Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: expect , then expect, expectation, expected, expectedly, expecting, expectant .

Thai-Eng Lexitron Dict : expect, 39 found, display 1-39
  1. คาดคิด : (V) ; expect ; Related:anticipate, hope ; Syn:คาดหวัง, คาดการณ์ ; Samp:ปัญหาที่เกิดขึ้นนั้นสร้างความเสียหายได้มากกว่าที่คาดคิดไว้หลายเท่าตัว
  2. คาดฝัน : (V) ; expect ; Related:hope, anticipate ; Syn:คาดคิด, คาดหวัง ; Samp:ในโลกของเรานี้ยังมีความเป็นไปได้และไม่ได้ของโลกนี้ที่เราไม่คาดฝันอีกนานัปการ
  3. คาดหมาย : (V) ; expect ; Related:guess, anticipate ; Syn:คาดหวัง, คาดเดา, คาดการณ์ ; Def:นึกไว้ล่วงหน้าว่าจะเป็นเช่นนั้น ; Samp:สังคมไทยคาดหมายให้ผู้ชายเป็นผู้นำ และเป็นผู้หาเลี้ยงครอบครัว ดังนั้นผู้ชายจึงต้องรับภาระหนัก
  4. ดังใจ : (V) ; expect ; Related:hope, desire ; Def:ได้ดังที่ใจหวังไว้ ; Samp:คุณจะเอาอะไรให้ได้ดังใจเสมอไปไม่ได้
  5. ตั้งตาคอย : (V) ; expect ; Related:wait, look forward to, await, anticipate ; Syn:รอคอย, เฝ้าคอย, คอยอยู่, ตั้งตารอ ; Samp:พ่อตั้งตาคอยการกลับของลูกชาย
  6. ตั้งตารอ : (V) ; expect ; Related:wait, look forward to, await, anticipate ; Syn:ตั้งตารอ, รอคอย, เฝ้าคอย, คอยอยู่ ; Samp:บรรดาคอลูกหนังกำลังตั้งตารอลุ้น บอลโลก ที่กำลังจะมาถึง
  7. นึกไว้ : (V) ; expect ; Related:assume, think, suppose, reckon, imagine, surmise ; Syn:คิดไว้, หวังไว้ ; Samp:ผลตอบรับของสินค้าตัวใหม่ไม่ได้เป็นตามที่เจ้าของนึกไว้
  8. ประมาณการณ์ : (V) ; expect ; Related:guess, anticipate, predict, forecast ; Syn:คาดการณ์, คาดหมาย ; Def:คาดหมายเหตุที่อาจเป็นไป ; Samp:นักวิเคราะห์ประมาณการณ์กันว่าในอนาคตยอดขายไมโครคอมพิวเตอร์จะสูงกว่ายอดขายทางด้านเมนเฟรม
  9. เป็นที่คาดหวัง : (V) ; expect ; Related:hope, anticipate, foresee ; Syn:เป็นที่คาดหมาย
  10. เฝ้าคอย : (V) ; expect ; Related:wait, anticipate, look forward to ; Syn:รอคอย, คอย ; Def:ตั้งใจรออยู่, รอคอยด้วยใจจดจ่อ ; Samp:ทุกคนรวมทั้งฉันที่เฝ้ารอพระอาทิตย์ตกหลังเขาด้วยความอดทนแต่สุดท้ายเมฆมาบังเห็นเพียงลำแสงที่ลอดก้อนเมฆ เพียงแค่นี้หรือที่พวกเราเฝ้าคอย
  11. มุ่งหวัง : (V) ; expect ; Related:anticipate, hope for ; Syn:มุ่งหมาย, คาดหวัง, หวัง, หมายมั่น, หมายมุ่ง ; Def:ประสงค์ที่จะได้ ; Samp:พ่อแม่ต่างก็มุ่งหวังให้ลูกเรียนสูงที่สุดเท่าที่โอกาสจะอำนวย
  12. เอาบุญเอาคุณ : (V) ; expect gratitude ; Def:หวังให้เขาตอบแทนบุญคุณ
  13. คาด 2 : (V) ; anticipate ; Related:expect, foresee, forecast, predict, guess ; Syn:คาดหมาย, นึกไว้, หมายไว้ ; Def:คิดไว้ก่อนโดยมีเหตุผลและหลักฐานสนับสนุนว่าน่าจะเป็นเช่นนั้น ; Samp:เขาคาดว่าเศรษฐกิจไทยจะพลิกฟื้นในช่วงต้นปี 2542
  14. คาดหวัง : (V) ; hope ; Related:expect, anticipate ; Syn:คาดการณ์, หวัง, คาด ; Samp:เมื่อเราเห็นคนอ้วน เรามักจะคิดและคาดหวังเอาว่าเขาเป็นคนตลกๆ สนุกสนานร่าเริงไปเสียหมด
  15. นึกหวัง : (V) ; hope ; Related:expect, look forward to, desire, long, aspire ; Syn:หวัง ; Samp:ความฝันของเขาเป็นจริงตามที่นึกหวัง
  16. ใฝ่ : (V) ; aim ; Related:expect, hope for, desire ; Syn:มุ่ง, ใคร่, หวัง, ใฝ่หา ; Def:คิดมุ่งหรือคิดหวังถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:เขามักใฝ่ชีวิตง่ายๆ ไม่พิสดาร ไม่ต้องหรูหราเหมือนคนอื่น
  17. มาดหมาย : (V) ; intend ; Related:expect, anticipate, aim at, fix one's mind on, be intent on, be determined ; Syn:หมายมาด, มุ่งหมาย ; Samp:เจ้าพ่อมาดหมายไว้ว่าจะต้องรีดไถสหภาพ จนกว่าจะได้เงินคุ้มกับที่เสียไป
  18. มุ่งมาด : (V) ; be determined ; Related:aim at, intend, expect, look forward to, desire, hope for ; Syn:คาดหมาย, ตั้งใจ, หมายมั่น, ประสงค์, หวัง, มุ่งมาดปรารถนา ; Def:คาดหมายไว้ ; Samp:หล่อนมุ่งมาดที่จะเข้าทำงานในธนาคารแห่งนี้
  19. วาดหวัง : (V) ; imagine ; Related:hope, expect ; Syn:คาดหวัง, หวัง, วาดฝัน ; Def:หมายไว้ในใจว่าจะได้ในสิ่งนั้น ; Samp:พ่อแม่มักวาดหวังอนาคตแทนลูกโดยลืมความต้องการที่แท้จริงของลูกไป
  20. หมาย : (V) ; aim ; Related:intend, expect ; Syn:มุ่ง, มุ่งหมาย, ตั้งใจ, หมายมั่น, หมายใจ, มั่นหมาย ; Samp:เขาหมายว่า การแข่งขันในครั้งนี้เขาจะต้องชนะ
  21. หมายใจ : (V) ; intend ; Related:aim, expect ; Syn:ตั้งใจ, ตั้งเจตนา ; Def:ปองไว้ ; Samp:พอกินก๋วยเตี๋ยวจนอิ่มท้องแล้วก็หมายใจไว้ว่าถ้ามีโอกาสได้มาที่จังหวัดสุโขทัยอีกจะต้องแวะมาที่ “ร้านก๋วยเตี๋ยวลานบิน” แน่นอน
  22. แง่ร้าย : (N) ; pessimism ; Related:inclination to expect the worst ; Ant:แง่ดี ; Def:นัยว่าเป็นเรื่องไม่ดี ; Samp:เธอคำนึงถึงแต่แง่ร้ายของเขา เลยเอาแต่ระแวงเขาตลอด
  23. ความคาดหมาย : (N) ; expectation ; Related:anticipation, expectancy ; Syn:ความคาดหวัง, ความหวัง ; Samp:ลูกคนนี้เป็นความคาดหมายของทุกคนในบ้านว่าเขาจะได้ดิบได้ดี เป็นหน้าเป็นตาของทุกคน
  24. ความคาดหวัง : (N) ; expectation ; Related:anticipation, hope ; Syn:ความคาดหมาย ; Samp:ผลจากการผลิตแบบอุตสาหกรรมขนาดใหญ่สร้างความคาดหวังให้กับผู้บริโภค
  25. เกินคาด : (V) ; be beyond expectation ; Def:เกินกว่าที่คาดหวังไว้ ; Samp:ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบผลสำเร็จที่เกินคาด
  26. เท่าที่ควร : (ADV) ; as expected ; Related:as hoped, as forecasted ; Def:อย่างมีความเหมาะสม ; Samp:ทัพนักกีฬาไทยซีเกมส์ยังไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร
  27. การคาด : (N) ; anticipation ; Related:expectation ; Syn:การคะเน, การคาดคะเน ; Def:การคิดไว้ล่วงหน้า ; Samp:มีการคาดกันว่าในปีหน้าเศรษฐกิจจะดีขึ้น
  28. การคาดการณ์ : (N) ; prediction ; Related:forecast, expectation, anticipation ; Syn:การคาดคะเน, การคาดหมาย ; Def:การวินิจฉัยเหตุการณ์ล่วงหน้า, การคาดหมายเหตุการณ์ล่วงหน้า ; Samp:มีการคาดการณ์ว่าเศรษฐกิจไทยในปี 2542 จะมีการเติบโตประมาณ 0-1%
  29. ความหวัง : (N) ; hope ; Related:wish, expectation, will, desire ; Syn:ความปรารถนา ; Def:การคาดว่าจะได้ ; Samp:แม่ทุกคนตั้งความหวังเอาไว้ว่า ลูกที่เกิดมาจะเป็นที่พึ่งของพ่อแม่ได้
  30. เข้าร่องเข้ารอย : (V) ; act in the right way ; Related:do what is expected of one, conform, fall into place, move in the right direction ; Syn:ถูกทาง, เข้าที่เข้าทาง, เข้ารูปเข้ารอย ; Def:เริ่มกลับเข้าที่เป็นเหมือนเดิมอย่างที่เคยเป็นมา ; Samp:เพียง 4 ปี เศรษฐกิจไทยก็กลับมาเข้าร่องเข้ารอยอีกครั้ง
  31. ตัวเก็ง : (N) ; favorite ; Related:favored to win, one who be expected to win ; Syn:ตัวเต็ง ; Def:ผู้ ตัว หรือสิ่งที่คาดหมายไว้อย่างมั่นใจ ; Samp:ผู้เข้าประกวดหมายเลข 23 เป็นตัวเก็งว่าจะได้เป็นนางสาวไทยในปีนี้
  32. ตัวเต็ง : (N) ; most hopeful to win ; Related:one who be expected to win ; Syn:ตัวเก็ง ; Def:ตัวที่มีน้ำหนักในการคาดหมายว่าจะชนะมากกว่าตัวอื่น ; Samp:ม้าที่ชื่อ อาทิตย์ เป็นตัวเต็งในการแข่งขันครั้งนี้ ; Unit:คน, ตัว
  33. ตัวเต็ง : (N) ; most hopeful to win ; Related:one who be expected to win ; Syn:ตัวเก็ง ; Def:ตัวที่มีน้ำหนักในการคาดหมายว่าจะชนะมากกว่าตัวอื่น ; Samp:ม้าที่ชื่อ อาทิตย์ เป็นตัวเต็งในการแข่งขันครั้งนี้ ; Unit:คน, ตัว
  34. มีลูก : (V) ; be pregnant ; Related:be in the club, be expecting a baby ; Syn:มีเด็ก, ตั้งท้อง ; Samp:คุณตาดีใจมากเมื่อรู้ว่าแม่จะมีลูกอีกคน
  35. ไม่ได้ความ : (ADV) ; terribly ; Related:bad, not as expected ; Syn:ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว ; Def:ไม่ดีอย่างที่คาดหวังไว้ ; Samp:เขาโทษว่าครูสอนไม่ได้ความเขาถึงสอบตก
  36. สมใจคิด : (V) ; be as one's wishes ; Related:be after one's own heart, be as expected ; Def:ได้ดังที่คิดและตั้งใจไว้
  37. สมใจคิด : (V) ; be as one's wishes ; Related:be after one's own heart, be as expected ; Def:ได้ดังที่คิดและตั้งใจไว้
  38. หวือหวา : (V) ; be exciting ; Related:beyond expectation, be unexpected ; Samp:การแต่งตั้งโยกย้ายข้าราชการในปีนี้คงไม่มีอะไรหวือหวามากนัก
  39. หวือหวา : (V) ; be exciting ; Related:beyond expectation, be unexpected ; Samp:การแต่งตั้งโยกย้ายข้าราชการในปีนี้คงไม่มีอะไรหวือหวามากนัก
  40. [1-39]

(0.1297 sec)