วุฒ :
(ADJ) ;
grown ;
Related:mature ;
Def:เติบโตแล้ว, ใหญ่แล้ว เบญจพรรณ :
(N) ;
different kinds of trees grown in the same place ;
Syn:ป่าเบญจพรรณ ;
Def:ต้นไม้ต่างๆ ที่ปลูกไว้ในที่แห่งเดียวกัน ;
Samp:พืชที่ใช้เผาทำถ่านนั้นได้มาจากป่าประเภทเบญจพรรณ เต็มตัว :
(ADJ) ;
mature ;
Related:grown-up, developed ;
Syn:เต็มที่ ;
Samp:คนในช่วงวัย 20-30 ปีเป็นผู้ใหญ่เต็มตัวสามารถครองเรือนและทำหน้าที่บิดามารดาได้ด้วยดี ชายฉกรรจ์ :
(N) ;
able-bodied man ;
Related:fully-grown man, man of military age ;
Syn:ผู้ชาย, ลูกผู้ชาย ;
Samp:พวกเขายังมีพลเมืองที่เป็นชายฉกรรจ์อันกล้าหาญ ผู้หลักผู้ใหญ่ :
(N) ;
adult ;
Related:senior, person of mature age, grown-up ;
Syn:ผู้ใหญ่ ;
Ant:เด็ก, ผู้เยาว์ ;
Def:คนที่อายุมาก ;
Samp:เป็นครั้งแรกในชีวิตที่ข้าพเจ้าหาผู้หลักผู้ใหญ่ แต่ก็ดีใจที่สนทนาพาทีกับท่านได้อย่างราบรื่น ;
Unit:คน,ท่าน พืชผักสวนครัว : (N) ; backyard garden ; Related:home-grown vegetable ; Syn:ผักสวนครัว ; Def:พืชที่สามารถนำมาประกอบอาหารได้ ; Samp:บ้านคนไทยนิยมปลูกพืชผักสวนครัวไว้หลังบ้าน ช่วยให้มีอาหารรับประทานสะดวกและเป็นการประหยัด ; Unit:ชนิด
ขึ้น 1 :
(V) ;
grow ;
Ant:ตาย ;
Def:อาการที่พืชพันธุ์ไม้งอกออกหรือผลิแตกอ่อน ;
Samp:หญ้าขึ้นเต็มสนามไปหมด คุด :
(ADJ) ;
ingrown ;
Related:inward, inside ;
Def:งอกงออยู่ภายในไม่โผล่ออกมาตามปกติ เช่น หนวดคุด รากคุด ;
Samp:การผ่าฟันคุดสำหรับเธอเป็นเรื่องที่ยิ่งใหญ่มาก งอกงาม :
(V) ;
grow ;
Related:increase, expand, extend, develop, enlarge ;
Syn:เพิ่มขึ้น, เพิ่มพูน, เพิ่มปริมาณ, ขยาย, พัฒนา ;
Ant:ลดลง, น้อยลง, ลดปริมาณลง ;
Def:เจริญผลิดอกออกผล ;
Samp:ถ้าเก็บความรู้เอาไว้ในตู้ก็จะไม่ได้ประโยชน์ไม่งอกงามสำหรับเจ้าของและผู้อื่น เติบโต :
(V) ;
grow ;
Related:thrive, flourish ;
Syn:เติบใหญ่, โตขึ้น, โต ;
Ant:แคระแกร็น ;
Def:มีขนาดใหญ่ขึ้นหรือสูงขึ้น ;
Samp:ลักษณะพิเศษของเด็กวัยรุ่นก็คือ ร่างกายเติบโต มีการเปลี่ยนแปลงทางร่างกายอย่างรวดเร็ว รวมทั้งความคิดและอารมณ์ก็เติบโตตามไปด้วย ทโมน :
(ADJ) ;
overgrown ;
Related:big ;
Def:ใหญ่และมีกำลังมาก (มักใช้แก่สัตว์ตัวผู้ที่เป็นจ่าฝูง) ปลูก :
(V) ;
grow ;
Related:plant, cultivate ;
Def:เอาต้นไม้หรือเมล็ด หน่อ หัว เป็นต้น ใส่ลงไปในดินหรือสิ่งอื่นเพื่อให้งอกหรือเจริญเติบโต ;
Samp:นักเรียนร่วมกันปลูกต้นไม้ถวายแด่สมเด็จย่า ในวันครบรอบพระชนม์ 100 พรรษา รก 1 :
(ADJ) ;
overgrown ;
Syn:รกรุงรัง, รุงรัง ;
Ant:เป็นระเบียบ ;
Def:งอก หรือขึ้นรวมกันอยู่อย่างยุ่งเหยิง ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย ;
Samp:ทางไปนครปฐมในสมัยก่อนเต็มไปด้วยคูคลอง ร่องสวน ทุ่งนา และป่ารก รกชัฏ :
(ADJ) ;
overgrown ;
Related:dense ;
Syn:รกทึบ ;
Def:รกยุ่ง, รกฟั่นเฝือ (อย่างป่าทึบ) ;
Samp:ป่ารกชัฏมักจะมีสัตว์ร้ายอาศัยอยู่ โต :
(V) ;
grow up ;
Related:grow, develop ;
Syn:เจริญ, เติบโต ;
Samp:เมื่อเล็กๆ เด็กจะถูกกล่อมเกลาจากพ่อแม่ เมื่อโตขึ้นมาก็มีครูเพื่อน และเมื่อโตมากๆ ก็มีทีวีและหนังสือพิมพ์และอื่นๆ เจริญวัย :
(V) ;
grow up ;
Related:develop, increase ;
Syn:เติบโต ;
Samp:เมื่อเด็กเจริญวัยขึ้นสู่ความเป็นผู้ใหญ่ บุคคลที่เกี่ยวข้องกับเขาต้องสั่งสมแต่สิ่งที่ดีงามให้กับเขา เพาะเลี้ยง :
(V) ;
grow (plants) ;
Related:raise, cultivate, rear ;
Def:ทำการเพาะพันธุ์และคอยเลี้ยงให้โต ;
Samp:ชาวสวนรู้จักการทาบกิ่งต่อตาและเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อจึงทำให้เห็นไม้ดอกมีหลายสีหลากหลายไปจากที่เห็นกันโดยทั่วไป ฟาง :
(N) ;
regrown tooth ;
Related:third tooth ;
Syn:ฟันฟาง ;
Def:ฟันที่เข้าใจว่าขึ้นแทนฟันแท้ที่หักไป, คำที่ใช้ประกอบกับคำ ฟัน เป็น ฟันฟาง ;
Unit:ซี่ เฟือย : (N) ; overgrown bank ; Def:ที่ริมน้ำที่มีหญ้าหรือไม้ขึ้นระเกะระกะอยู่
ลูกแหง่ : (N) ; ungrown person ; Def:คนที่โตแล้วแต่ยังติดพ่อติดแม่ หรือยังทำอ้อนเหมือนเด็กเล็กๆ ; Samp:แม้เขาจะอายุมากแล้ว แต่ก็ยังเป็นลูกแหง่ติดแม่อยู่ ; Unit:คน
หนาหูหนาตา :
(ADV) ;
grow thicker ;
Related:be plenty ;
Syn:หนาตา, มาก, มากมาย ;
Ant:เบาบาง ;
Samp:งานวันนี้มีผู้คนมาร่วมงานกันอย่างหนาหูหนาตา อกสามศอก :
(ADJ) ;
broad-chested ;
Related:able-bodied, full-grown, masculine, virile ;
Def:ลักษณะผู้ชายที่มีร่างใหญ่โต แข็งแรง ;
Samp:เขาเป็นผู้ชายอกสามศอก แต่หาเลี้ยงตัวเองไม่ได้ รกเรี้ยว : (ADJ) ; greatly overgrown ; Related:densely overgrown with brambles ; Def:รกมาก
โค่ง : (V) ; be overgrown ; Related:be outgrown, be too large ; Syn:โย่ง ; Ant:เตี้ยกว่าเพื่อน, เล็กกว่าเพื่อน ; Def:โตกว่าเพื่อน ; Samp:ช่างน่าสงสารแมลงปอตัวโค่งใหญ่สีลายดำเขียวที่เคราะห์ร้ายตัวนั้น
เรื้อ :
(ADJ) ;
be overgrown ;
Syn:รก เพาะ :
(V) ;
culture ;
Related:grow ;
Def:ทำให้เกิด ;
Samp:จุลินทรีย์บางชนิดใช้ในการผลิตอาหารที่เกิดจากการหมัก คือเพาะจุลินทรีย์ให้ผลิตอาหารตามที่ต้องการ ลง :
(V) ;
plant ;
Related:grow ;
Syn:ปลูก ;
Samp:ชาวสวนลงกระท้อนที่สวนเอาไว้หลายต้น งอกเงย :
(V) ;
increase ;
Related:grow, expand, extend, develop, enlarge ;
Syn:เพิ่มขึ้น, เพิ่มเติม, เพิ่มพูน, เพิ่มปริมาณ ;
Ant:ลด, ลดลง, หดหาย, น้อยลง ;
Def:มีผลประโยชน์หรือรายได้เพิ่มมากขึ้น ;
Samp:ถ้านำเงินไปฝากธนาคารจะทำให้มีดอกเบี้ยงอกเงยขึ้นมาได้บ้าง เพิ่มจำนวน :
(V) ;
increase ;
Related:grow, multiply, build up ;
Syn:เพิ่ม ;
Def:ทำให้มีจำนวนมากขึ้น ;
Samp:หนี้สินของเขาเพิ่มจำนวนมากขึ้นทุกวัน จนเขาเองก็กลุ้มใจจะแย่อยู่แล้ว แผ่ขยาย :
(V) ;
expand ;
Related:extend, broaden, enlarge, widen, magnify, grow ;
Syn:แผ่กว้าง, แผ่กระจาย ;
Def:คลี่กระจายออกไปให้มีลักษณะกว้างกว่าเดิม ;
Samp:ปัจจุบันปัญหาใหญ่ๆ ได้แผ่ขยายเข้าสู่สังคมทุกระดับอย่างแก้ไขได้ยาก เพาะ :
(V) ;
cultivate ;
Related:plant, grow ;
Def:ทำให้งอก ;
Samp:ถ้าเรานำเมล็ดไปเพาะในดินหรือในที่เหมาะสม ก็เกิดเป็นพืชตามพันธุ์นั้นๆ เพาะปลูก :
(V) ;
cultivate ;
Related:plant, grow ;
Syn:เพาะเลี้ยง ;
Def:ทำให้ต้นไม้หรือเมล็ดงอกออกมาแล้วเจริญเติบโตต่อไป ;
Samp:น้ำท่วมคราวนี้ทำให้เกษตรกรไม่สามารถเพาะปลูกพืชผลต่างๆ ได้ ขึ้น 1 :
(V) ;
come into being ;
Related:grow up, come out, be up, happen ;
Syn:เกิด, เกิดขึ้น ;
Ant:หาย ;
Def:มีขึ้น, เกิดหรือปรากฏต่อสายตา ;
Samp:สนิมขึ้นที่ฐานของเครื่องซักผ้าเพราะโดนน้ำบ่อย ทำสวน :
(V) ;
garden ;
Related:grow tree crops, plant, grow, engaged in farming ;
Syn:ทำไร่ทำสวน, ทำสวนทำไร่ ;
Def:เพาะปลูกพืชเพื่อเก็บผล ;
Samp:ครอบครัวของเขาทำสวนทุเรียนอยู่ที่จันทบุรี สาง 3 :
(V) ;
dawn ;
Related:grow light, brighten, be dawn ;
Def:ท้องฟ้าที่เริ่มตั้งแต่มีความมืดน้อยลงตามลำดับ จนกว่าจะสว่างแจ้ง ;
Samp:เราจะพักกันที่นี่ รอจนกว่าฟ้าจะสาง ทำไร่ทำนา :
(V) ;
do paddy farming ;
Related:do farming, grow plant crops, farm grain crops ;
Syn:ทำสวนทำไร่, ทำการเกษตร, ทำการกสิกรรม ;
Samp:ครอบครัวเราทำไร่ทำนาเลี้ยงชีพมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษ ไว้หนวด : (V) ; wear a moustache ; Related:grow a beard/moustache ; Syn:ปลูกหนวด ; Samp:เขาไว้หนวดยาวรุงรัง เพราะไม่มีเวลาแม้แต่จะโกนเองหรือเข้าร้าน
สุก :
(V) ;
ripen ;
Related:be ripe, be mature, grow ripe ;
Ant:ดิบ ;
Def:ระยะที่พ้นจากห่าม (ใช้กับผลไม้) ;
Samp:มะม่วงเริ่มสุกเต็มต้นจนกินไม่ทัน ให้ความสนใจ :
(V) ;
take an interest ;
Related:pay attention to, grow or express concern ;
Syn:สนใจ ;
Samp:นโยบายการลดอัตราการเพิ่มของประชากรกลายเป็นนโยบายที่รัฐบาลให้ความสนใจมากขึ้น เรียกเนื้อ : (V) ; cause a wound to heal ; Related:get good muscular tissue grow at the wound site ; Def:ทำให้เนื้อดีงอกขึ้นมาในที่ที่เป็นแผล ; Samp:หมอให้เขากินยา เพื่อเรียกเนื้อตรงบริเวณต้นขา