Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: extended , then extend, extended, overextended .

Thai-Eng Lexitron Dict : extended, 46 found, display 1-46
  1. ครอบครัวขยาย : (N) ; extended family ; Def:ครอบครัวที่ประกอบไปด้วยสมาชิกจำนวนมากที่มีอายุต่างกัน แบ่งเป็นรุ่นต่างๆ ; Samp:สังคมชนบทจะมีลักษณะเป็นครอบครัวขยาย คือ มีสมาชิกในครอบครัวหลายคน
  2. ยาว : (ADJ) ; long ; Related:lengthy, extensive, elongated, extended ; Samp:เขาเป็นคนขายาวเลยก้าวได้ไกลกว่าคนอื่นๆ
  3. ยืด : (V) ; extend ; Related:lengthen, prolong, draw out, continue, spin out, expand ; Def:ทำให้นานออกไป ; Samp:หากเราใช้ของอย่างทะนุถนอมก็จะสามารถยืดอายุของมันไปได้อีก
  4. ยืดอายุ : (V) ; extend ; Related:prolong ; Syn:ต่ออายุ ; Samp:การควบคุมเอทธิลีนให้ถูกวิธี จะช่วยยืดอายุการเก็บรักษาผลิตผลสดได้อย่างมาก
  5. ขยายผล : (V) ; extend results ; Related:magnify an outcome ; Samp:การสืบสวนขยายผลจนกระทั่งล่วงรู้ถึงผู้บงการใหญ่
  6. ขยายเวลา : (V) ; extend for ; Related:prolong for, perpetuate, delay ; Syn:เลื่อนเวลา ; Def:ยืดเวลาของการดำเนินการให้ยาวออกไป ; Samp:ตำรวจขอขยายเวลาตรวจสอบสวนคดีออกไปอีก 30 วัน
  7. ต่อสัญญา : (V) ; extend a contract ; Related:renew a contract/agreement ; Ant:หมดสัญญา ; Def:ยืดเวลาของสัญญาเดิมให้ยาวนาน ; Samp:บริษัทต่อสัญญาเช่าสำนักงานไปอีก 2 ปี
  8. แผ่อาณาเขต : (V) ; extend the boundary ; Related:expand the boundary ; Syn:ขยายอาณาเขต, แผ่อาณาบริเวณ
  9. แผ่อิทธิพล : (V) ; extend one's influence ; Related:expand one's influence ; Syn:ขยายอิทธิพล, แผ่อำนาจ ; Def:แสดงหรือขยายกำลังอำนาจออกไปให้กว้างขวางไปสู่ที่อื่นๆ ; Samp:กลุ่มผู้ค้ายายังคงแผ่อิทธิพลเข้าไปตามหมู่บ้านและโรงเรียน
  10. วู่วาม 2 : (V) ; spread ; Related:extend ; Syn:ลุกลาม, ลาม ; Def:ติดต่อกันมากขึ้นอย่างรวดเร็ว ; Samp:ไฟวู่วามมาเกือบถึงบ้านเราแล้ว
  11. กำเริบ : (V) ; increase ; Related:extend, relapse, recurrence ; Def:รุนแรงขึ้น ; Samp:เมื่อร่างกายอ่อนแอลงจากสาเหตุใดก็ตามเชื้อที่อยู่ในร่างกายก็จะกำเริบเกิดเป็นโรคขึ้น
  12. ต่อ 2 : (V) ; renew ; Related:extend, stretch out, prolong, expand, enlarge, lengthen, dilate ; Syn:ขยาย ; Def:ทำให้เชื่อมโยงกัน, ทำให้ขยายเพิ่มออกไป ; Samp:เขาเอาเชือกหลายๆ เส้นมาต่อกันเพื่อทำราวตากผ้าชั่วคราว
  13. ต่อ 2 : (V) ; renew ; Related:extend, elongate, draw, protract ; Syn:ขยาย ; Def:ทำให้เชื่อมโยงกัน, ทำให้ติดกันเป็นอันเดียวกัน ; Samp:เขาเอาเชือกหลายๆ เส้นมาต่อกันเพื่อทำราวตากผ้าชั่วคราว
  14. แผ่ขยาย : (V) ; expand ; Related:extend, broaden, enlarge, widen, magnify, grow ; Syn:แผ่กว้าง, แผ่กระจาย ; Def:คลี่กระจายออกไปให้มีลักษณะกว้างกว่าเดิม ; Samp:ปัจจุบันปัญหาใหญ่ๆ ได้แผ่ขยายเข้าสู่สังคมทุกระดับอย่างแก้ไขได้ยาก
  15. ยาวเหยียด : (V) ; stretch ; Related:extend, spread, reach ; Syn:ยาว ; Def:ยาวตรงออกไปเต็มขนาด ; Samp:ขบวนรถยาวเหยียดไปถึงหัวโค้งถนนโน่น
  16. ยืดเยื้อ : (V) ; be prolonged ; Related:extend, drag on, last, go on, be protracted ; Syn:กินเวลา, ไม่จบสิ้น, เรื้อรัง ; Ant:จบสิ้น ; Samp:การชุมนุมยืดเยื้อกว่า 10 ชั่วโมง
  17. ลาม : (V) ; spread ; Related:extend, expand, diffuse ; Syn:แผ่ขยาย, ขยาย, ลุกลาม, แพร่กระจาย ; Def:แผ่ขยายมากออกไปทุกที ; Samp:ปัญหาวิกฤติการเงินในเอเชียลามไปถึงออสเตรเลีย
  18. ลุกลาม : (V) ; spread ; Related:extend, expand, diffuse ; Syn:แผ่ขยาย, ขยาย, แพร่กระจาย ; Def:แผ่กว้างออกไปโดยเร็ว ; Samp:การจลาจลลุกลามทั่วกรุงจาการ์ตา
  19. เหยียด : (V) ; stretch ; Related:extend, spread, unroll, put forth ; Syn:แผ่, ขยาย, ยืด ; Ant:งอ ; Def:ทำสิ่งที่งออยู่ให้ตรง ; Samp:ฉันทิ้งร่างลงนั่งบนโขดหินเหยียดแขนขาตามสบาย
  20. กระจาย : (V) ; spread ; Related:expand, extend ; Syn:ขยาย, แผ่, แผ่ขยาย ; Def:แตกแยกออกจากกันไปในที่ต่างๆ ; Samp:ร้านค้าที่เป็นสาขาของแม็คโดนัลด์กระจายไปทั่วโลก
  21. กระพือ : (V) ; spread ; Related:circulate, broadcast, disseminate, propagate, expand, dilate, extend ; Syn:กระจาย, แพร่ ; Samp:เรื่องราวประหลาดของหมู่บ้านเรากระพือไปไกล
  22. กินความ : (V) ; include ; Related:mean, cover, touch on, refer, extend, encompass, have meanings, have implications ; Syn:รวมถึง ; Def:หมายความไปถึง, รวมไปถึง, หมายรวมไปถึง ; Samp:บทบัญญัตินี้กินความถึงธุรกิจของผู้ขายปลีกด้วย
  23. ขจร : (V) ; spread ; Related:diffuse, extend, be disseminated, reek ; Syn:ฟุ้ง, กระจาย, แผ่กว้าง, แพร่, ฟุ้งกระจาย ; Samp:กลิ่นของบุหงารำไปขจรไปทั่วห้อง
  24. ขจาย : (V) ; spread ; Related:diffuse, extend, be disseminated, be widespread ; Syn:กระจาย, ขจรขจาย ; Ant:กระจุก ; Samp:ชื่อเสียงของเขาขจรขจายไปถึงต่างประเทศ
  25. ขอบข่าย : (N) ; framework ; Related:scope, range, extend, sphere, domain, limit ; Syn:ขอบเขต ; Def:ขอบเขตงานหรือความรู้ที่อยู่ในความรับผิดชอบ ; Samp:การตรวจสอบเค้าโครงเรื่องของนักเรียนเพื่อจะช่วยให้แน่ใจว่านักเรียนได้กำหนดขอบข่ายและลำดับขั้นตอนของเนื้อหาได้ครบถ้วนแล้ว
  26. งอกงาม : (V) ; grow ; Related:increase, expand, extend, develop, enlarge ; Syn:เพิ่มขึ้น, เพิ่มพูน, เพิ่มปริมาณ, ขยาย, พัฒนา ; Ant:ลดลง, น้อยลง, ลดปริมาณลง ; Def:เจริญผลิดอกออกผล ; Samp:ถ้าเก็บความรู้เอาไว้ในตู้ก็จะไม่ได้ประโยชน์ไม่งอกงามสำหรับเจ้าของและผู้อื่น
  27. งอกเงย : (V) ; increase ; Related:grow, expand, extend, develop, enlarge ; Syn:เพิ่มขึ้น, เพิ่มเติม, เพิ่มพูน, เพิ่มปริมาณ ; Ant:ลด, ลดลง, หดหาย, น้อยลง ; Def:มีผลประโยชน์หรือรายได้เพิ่มมากขึ้น ; Samp:ถ้านำเงินไปฝากธนาคารจะทำให้มีดอกเบี้ยงอกเงยขึ้นมาได้บ้าง
  28. ง่า : (V) ; stretch ; Related:spread, extend, widen ; Syn:เงื้อง่า, อ้า, กางออก ; Ant:หุบ, ปิด ; Samp:แม่ค้ากำลังง่าแขนออกเตรียมพร้อมที่จะเอาเรื่องกัน
  29. แผ่ : (V) ; spread out ; Related:diffuse, stretch out, expand, extend, broaden, unfold, unroll ; Syn:กระจาย, แผ่กระจาย, แผ่ขยาย ; Def:คลี่ขยายกระจายออกไปให้มีลักษณะแบนราบหรือกว้างกว่าเดิม ; Samp:เมื่อน้ำมันไหลลงทะเล มันจะแผ่ออกเป็นคราบน้ำมันอย่างรวดเร็ว
  30. แผ่ออก : (V) ; spread ; Related:expand, extend, widen, stretch ; Syn:แผ่ขยาย, แบออก, คลี่ออก, กางออก ; Def:คลี่กระจายออกไปจากจุดนั้น ; Samp:กองเพลิงแผ่ออกเป็นวงกว้างน่ากลัวขึ้นเรื่อยๆ
  31. แพร่ขยาย : (V) ; spread ; Related:broaden, extend, expand, widen ; Syn:แพร่กระจาย, แพร่, ขยาย ; Def:กระจายออกไปทั่ว, กระจายออกไปในวงกว้าง, กระจายออกไปในขอบเขตที่กว้างขึ้นเรื่อยๆ ; Samp:ความนิยมของโทรศัพท์มือถือกำลังแพร่ขยายไปทั่วโลก
  32. ยืดเวลา : (V) ; prolong ; Related:lengthen, extend, continue, draw out, drag out, spin out, stretch ; Syn:ขยายเวลา ; Ant:ร่นเวลา ; Def:ทำให้นานออกไป ; Samp:การเปิดฉากบุกทางภาคพื้นดินควรจะยืดเวลาออกไปสัก 3-4 สัปดาห์
  33. โรย : (V) ; unroll ; Related:open, extend ; Syn:คลี่
  34. ขยายอำนาจ : (V) ; increase power ; Related:extend power, expand power ; Syn:แผ่อำนาจ ; Samp:อังกฤษและฝรั่งเศสต่างมุ่งขยายอำนาจจากชายฝั่งพม่าและโคชินจีนขึ้นเหนือจนมาบรรจบประจันหน้ากันในการล่าอาณานิคม
  35. คาบเกี่ยว : (V) ; overlap ; Related:extend over, be related, be connected ; Syn:คาบกัน, ต่อเนื่องกัน ; Samp:ช่วงอายุระหว่าง 15 - 25 ปี เป็นช่วงอายุที่คาบเกี่ยวระหว่างวัยรุ่นตอนปลายกับวัยผู้ใหญ่ตอนต้น
  36. แผ่เมตตา : (V) ; be compassionate ; Related:extend loving kindness to all, be pitiful, wish happiness to all creatures, think benevolently or kindly of ; Syn:แผ่ส่วนบุญ ; Def:ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข ; Samp:เราควรฝึกแผ่เมตตาให้ผู้อื่นแล้วชีวิตจะมีความสุข
  37. กางแขน : (V) ; stretch the arms ; Related:extend the arms ; Samp:ครูทำโทษเด็กนักเรียนโดยให้ยืนกางแขน
  38. คาบเกี่ยวกัน : (V) ; overlap ; Related:be interrelated, be connected, extend over ; Syn:ติดต่อกัน, เกี่ยวเนื่องกัน ; Samp:คนมักไขว้เขวเรื่องวิทยาศาสตร์กับเทคโนโลยีว่ามันคาบเกี่ยวกันได้อย่างไร
  39. เชื้อเชิญ : (V) ; invite ; Related:ask, request, persuade, extend an invitation ; Syn:เชิญ, ชักชวน, เชิญชวน, ชวน ; Samp:เจ้าภาพเชื้อเชิญทุกคนเข้าร่วมงานเลี้ยง
  40. ซื้อเวลา : (V) ; buy some time ; Related:delay some time, extend some time ; Syn:ยืดเวลา ; Def:พยามถ่วงเวลาให้นานออกไป ; Samp:ก่อนที่จะเปิดฉากรบในช่วงนี้ผู้นำทำเนียบขาวพยายามซื้อเวลาด้วยการแอบเจรจาลับกับผู้นำแบกแดดเพื่อขอเจรจาอย่างสันติด
  41. ต่อเวลา : (V) ; prolong ; Related:protract, extend the time limit, prolong for more time ; Syn:ยืดเวลา, ขยายเวลา ; Samp:กรรมการต่อเวลาการแข่งขันออกไปอีก 5 นาที เนื่องจากที่มีผู้บาดเจ็บในครึ่งแรก
  42. ต่ออายุ : (V) ; renew ; Related:prolong the life, extend one's life, perform a long life ceremony, lengthen one's life, prolong for more time ; Syn:ยืดอายุ, สืบชะตา ; Def:ทำพิธีเพื่อให้มีอายุยืนตามความเชื่อทางไสยศาสตร์ ; Samp:พราหมณ์กำลังทำพิธีเพื่อต่ออายุให้คุณยาย
  43. ผ่อนผัน : (V) ; delay ; Related:extend a limit ; Def:ยืดเวลา ; Samp:เจ้าของหอคนนี้ใจดี ยอมให้ผู้เช่าผ่อนผันค่าเช่าห้องออกไปอีก 2-3 เดือนเสมอ
  44. แผ่เมตตา : (V) ; be compassionate ; Related:think benevolently or kindly of, extend loving kindness to all, wish happiness (to all creatures) ; Def:ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข ; Samp:เราควรฝึกให้เยาวชนรุ่นหลังรู้จักเสียสละ แผ่เมตตา แล้วจะมีความสุข
  45. เท่าที่ : (CONJ) ; as long as ; Related:to the extend that ; Syn:ตามที่ ; Samp:ผู้พิพากษาใช้ดุลพินิจสั่งลงโทษจำเลยไปตามความเหมาะสมกับสภาพความผิดเท่าที่อยู่ในอำนาจของศาล
  46. แผ่อำนาจ : (V) ; aggrandize ; Related:enhance/enlarge/increase/expand/extend one's power ; Syn:แผ่อิทธิพล ; Def:ขยายอํานาจให้กว้างขวาง ; Samp:เมืองจกซึ่งเป็นไทยบริเวณลุ่มแม่น้ำกาหลงมุ่งหน้าแผ่อำนาจไปทางทิศตะวันออกจนมีอาณาเขตจดทะเลเหลือง
  47. [1-46]

(0.1258 sec)