ถ. :
(N) ;
road ;
Related:r. ;
Syn:ถนน ถนน :
(N) ;
road ;
Related:street, avenue ;
Syn:ทาง, มารค, ถนนหนทาง ;
Def:ทางบกหรือสะพานที่ประชาชนใช้ในการจราจร และหมายความรวมถึงทางเท้าหรือขอบทางด้วย ;
Samp:ในช่วงเวลาเร่งด่วน ถนนสายนี้การจราจรจะติดมาก ;
Unit:สาย, เส้น ท้องถนน :
(N) ;
road ;
Related:highway ;
Syn:ถนน, ตัวถนน ;
Samp:การขับรถบนท้องถนน ผู้ขับรถจะต้องระมัดระวังตลอดเวลา เพราะอุบัติเหตุอาจเกิดขึ้นเมื่อไหร่ก็ได้ ;
Unit:สาย คนกวาดถนน : (N) ; road sweeper
เครื่องหมายจราจร : (N) ; road sign ; Related:traffic sign ; Syn:สัญลักษณ์จราจร
ทางเบี่ยง : (N) ; road diversion ; Def:เส้นทางที่เบี่ยงออกจากถนนให้รถวิ่งชั่วคราวในระหว่างซ่อมสร้างถนน ; Samp:รถยนต์ค่อยๆ วิ่งค่อยๆ ไปเพราะถนนมีทางเบี่ยงเยอะ
ผิวจราจร : (N) ; road surface
ผิวถนน : (N) ; road surface
พื้นถนน :
(N) ;
road surface ;
Syn:ผิวถนน ;
Def:ส่วนราบด้านหน้าที่เป็นผิวของถนน ;
Samp:ฝนเพิ่งหยุดตกแบบนี้พื้นถนนจะลื่นมาก รถบดถนน :
(N) ;
road roller ;
Related:steamroller ;
Samp:เขาเป็นพนักงานขับรถบดถนนอยู่ที่บริษัททำทางแห่งหนึ่ง ;
Unit:คัน ไหล่ถนน :
(N) ;
road shoulder ;
Syn:ไหล่ทาง ;
Def:ส่วนหนึ่งของทางหลวงที่ติดต่ออยู่กับทางจราจรทั้ง 2 ข้าง ;
Samp:รถโดยสารถูกชนอย่างแรงจนตกไหล่ถนน ;
Unit:ข้าง จองถนน : (V) ; build a road ; Related:preempt land for a road ; Syn:ทำถนน, สร้างถนน ; Def:ระดมกำลังถมขึ้นเป็นถนน ; Samp:หนุมานจองถนนไปลงกา
ทางตัด : (N) ; (newly-) laid road ; Related:(newly-) built road ; Samp:มอเตอร์เวย์สายใหม่น่าจะเป็นประโยชน์ต่อคนที่อยู่ในทางตัดใหม่และคนเดินทางท่องเที่ยวแถวๆ จังหวัดชลบุรี
ทางตัด : (N) ; (newly-) laid road ; Related:(newly-) built road ; Samp:มอเตอร์เวย์สายใหม่น่าจะเป็นประโยชน์ต่อคนที่อยู่ในทางตัดใหม่และคนเดินทางท่องเที่ยวแถวๆ จังหวัดชลบุรี
ทางตัด : (N) ; (newly-) laid road ; Related:(newly-) built road ; Samp:มอเตอร์เวย์สายใหม่น่าจะเป็นประโยชน์ต่อคนที่อยู่ในทางตัดใหม่และคนเดินทางท่องเที่ยวแถวๆ จังหวัดชลบุรี
ถนนลาดยาง :
(N) ;
macadamized road ;
Related:paved road, pavement ;
Def:ถนนที่ปูผิวจราจรด้วยยางมะตอยผสมกับหินหรือทรายเป็นต้น ;
Samp:ให้เต็มถนนไปจันทบุรีเป็นถนนลาดยางไปถึงบางแสน ต่อจากนั้นก็เป็นถนนดินลูกรังหรือถนนหิน ;
Unit:สาย, เส้น หัวเลี้ยว :
(N) ;
turn (in the road) ;
Related:bend in the road, corner, curve ;
Def:ทางตอนที่จะเลี้ยว ;
Samp:บริเวณหัวเลี้ยวแห่งนี้อันตรายมาก กรีฑาประเภทลู่ :
(N) ;
track and road ;
Ant:กรีฑาประเภทลาน ;
Def:การแข่งขันวิ่งส่วนใหญ่แข่งกันบนลู่ ;
Samp:เหรียญทองทั้งหมดแบ่งเป็นกีฬา 12 เหรียญ และกรีฑาประเภทลู่ 9 เหรียญ ;
Unit:ประเภท, ชนิด ถนนลูกรัง : (N) ; non-asphalt road ; Def:ถนนที่ปูผิวจราจรด้วยลูกรัง ; Samp:รถสองแถวตัวถังไม้โกโรโกโสแล่นเอี๊ยดอ๊าดมาตามถนนลูกรัง ฝุ่นสีแดงคลุ้งเข้ามาเต็มรถ ; Unit:สาย, เส้น
ถนนสายหลัก :
(N) ;
main road ;
Related:main street ;
Syn:ถนนหลัก ;
Def:ทางที่เป็นทางสัญจรสำคัญของผู้คนในเมือง ;
Samp:เรากำลังจะเข้าสู่ถนนสายหลักของตัวเมืองที่เต็มไปด้วยผู้คนและร้านขายของ ;
Unit:สาย ทางแพร่ง :
(N) ;
cross-road ;
Syn:ทางแยก, แยก ;
Def:ทางแยกสามทางเกิดขึ้นทางบก ;
Samp:คนจีนไม่นิยมปลูกบ้านหันหน้าไปตรงทางแพร่ง เพราะเชื่อว่าจะนำสิ่งไม่ดีเข้าบ้าน ;
Unit:ทาง ทางสายรอง :
(N) ;
minor road ;
Syn:ทางโท ;
Ant:ทางสายหลัก, ถนนสายใหญ่, ถนนสายเอก ;
Def:เส้นทางที่ไม่ใช่ถนนสายใหญ่หรือถนนสายหลัก ;
Samp:รัฐบาลมีเห็นชอบให้มีการก่อสร้างถนนสายรองขึ้นตามที่กระทรวงคมนาคมเสนอ สุดถนน :
(ADV) ;
the end of road ;
Related:the end of street ;
Ant:หัวถนน ;
Def:ไม่มีถนนต่อไปอีก ;
Samp:เมื่อเดินไปจนสุดถนนคุณก็จะเห็นร้านอยู่ทางขวามือคุณ หัวถนน :
(N) ;
beginning of a street/road ;
Syn:หัวมุมถนน, หัวมุม ;
Samp:เขายืนรออยู่ที่หัวถนนเกือบครึ่งชั่วโมง ถนนหนทาง :
(N) ;
street ;
Related:road ;
Syn:ถนน, หนทาง ;
Def:ทางที่เป็นถนน ;
Samp:ในสมัยปัจจุบันการคมนาคมสื่อสาร ถนนหนทางสะดวกสบายมากกว่าเก่า ;
Unit:สาย, เส้น ช่องทาง :
(N) ;
way ;
Related:path, route, road ;
Syn:ทาง ;
Samp:ที่คุนหมิงถนนสายสำคัญมีช่องทางรถจักรยานเท่าๆ กับรถยนต์ ;
Unit:ช่อง ทาง 1 :
(N) ;
way ;
Related:path, road, route, trail, passage ;
Syn:เส้นทาง ;
Def:แนวหรือพื้นที่สำหรับใช้สัญจร ;
Samp:ทางสายนี้จะพาพงศ์ตรงไปยังชายแดนเขมรได้ ;
Unit:ทาง, สาย, เส้น เส้น :
(CLAS) ;
numerative noun of road, long thing ;
Syn:สาย ;
Def:ลักษณะนามของสิ่งที่มีลักษณะยาว เป็นแถว เป็นแนว ;
Samp:ถนนบางเส้นก็ยาว บางเส้นก็สั้น แต่ไปถึงที่เดียวกันช้าหรือเร็วเท่านั้น ช่องถนน :
(N) ;
lane ;
Related:road way คอสะพาน : (N) ; bridge-neck ; Related:part of a road linked with a bridge ; Def:ส่วนของถนนที่ต่อกับเชิงสะพาน ; Samp:รถคันใหญ่แล่นผ่านไปได้อย่างปลอดภัยแต่มันทำให้คอสะพานโยกคลอน เสียวว่าจะหล่นลงไปเฉยๆ
ตลอดทาง :
(ADV) ;
all the way ;
Related:along the road ;
Samp:บนบันไดทางขึ้นเขามีน้ำเซาะระหว่างหินซึ่งไหลจากที่สูงผ่านลงมาตลอดทาง ตัดถนน : (V) ; break (/blaze) a trail ; Related:cut a path, construct a road, open a road (/path), hew out (/cut) a path ; Syn:สร้างถนน, ทำถนน ; Samp:ประชาชนที่อาศัยอยู่ในเขตทุรกันดารต้องการให้ทางรัฐบาลช่วยตัดถนนเข้าไปเพื่อความสะดวกในการเดินทาง
ตัดทาง :
(V) ;
break (/blaze) a trail ;
Related:open a road (/path), hew out (/cut) a path ;
Syn:ตัดถนน, สร้างถนน, ทำถนน, ทำทาง ;
Def:ทำให้มีทาง ;
Samp:กำนันขอแรงชาวบ้านช่วยกันตัดทางเข้าวัด ตาแมว :
(N) ;
cat's eye ;
Related:a kind of glasses set in the middle of the road for reflecting the light ;
Syn:เพชรตาแมว ;
Def:แก้วมีค่าชนิดหนึ่ง เรียกว่า เพชรตาแมว ;
Samp:เธอต้องการหาซื้อตาแมวมาเก็บไว้เป็นเครื่องประดับอีกชิ้นหนึ่งที่เธอสะสม ทางหลวง :
(N) ;
highway ;
Related:state highway, public road ;
Syn:ถนนหลวง ;
Def:ทางหรือถนนซึ่งจัดไว้เพื่อประโยชน์ในการจราจรสาธารณะทางบก ไม่ว่าในระดับพื้นดิน ใต้หรือเหนือพื้นดิน หรือใต้หรือเหนืออสังหาริมทรัพย์อย่างอื่นนอกจากทางรถไฟ ;
Samp:เราจะต้องช่วยกันรักษากฎจราจรบนทางหลวง ;
Unit:สาย ทางเอก :
(N) ;
main way ;
Related:main road ;
Syn:ทางสายหลัก, ถนนเอก, ถนนสายหลัก ;
Ant:ทางโท ;
Def:ทางที่รถแล่นผ่านไปได้ก่อนรถทางโท ;
Samp:เขาขับรถอยู่ในทางเอก ;
Unit:ทาง ปากตรอก :
(N) ;
mouth of the lane ;
Related:entrance to the road ;
Syn:ปากซอย ;
Samp:ร้านของเขาตั้งอยู่ที่ปากตรอก มองเห็นเด่นชัด ผิดทาง : (ADV) ; wrong route ; Related:not the right route/road/way ; Ant:ถูกทาง ; Def:ไม่ถูกทางหรือไม่ใช่อย่างที่หมายไว้ ; Samp:รถวิ่งไปทางน้ำตกเหวนรกผิดทาง
ริมถนน :
(N) ;
roadside ;
Related:edge of a road ;
Syn:ข้างถนน ;
Ant:กลางถนน ;
Def:ด้านข้างของถนน ;
Samp:ป้าพาหลานทั้งสองไปยืนดูขบวนเชิดสิงโตและแห่มังกรที่ริมถนน ด้วยแววตาที่เปี่ยมด้วยความสุข ซอย :
(N) ;
lane ;
Related:alley, by-road, side-street, footway ;
Syn:ตรอก, ซอกซอย ;
Def:เรียกทางย่อยหรือทางแยกจากทางใหญ่ ;
Samp:บ้านนายกรัฐมนตรี ชวน หลีกภัย อยู่ในซอยหมอเหล็ง ;
Unit:ซอย รายทาง : (ADJ) ; along the way ; Related:along the street, along the road, on the roadside ; Syn:ตามทาง ; Def:เรียงๆ กันไปตามทางเป็นระยะๆ ; Samp:ระหว่างเดินทางเขาชอบแวะซื้อของตามรายทางไปเรื่อย ๆ