องค์ : (N) ; numerative noun for kings, princes, princesses, priests, images of Buddha, gods, palaces, pagodas ; Def:ลักษณนามใช้เรียกภิกษุสามเณร นักบวชในศาสนาอื่น และสิ่งที่เคารพบูชาในทางศาสนาบางอย่าง ; Samp:พ่อแกรู้จักนับถือพระชั้นผู้ใหญ่ในวัดบวรฯ หลายองค์
ไหว้เจ้า :
(V) ;
make a sacrifice to gods (among the Chinese) ;
Related:pay respect to god, make a spirit offering ;
Syn:ไหว้ ;
Samp:่อาม่าจะไหว้เจ้าทุกวันพระเป็นประจำ เทวทัณฑ์ :
(N) ;
rod of punishment of the gods (possibly lightning) ;
Related:lightning ;
Syn:อาชญาเทวดา ;
Def:อาชญาเทวดา, เทวดาลงโทษ, บางทีประสงค์เอาฟ้าผ่า ไตรทศ : (N) ; 33 Gods in the second tier of heaven above the earth ; Syn:ตรีทศ ; Def:เทวดา 33 องค์ในสวรรค์ชั้นดาวดึงส์ ไม่แยกว่าใครเป็นใคร หมายถึงพระอินทร์และบริวารพระอินทร์อีก 32 องค์
เมรุราช : (N) ; a mythical fabulous Indian mountain in the middle of the world called The Mountain of the Gods ; Syn:เขาพระสุเมรุ
เทเวศ :
(N) ;
Indra ;
Related:king of gods, chiefs of gods ;
Def:เทวดาผู้เป็นใหญ่, หัวหน้าเทวดา เทเวศร์ :
(N) ;
Indra ;
Related:king of gods, chiefs of gods ;
Syn:ผู้เป็นใหญ่, หัวหน้า ;
Samp:พระรามเป็นเทเวศร์แห่งกรุงอโยธยา เทเวศวร์ :
(N) ;
Indra ;
Related:king of gods, chiefs of gods ;
Syn:ผู้เป็นใหญ่, หัวหน้า ;
Samp:ผู้เป็นเทเวศวร์แห่งเราคือพระนารายณ์ เทพ :
(N) ;
god ;
Related:deity, goddess ;
Syn:เทวดา ;
Samp:ศาสนาพราหมณ์เชื่อว่าพระพรหมเป็นผู้สร้างโลกและมีเทพประจำธาตุต่างๆ ประจำสิ่งต่างๆ เช่น ฝนก็มีเทวดาของฝน เทพเจ้า :
(N) ;
god ;
Related:divinity, deity, supernatural being ;
Syn:เทวดา ;
Def:เทวดาผู้เป็นใหญ่ ;
Samp:ญี่ปุ่นมีความเชื่อว่าสมเด็จพระจักรพรรดิของเขาสืบสายมาจากเทพเจ้าโดยตรง ;
Unit:ตน, องค์ เทพบุตร :
(N) ;
god ;
Related:male deity, angel, divinity ;
Syn:เทพยดา, เทวดา ;
Ant:เทพธิดา ;
Def:เทวดาผู้ชาย ;
Samp:เมื่อปู่เจ้าลาวตายไปแล้วจึงไปเกิดเป็นเทพบุตรบนสวรรค์ ;
Unit:องค์ เทพารักษ์ :
(N) ;
god ;
Related:goddess, angel ;
Syn:อารักษ์, อารักษเทวดา ;
Def:เทวดาผู้ดูแลรักษาที่แห่งใดแห่งหนึ่ง ;
Samp:เทพารักษ์ที่ศาลนี้เป็นที่เคารพนับถือของชาวเมือง ;
Unit:องค์ เทวดา :
(N) ;
god ;
Related:goddess, angel ;
Syn:เทพ, เทพดา, เทพยดา, เทวะ, เทวัญ, สุร, สุรารักษ์ ;
Def:พวกชาวสวรรค์ที่มีตาทิพย์ หูทิพย์ และกินอาหารทิพย์ ;
Samp:ศาสนาพราหมณ์นับถือธรรมชาติและอำนาจของธรรมชาติในนามของเทพหรือเทวดา ;
Unit:องค์ พระเป็นเจ้า :
(N) ;
god ;
Syn:พระเจ้า, พระผู้เป็นเจ้า ;
Def:เทวดาผู้เป็นใหญ่ ;
Samp:ชาวฮินดูมีพระเป็นเจ้าอวตารมาสู่โลกมนุษย์ เพื่อช่วยดับทุกข์เข็ญ ทำให้มนุษย์อุ่นใจ ;
Unit:พระองค์ พระผู้เป็นเจ้า :
(N) ;
god ;
Syn:พระเจ้า, พระเป็นเจ้า ;
Def:เทวดาผู้เป็นใหญ่ ;
Samp:การรำโนรา สืบเนื่องมาจากการเลียนแบบรำถวายพระผู้เป็นเจ้าของชาวอินเดียในชมพูทวีป ;
Unit:องค์ คุณพระช่วย : (INT) ; god help me! ; Related:Oh!, my god! ; Samp:ข้าพเจ้าก้าวเข้าไปดู คุณพระช่วย! เป็นนิ้วหัวแม่มือของคนงานอยู่บนเศษผ้า
ประคนธรรพ : (N) ; god of music ; Related:inventor and heavenly musician of the lute ; Syn:ประคนธรรพ์, ประโคนธรรพ์, ปรคนธรรพ, ประโคนธรรพ, เจ้าแห่งการดนตรี ; Def:หัวหน้าคนธรรพ์ผู้เป็นเจ้าแห่งการดนตรี ; Unit:องค์
มัจจุราช : (N) ; god of Death ; Related:Death ; Syn:พญายม ; Def:เจ้าแห่งความตาย ; Samp:มัจจุราชได้พรากเอาชีวิตของสามีเธอไปเสียแล้ว ; Unit:องค์, ตน
มาราธิราช : (N) ; god of the Evil ; Syn:พญามาร, พระยามาร ; Def:ราชาใหญ่ของมาร ; Samp:พระพุทธเจ้าชนะมาราธิราชที่ใต้ต้นโพธิ์ก่อนเข้าวัง
มาราธิราช : (N) ; god of the Evil ; Syn:พญามาร, พระยามาร ; Def:ราชาใหญ่ของมาร ; Samp:พระพุทธเจ้าชนะมาราธิราชที่ใต้ต้นโพธิ์ก่อนเข้าวัง
ยมทัณฑ์ : (N) ; the stick of absolute power of the god of the world of the dead ; Related:sceptre of the god of Death ; Def:ไม้อาญาสิทธิ์ของพระยม
เจ้าประคู้น :
(INT) ;
my god ;
Related:exclamation of solicitation, prayer, to make a wish or curse ;
Def:เพี้ยนมาจาก เจ้าประคุณ เป็นคำอุทาน ในการอ้อนวอน อธิษฐาน บนบาน สาปแช่ง เป็นต้น ;
Samp:เจ้าประคู้น เกิดชาติหน้าฉันใดขอให้ข้าพเจ้ามั่งมีศรีสุขด้วยเทอญ เทพประติมา : (N) ; statute of god ; Def:รูปเทวดาที่นับถือ
พิฆเนศ :
(N) ;
elephant - headed god ;
Related:son of Siva ;
Syn:พิฆเนศวร, คเณศ, วิฆเนศ, วิฆเนศวร ;
Def:เทพองค์หนึ่ง มีเศียรเป็นช้าง ถือว่าเป็นเทพแห่งศิลปะ ถ้าบูชาแล้วป้องกันความขัดข้องที่จะเกิดมีขึ้นได้ ;
Samp:เขานับถือพระพิฆเนศมาก ทำเป็นสร้อยห้อยคอติดตัวไปไหนมาไหนตลอด ศาลเจ้าพ่อหลักเมือง : (N) ; shrine of the city-god ; Def:อาคารสำหรับเทพารักษ์ประจำเมืองสิงสถิตอยู่ ; Samp:วันขึ้นปีใหม่ของทุกปี บริเวณศาลเจ้าพ่อหลักเมืองจะมีผู้ไปกราบไว้กันมากมาย ; Unit:ศาล
ศาลพระภูมิ : (N) ; shrine of the household god ; Def:เรือนเทพารักษ์ประจำพื้นที่ของบ้าน ; Samp:ก่อนออกจากบ้านทุกครั้ง เขาไม่ลืมไหว้ศาลพระภูมิหน้าบ้านเพื่อความเป็นสิริมงคล ; Unit:ศาล, หลัง
ปรเมศวร์ :
(N) ;
Siva ;
Related:god Siva, supreme deity ;
Syn:ผู้เป็นใหญ่ยิ่ง, พระอิศวร ธเนศวร :
(N) ;
wealth lord ;
Related:millionaire, god of opulence, rich man ;
Syn:เจ้าแห่งทรัพย์, ธเนศ, คนมั่งมี ;
Unit:องค์ มทนะ :
(N) ;
cupid ;
Related:god of Love ;
Syn:กามเทพ มัทนะ 1 :
(N) ;
Cupid ;
Related:god of Love ;
Syn:กามเทพ ;
Def:เทพเจ้าแห่งความรัก ;
Samp:เมื่อเจ้าบ่าวเจ้าสาวพบหน้ากัน มัทนะก็ยิงศรรักปักอกทันที ;
Unit:ตน มัทนะ 1 :
(N) ;
Cupid ;
Related:god of Love ;
Syn:กามเทพ ;
Def:เทพเจ้าแห่งความรัก ;
Samp:เมื่อเจ้าบ่าวเจ้าสาวพบหน้ากัน มัทนะก็ยิงศรรักปักอกทันที ;
Unit:ตน แก้บน :
(V) ;
fulfill one's vow ;
Related:make a votive offering, redeem a vow to a god ;
Syn:ใช้บน ;
Def:เซ่นสรวงสิ่งศักดิ์สิทธิ์ตามที่ตนได้บนบานไว้ ;
Samp:เธอแก้บนพระพรหมด้วยไข่ต้ม100ฟอง เจ้าที่ :
(N) ;
guardian spirit ;
Related:local god of the land, village god ;
Syn:เจ้าที่เจ้าทาง, พระภูมิ ;
Def:เทวดารักษาพื้นที่ ;
Samp:เมื่อปลูกเรือนใหม่ก็ต้องปลูกศาลพระภูมิไว้ด้วย เพื่อให้พระภูมิซึ่งเป็นเจ้าที่จะได้อยู่อาศัย ทิพยมานุษ : (N) ; celestial human ; Related:demi-god, half-human-half god ; Syn:คนทิพย์ ; Def:คนครึ่งเทวดาครึ่งมนุษย์ ; Unit:ท่าน
เทพบดี :
(N) ;
Indra ;
Related:the god Indra ;
Syn:พระอินทร์ ;
Def:เจ้าแห่งเทวดา เทพาธิบดี :
(N) ;
Siva ;
Related:king of god ;
Syn:พระอิศวร ;
Def:เจ้าแห่งเทวดา ;
Unit:องค์ ผีเรือน : (N) ; household spirit ; Related:household god ; Syn:ผีบ้านผีเรือน, ผีเหย้าผีเรือน ; Def:ผีที่อยู่ประจำเรือน ; Samp:ผู้อาศัยเซ่นไหว้ผีเรือนเพื่อให้ดูแลบ้านที่อาศัยอยู่ ; Unit:ตน, ตัว
พระนารายณ์ : (N) ; Narayana ; Related:Hindu god Vishnu ; Def:ชื่อหนึ่งของพระวิษณุซึ่งเป็นพระเจ้าองค์หนึ่งของศาสนาพราหมณ์ ; Samp:การเกิดครั้งนี้เป็นการแสดงอวตารปางหนึ่งของพระนารายณ์ ; Unit:องค์
เหตุสุดวิสัย : (N) ; force majeur ; Related:act of god ; Def:เรื่องที่พ้นกำลังความสามารถ, เรื่องที่พ้นความสามารถที่ใครจะอาจป้องกันได้ ; Samp:คำแก้ตัวว่าลืม ไม่ใช่เหตุสุดวิสัยที่จะนำมาอ้าง ; Unit:ครั้ง
อื้อฮือ :
(INT) ;
ah ;
Related:my god ;
Def:เสียงอุทานแสดงความประหลาดใจ มหาเทพ :
(N) ;
great deity ;
Related:great god, Siva ;
Syn:พระอิศวร ;
Def:เทวดาผู้เป็นใหญ่ ;
Samp:บนยอดเขาเป็นที่อาศัยอยู่ของเทพเทวา มีมหาเทพองค์หนึ่งพระนามว่า อิศวร