เกศ :
(N) ;
hair ;
Syn:เส้นผม, ผม, ผมเผ้า, เผ้าผม, เกศา ;
Def:ขนที่อยู่บนศีรษะ โดยปกติเป็นเส้นยาว ;
Samp:ชาวซิกข์เชื่อกันว่า เกศหรือผมแสดงถึงความเป็นนักบวชและผู้ทรงคุณธรรม ;
Unit:เส้น
เกศา :
(N) ;
hair ;
Syn:เส้นผม, ผม, ผมเผ้า, เกศ ;
Samp:พระเจ้าสิงหราชอัญเชิญพระทันตธาตุลงเรือกำปั่นหนีไปลังกา โดยซ่อนพระทันตธาตุไว้ในเกศาของพระนางเหมชาลา ;
Unit:เส้น
ขน 1 :
(N) ;
hair ;
Related:fur, feather, wool, down ;
Def:สิ่งที่เป็นเส้นขึ้นตามผิวหนังคน สัตว์ ผิวต้นไม้ ผลไม้ ใบไม้ และอื่นๆ ;
Samp:สุนัขพันธุ์ไทยมีขนสั้น ;
Unit:เส้น
ผม 2 :
(N) ;
hair ;
Syn:ผมเผ้า, เผ้าผม ;
Def:ขนที่อยู่บนศีรษะ ;
Samp:ผมของเธอยาวสลวยและดกดำ ;
Unit:เส้น
ผมเผ้า :
(N) ;
hair ;
Syn:ผม, เผ้าผม ;
Def:ขนที่อยู่บนศีรษะ ;
Samp:ฉันเดินแกมวิ่งฝ่าฝูงชนทั้งๆ หน้าตาผมเผ้าเลอะเทอะรุงรัง ;
Unit:เส้น
โลมา :
(N) ;
hair ;
Syn:โลมะ, ขน ;
Unit:เส้น
ครีมนวดผม : (N) ; hair conditioner ; Related:hair lotion, hair cream ; Def:น้ำมันข้นที่ใช้บำรุงผมหลังสระผม ; Samp:เดี๋ยวนี้ผู้บริโภคนิยมใช้ครีมนวดผมที่มีส่วนผสมของสมุนไพรมากขึ้น
ครีมนวดผม : (N) ; hair conditioner ; Related:hair lotion, hair cream ; Def:น้ำมันข้นที่ใช้บำรุงผมหลังสระผม ; Samp:เดี๋ยวนี้ผู้บริโภคนิยมใช้ครีมนวดผมที่มีส่วนผสมของสมุนไพรมากขึ้น
ครีมนวดผม : (N) ; hair conditioner ; Related:hair lotion, hair cream ; Def:น้ำมันข้นที่ใช้บำรุงผมหลังสระผม ; Samp:เดี๋ยวนี้ผู้บริโภคนิยมใช้ครีมนวดผมที่มีส่วนผสมของสมุนไพรมากขึ้น
ผมไฟ : (N) ; hair present at birth ; Related:the hair of lotus ; Def:ผมเดิมของทารกที่ติดมาแต่กําเนิด (ที่เรียกว่าผมไฟนั้นเพราะแต่เดิมมารดาทารกต้องอยู่ไฟ) ; Samp:การโกนผมไฟให้เด็กเป็นประเพณีความเชื่อของไทยแต่โบราณ
หางเต่า : (N) ; hair ends over the back of the neck ; Related:small spindle-shaped tuft of hair at the occipital portion of the head ; Def:ปอยผมที่อยู่บริเวณท้ายทอย ; Samp:เด็กคนนั้นมีหางเต่ายาวมาถึงกลางหลัง
ภัณฑูกรรม : (N) ; hair-shaving ; Syn:การปลงผม, การโกนผม
ไรผม : (N) ; hair line ; Samp:หล่อนนุ่งผ้าซิ่นทะมัดทะแมง รวบผมเป็นหางม้า เผยให้เห็นต้นคอระหง และไรผมอ่อนแนบต้นคอ
อุณา :
(N) ;
hair between eyebrows ;
Syn:อุณาโลม ;
Def:ขนหว่างคิ้ว
อุณาโลม :
(N) ;
hair between eyebrows ;
Syn:อุณา ;
Def:ขนหว่างคิ้ว
เก็บผม :
(V) ;
trim hair ;
Related:clip, shave or cut (hair) ;
Syn:เล็มผม ;
Def:เอากรรไตรเล็มผมให้เสมอกัน ;
Samp:คนที่หล่อนเคยเฝ้าแอบดูเก็บผมสวยอย่างเคย มือหนึ่งถือสมุดอีกมือถือกุญแจรถ
เกล้า :
(V) ;
wear hair in a bun or coil ;
Related:gather hair up, dress a tuft of hair, tie up hair in a bun ;
Syn:รวบ, มุ่น ;
Ant:ปล่อย ;
Def:มุ่นผมให้เรียบร้อย ;
Samp:ทางด้านวัฒนธรรม ชาวผู้ไทสวมเครื่องประดับ สร้อยข้อมือ ข้อเท้าด้วยโลหะเงิน เกล้าผมมวยสูงตั้งตรง มัดมวยด้วยผ้าแถบผืนเล็กๆ
เกล้าผม : (V) ; put up one's hair ; Related:wear the hair in a bun ; Def:มุ่นผมให้เรียบร้อย ; Samp:เธอเกล้าผมเป็นมวยไว้บนศีรษะราวกับแขก
จิกหัว : (V) ; pinch the hair and pull ; Related:pull someone's hair ; Def:เอามือขยุ้มผมแล้วรั้งไป ; Samp:ผู้ตรวจการแกเข้าไปจิกหัวตบแล้วกระหน่ำฟาดด้วยแซ่ซะจนตานั่นปางตาย
ซอยผม : (V) ; cut the hair ; Related:thin the hair, snip the hair ; Def:ตัดแต่งผมให้มีรูปทรงต่างๆ ; Samp:ยุ่งๆ มาหลายวัน เพิ่งจะมีโอกาสไปร้านทำผมให้ช่างเขาซอยผมให้วันนี้เอง
ติดผม : (V) ; stick to the hair ; Related:fastened with the hair ; Def:เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากลัดหรือเสียบไว้ที่เส้นผม ; Samp:ช่างทำผมเอาดอกลิลลี่ดอกใหญ่มาติดผมเจ้าสาว
ผมหงอก : (N) ; gray-hair ; Related:hoary hair ; Def:ผมที่เปลี่ยนจากสีเดิมเป็นสีขาว ; Samp:ร่างของแม่บอบบางหลังเริ่มโกง มีผมหงอกประปราย
ผมหยิก : (N) ; curly hair ; Related:wavy hair, kinky hair ; Ant:ผมตรง ; Def:เส้นผมที่มีลักษณะงอหงิก ; Samp:ผมหยิกงอของเธอไหลลงมาถึงบ่า
รองทรง : (N) ; a hair style short in back but long on top ; Related:fashion of wearing the hair in a long tuft or bunch ; Def:ทรงผมผู้ชายที่ตัดข้างล่างสั้นข้างบนยาว
สยาย :
(V) ;
spread (one's hair) ;
Related:let (one's hair down), disentangle, undo (one's hair) ;
Syn:คลี่, แผ่ออก, คลาย, กระจาย ;
Def:คลี่หรือคลายสิ่งที่มุ่นหรือเป็นกลุ่มก้อนอยู่ให้แผ่กระจายออก ;
Samp:หล่อนสยายผมที่มวยไว้ออกแผ่เต็มแผ่นหลังเป็นมันขลับ
ทรงเครื่อง 2 :
(V) ;
cut the hair ;
Related:dress the hair, have a haircut (royal words) ;
Syn:ตัดผม
ปอยผม :
(N) ;
lock (of hair) ;
Related:tuft or strand of hair, wisp ;
Def:กระจุกหรือกลุ่มผม ;
Samp:ขณะที่บรรยายไปเธอก็เผลอเอามือเขี่ยปอยผมตลอด ;
Unit:ปอย, กระจุก
ปอยผม :
(N) ;
lock (of hair) ;
Related:tuft or strand of hair, wisp ;
Def:กระจุกหรือกลุ่มผม ;
Samp:ขณะที่บรรยายไปเธอก็เผลอเอามือเขี่ยปอยผมตลอด ;
Unit:ปอย, กระจุก
ขนเพชร : (N) ; public hair
ขนรักแร้ : (N) ; armpit hair ; Def:ขนที่ขึ้นอยู่ใต้โคนแขน
ขนลุกซู่ : (V) ; have hair standing on end ; Samp:หลายคนลูบแขนที่ขนลุกซู่ขึ้นอย่างลืมตัวเมื่อได้ยินเสียงประหลาด
ขมวดผม : (V) ; curl one's hair ; Samp:หญิงสาวขมวดผมก่อนที่จะลงเล่นน้ำ
เครื่องเป่าผม : (N) ; electric hair dryer ; Def:อุปกรณ์ชนิดหนึ่งสำหรับลดความชื้นจากเส้นผมและตกแต่งทรงผมโดยใช้แรงลมหรือความร้อน ; Samp:ทุกครั้งที่เขาสระผม เขาจะใช้เครื่องเป่าผมเป่าผมให้แห้ง ; Unit:เครื่อง
ตกแสก : (ADV) ; wear the hair parted in the middle ; Def:ที่หวีแหวกกลางศีรษะ (ใช้แก่ผม)
ปลงผม : (V) ; remove hair ; Related:have one's head shaved ; Syn:โกนผม ; Def:ใช้แก่บรรพชิต ; Samp:เขาปลงผมออกบวชในบวรพระพุทธศาสนา
ผมเป๋ : (N) ; parted hair ; Def:ทรงผมผู้ชายที่หวีแสกข้าง ; Samp:ผู้ชายส่วนใหญ่มักไว้ผมเป๋เพื่อให้ดูเท่ห์
ผมมหาดไทย :
(N) ;
circular head with parted hair ;
Syn:ผมหลักแจว, ผมทรงมหาดไทย, ทรงมหาดไทย ;
Def:ทรงผมผู้ชายที่โกนรอบศีรษะ แต่ไว้ยาวตรงกลางกระหม่อม แล้วหวีแต่งเรือนผมตามแต่จะเห็นงาม ;
Samp:ผมมหาดไทยเป็นทรงผมของผู้ชายไทยในสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น
ผมสีดอกเลา : (N) ; grey-hair ; Def:ผมที่มีสีเหมือนดอกเลาซึ่งเป็นดอกสีขาวมอๆ คล้ายดอกอ้อย ; Samp:มัดกล้ามที่เคยเต่งตึงในอดีตหากยามนี้แลดูห่อเหี่ยวเส้นผมสีดอกเลาดูยุ่งเป็นกระเซิง
รากผม : (N) ; roots of hair ; Samp:ปัญหาผมร่วงเกิดจากเซลล์รากผมอ่อนแอ
สีผม : (N) ; colour of hair
หางแกละ : (N) ; two tufts of hair on the sides of boy's head ; Def:ผมที่เอาไว้เป็นแหยมที่แง่ศีรษะ ; Samp:เด็กคนนั้นมีหางแกละยาวถึงหลัง
เหี้ยน :
(V) ;
cut (the hair) short ;
Related:(raze) to the ground, be used up, be run out, have spent all, have nothing left, be ruined ;
Syn:เตียน, เหี้ยนเตียน ;
Def:กร่อนไปเกือบหมด, ตัดไปหมด, ไม่เหลือ ;
Samp:ช่างตัดผมตัดผมของเขาจนผมเขาเหี้ยน
แหยม : (N) ; tuft of hair ; Def:ปอยผมที่เอาไว้เป็นกระจุกบนหัวนอกจากจุก
การดัดผม : (N) ; having a permanent wave ; Related:giving a permanent wave, hair curling ; Samp:การดัดผมทำให้ผมแห้งกรอบและแตกปลายง่ายเนื่องจากผมถูกน้ำยากัด
กิ๊บ :
(N) ;
hairpin ;
Related:hair clip ;
Def:ที่หนีบผมทำด้วยโลหะหรือพลาสติกเป็นต้น สำหรับบังคับผมให้อยู่ในลักษณะที่ต้องการหรือเพื่อประดับตกแต่ง ;
Samp:กิ๊บของเธอเข้าสีกระโปรง ;
Unit:ตัว
จุฑามาศ : (N) ; gold hairpin ; Related:hair ornament ; Def:หย่อมผมกลางกระหม่อม
การขมวดผม :
(N) ;
coiling ;
Related:rolling, curling one' s hair up into a knot ;
Syn:การกระหมวดผม ;
Def:การบิดม้วนผมแล้วขอดให้เป็นปม ;
Samp:นักบวชพราหมณ์มักทำการขมวดผม
การแปรง : (N) ; brushing ; Related:give (hair) a brush ; Syn:การหวี, การสาง ; Samp:การแปรงขนสุนัขที่มีขนเยอะๆ ควรแปรงทุก 2-3 วัน ขนจะได้ไม่เป็นสังกะตัง
ขนสัตว์ :
(N) ;
wool ;
Related:fur, animal hair ;
Def:เรียกผ้าที่ทอจากขนสัตว์บางชนิดเช่นแกะว่า ผ้าขนสัตว์ ;
Samp:ขนสัตว์เป็นสารก่อภูมิแพ้ทำให้เกิดโรคจมูกอักเสบ
ขนหยอง :
(V) ;
quail ;
Related:make one's hair stand on end, make one's flesh creep ;
Syn:กลัว, ขนหัวลุก ;
Samp:พอเห็นยักษ์เขาก็ขนหยอง