มอบ :
(V) ;
fasten ;
Related:smoothen ;
Def:ทำให้แน่นหรือให้เรียบด้วยการหุ้มหรือขลิบตามริม เช่น มอบปากกระทง ;
Samp:ฉันกับน้องช่วยกันมอบปากกระทงให้ดูเรียบร้อยสวยงาม ร้อยรัด :
(V) ;
bind ;
Related:fasten ;
Samp:ไวยาวัจกรเดินเข้าไปหาเชือกหนังควาย เพื่อนำมาร้อยรัดทแยงฟันปลาระหว่างขอบชายหนังหน้ากลองกับปุ่มรั้งที่คอกลอง รัด :
(V) ;
bind ;
Related:fasten, tighten, tie, squeeze ;
Syn:มัด ;
Ant:คลาย ;
Def:ทำให้แน่นหรือให้รวมกันด้วยการมัด ;
Samp:การห้ามเลือดอีกวิธีหนึ่งคือ ใช้ผ้าเชือกหรือสายยางรัดไม่ให้เลือดจากเส้นเลือดแดงไหลลงสู่อวัยวะส่วนนั้น กระสัน :
(V) ;
bind ;
Related:tie, fasten ;
Syn:ผูกให้แน่น ;
Samp:เขาพยายามกระสันเชือกเข้าไว้กับเสาให้แน่น เก็บเล่ม :
(V) ;
bind ;
Related:tie, fasten ;
Def:รวบรวมหนังสือหรือแผ่นภาพที่พิมพ์ไว้แล้วเรียงตามลำดับเลขหน้าเข้าเป็นเล่ม (ใช้แก่การพิมพ์) ;
Samp:ทุกวันนี้ โรงพิมพ์เกิดขึ้นเป็น 100 แห่ง หนังสือแต่ต้องคิดว่าจะเอาดีทางด้านใด เก็บเล่ม เย็บเล่ม เข้าปก เป็นต้น มัด :
(V) ;
bind ;
Related:tie, fasten, wrap ;
Syn:ผูก ;
Def:ผูกรัดเข้าด้วยกัน, ผูกรัดให้แน่นด้วยเชือก เป็นต้น ;
Samp:ลูกน้องมัดหญ้าคาเป็นท่อนๆ แล้วยัดเข้าไปในยาง ใส่กุญแจ :
(V) ;
lock ;
Related:bolt, fasten, hook ;
Syn:ลั่นกุญแจ ;
Samp:เจ้าของห้องต้องใส่กุญแจทุกครั้งที่ออกจากบ้าน ติดกระดุม :
(V) ;
button up ;
Related:fasten with buttons, fasten the buttons ;
Syn:กลัดกระดุม ;
Ant:ปลดลูกกระดุม ;
Def:เย็บลูกกระดุมติดกับเสื้อผ้า, กลัดลูกกระดุม ;
Samp:ช่างติดกระดุมเสื้อเป็นขั้นตอนสุดท้าย ก่อนส่งเสื้อให้ลูกค้า รัดรึง : (V) ; caress tightly ; Related:fasten tightly, clasp tightly ; Def:กอดไว้แน่น, ผูกไว้แน่น ; Samp:เขาถูกปัญหารัดรึงแน่นยิ่งขึ้นจนต้องแย้มเป็นนัยๆ ว่าจะต้องลาออกจากตำแหน่ง
คาดเข็มขัด :
(V) ;
belt ;
Related:fasten one's seat belt ;
Ant:ถอดเข็มขัด ;
Def:ใช้เข็มขัดผูกไว้ที่เอว ;
Samp:ผมตื่นแต่เช้า แต่งตัวเรียบร้อย คาดเข็มขัด ทั้งที่ปกติไม่เคยคาด ติดธง : (V) ; decorate with flags ; Related:attach a flag to, fasten flags, hoist (/raise) a flag, string up flags ; Syn:ประดับธง ; Def:แขวนห้อยหรือประดับด้วยธง ; Samp:ในวันเฉลิมพระชนมพรรษา แทบทุกบ้านจะติดธงไว้ที่หน้าบ้าน
ทันใจ :
(ADV) ;
fast ;
Related:fast enough, as quickly as required ;
Syn:ทันอกทันใจ, รวดเร็ว, ว่องไว, ทันการ, ทันท่วงที ;
Def:เร็วทันเท่ากับใจนึกหรือต้องการ ;
Samp:เขาทำงานได้อย่างรวดเร็วทันใจ ทำให้เจ้านายชื่นชอบเขาเป็นพิเศษ อ้าว 1 :
(ADV) ;
fast ;
Related:quickly, at full speed, at a fast clip ;
Def:อาการแห่งเรือหรือรถแล่น หรือคนวิ่งโดยเร็ว ;
Samp:เขาไม่แปลกใจที่จะเห็นดวงดอมนุ่งกระโปรงวิ่งอ้าวมา เพราะเห็นมาหลายหนแล้ว ฉลุย :
(ADV) ;
fast ;
Related:easily ;
Def:ไปโดยสะดวกสบาย ;
Samp:เผลอเพียงแป๊บเดียวเขาวิ่งฉลุยไปถึงโน่นแล้ว เชาว์ :
(ADJ) ;
fast ;
Related:quick, rapid, swift ;
Syn:เร็ว ;
Samp:การที่เด็กฉลาด มีไหวพริบดี มีปัญญาเชาว์ ไม่ได้หมายถึงจะเป็นเด็กที่ทำงานเก่ง ระริก :
(ADV) ;
fast ;
Related:quickly ;
Def:สั่นเร็วๆ ;
Samp:ยามเธอเคลื่อนไหวไปกับเสียงเพลง หนั่นเนื้อเนินนูนจะสั่นระริกไปทั่ว โลด :
(ADV) ;
fast ;
Related:quickly, swiftly ;
Syn:เร็ว ;
Def:อย่างรวดเร็ว ;
Samp:วันนี้ราคาน้ำมันพุ่งโลดไปแล้ว ไวไฟ :
(ADJ) ;
fast ;
Related:sensual, hot, sexy ;
Def:ู้ที่มีความประพฤติหละหลวมในทางชู้สาว มีลักษณะดังสิ่งไวไฟ ;
Samp:เธอเป็นสาวไวไฟ จนใครๆ ก็กลัวที่จะรู้จักเธอ เงื่อนตาย : (N) ; fast knot ; Syn:เงื่อนเป็น ; Def:เงื่อนที่แก้ยาก ; Samp:อย่าผูกหูมุ้งเป็นเงื่อนตายเพราะจะแกะออกยาก
อาหารจานด่วน :
(N) ;
fast food ;
Def:อาหารที่ใช้เวลาเตรียมเพียงเล็กน้อยก่อนเสิร์ฟ, ร้านอาหารที่ขายอาหารจำพวกนี้ ;
Samp:ชีวิตประจำวันของคนในเมืองจำเป็นต้องพึ่งอาหารจานด่วนมากขึ้น อาหารจานด่วน :
(N) ;
fast food ;
Def:อาหารที่ใช้เวลาเตรียมเพียงเล็กน้อยก่อนเสิร์ฟ ;
Samp:ชีวิตประจำวันของคนในเมืองจำเป็นต้องพึ่งอาหารจานด่วนมากขึ้น ;
Unit:จาน ชายกระเบน :
(N) ;
end of the rolled part of the loin-cloth which is fastened to the belt behind ;
Syn:หางกระเบน, ชายกะเบน ;
Def:ชายผ้านุ่งที่ม้วนแล้วดึงไปเหน็บไว้ข้างหลังระดับบั้นเอว ;
Samp:ชายกระเบนของเขาหลุดจากแนวเข็มขัด ชายกะเบน :
(N) ;
end of the rolled part of the loin-cloth which is fastened to the belt behind ;
Syn:หางกระเบน, ชายกระเบน ;
Def:ชายผ้านุ่งที่ม้วนแล้วดึงไปเหน็บไว้ข้างหลังระดับบั้นเอว ;
Samp:ชายกระเบนของผ้านุ่งผืนนี้ยาวมาก ;
Unit:ชาย ชายกะเบน :
(N) ;
end of the rolled part of the loin-cloth which is fastened to the belt behind ;
Syn:หางกระเบน, ชายกระเบน ;
Def:ชายผ้านุ่งที่ม้วนแล้วดึงไปเหน็บไว้ข้างหลังระดับบั้นเอว ;
Samp:ชายกระเบนของผ้านุ่งผืนนี้ยาวมาก ;
Unit:ชาย ต๋ง 1 : (V) ; make fast the rope which has been hauled in ; Def:อาการที่เอาเชือกผูกของหนักๆ เช่นเรือนแพ แพซุง ยึดหรือพันไว้กับหลักเป็นต้นแล้วค่อยๆ ผ่อนไป, เอาเชือกเป็นต้นผูกของหนักๆ เช่นเสาไว้แล้วค่อยๆ พยุงให้ตั้งขึ้นแล้วผ่อนลงหลุม, ขัดไว้ไม่ให้เลื่อนหลุดออกอย่างขัดไม้ขันชะเนาะ
ทันใจ :
(V) ;
be fast ;
Related:be quick ;
Syn:ทันอกทันใจ, รวดเร็ว, ว่องไว, ทันการ, ทันท่วงที ;
Samp:การเล่าเรื่องด้วยคำประพันธ์ไม่ทันใจ และขัดความรู้สึกของคนสมัยปัจจุบัน รวดเร็ว :
(V) ;
be fast ;
Related:be rapid, be quick, be speedy, be swift ;
Syn:ฉับพลัน, ทันที ;
Samp:หากเกิดไฟดับการจ่ายไฟทดแทนนี้จะรวดเร็วมาก จนแทบสังเกตการขาดหายไปของแรงดันไฟไม่ได้เลย ระทึก : (V) ; beat fast from fear ; Related:be very fearful with quick and weak pulse ; Def:ใจเต้นตึกๆ, ใจสั่นรัว ; Samp:ใจของเขานอกจากจะร้อนรนเหมือนโดนไฟเผาแล้ว มันยังระทึกจนแทบไม่เป็นจังหวะอีกด้วย
เร็วจี๋ :
(ADV) ;
very fast ;
Syn:รีบด่วน, เร็วมาก ;
Ant:ช้า, เอื่อย ;
Samp:เด็กหญิงวิ่งเร็วจี๋นำหน้าฝูงควายไป ไวไฟ : (V) ; be fast ; Related:be sensual, be hot, be sexy ; Def:มีความประพฤติหละหลวมในทางชู้สาว มีลักษณะดังสิ่งไวไฟ ; Samp:เด็กสาวสมัยนี้ไวไฟมาก ไม่ค่อยรักนวลสงวนตัวเหมือนเมื่อก่อน
หูไวตาไว :
(V) ;
be fast knowledgeable ;
Related:be well-informed ;
Syn:หูตาไว ;
Ant:ล้าสมัย, ล้าหลัง, เชื่องช้า ;
Def:รู้ทันเหตุการณ์ ;
Samp:พวกเล่นหุ้นต้องหูไวตาไวจึงจะไม่ขาดทุน หมุบหมับ :
(ADV) ;
quickly ;
Related:fast ;
Def:อาการที่หยิบฉวยหรือกินโดยเร็ว ;
Samp:กระต่ายแต่ละตัวเคี้ยวแครอท หมุบหมับ หมุบหมับตลอดเวลาเลย ซิ่ง :
(ADV) ;
speeding ;
Related:fast, quickly, swiftly ;
Def:ขับรถเร็วและโลดโผน ;
Samp:เสียงมอเตอร์ไซค์ขับซิ่งดังแสบแก้วหูก่อความรำคาญให้กับชาวบ้าน อดอาหาร :
(V) ;
starve ;
Related:fast, diet, go without food, go on a hunger strike ;
Ant:กินอาหาร ;
Samp:สัตว์พวกนี้อดอาหารได้เก่ง อดได้ตั้งหลายๆ วัน โดยไม่รู้สึกเดือดร้อน การผูก :
(N) ;
tying ;
Related:binding, fastening, attachment, affix, tethering ;
Syn:การพัน, การรัด, การมัด, การผูกยึด ;
Def:การเอาเชือกเป็นต้นสอดคล้องกันให้เกิดเป็นเงื่อน เพื่อทําให้มั่นหรือติดต่อกันในตัวหรือกับสิ่งอื่น, การติดต่อหรือติดพันกันแน่นกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์อธิบายการผูกเชือกกล่องพัสดุ แก้ :
(V) ;
untie ;
Related:loosen, undo, take off, undo, unpack, unwrap, unfasten, unbind ;
Syn:ถอด, คลาย, เปลื้อง ;
Ant:ผูก, รัด, ตรึง ;
Def:ทำให้คลายจากลักษณะที่แน่นที่ติดขัดหรือที่เป็นเงื่อนเป็นปมอยู่ ;
Samp:เชือกที่มัดลังหนังสือมาเป็นปมแก้ไม่ออกจึงต้องใช้มีดตัด