Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: hold out for, hold, Hold, out, for, Out .

Thai-Eng Lexitron Dict : hold out for, 1375 found, display 1-50
  1. เล่นตัว : (V) ; hold out for something ; Related:be independent, be difficult, be stand-offish ; Def:ไม่ยอมทำตามที่งอนง้อหรือขอร้อง เพราะถือว่าตัวดี ; Samp:คนจีนเจ้าของร้านเล่นตัวขึ้นราคาสินค้าตามใจชอบ
  2. เอื้อมมือ : (V) ; reach out for ; Related:stretch out one's hand for ; Def:ยื่นมือไปเพื่อหยิบของในที่ไกลมือ ; Samp:น้องคนกลางเอื้อมมือไปถอนหญ้าเขียวที่ขึ้นอยู่ตามนอกรั้วมาหลอกล่อกระต่าย
  3. เอื้อมมือ : (V) ; reach out for ; Related:stretch out one's hand for ; Def:ยื่นมือไปเพื่อหยิบของในที่ไกลมือ ; Samp:น้องคนกลางเอื้อมมือไปถอนหญ้าเขียวที่ขึ้นอยู่ตามนอกรั้วมาหลอกล่อกระต่าย
  4. ดักรอ : (V) ; hold up and wait for ; Samp:ชายหนุ่มมาดักรอหญิงสาวก่อนที่จะเข้าบ้าน เพียงเพราะอยากจะเห็นหน้าเท่านั้น
  5. ขอฉาย : (N) ; tool for spreading out straw on the floor ; Related:bamboo stick used for removing straw from the threshing floor ; Syn:คันฉายดอง, ดองหาย, กระดองหาย ; Def:ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว
  6. เอื้อมมือ : (V) ; reach out for ; Related:stretch out, be ambitious ; Syn:ใฝ่สูง
  7. เอื้อมมือ : (V) ; reach out for ; Related:stretch out, be ambitious ; Syn:ใฝ่สูง
  8. กระดองหาย : (N) ; an implement for spreading straw out on the threshing floor ; Related:hayfork, Thai hayrack or hayscatterer ; Syn:คันฉาย, ดองฉาย, ขอฉาย, ดองหาย ; Def:ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว ; Samp:ชาวนาทะเลาะวิวาทและตีกันด้วยไม้กระดองหายเพราะตกลงเรื่องเขตแดนกันไม่ได้ ; Unit:คัน
  9. ชี้โพรงให้กระรอก : (V) ; point out the way for the villain ; Syn:ชี้นำ ; Samp:ข้อมูลที่พรรคฝ่ายค้านออกมาตีแผ่นั้นถือว่ากำลังชี้โพรงให้กระรอก
  10. แวด : (V) ; watch out for ; Related:guard ; Syn:เฝ้า, ระวัง, รักษา, ระแวดระวัง
  11. หิ้ว : (V) ; take a woman out for sexual gratification ; Def:พาผู้หญิงไปเที่ยวหรือเพื่อกามารมณ์ ; Samp:ห้องนี้เป็นห้องวิมานสวาทสำหรับหิ้วอีหนูขึ้นไปพะนอกัน
  12. เพื่อ : (CONJ) ; for ; Related:for the sake of, for the purpose of, on behalf of, in order that, in order to, so that ; Syn:เหตุด้วย, เพราะด้วย, เพราะ, เพราะว่า, ด้วย, ด้วยว่า, เกี่ยวกับ, เนื่องด้วย, สำหรับ ; Samp:ผู้ควบคุมจำเป็นต้องปิดเครือข่าย และสถานีงานทั้งหมด เพื่อทำให้ระบบกลับคืนสู่สภาพปกติ
  13. สำหรับ : (PREP) ; for ; Related:as for, to ; Syn:เพื่อ ; Samp:คณะครุศาสตร์มีห้องปฏิบัติการทางจิตวิทยาที่เหมาะมากสำหรับการสอนวิชาจิตวิทยา
  14. กุม : (V) ; hold ; Related:grab, grasp, seize, clutch, clasp ; Syn:จับ, กำ ; Ant:ปล่อย ; Def:เอาอุ้งมือปิด ป้อง กัน หรือ จับไว้ ; Samp:ขณะที่เขากรอกเหล้าเข้าปากแก้วแล้วแก้วเล่า มืออีกข้างของเขาก็เลื่อนมากุมด้ามมีดที่พกอยู่ข้างเอว
  15. เกาะ 2 : (V) ; hold ; Related:cling, arrest, catch, grab, take ; Syn:จับ, ยึด ; Ant:ปล่อย ; Def:จับหรือยึดสิ่งใดไว้เพื่อทรงอยู่ ; Samp:ภาพธรรมชาตินั้นประกอบด้วยต้นไม้ที่ต้นไม้มีนกเกาะอยู่ตัวหนึ่ง
  16. จับ : (V) ; hold ; Related:grasp ; Syn:ยึด, หยิบจับ ; Ant:ปล่อย ; Def:อาการที่ใช้มือแตะต้องสิ่งใดสิ่งหนึ่งตลอดจนกำไว้ยึดไว้ ; Samp:เด็กๆ บางคนยังจับปากกาไม่เป็น
  17. ดำรงอยู่ : (V) ; hold ; Related:occupy ; Syn:คงอยู่ได้, อยู่, ธำรง, คงไว้, ชูไว้, ทรงไว้ ; Samp:ขณะนี้เขาดำรงอยู่ในตำแหน่งรัฐมนตรี
  18. ถือ : (V) ; hold ; Related:bear, carry ; Def:เอาไว้ในมือ, จับยึดไว้ ; Samp:ทั้งๆ ที่หล่อนถือของพะรุงพะรัง แต่ก็ไม่มีใครมีน้ำใจที่จะช่วยหล่อน
  19. เปิด : (V) ; hold ; Related:run, begin, have ; Syn:เริ่มประชุม ; Ant:ปิดประชุม ; Samp:ประธานเปิดประชุมเวลา 9.30 น.
  20. ยึดถือ : (V) ; hold ; Related:cling to, seize, adhere to, stick ; Syn:นับถือ, ยึดมั่น ; Ant:ปล่อยวาง ; Samp:เมื่อเราเลือกทำอะไร จะต้องอาศัยคุณค่าที่ตนยึดถือเป็นเครื่องกำหนดทั้งสิ้น
  21. สำหรับ : (PREP) ; for ; Related:on the behalf on ; Syn:ส่วน, ฝ่าย ; Samp:สำหรับประเทศไทยแล้ว การพัฒนาทางด้านเทคโนโลยีนั้นยังต้องพัฒนาอีกมาก
  22. สำหรับ : (PREP) ; for ; Syn:เพื่อ
  23. สำหรับ : (PREP) ; for ; Related:on the behalf on ; Syn:ส่วน, ฝ่าย ; Samp:สำหรับประเทศไทยแล้ว การพัฒนาทางด้านเทคโนโลยีนั้นยังต้องพัฒนาอีกมาก
  24. หิ้ว : (V) ; hold ; Related:carry ; Ant:วาง ; Def:จับหรือถือให้ห้อยถ่วงลงมา ; Samp:เธอพยายามหิ้วกรงกระต่ายขึ้นอวด แต่ยกไม่ขึ้นด้วยน้ำหนักเกินตัว
  25. อันว่า : (CONJ) ; for ; Def:ใช้เป็นคำนำหน้านามที่เป็นประธาน หรือใช้ขึ้นต้นข้อความต่างๆ ; Samp:อันว่าความชั่วนั้นถึงจะปกปิดอย่างไร ก็ย่อมจะปรากฎออกมา
  26. โอบอุ้ม : (V) ; hold ; Related:carry, embrace ; Def:อุ้มชู, อุดหนุน, ชุบเลี้ยง, สนับสนุน ; Samp:เธอช้อนร่างลูกที่เพิ่งตื่นขึ้นมาโอบอุ้มเอาไว้แนบอก
  27. โอบอุ้ม : (V) ; hold ; Related:carry, embrace ; Def:อุ้มชู, อุดหนุน, ชุบเลี้ยง, สนับสนุน ; Samp:เธอช้อนร่างลูกที่เพิ่งตื่นขึ้นมาโอบอุ้มเอาไว้แนบอก
  28. ยื่นมือ : (V) ; stretch out one's hand ; Related:hold out one's hand, reach out one's hand ; Ant:หดมือ ; Def:ทำให้มือเคลื่อนออกไป ; Samp:เขายื่นมือแตะแขนนางเบาๆ เป็นเชิงปลอบโยน
  29. เล่นแง่ : (V) ; hold off ; Related:hold out, stand off ; Syn:เล่นตัว ; Def:ไม่ยอมทำตามที่งอนง้อหรือขอร้อง เพราะถือว่าตัวดี ; Samp:ผู้หญิงคนนี้เล่นแง่นัก ปฏิเสธคนที่มาสู่ขอหลายคนแล้ว
  30. จุ : (V) ; contain ; Related:hold, have a capacity for, be capable for holding ; Syn:บรรจุ ; Def:มีขนาดหรือจำนวนบรรจุ ; Samp:ถังใบนี้จุน้ำได้ 20 ลิตร
  31. เลี้ยงรับรอง : (V) ; give/hold a dinner of welcome ; Related:give/hold a reception for a guest from afar ; Syn:เลี้ยงรับ, เลี้ยงต้อนรับ ; Samp:พระที่นั่งอนันตสมาคมเป็นสถานที่ที่ใช้เลี้ยงรับรองแขกบ้านแขกเมือง
  32. เรียกร้อง : (V) ; call for ; Related:demand, cry out for, make a demand for, require ; Def:แสดงความต้องการให้ให้หรือให้กระทำ ; Samp:คนกรุงเทพฯ เรียกร้องให้รัฐบาลแก้ปัญหาจราจร
  33. ทุ่มตลาด : (V) ; dumping ; Related:flood the market with, out down the price to get hold of the market ; Syn:ตีตลาด ; Def:นำสินค้าจำนวนมากออกขายในราคาที่ต่ำกว่าราคาปกติ ; Samp:เขาทุ่มตลาด ด้วยการออกสินค้าตัวใหม่ในราคาต่ำกว่าสินค้าคู่แข่ง
  34. แบมือ : (V) ; open the palm of the hand ; Related:hold out one's hand ; Syn:หงายมือ ; Ant:กำมือ ; Def:หงายมือเหยียดนิ้วทั้ง 5 ออก ; Samp:เด็กข้างถนนถือวิสาสะล้างๆ ถูๆ รถแล้วแบมือขอตังค์ห้าบาท
  35. ยึกยัก : (V) ; avoid ; Related:dodge, evade, hold out ; Syn:บ่ายเบี่ยง, ยักท่า, เล่นตัว ; Def:ไม่อยู่กับร่องกับรอย, ไม่ตกลงใจอะไรสักอย่าง ; Samp:คุณจะตัดสินใจอย่างไรก็บอกมา อย่ามัวแต่ยึกยักอยู่เลย
  36. เอื้อม : (V) ; reach with the arm ; Related:reach out, stretch out one's hand, hold out one's hand ; Def:ยื่นมือไปเพื่อหยิบของในที่ไกลมือ ; Samp:ชายหนุ่มเขย่งตัวเพียงนิดเดียวก็เอื้อมมือปาดฝุ่นออกจากองค์พระได้
  37. ส่วน : (CONJ) ; as for ; Related:for ; Syn:สำหรับ ; Samp:เพื่อนๆ ออกไปทานข้าวกันหมดแล้ว ส่วนผมยังต้องสะสางให้เสร็จ
  38. เกินตัว : (ADV) ; out of one's power ; Related:out of one's ability, out of one's capability ; Syn:เกินกำลัง, เกินความสามารถ ; Def:มากกว่าหรือยิ่งกว่าความสามารถที่มีอยู่ ; Samp:นักศึกษาใช้จ่ายเกินตัวจนทำให้อยากได้รายได้เพิ่มมากขึ้น แม้จะผิดศีลธรรมก็ตาม
  39. ครู่เดียว : (ADV) ; for a moment ; Related:for a time, for a while, temporarily ; Syn:ชั่วครู่, ชั่วประเดี๋ยว ; Ant:นาน ; Def:ช่วงเวลาสั้นๆ ; Samp:พอชายทั้งห้าหายเข้าไปเพียงครู่เดียวก็มีเสียงปืนดังขึ้น
  40. คาบ 2 : (V) ; hold in the mouth ; Related:hold between one's lips, catch, carry ; Def:เอาปากหรือสิ่งที่มีลักษณะอย่างปากงับหนีบไว้ ; Samp:แม่นกจะคาบเอาขี้ของตัวเองและของลูกนกทิ้งออกมานอกรัง
  41. ชั่วขณะ : (ADV) ; for a moment ; Related:for a time, for a while, temporarily ; Syn:ชั่วครู่, ชั่วคราว, ชั่วประเดี๋ยว, ครู่เดียว ; Def:ช่วงเวลาสั้นๆ ; Samp:เธอตกใจกลัว จนรู้สึกเหมือนว่าได้หยุดหายใจไปชั่วขณะ
  42. ชั่วครู่ : (ADV) ; for a while ; Related:for a moment, for a time, for a little while, temporarily ; Syn:สักครู่, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วขณะ, ประเดี๋ยว, เดี๋ยวเดียว, ครู่เดียว ; Ant:นาน ; Samp:อากาศในห้องเย็นมาก เขาเดินเข้าไปได้ชั่วครู่ก็รู้สึกหนาวแล้ว
  43. ชั่วครู่ชั่วยาม : (ADV) ; for a moment ; Related:for a short time, for a while, for a little while, temporarily ; Syn:ชั่วคราว, ชั่วประเดี๋ยวประด๋าว, ชั่วเวลาหนึ่ง, ชั่วระยะเวลาอันสั้น ; Ant:นาน ; Samp:ถ้าใครทำผิด จะถูกกล่าวขวัญอยู่เพียงชั่วครู่ชั่วยาม แล้วก็จะค่อยๆ ลืมไปในที่สุด
  44. ชั่วครู่หนึ่ง : (N) ; for a while ; Related:for a moment, for a time ; Syn:ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วขณะ ; Def:ช่วงระยะเวลาประเดี๋ยวเดียว, ช่วงเวลาไม่นาน ; Samp:เสียงนั้นเงียบหายไป แต่ชั่วครู่หนึ่งก็ดังขึ้นมาอีก
  45. ชั่วประเดี๋ยว : (ADV) ; for a moment ; Related:for a time, for a while, temporarily ; Syn:ชั่วครู่, ชั่วคราว, ชั่วขณะ, ครู่เดียว ; Def:ช่วงเวลาสั้นๆ
  46. ทั้งวัน : (ADV) ; for daylong ; Related:for all day, for whole day, all day long ; Syn:ตลอดวัน ; Ant:ทั้งคืน ; Samp:สมศรีนั่งทำงานทั้งวันไม่ได้ลุกไปไหนเลย
  47. ประเดี๋ยว : (ADV) ; for a while ; Related:for a moment, in a moment, just a moment, shortly, for a time, presently ; Syn:ชั่วระยะหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่ง, ชั่วครู่หนึ่ง, เดี๋ยว, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่ ; Samp:ถ้าคุณเหนื่อยเราก็จะหยุดพักสักประเดี๋ยว
  48. ประเดี๋ยวเดียว : (ADV) ; for a moment ; Related:for a short time, for a little while, for a minute, for a while ; Syn:ไม่นาน, ไม่ช้า, เดี๋ยวเดียว, ครู่หนึ่ง ; Def:ชั่วระยะเวลานิดเดียว ; Samp:ประเดี๋ยวเดียวรถก็ซ่อมเสร็จ
  49. ประเดี๋ยวประด๋าว : (ADV) ; for a short period ; Related:for a short term, shortly, presently, momentarily ; Syn:ช่วงสั้นๆ, ชั่วขณะ, ชั่วครู่ชั่วยาม ; Samp:เขาบอกว่าจะแวะไปเพื่อเอาเงินประเดี๋ยวประด๋าวเท่านั้นเอง
  50. ลับหูลับตา : (ADJ) ; out of sight ; Related:out of range, invisible ; Syn:ไกลหูไกลตา, ลับตา ; Ant:เปิดเผย ; Def:ที่ไม่มีใครสามารถเห็นได้ ; Samp:เขาเก็บของสำคัญไว้ในที่ลับหูลับตาคนเป็นอย่างดี
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1375

(0.2421 sec)