Samp:สภาพเขาปลกเปลี้ยมากหลังจากที่นั่งหลังขดหลังแข็งพิมพ์งานมาทั้งวัน โผเผ :
(V) ;
be tired ;
Related:be exhausted, be weak, be worn out, be fatigued ;
Syn:อ่อนแรง, ไม่มีแรง, อ่อนเปลี้ยเพลียแรง ;
Def:รู้สึกไม่มีแรง ;
Samp:แม้จะยังโผเผอยู่ แต่เขาก็ต้องเริ่มงานต่อทันทีหลังฟื้นไข้ เพลีย :
(V) ;
be tired ;
Related:be exhausted, be weary, be fatigued, be done up, run down ;
Syn:อ่อนเปลี้ย, เหนื่อยอ่อน, ล้า ;
Def:อ่อนแรงลง, ถอยกำลังลง ;
Samp:พ่อคงเพลียมาก กลับมาก็นอนเลยไม่กินข้าว เมื่อยปาก : (V) ; be tired of speaking ; Related:be fatigue, be exhausted, be worn-out ; Def:ไม่อยากพูด ; Samp:เมื่อรู้ว่ายังไงก็ต้องเจอกับอุปสรรคก็อย่าบ่นไปให้เมื่อยปาก
ละเหี่ย :
(V) ;
feel weary ;
Related:feel tired, feel weak, feel exhausted, languish ;
Syn:อ่อนใจ, ละเหี่ยใจ ;
Def:รู้สึกเบื่อหน่ายท้อแท้ใจ ;
Samp:คนกรุงแสนจะละเหี่ยกับสภาพรถติดทุกวัน เหน็ดเหนื่อย :
(V) ;
be tired ;
Related:be exhausted, be fatigued, feel weary ;
Syn:เหนื่อยเหน็ด, เหนื่อย, เหนื่อยล้า, อ่อนล้า, หมดเรี่ยวหมดแรง ;
Ant:สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า ;
Def:อ่อนเพลียเพราะทำงาน ;
Samp:พวกเราเป็นห่วงท่านเจ้าคุณมาก เพราะท่านเหน็ดเหนื่อยมาตลอดหลายวันแล้ว เหนื่อย :
(V) ;
be tired ;
Related:be fatigued, be worn out, be exhausted, be weary ;
Syn:เหน็ดเหนื่อย, อิดโรย ;
Def:รู้สึกอ่อนแรงลง ;
Samp:หุ่นยนต์ไม่เหมือนคนมันไม่รู้จักเหนื่อย และไม่รู้จักเบื่อ โหย :
(V) ;
be fatigued ;
Related:be exhausted, be fagged out, be weak, be tired ;
Syn:เหนื่อย, อ่อนล้า, ล้า ;
Def:อ่อนกำลัง, อ่อนใจ ;
Samp:ดิฉันรู้สึกโหยเต็มทน อ่อนเพลีย :
(V) ;
be tired ;
Related:be exhausted, be listless, be weak, be fatigued ;
Syn:หมดแรง ;
Ant:กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง ;
Def:อ่อนกำลัง ;
Samp:อาการของวัณโรคคือ อ่อนเพลีย เบื่ออาหาร ผอมลง มีไข้ อิด :
(V) ;
be tired ;
Related:be worn out, be exhausted, be weary ;
Syn:เหนื่อย ;
Samp:ปีนี้แล้งติดต่อกันนานยาวนาน จนผู้คน และหมูหมาต่างอิดล้าอ่อนโรยไปตามๆ กัน