จัตวา :
(ADJ) ;
four ;
Related:fourth ;
Def:สี่, ชั้นที่สี่ (ใช้เกี่ยวกับลำดับชั้นหรือชั้นของยศตำแหน่ง ต่ำกว่า ตรี) ;
Samp:นายพอลลีนมียศทางทหารเป็นพลจัตวา
จัตุ :
(ADJ) ;
four ;
Syn:สี่, จตุ, จตุร ;
Samp:สี่เหลี่ยมจัตุรัสหมายถึง สี่เหลี่ยมด้านเท่าเป็นมุมฉาก
จัตุสดมภ์ :
(N) ;
four ministers of the ancient government : Interior Royal, Household, Finance, Agriculture ;
Syn:จตุสดมภ์ ;
Def:ตำแหน่งเจ้ากระทรวงปกครองครั้งโบราณ คือ เวียง วัง คลัง นา ;
Samp:ในสมัยโบราณมีการปกครองแบบจัตุสดมภ์
มหาภูต :
(N) ;
four principle elements (earth, wind, fire, water) ;
Def:ธาตุทั้ง 4 คือ ดิน น้ำ ไฟ ลม
จัตุรงค์ : (N) ; four divisions ; Related:four components, four parts ; Syn:จตุรงค์, องค์ 4, 4 เหล่า
กระจับปี่ : (N) ; four-stringed lute ; Def:เครื่องดีดชนิดหนึ่งมี 4 สาย ; Unit:คัน
จตุรพักตร์ :
(N) ;
four-faced ;
Related:the creator of the Universe ;
Syn:พระพรหม, สี่หน้า ;
Def:ผู้มี 4 หน้า คือ พระพรหม ;
Samp:จตุรพักตร์ หมายถึงพระพรหม
จตุรพิธ : (ADJ) ; four fold ; Syn:สี่อย่าง, สี่ประการ ; Def:มี 4 อย่าง
โตงเตง : (N) ; four sticks above the door of the enclosure ; Def:ไม้ 4 อันที่แขวนห้อยอยู่กลางประตูเพนียดช้างเข้าออก
ธูปแพเทียนแพ : (N) ; four pairs of joss-sticks and candles for paying homage ; Samp:ธูปแพเทียนแพใช้เป็นเครื่องแสดงความเคารพอย่างสูง ; Unit:แพ
ปัจจัยสี่ : (N) ; four requisites ; Def:เครื่องอาศัยของบรรพชิต 4 อย่าง ได้แก่ เครื่องนุ่งห่ม อาหาร ที่อยู่ ยารักษาโรค ; Samp:เรามีปัจจัยครบสี่แล้วเป็นการดี ถ้าปัจจัยสี่นี้ยิ่งสมบูรณ์เท่าไรก็ยิ่งดีขึ้นเท่านั้น ; Unit:ปัจจัย
พรหมวิหาร : (N) ; four principles virtuous existence ; Related:sublime states of mind ; Def:ธรรมของพรหมหรือของท่านผู้เป็นใหญ่ มี 4 คือ เมตตา กรุณา มุทิตา อุเบกขา ; Samp:ผู้บังคับบัญชาควรใช้หลักพรหมวิหารสี่ในการปกครองคน
มหายุค : (N) ; four great epochs ; Related:great era ; Def:ยุคใหญ่ คือ 4 ยุครวมกัน
อริยผล : (N) ; four noble fruits ; Related:excellent results ; Def:ชื่อโลกุตรธรรมในพระพุทธศาสนามี 4 ชั้น คือ โสดาปัตติผล สกทาคามิผล อนาคามิผล อรหัตผล ; Samp:ท่านผู้นี้ได้สำเร็จอริยผลเรียบร้อยแล้ว
อริยมรรค : (N) ; four paths of saintship in Buddhism ; Related:excellent path ; Def:ชื่อโลกุตรธรรมในพระพุทธศาสนามี 4 ชั้น คือ โสดาปัตติมรรค สกทาคามิมรรค อนาคามิมรรค อรหัตมรรค
จาตุรงค์ : (ADJ) ; composed of four parts ; Related:four parts, four sections ; Syn:จาตุรงค ; Def:มีองค์ 4, มีส่วน 4
จตุสดมภ์ : (N) ; the four ministries in the ancient government ; Related:the four pillars ; Def:ตำแหน่งเจ้ากระทรวงปกครองครั้งโบราณ คือ เวียง วัง คลัง นา ; Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ทรงเปลี่ยนแปลงแก้ไขระบบการเมืองโดยเปลี่ยนจากจตุสดมภ์มาใช้เป็นกระทรวง ทบวง กรม
ตำลึง 2 : (CLAS) ; Thai monetary unit of four ticals ; Related:Thai weight unit of four ticals, unit of weight, weight of silver (equal to four baht or 60 grams) ; Def:มาตราเงินตามวิธีประเพณี 4 บาท เท่ากับ 1 ตำลึง ; Samp:วงปี่พาทย์ที่หามา ราคาวันละ 15 ตำลึง ละครเหมาเล่นอยู่วันละ 2 ตำลึง
กุดั่น : (N) ; pattern with four-petalled flower ; Def:ชื่อลายเป็นดอกไม้ 4 กลีบรวมกันอยู่เป็นพืด ; Samp:ดอกไม้เหล่านี้นำมาทำเป็นระย้าดอกไม้สดต่างๆ เช่น กิ่งคว่ำ กิ่งตะแคง พู่กลิ่น พวงแก้วกุดั่น
จตุปัจจัย :
(N) ;
the four necessities of a Buddhist monk: food, raiment, abode and medicine ;
Def:เครื่องอาศัยเลี้ยงชีวิตของบรรพชิตในพระพุทธศาสนา 4 อย่าง คือ จีวร (ผ้านุ่งห่ม) บิณฑบาต (อาหาร) เสนาสนะ (ที่อยู่) ศิลานเภสัช (ยา) ;
Samp:คนเราทุกคนต้องการปัจจัยสี่หรือจตุปัจจัยในการดำรงชีวิต
ม่านบังเพลิง : (N) ; foldable screens at the four posts of the funeral pyre ; Def:ฉากพับได้ติดกับเสาเมรุทั้ง 4 ด้าน ; Samp:ม่านบังเพลิงจะกางออกในเวลาถวายพระเพลิงพระบรมศพ
ม่านบังเพลิง : (N) ; foldable screens at the four posts of the funeral pyre ; Def:ฉากพับได้ติดกับเสาเมรุทั้ง 4 ด้าน ; Samp:ม่านบังเพลิงจะกางออกในเวลาถวายพระเพลิงพระบรมศพ
แปดสาแหรก :
(N) ;
eight dignitaries ;
Related:great grandparents, four ancestors on both sides in high class families or ancient noble lineage, aristocrat of the bluest blood ;
Syn:สายวงศ์สกุล, สายสกุล ;
Def:เป็นคำเรียกต้นวงศ์สกุล คือ บิดามารดาของปู่และย่า 4 ของตาและยาย 4 รวม เป็น 8 ที่เป็นผู้ดีทั้งฝ่ายบิดาและมารดา เรียกว่า ผู้ดีแปดสาแหรก (เทียบสาแหรกที่มีข้างละ 4 ขา 4 ข้างเป็น 8 ขา) ;
Samp:พ่อแม่ของปู่ย่าตายายทั้งสองข้างเรียกว่าแปดสาแหรก
แปดสาแหรก :
(N) ;
eight dignitaries ;
Related:great grandparents, four ancestors on both sides in high class families, having the ways and manners of an aristocrat ;
Syn:สายวงศ์สกุล, สายสกุล ;
Def:คำเรียกต้นวงศ์สกุล คือ บิดามารดาของปู่และย่า 4 ของตาและยาย 4 รวม เป็น 8 ที่เป็นผู้ดีทั้งฝ่ายบิดาและมารดา เรียกว่า ผู้ดีแปดสาแหรก (เทียบสาแหรกที่มีข้างละ 4 ขา 2 ข้างเป็น 8 ขา) ;
Samp:เชื้อสายทั้งแปดสาแหรกของเขาล้วนเป็นผู้ดีทั้งนั้น
จัตุรมุข : (N) ; tetrahedron ; Related:solid with four faces ; Def:สถานที่ก่อสร้างมี 4 มุข ; Samp:ประตูวังแห่งนี้ทำออกมาเป็นประตูโค้งแหลม มีหน้าจั่วเป็นกระจังปูนปั้น โดยทำหลังคาเป็นจัตุรมุข
ตะเฆ่ :
(N) ;
barrow ;
Related:trolley, two-wheeled handcart, luggage barrow, two or four-wheeled truck for hauling logs ;
Syn:รถสาลี่, รถลากเข็น ;
Def:เครื่องลากเข็นของหนัก รูปเตี้ยๆ มีล้อ ;
Samp:เขาใช้ตะเฆ่ขนของ ;
Unit:คัน
ตะล่อม 2 : (CLAS) ; archaic cubic measure ; Related:ancient Thai measure, measurement rate, scale of measurement, unit of capacity equivalent to four ; Def:อัตราตวงของโบราณ มีพิกัดเท่ากับ 4 เกวียน, และ 5 ตะล่อม เป็น 1 ยุ้ง ; Samp:ข้าว 1 ตะล่อมสามารถเก็บไว้กินได้เป็นปีๆ ; Unit:ตะล่อม
บุษบก :
(N) ;
movable throne ;
Related:throne with four posts, movable pavilion with pointed roof ;
Syn:บัลลังก์, อาสน์, มณฑป, ที่ประทับ, แท่น, ที่นั่ง ;
Def:เรือนยอดขนาดเล็กเคลื่อนที่ได้ ;
Samp:พระองค์ประทับอยู่บนบุษบกพร้อมด้วยพระมเหสีและพระธิดา ;
Unit:หลัง
สัตว์ 4 เท้า :
(N) ;
quadruped ;
Related:animal having four feet ;
Def:สัตว์ที่มีจำนวนเท้า 4 เท้า ;
Samp:ม้าเป็นสัตว์ 4 เท้าชนิดหนึ่งที่มีความประเปรียวและสง่างาม จนใครๆ หลายคนหลงใหล
สัตว์ 4 เท้า :
(N) ;
quadruped ;
Related:animal having four feet ;
Def:สัตว์ที่มีจำนวนเท้า 4 เท้า ;
Samp:ม้าเป็นสัตว์ 4 เท้าชนิดหนึ่งที่มีความประเปรียวและสง่างาม จนใครๆ หลายคนหลงใหล
อธิกสุรทิน :
(N) ;
leap day ;
Related:extra day added in February every four years ;
Syn:ปีอธิกสุรทิน ;
Def:วันที่เพิ่มขึ้นในปีสุริยคติ คือ ในปีนั้นเพิ่มวันเข้าในเดือนกุมภาพันธ์อีกวันหนึ่งเป็น 29 วัน ;
Samp:ปีที่มี 366 วัน เราจะเรียกกันว่าเป็นปีอธิกสุรทิน