ไพเราะ :
(ADV) ;
beautifully (for something heard or read) ;
Related:sweetly, pleasingly (for something heard or read) ;
Syn:เพราะ, เสนาะ ;
Samp:นอกจากเธอจะมีหน้าตาสวยแล้ว ยังพูดจาไพเราะอีกด้วย หนาหู : (ADV) ; as heard immensely ; Def:ได้ยินได้ฟังกันมาก ; Samp:ข้าพเจ้าได้ยินคำสรรเสริญเยินยอท่านกันหนาหู ทั้งจากหน้าหนังสือพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์
เข้าหู :
(V) ;
hear ;
Related:have heard ;
Syn:ถึงหู ;
Def:ทราบมาถึงหู, มาให้ได้ยิน ;
Samp:ปล่อยให้เรื่องมันเข้าหูแล้วผ่านไปเสียบ้าง อย่าไปติดใจอะไรเลย ได้ข่าว :
(V) ;
hear ;
Related:get the news of, get wind of something ;
Syn:รู้, ได้ยิน ;
Samp:หลายคนได้ข่าวว่าจะมีการโยกย้ายผู้ว่าราชการจังหวัด ได้ยิน :
(V) ;
hear ;
Def:รู้เสียงด้วยหู ;
Samp:ฉันได้ยินเสียงฟ้าร้อง แว่ว :
(V) ;
hear vaguely ;
Related:hear in the distance, hear slightly, hear indistinctly, dimly hear ;
Ant:ชัดเจน ;
Def:ได้ยินแต่ไม่ชัดแจ้ง ;
Samp:เสียงเด็กๆ หัวเราะกันอย่างสนุกสนานแว่วดังมากขึ้นทุกขณะ เมื่อเดินจวนจะถึงสนามเด็กเล่น แสลงหู :
(V) ;
be unpleasant to hear ;
Related:be disagreeable to hear ;
Syn:ขัดหู ;
Def:ฟังไม่ถูกหู, ฟังไม่เพราะหู ;
Samp:หล่อนรู้สึกแสลงหูกับคำพูดยกยอปอปั้นของเขา ขายหู :
(V) ;
be unpleasant to hear ;
Related:be shameful to listen ;
Syn:ไขหู ;
Def:ฟังแล้วละอาย ไม่อยากฟัง ;
Samp:ฉันรู้สึกขายหูเหลือเกินที่ได้ยินใครๆ พูดถึงน้องในทางที่ไม่ดี ไขหู :
(V) ;
pretend not to hear ;
Related:turn a deaf ear to ;
Syn:หูทวนลม ;
Def:ไดยินแต่ทำเป็นว่าไม่ได้ยิน ;
Samp:เธอทำไขหูเสียก็สิ้นเรื่องไม่เห็นต้องไปสนใจกับคำพูดไร้สาระของเขาเลย ฟัง :
(V) ;
listen ;
Related:hear ;
Def:ตั้งใจสดับ, คอยรับเสียงด้วยหู ;
Samp:พวกเธอฟังที่วิทยากรเขาพูดหรือเปล่า มัวแต่คุยกันอยู่นั่น รับฟัง :
(V) ;
listen to ;
Related:hear ;
Syn:ฟัง, ยอมรับฟัง ;
Def:ตั้งใจสดับฟังและหรือทำตามถ้อยคำนั้น ;
Samp:เธอควรรับฟังคำเตือนของพ่อแม่ไว้บ้าง ศกหน้า :
(N) ;
next year ;
Syn:hear in the distance ;
Ant:ศกนี้ ;
Samp:รัฐบาลจะครบวาระการดำรงตำแหน่งในเดือนมิถุนายนศกหน้า ตรับฟัง :
(V) ;
listen ;
Related:attend, mind, hear ;
Syn:สดับ, ฟัง, สดับตรับฟัง, สำเหนียก ;
Def:เอาใจใส่คอยฟังข่าวคราวทุกข์สุขหรือความคิดเห็นของผู้อื่น ;
Samp:พ่อแม่คอยตรับฟังข่าวของลูกหลานที่ไปทำงานที่กรุงเทพฯ อยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน ดูรา :
(INT) ;
look you! ;
Related:look hear, hear me, listen to me ;
Syn:ดูกร, ดูก่อน, ดูซิ, ดูแน่ะ ทำหูทวนลม :
(V) ;
listen with no attention ;
Related:turn a deaf ear, pretend not to hear ;
Def:ได้ยินแต่ทำเป็นไม่ได้ยิน ;
Samp:ข้าพเจ้าได้ยินเขาพูด แต่แกล้งทำหูทวนลมเฉยเสีย แปลกหู :
(V) ;
sound strange ;
Related:be unheard of ;
Syn:ผิดหู ;
Ant:คุ้นหู ;
Def:ไม่เหมือนกับที่เคยได้ยินมาก่อน ;
Samp:ฉันรู้สึกว่า เสียงของน้ำแปลกหูไปมาก ไม่รู้ว่ามีเรื่องไม่สบายใจอะไรอยู่ หูหนวก : (V) ; be deaf ; Related:be unable to hear ; Def:หูที่ขาดสมรรถภาพในการได้ยินเสียง ; Samp:ครอบครัวที่พ่อแม่หูหนวก บุตรทุกๆ คนอาจหูหนวกทั้งหมดก็ได้
หูหนวก : (V) ; be deaf ; Related:be unable to hear ; Def:หูที่ขาดสมรรถภาพในการได้ยินเสียง ; Samp:ครอบครัวที่พ่อแม่หูหนวก บุตรทุกๆ คนอาจหูหนวกทั้งหมดก็ได้