Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: increasing , then decreasing, increase, increasingly, increasing .

Thai-Eng Lexitron Dict : increasing, 44 found, display 1-44
  1. การขึ้นราคา : (N) ; increasing ; Related:raising the price ; Ant:การลดราคา ; Samp:การขึ้นราคาน้ำมันส่งผลกระทบต่อประชาชนเป็นอย่างมาก
  2. การเพิ่มเติม : (N) ; addition ; Related:increment, augmentation, raise, enlargement, supplement, replenishment, extension, increasing ; Syn:การเพิ่ม, การเสริม, การเติม, การขยาย ; Def:การทำให้มีจำนวนหรือปริมาณมากขึ้น ; Samp:การเพิ่มเติมหน่วยความจำในคอมพิวเตอร์จะช่วยให้คอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วขึ้น
  3. อัตราขยาย : (N) ; expansion ratio ; Related:expansion rate, increasing rate ; Samp:ปี 2539 ภาวะเศรษฐกิจของประเทศเริ่มชะลอตัวลง โดยมีอัตราขยายตัวเพียงร้อยละ 6.4 เท่านั้น
  4. กำเริบ : (V) ; increase ; Related:extend, relapse, recurrence ; Def:รุนแรงขึ้น ; Samp:เมื่อร่างกายอ่อนแอลงจากสาเหตุใดก็ตามเชื้อที่อยู่ในร่างกายก็จะกำเริบเกิดเป็นโรคขึ้น
  5. ขึ้น 1 : (V) ; increase ; Related:raise, go up in price ; Syn:เพิ่ม ; Ant:ลด ; Def:เพิ่มหรือทำให้เพิ่ม เช่น ขึ้นราคา ขึ้นภาษี ; Samp:เจ้าของร้านขึ้นราคาสินค้าเพราะต้นทุนมาสูงกว่าที่เคยเป็น
  6. ขึ้น 2 : (ADV) ; increasingly ; Related:to a higher degree ; Syn:เพิ่มขึ้น, มากขึ้น ; Ant:ลง, ลด ; Def:เป็นคำประกอบท้าย หมายความว่า อย่างมากกว่าเดิม ; Samp:เธอพิมพ์ดีดได้คล่องขึ้นกว่าเดิมเยอะ
  7. งอกเงย : (V) ; increase ; Related:grow, expand, extend, develop, enlarge ; Syn:เพิ่มขึ้น, เพิ่มเติม, เพิ่มพูน, เพิ่มปริมาณ ; Ant:ลด, ลดลง, หดหาย, น้อยลง ; Def:มีผลประโยชน์หรือรายได้เพิ่มมากขึ้น ; Samp:ถ้านำเงินไปฝากธนาคารจะทำให้มีดอกเบี้ยงอกเงยขึ้นมาได้บ้าง
  8. เพิ่มจำนวน : (V) ; increase ; Related:grow, multiply, build up ; Syn:เพิ่ม ; Def:ทำให้มีจำนวนมากขึ้น ; Samp:หนี้สินของเขาเพิ่มจำนวนมากขึ้นทุกวัน จนเขาเองก็กลุ้มใจจะแย่อยู่แล้ว
  9. เพิ่มมากขึ้น : (V) ; increase ; Related:accrue, augment, add, raise, mount ; Syn:มากขึ้น ; Ant:ลดน้อยลง ; Samp:ในช่วงศตวรรษที่ผ่านมานี้ ความต้องการทางด้านคอมพิวเตอร์ได้เพิ่มมากขึ้นอย่างรวดเร็ว
  10. มากขึ้น : (V) ; increase ; Syn:เยอะขึ้น, เพิ่มขึ้น ; Ant:น้อยลง ; Samp:จำนวนคนที่อยู่ในห้องประชุมมากขึ้นเรื่อยๆ
  11. ยิ่งขึ้นไป : (ADV) ; increasingly ; Syn:มากขึ้นไป ; Samp:หากเรามีกำลังคนมากขึ้นก็ยิ่งดีขึ้นไปอีก
  12. อย่างรวดเร็ว : (ADV) ; increasingly ; Related:sharply, dramatically ; Syn:อย่างเร็ว, ฉับพลัน ; Samp:ความต้องการใช้รถยนต์ในประเทศไทยเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วทำให้ราคารถยนต์มีราคาขายสูงขึ้น
  13. เพิ่มประสิทธิภาพ : (V) ; increase efficiency ; Related:increase effectiveness ; Def:เพิ่มความสามารถที่ทำให้เกิดผลในการงาน ; Samp:บริษัทมีอัตราการเติบโตสูงสำหรับผลการดำเนินงานในช่วง 9 เดือน ทั้งนี้เป็นผลมาจากการพัฒนาและเพิ่มประสิทธิภาพของช่องทางการจำหน่าย
  14. เพิ่มประสิทธิภาพ : (V) ; increase efficiency ; Related:increase effectiveness ; Def:เพิ่มความสามารถที่ทำให้เกิดผลในการงาน ; Samp:บริษัทมีอัตราการเติบโตสูงสำหรับผลการดำเนินงานในช่วง 9 เดือน ทั้งนี้เป็นผลมาจากการพัฒนาและเพิ่มประสิทธิภาพของช่องทางการจำหน่าย
  15. ขยายสาขา : (V) ; increase the number of branches ; Def:กระจายส่วนย่อยของสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้แผ่ออกไปในบริเวณต่างๆ มากขึ้น ; Samp:บริษัทข้ามชาติของญี่ปุ่นขยายสาขาเข้าสู่ตลาดของเกาหลีใต้อย่างรวดเร็ว
  16. ขยายอำนาจ : (V) ; increase power ; Related:extend power, expand power ; Syn:แผ่อำนาจ ; Samp:อังกฤษและฝรั่งเศสต่างมุ่งขยายอำนาจจากชายฝั่งพม่าและโคชินจีนขึ้นเหนือจนมาบรรจบประจันหน้ากันในการล่าอาณานิคม
  17. แผ่อำนาจ : (V) ; increase or enlarge one's power or influence ; Syn:แสดงอำนาจ, ขยายอำนาจ ; Def:ขยายอำนาจให้กว้างขวาง ; Samp:พวกออตโตมันเตอร์กแผ่อำนาจจากเอเซียเข้าไปในยุโรปตั้งแต่ยุคสมัยที่เริ่มมีการสำรวจดินแดน
  18. เร่งเครื่อง : (V) ; increase speed ; Related:go faster, step on ; Ant:เบาเครื่อง ; Def:บังคับเครื่องให้เร็วหรือแรงขึ้น ; Samp:พี่เร่งเครื่องตามรถคันหน้าไปติดๆ หลังจากที่รถคันนั้นขับปาดหน้าผ่านไป
  19. ภิญโญ : (ADV) ; more and more ; Related:increasingly ; Syn:ยิ่ง, ยิ่งขึ้นไป
  20. ภิญโญภาพ : (N) ; higher excellence ; Related:increase ; Syn:ความยิ่ง, ความยิ่งขึ้นไป
  21. งอกงาม : (V) ; grow ; Related:increase, expand, extend, develop, enlarge ; Syn:เพิ่มขึ้น, เพิ่มพูน, เพิ่มปริมาณ, ขยาย, พัฒนา ; Ant:ลดลง, น้อยลง, ลดปริมาณลง ; Def:เจริญผลิดอกออกผล ; Samp:ถ้าเก็บความรู้เอาไว้ในตู้ก็จะไม่ได้ประโยชน์ไม่งอกงามสำหรับเจ้าของและผู้อื่น
  22. ต่อเติม : (V) ; add ; Related:increase, enlarge, grow, multiply, attach, subjoin, annex ; Syn:เพิ่มเติม ; Def:ก่อสร้างเพิ่มเติม, เพิ่มเติมเข้าไป ; Samp:พ่อแม่ต่อเติมบ้านเดิมเพื่อให้พอกับครอบครัวใหม่ที่มีสมาชิกเพิ่มมากขึ้น
  23. เติมต่อ : (V) ; add ; Related:increase, supplement ; Syn:ต่อเติม, เพิ่ม, เสริม ; Ant:ลดลง, ลด ; Samp:ครั้นเราไม่รู้สึกเจ็บแค้น กลับพาซื่อคิดว่าเขาสรรเสริญเรา เขาก็เติมต่อไปว่าเราเป็นนักอุดมคติเอียงซ้าย
  24. ทวี : (V) ; multiply ; Related:increase, add ; Syn:เพิ่ม, มากขึ้น, เพิ่มขึ้น, เพิ่มพูน, ทวีคูณ, พอกพูน ; Samp:มูลค่าของที่ดินแปลงนี้ทวีขึ้นเป็นสองเท่า เมื่อมีถนนตัดผ่าน
  25. ทวีคูณ : (V) ; multiply ; Related:increase, add ; Syn:เพิ่มขึ้น, เพิ่ม, ทวี ; Def:เพิ่มมากขึ้น ; Samp:หากลูกยิ่งดิ้นแรงมาก คุณแม่ก็ยิ่งจุกเสียดมาก ความเครียดก็ยิ่งทวีคูณ
  26. เพิ่มเติม : (V) ; add ; Related:increase, append, augment, mount, raise, supplement, attach ; Syn:เพิ่ม, เสริมเติม, เสริมเพิ่ม ; Def:ทำให้มีมากขึ้นจนเพียงพอหรือเหมาะสม ; Samp:มีใครจะเพิ่มเติมรายละเอียดของข้อตกลงระหว่างเราอีกหรือไม่
  27. เพิ่มทวี : (V) ; multiply ; Related:increase, redouble ; Def:มากเป็นทวีขึ้น ; Samp:ความต้องการที่ดินและไม้เพื่อใช้สอยและเป็นสินค้าก็ได้เพิ่มทวีขึ้นเป็นเงาตามตัว
  28. คืบหน้า : (V) ; progress ; Related:advance, develop, proceed, increase ; Syn:รุดหน้า, ก้าวหน้า, พัฒนา ; Ant:ถดถอย ; Samp:งานก่อสร้างโครงการนี้ไม่คืบหน้าเลย
  29. งอก : (V) ; grow ; Related:sprout, develop, produce, increase ; Syn:ผลิออก, แตกออก, แตกหน่อ ; Ant:ลดลง, น้อยลง ; Def:เพิ่มปริมาณมากขึ้น ; Samp:พอลูกนกโตเต็มที่แล้วขนนกจะงอกออกมา
  30. เจริญเติบโต : (V) ; grow up ; Related:develop, grow, increase ; Syn:เจริญวัย, เติบโต ; Samp:ปลาจะเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วโดยเฉพาะในระยะแรก
  31. เจริญวัย : (V) ; grow up ; Related:develop, increase ; Syn:เติบโต ; Samp:เมื่อเด็กเจริญวัยขึ้นสู่ความเป็นผู้ใหญ่ บุคคลที่เกี่ยวข้องกับเขาต้องสั่งสมแต่สิ่งที่ดีงามให้กับเขา
  32. เติบใหญ่ : (V) ; grow up ; Related:grow, develop, increase ; Syn:โตขึ้น, เติบโต, เจริญ, เจริญเติบโต ; Samp:แม่อบรมเลี้ยงดูลูกด้วยตนเองตั้งแต่น้อยจนเติบใหญ่
  33. เติม : (V) ; add ; Related:add more, fill, increase ; Syn:เพิ่ม, เพิ่มเติม ; Samp:พ่อเติมน้ำมันเครื่องลงไปในถังอีกประมาณครึ่งลิตร
  34. ทบ : (V) ; compound ; Related:add, double, increase ; Syn:เพิ่มเข้า ; Samp:ผมไม่แน่ใจว่าแกจะทบต้นถูกหรือเปล่าเพราะมันนานมากแล้ว
  35. มูน 3 : (V) ; heap up ; Related:accumulate, pile the earth up, increase, accrue, hoard up to a mound ; Syn:พอกพูน, พอก, ถม ; Samp:ต้องมูนทรายให้สูงสักสามฟุตจึงจะกันน้ำได้
  36. ยิ่งขึ้น : (ADV) ; more ; Related:still more, even more, increasingly, further ; Syn:เพิ่มขึ้น ; Samp:เมื่อเทคโนโลยีพัฒนายิ่งขึ้น ความเจริญก็เพิ่มมากขึ้นด้วย
  37. ยิ่งนัก : (ADV) ; exceedingly ; Related:extremely, increasingly, more and more, supremely ; Samp:คำพูดนี้เป็นประโยคที่ทิ่มตำความรู้สึกของคนชราให้ปวดร้าวยิ่งนัก
  38. รุดหน้า : (V) ; progress ; Related:advance, develop, proceed, increase ; Syn:คืบหน้า, ก้าวหน้า, พัฒนา ; Ant:ถดถอย ; Samp:การบริหารงานเทศบาลไม่ได้รุดหน้าอย่างที่ควรจะเป็น
  39. สะสม : (V) ; accumulate ; Related:collect, gather, amass, hoard, store, increase ; Syn:สั่งสม, รวบรวม ; Def:รวบรวมให้เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ; Samp:เชื้อโรคต่างๆ ได้สะสมและเพิ่มขึ้นอย่างมากมายในห้องสำนักงาน
  40. เสริม : (V) ; enhance ; Related:reinforce, strengthen, boost, improve, lift, increase, add to ; Syn:เพิ่ม, เพิ่มเติม, ต่อเติม, เพิ่มพูน ; Samp:มีการวิจัยพบว่าเด็กที่พ่อแม่มีการศึกษาสูงและอยู่ในสิ่งแวดล้อมที่ช่วยเสริมประสบการณ์จะฉลาดกว่าเด็กพวกตรงกันข้ามไม่มากก็น้อย
  41. ขึ้นราคา : (V) ; raise the price ; Related:increase the price ; Syn:เพิ่มราคา ; Ant:ลดราคา ; Def:เพิ่มราคาให้มากขึ้นกว่เดิม ; Samp:พ่อค้าขึ้นราคาสินค้าอีกครั้งก่อนจะสิ้นปี
  42. พุ่งพรวด : (V) ; soar (e.g. prices) ; Related:rise abruptly, increase rapidly ; Def:เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ; Samp:พรรคกรีนมีคะแนนสูงพุ่งพรวดจากร้อยละ 5.6 ในปี 1986 เป็น 8.3 ในปี 1987
  43. ช้อง : (N) ; wig ; Related:switch or tress of hair added to the natural hair to increase its size
  44. แผ่อำนาจ : (V) ; aggrandize ; Related:enhance/enlarge/increase/expand/extend one's power ; Syn:แผ่อิทธิพล ; Def:ขยายอํานาจให้กว้างขวาง ; Samp:เมืองจกซึ่งเป็นไทยบริเวณลุ่มแม่น้ำกาหลงมุ่งหน้าแผ่อำนาจไปทางทิศตะวันออกจนมีอาณาเขตจดทะเลเหลือง
  45. [1-44]

(0.1154 sec)