กันได :
(N) ;
evidence ;
Related:proof ;
Def:หลักฐานที่ยึดถือ ;
Samp:ผู้ร้ายจนมุมด้วยกันไดของตำรวจ
พยานหลักฐาน :
(N) ;
evidence ;
Related:testimony, proof ;
Syn:หลักฐาน ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ใช้การสืบสวนในการเข้าจับกุมคนร้ายพร้อมกับหาพยานหลักฐานทั้งบุคคลและวัตถุประกอบ
หลักพยาน :
(N) ;
evidence ;
Related:proof ;
Syn:หลักฐาน ;
Samp:ตำรวจสามารถหาหลักพยานมาประกอบคดีนี้ได้
แสดงหลักฐาน : (V) ; produce evidence ; Related:provide evidence ; Def:แสดงเครื่องแสดงประกอบเพื่อยืนยัน ; Samp:เด็กอายุต่ำกว่าสิบแปดปีมีสิทธิลาโดยแสดงหลักฐานที่เกี่ยวข้องและให้นายจ้างจ่ายค่าจ้างให้แก่ลูกจ้าง
พยานบอกเล่า : (N) ; oral evidence ; Samp:หลักฐานชิ้นนี้เราได้มาจากพยานบอกเล่า ; Unit:คน, ปาก
พยานวัตถุ : (N) ; physical evidence ; Def:หลักฐาน หรือวัตถุที่ใช้ในการยืนยันหรือพิสูจน์ข้อเท็จจริง ; Samp:ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจมีพยานวัตถุต่างๆ มากมาย ที่ยืนยันในการกระทำความผิดของผู้ต้องหาทั้ง 3 รายนี้ ; Unit:สิ่ง, อย่าง, อัน, ชิ้น
พยานเอกสาร : (N) ; documentary evidence ; Def:หลักฐานอ้างอิงที่เป็นเอกสาร ; Samp:ดิวอี้เสนอหลักฐานต่อศาลทั้งพยานเอกสาร และพยานบุคคลได้ครบครัน ; Unit:ฉบับ
พยานเอกสาร : (N) ; documentary evidence ; Def:เอกสารใช้ในการยืนยันหรือพิสูจน์ข้อเท็จจริง ; Unit:ชิ้น
ฟอกพยาน : (V) ; investigate the evidence ; Syn:ซักพยาน, ซักฟอกพยาน ; Def:ไต่ถามไล่เลียงพยาน ; Samp:ทนายฟอกพยานปากนี้นานกว่า 1 ชั่วโมง
หลักฐานทางโบราณคดี : (N) ; archaeological evidence ; Samp:บ้านเชียงเป็นหลักฐานทางโบราณคดีที่สำคัญของไทย
ข้อพิสูจน์ :
(N) ;
proof ;
Related:evidence, substantiation, testimony ;
Syn:หลักฐาน, ข้อยืนยัน, ข้อรับรอง ;
Def:สิ่งที่ชี้แจงให้รู้เหตุผล, สิ่งที่แสดงให้เห็นจริง ;
Samp:กระทรวงสาธารณสุขพยายามหาข้อพิสูจน์ว่ายาสมุนไพรใช้รักษาโรคเอดส์ได้หรือไม่ ;
Unit:ข้อ
เครื่องพิสูจน์ :
(N) ;
proof ;
Related:evidence, verification, attestation ;
Samp:กาลเวลาจะเป็นเครื่องพิสูจน์และจะจัดการสรรพสิ่งให้เรียบร้อยไปเอง
เค้าเงื่อน :
(N) ;
trace ;
Related:sign, evidence, vestige ;
Syn:ร่องรอย, เบาะแส, ปม ;
Def:ร่องรอยที่นำให้สืบสาวเรื่องราวต่อไปได้ ;
Samp:ตำรวจได้เค้าเงื่อนของการฆาตกรรมแล้ว
นำสืบ :
(V) ;
attest ;
Related:bring witness or evidence to court, serve as proof of ;
Def:นำพยานหลักฐานมาแสดงต่อศาลเพื่อพิสูจน์ข้อเท็จจริงที่กล่าวอ้าง ;
Samp:โจทก์นำสืบว่า จำเลยหลีกเลี่ยงภาษีเงินได้
เบิกความ :
(V) ;
testify ;
Related:give evidence ;
Def:ให้ถ้อยคำต่อศาลในฐานะพยาน ;
Samp:นายตำรวจชั้นผู้ใหญ่เดินทางมาเบิกความต่อศาลด้วยตนเองในชั้นไต่สวนมูลฟ้อง
พยานบุคคล :
(N) ;
witness ;
Related:oral evidence ;
Def:ผู้ที่รู้เห็นเหตุการณ์หรือข้อเท็จจริงที่ใช้เป็นหลักฐานเครื่องพิสูจน์ได้ ;
Samp:ตำรวจได้บันทึกคำให้การของจ่าฤทธิ์หลายครั้งหลายหนในฐานะพยานบุคคล ;
Unit:คน
ให้การ :
(V) ;
give testimony ;
Related:give evidence, testify, depose, be an witness ;
Def:ให้ถ้อยคำเกี่ยวกับเรื่องที่เป็นมา ;
Samp:ท่านไปให้การที่ศาลในฐานพยานโจทก์