คาหนังคาเขา :
(ADV) ;
red-handedly ;
Related:clearly ;
Def:จับได้ขณะที่กำลังกระทำผิดหรือพร้อมกับของการ ;
Samp:นายกเทศมนตรีกรุงวอชิงตันถูกจับได้คาหนังคาเขาเพราะไปติดกับดักของฝ่ายตรงข้าม หนักมือ :
(ADV) ;
heavy-handedly ;
Related:beyond the proper limit, intensely, aggressively ;
Def:กำเริบ, แรงไป, เกินไป ;
Samp:เธอชอบการฝีมือประเภทปัก เพราะไม่มีการช้ำชอก จะลงเข็มหนักมือไปหน่อยก็ไม่เป็นไร กร :
(N) ;
hand ;
Related:arm ;
Syn:มือ, แขน ;
Def:มือ ;
Samp:พระนารายณ์มีกร 4 กร ;
Unit:กร เข็มนาฬิกา :
(N) ;
hand ;
Related:pointer ;
Def:เหล็กแหลมบนเรือนนาฬิกาที่เคลื่อนเป็นวงกลมเพื่อบอกเวลา มีเข็มสั้นกับเข็มยาว เป็นต้น ;
Samp:ฉันอยากให้เข็มนาฬิกาเคลื่อนไปอย่างรวดเร็ว มือ :
(N) ;
hand ;
Def:อวัยวะส่วนหนึ่งของร่างกายอยู่ต่อแขน สำหรับจับ ;
Samp:เขายกมือทั้ง 2 ขึ้นเป็นการแสดงว่ายอมแพ้แล้ว ;
Unit:ข้าง, มือ หัตถ์ :
(N) ;
hand ;
Syn:มือ ;
Samp:ภาพนี้เป็นภาพฝีพระหัตถ์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว หัตถ์ :
(N) ;
hand ;
Syn:มือ, พระหัตถ์ ;
Samp:ภาพนี้เป็นภาพฝีพระหัตถ์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว แจกไพ่ : (V) ; hand out cards ; Related:deal out cards ; Def:แบ่งไพ่ให้แก่ผู้เล่นทุกคนตามกำหนดกฎเกณฑ์ ; Samp:เขามือแจกไพ่ให้กับผู้เล่นคนละ 13 ใบ
ประเคน :
(V) ;
hand with both hands ;
Related:offer ;
Syn:ยกให้, มอบให้, ยื่นให้ ;
Def:ส่งให้ถึงมือ (ใช้ในความแดกดัน) ;
Samp:ของพวกนี้ต้องประเคนให้เขาถึงที่ เขาถึงจะรับ ประเคน : (V) ; hand (something) to a monk ; Related:present an offering or gift to a Buddhist monk ; Def:ถวายของพระโดยวิธียกส่งให้ตามพิธีการที่กำหนดไว้ ; Samp:เขาประเคนอาหารแด่พระภิกษุ
ประเคน :
(V) ;
hand with both hands ;
Related:offer ;
Syn:ยกให้, มอบให้, ยื่นให้ ;
Def:ส่งให้ถึงมือ (ใช้ในความแดกดัน) ;
Samp:ของพวกนี้ต้องประเคนให้เขาถึงที่ เขาถึงจะรับ ผ้าเช็ดมือ : (N) ; hand towel
ส่งมอบตัว : (V) ; hand over (to) ; Related:deliver (to) ; Def:นำตัวไปให้, เอาตัวไปให้ ; Samp:รัฐบาลอัฟกานิสถานปฏิเสธที่จะส่งมอบตัวผู้ก่อการร้ายให้กับสหรัฐฯ
ส่งมอบตัว : (V) ; hand over (to) ; Related:deliver (to) ; Def:นำตัวไปให้, เอาตัวไปให้ ; Samp:รัฐบาลอัฟกานิสถานปฏิเสธที่จะส่งมอบตัวผู้ก่อการร้ายให้กับสหรัฐฯ
หวี 1 : (CLAS) ; hand of bananas ; Related:cluster of banana ; Def:กลุ่มแห่งผลกล้วยที่มีขั้วติดเรียงกันอยู่ ; Samp:เมื่อผมออกมาข้างนอกจึงรู้ว่า กล้วยหวีที่ผมโยนไว้ให้ฝูงมดนั้นหายไป
โอน :
(V) ;
hand over ;
Related:deliver ;
Def:ยอมมอบให้ ;
Samp:ผู้ที่เข้ามาเป็นสมาชิกในชุมชนแห่งนี้ จะต้องโอนทรัพย์สินของตนให้แก่ชุมชน ขวามือ :
(N) ;
right-hand side ;
Related:on the right hand ;
Ant:ซ้ายมือ ;
Samp:หากเธอหันหน้าไปทางศาลหลักเมือง ขวามือของเธอคือวัดพระแก้ว เงื้อมือ :
(V) ;
raise one's hand ;
Related:lift one's hand ;
Syn:เงื้อ ;
Def:ยกมือขึ้นทำท่าจะทุบตี ;
Samp:เขาเงื้อมือขึ้นอย่างลืมตัว เพราะเกิดความโมโหสุดขีด ชูมือ :
(V) ;
raise one's hand ;
Related:lift one's hand ;
Syn:ยกมือ ;
Samp:พวกอาสาสมัครต่างชูมือขึ้น เต็มมือ : (V) ; be all over one's hand ; Related:fill one's hand ; Def:มากจนเกือบล้นมือ ; Samp:พอเขาเริ่มรู้สึกเจ็บ เขาก็คลำลงไป พบว่าเลือดเต็มมือจึงเดินร้องไห้มา
ถนัดขวา : (V) ; be right-handed ; Related:be dextrous with the right hand ; Syn:ถนัดมือขวา ; Def:ทำได้คล่องแคล่วด้วยมือขวา ; Samp:คนทั่วไปมักถนัดขวา
ถนัดซ้าย : (V) ; be left-handed ; Related:be dextrous with the left hand ; Syn:ถนัดมือซ้าย ; Def:ทำได้คล่องแคล่วด้วยมือซ้าย ; Samp:ด้วยเหตุที่เขาถนัดซ้าย เขาจึงเล่นเป็นปีกซ้าย
บินเดี่ยว : (V) ; do single-handed ; Related:perform single-handed ; Syn:ทำด้วยตัวเอง, ทำโดยลำพัง ; Samp:งานนี้เขาบินเดี่ยวไม่ได้มีเพื่อนคู่หูร่วมด้วยอย่างเคย
แบมือ :
(V) ;
open the palm of the hand ;
Related:hold out one's hand ;
Syn:หงายมือ ;
Ant:กำมือ ;
Def:หงายมือเหยียดนิ้วทั้ง 5 ออก ;
Samp:เด็กข้างถนนถือวิสาสะล้างๆ ถูๆ รถแล้วแบมือขอตังค์ห้าบาท ฟาย : (V) ; dip with hand ; Related:scoop with hand ; Def:เอาอุ้งมือตัก ; Samp:เขาฟายน้ำจากลำธารขึ้นมาลบหน้าเพิ่มความสดชื่น
มือเย็น :
(ADJ) ;
green hand ;
Related:deft hand at planting ;
Syn:คนมือเย็น ;
Ant:มือร้อน ;
Def:คนที่มักปลูกต้นไม้ได้งอกงามดี ;
Samp:พ่อเป็นคนมือเย็นปลูกอะไรก็ขึ้น ยื่นมือ : (V) ; stretch out one's hand ; Related:hold out one's hand, reach out one's hand ; Ant:หดมือ ; Def:ทำให้มือเคลื่อนออกไป ; Samp:เขายื่นมือแตะแขนนางเบาๆ เป็นเชิงปลอบโยน
หลุดมือ :
(V) ;
slip out of hand ;
Related:slip from the hand ;
Syn:ชวด ;
Def:เสียโอกาสที่จะได้ ;
Samp:ธุรกิจของตระกูลนี้กำลังจะหลุดมือไป ตัวเปล่า 1 :
(ADJ) ;
bare-handed ;
Related:unarmed, without anything, empty-handed, with bare fist ;
Def:ไม่มีสมบัติทรัพย์สินเงินทองติดตัวมา ;
Samp:เรามาสู่โลกนี้ตัวเปล่า เราก็จากโลกนี้ไปตัวเปล่าเช่นกัน การเกื้อกูล : (N) ; lending a hand ; Related:doing a favor ; Syn:การสงเคราะห์, การอนุเคราะห์, การช่วย ; Samp:การเกื้อกูลซึ่งกันและกันเป็นน้ำใจที่ดีของคนไทย
การสู่ขอ :
(N) ;
asking for a woman's hand ;
Related:making a marriage proposal ;
Syn:การทาบทาม ;
Def:การไปพูดจาขอหญิงในความปกครองของผู้อื่นเพื่อการสมรส ;
Samp:การสู่ขอหญิงสาวกระทำโดยฝ่ายชายนำญาติของตนมาสู่ขอกับพ่อแม่ของฝ่ายหญิง กำหมัด :
(V) ;
clench one's hand ;
Related:clench one' fists ;
Syn:กำมือ ;
Def:มือที่กำเข้าให้แน่นเพื่อจะชกหรือต่อย ;
Samp:คนที่กำลังโกรธมักจะตาขวาง พูดหยาบคาย เสียงดัง กำหมัด กัดฟัน หรือตัวสั่น กุมขมับ : (V) ; hold the head with hand ; Def:เอามือกุมส่วนที่อยู่หางคิ้วเหนือกระดูกแก้มทั้ง 2 ข้าง ; Samp:ฉันละสายตาจากข้างนอก มือทั้งสองข้างยกขึ้นกุมขมับ ก้มหน้านิ่ง
กุมมือ :
(V) ;
hold one's hand ;
Related:clasp (hands) ;
Syn:จับมือ ;
Ant:ปล่อยมือ ;
Def:ทำให้มือตนเองหรือผู้อื่นอยู่ในอุ้งมือของตน ;
Samp:ลุงแกกุมมือนิ่งอยู่ครู่ใหญ่ก่อนจะร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด เข็มชั่วโมง : (N) ; hour hand
เข็มสั้น :
(N) ;
hour hand ;
Ant:เข็มยาว จับปลาสองมือ : (V) ; catch two fish with each hand ; Related:seek two things simultaneously ; Def:มุ่งหวังสองสิ่งในเวลาเดียวกัน ในที่สุดไม่ได้อะไรสักอย่าง ; Samp:คุณจะเรียนหรือจะทำงานก็เลือกเอาซักอย่างดีกว่า อย่ามัวจับปลาสองมือแบบนี้ เดี๋ยวจะเหลวทั้งสองอย่าง
จูงมือ :
(V) ;
lead someone by the hand ;
Ant:ปล่อยมือ ;
Def:จับมือนำพาไปด้วยอาการคล้ายดึงหรือฉุด ;
Samp:ทั้งสองจูงมือกันเดินไปบนทางเดินเล็กๆ ที่ตัดผ่านสวนดอกไม้ เฉพาะหน้า :
(ADV) ;
at hand ;
Related:urgently ;
Syn:ด่วน ;
Def:ที่เกิดขึ้นในช่วงนั้น และจำเป็นจะต้องดำเนินการตามความเหมาะสมทันที ;
Samp:การศึกษานอกระบบก้าวเข้ามามีบทบาทสำคัญในการสร้างอาชีพให้เตรียมคนเฉพาะหน้า เพื่อรับกับสภาวะเศรษฐกิจที่เกิดขึ้น ชิดขวา : (ADV) ; on the right hand side ; Ant:ชิดซ้าย ; Samp:ในอเมริกาต้องขับรถชิดขวา
ซ้ายมือ :
(N) ;
left-hand ;
Related:left side ;
Ant:ขวามือ ;
Def:ด้านซึ่งอยู่ทางมือซ้าย ;
Samp:บ้านของเขาอยู่ทางซ้ายมือ โซรมโรม : (V) ; engage in a hand-to-hand combat ; Related:unite in fighting ; Syn:รุมรบกัน
โซรมโรม : (V) ; engage in a hand-to-hand combat ; Related:unite in fighting ; Def:รุมรบกัน
ตบแผละ : (N) ; a kind of child's plays with 2 children use the hands to pat each others' hand and knees ; Def:การเล่นของเด็ก มีผู้เล่น 2 คน เอาฝ่ามือประกันสลับกับการตบมือและตบเข่า ; Samp:เด็กๆ เล่นตบแผละกันอย่างสนุกสนาน
ทักษิณ :
(ADV) ;
right hand side ;
Syn:ขวา ;
Ant:ซ้าย ;
Samp:การแห่ศพใช้การเวียนทักษิณ