Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: independently , then independent, independently, dependently .

Thai-Eng Lexitron Dict : independently, 20 found, display 1-20
  1. โดยอิสระ : (ADV) ; independently ; Related:freely ; Syn:เป็นอิสระ, อิสระเสรี ; Samp:วัยรุ่นอเมริกันชอบแยกตัวไปอยู่โดยอิสระ
  2. เสรี : (ADV) ; freely ; Related:independently ; Syn:อิสระ ; Def:ที่ทำได้โดยปลอดอุปสรรค, มีสิทธิที่จะทำจะพูดได้โดยไม่ละเมิดสิทธิของผู้อื่น ; Samp:ในสังคมสมัยนี้หญิงสาวชายหนุ่มคบกันเป็นเพื่อนฝูงกันได้โดยเสรี
  3. ต่างหาก : (ADV) ; separately ; Related:independently, on one's own, on the contrary, far from it ; Ant:รวม ; Def:อีกส่วนหนึ่ง, อีกแผนกหนึ่ง ; Samp:เขาแยกบ้านไปอยู่ต่างหากกับเมียของเขา
  4. อิสระ : (ADV) ; freely ; Related:independently, liberally ; Def:เป็นใหญ่, ปกครองตนเอง, เป็นไทแก่ตัว ; Samp:ความพึงพอใจแบบที่ไม่มีศูนย์กลาง ทำให้สมาชิกสามารถติดต่อกับผู้อื่นได้อย่างอิสระ
  5. เป็นรายตัว : (ADV) ; one by one ; Related:individually, separately, independently, singly ; Syn:เป็นรายบุคคล ; Samp:กรรมมาธิการการปกครองเรียกนายตำรวจผู้เกี่ยวข้องเข้าชี้แจงเรียงเป็นรายตัว
  6. เป็นรายตัว : (ADV) ; one by one ; Related:individually, separately, independently, singly ; Syn:เป็นรายบุคคล ; Samp:กรรมมาธิการการปกครองเรียกนายตำรวจผู้เกี่ยวข้องเข้าชี้แจงเรียงเป็นรายตัว
  7. ประเทศเอกราช : (N) ; independent nation ; Related:independent country ; Samp:ประเทศไทยเป็นประเทศเอกราช ไม่เคยเป็นเมืองขึ้นของใคร
  8. องค์กรอิสระ : (N) ; independent entity ; Samp:ได้มีการจัดตั้ง สถาบันราชวิทยาลัยครุศาสตร์ เป็นองค์กรอิสระ ที่มีหน้าที่สำคัญๆ คือให้รางวัลและสนับสนุนขวัญกำลังใจของครู
  9. กระแสทวน : (N) ; maverick ; Related:nonconformist, one who acts independently, one who does not act like others ; Def:แนวความคิดหรือการกระทำที่สวนทางกับแนวความคิด หรือการกระทำของคนหมู่มาก ; Samp:กระแสทวนเหล่านี้เป็นกระแสทวนที่มีอยู่จริงตามวิวัฒนาการของสังคม
  10. เป็นอิสระจาก : (V) ; be independent of ; Related:be free of ; Syn:เป็นไทจาก ; Ant:ตกอยู่ใต้อำนาจ, ตกเป็นทาสของ ; Def:ได้รับอิสระจากผู้ใดผู้หนึ่ง ; Samp:วัยรุ่นมักชอบที่จะเป็นอิสระจากการควบคุมของผู้ใหญ่
  11. เสรี : (ADJ) ; free ; Related:independent, liberated, loose ; Syn:อิสระ ; Def:ที่ทำได้โดยปลอดอุปสรรค, มีสิทธิที่จะทำจะพูดได้โดยไม่ละเมิดสิทธิของผู้อื่น ; Samp:นับวันการแข่งขันภายใต้ระบบการค้าเสรีจะทวีความรุนแรงมาก
  12. อิสระ : (ADJ) ; free ; Related:independent, liberal ; Def:เป็นใหญ่, ปกครองตนเอง, เป็นไทแก่ตัว ; Samp:อังกฤษจัดตั้งคูเวตเป็นรัฐอิสระเมื่อพ.ศ.2442
  13. เป็นไท : (V) ; be liberated ; Related:be free, set free, be emancipated, be independent ; Syn:เป็นอิสระ, เป็นไทแก่ตัว, มีอิสรภาพ ; Ant:กักขัง ; Samp:ถึงแม้นิโกรจะเป็นไทก็ตามแต่ส่วนมากก็ยังเป็นคนชั้นต่ำและฐานะยากจนมาก
  14. เป็นไทแก่ตัว : (V) ; be liberated ; Related:be free, set free, be emancipated, be independent ; Syn:เป็นอิสระ, เป็นไท ; Ant:กักขัง ; Def:ได้รับอิสรภาพและสามารถปกครองตนเองได้ ; Samp:ถึงแม้นิโกรจะเป็นไทแก่ตัวแล้วก็ตาม แต่ส่วนมากก็ยังถูกเหยียดผิวและไม่ค่อยได้รับความเป็นธรรม
  15. เป็นอิสระ : (V) ; be liberated ; Related:be free, set free, be emancipated, be independent ; Syn:มีอิสรภาพ, เป็นไท ; Def:ได้รับอิสรภาพและสามารถปกครองตนเองได้ ; Samp:เชลยทุกคนอยากเป็นอิสระจากการถูกกักขัง
  16. มีอิสรภาพ : (V) ; be liberated ; Related:be free, set free, be emancipated, be independent ; Syn:เป็นอิสระ, เป็นไทแก่ตัว, เป็นไท ; Ant:กักขัง ; Def:ได้รับอิสระให้ทำสิ่งต่างๆ ได้ตามที่ต้องการ ; Samp:ศิลปินยุคใหม่มีอิสรภาพทั้งทางด้านความคิดเนื้อหาสาระและรูปแบบการแสดงออก
  17. มีอิสระ : (V) ; have freedom ; Related:be independent, be free, be liberal ; Samp:รูปแบบของศิลปะร่วมสมัยเป็นการแสดงออกทางด้านการสร้างสรรค์ที่มีอิสระทั้งความคิด เนื้อหาสาระ และเทคนิคการสร้างงาน
  18. มีอิสระ : (V) ; have freedom ; Related:be independent, be free, be liberal ; Samp:รูปแบบของศิลปะร่วมสมัยเป็นการแสดงออกทางด้านการสร้างสรรค์ที่มีอิสระทั้งความคิด เนื้อหาสาระ และเทคนิคการสร้างงาน
  19. เล่นตัว : (V) ; hold out for something ; Related:be independent, be difficult, be stand-offish ; Def:ไม่ยอมทำตามที่งอนง้อหรือขอร้อง เพราะถือว่าตัวดี ; Samp:คนจีนเจ้าของร้านเล่นตัวขึ้นราคาสินค้าตามใจชอบ

(0.0938 sec)