Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: inrush , then rush, inrush, onrush .

Thai-Eng Lexitron Dict : inrush, 53 found, display 1-50
  1. กราก : (V) ; rush ; Related:dash, speed, hurry, run, race, hasten ; Syn:รวดเร็ว ; Ant:เชื่องช้า ; Def:ตรงเข้าไปโดยเร็ว ; Samp:บ๋อยที่ยืนอยู่หน้าประตูกรากเข้ามาเปิดประตูให้อย่างนอบน้อม
  2. โจม : (V) ; rush ; Related:spring, pounce ; Def:โถมเข้าไป, กระโดดเข้าไป, เอื้อมเข้าไป
  3. ตรง : (ADV) ; rush ; Related:move in a straight ; Syn:รี่, ปรี่ ; Samp:สุนัขวิ่งตรงเข้าใส่คนแปลกหน้า
  4. ถลา : (V) ; rush ; Related:go headlong ; Syn:โผผวา ; Def:เคลื่อนไปโดยเสียหลัก ; Samp:เครื่องบินถลาลงไปในทะเล
  5. โถม : (V) ; rush ; Related:hurtle, pounce on, swoop down ; Syn:พุ่ง ; Def:โผเข้าไปอย่างรวดเร็ว, รวมกำลังพุ่งเข้าใส่ ; Samp:คลื่นลูกใหญ่ยังคงโถมเข้าใส่เป็นระยะๆ
  6. ทะยาน : (V) ; rush ; Related:storm, charge ; Syn:กระโจน, เผ่นโผน ; Def:เผ่นขึ้นไป, โผนเข้าใส่ ; Samp:เสือทะยานเข้าใส่ศัตรูอย่างสุดกำลัง
  7. ทะลึ่งทะลั่ง : (V) ; rush ; Related:get in a hurry, hurry-scurry ; Syn:พรวดพราด
  8. บุ่มบ่าม : (ADJ) ; rush ; Related:imprudent, bungling, rude, precipitous ; Syn:วู่วาม ; Def:ที่ขาดความยับยั้งไม่เกรงใจใคร ; Samp:เขาเป็นคนบุ่มบ่ามอยู่สักหน่อย แต่จริงๆ แล้วเขาอยากให้งานออกมาดี
  9. ปราด : (V) ; rush ; Related:dash, hasten, hurry ; Syn:ปรี่, พุ่ง ; Def:แล่นอย่างฉับไว ; Samp:แมวลายตั้งท่าจะกระโจนหนีแต่แมวดำปราดเข้าขย้ำคอกดไว้และส่งเสียงขู่
  10. ปรี่ : (V) ; rush ; Related:move quickly, dash, charge ; Syn:รี่เข้าใส่, วิ่งเข้าหา, พุ่งเข้าใส่ ; Samp:เขาปรี่เข้ามาในห้อง
  11. พรวด : (V) ; rush ; Syn:พรวดพราด ; Def:อาการที่เป็นไปอย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง ; Samp:เขาวิ่งหนีด้วยความกลัวจึงพรวดเข้ามาในห้องโดยไม่ขออนุญาต
  12. พุ่ง : (V) ; rush ; Related:dash ; Syn:กระโจน, โผ, ถลา, โจน, พุ่งตัว ; Def:ส่งตัวอย่างแรงไปข้างหน้า ; Samp:ผู้ชายคนนั้นพุ่งเข้าหาเขา จนเขาล้มลงกับพื้น
  13. ระเห็จ : (V) ; rush ; Related:go rapidly, flee ; Def:ไปโดยเร็ว ; Samp:ประธานาธิบดีถูกพลังประชาชนโค่นล้ม จนต้องระเห็จหนีออกจากทำเนียบอย่างฉุกละหุก
  14. รีบรุด : (V) ; rush ; Related:dash, hurry, speed, hasten ; Syn:รีบ ; Def:รีบด่วนไปทันที, รีบตะบึงไปไม่หยุดยั้ง ; Samp:ผู้กำกับรีบรุดเดินทางไปยังสถานีตำรวจทางหลวง เพื่อตรวจสอบข้อเท็จจริงเรื่องสติกเกอร์ส่วยทางหลวง
  15. เร่งรัด : (V) ; rush ; Related:press, quicken, speed up, accelerate ; Def:ขอให้กระทำหรือกระทำสิ่งต่างๆ โดยเร็ว ; Samp:การดำเนินงานพัฒนาชุมชนต้องค่อยเป็นค่อยไป จะเร่งรัดให้เสร็จโดยเร็วมิได้
  16. เร่งรุด : (V) ; rush ; Related:hurry ; Syn:รีบรุด ; Def:รีบมุ่งตรงไป ; Samp:ตำรวจเร่งรุดไปยังที่เกิดเหตุ
  17. โลดแล่น : (V) ; rush ; Related:speed ; Def:อาการที่กระโดดวิ่งถลาไปด้วยความตื่นเต้นดีอกดีใจ ; Samp:เธอจะโลดแล่นไปไหนมาไหนก็ได้ตามใจชอบ
  18. จู่ : (V) ; rush to ; Related:move in suddenly, take by, surprise, straight to, directly to ; Def:กรากหรือรี่เข้าใส่โดยไม่รู้ตัว ; Samp:เขาจู่เข้ามาหาผมโดยไม่ทันตั้งตัว
  19. ชั่วโมงเร่งด่วน : (N) ; rush hours ; Syn:เวลาเร่งด่วน ; Def:ช่วงเวลาที่รีบเร่ง ; Samp:ตำรวจภูธรจ. เพชรบูรณ์ระดมกำลังเจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าแก้ปัญหาการจราจรอย่างเต็มที่ โดยเฉพาะชั่วโมงเร่งด่วน
  20. แร่ 2 : (V) ; rush (into) ; Related:go or run headlong, go straight for ; Def:รี่เข้าใส่, กรากเข้าใส่ ; Samp:ทันทีที่ท่านเดินทางมาถึง นักข่าวต่างแร่เข้าหาเพื่อสัมภาษณ์
  21. ไหลหลาก : (V) ; rush down ; Related:flood, flow copiously ; Syn:ไหล, ไหลหลั่ง, หลั่งไหล ; Samp:น้ำไหลหลากลงมาจากเขา หล่อเลี้ยงชีวิตนับพัน
  22. บุ่มบ่าม : (V) ; be rush ; Related:be uncouth ; Syn:วู่วาม ; Def:ขาดความยับยั้งไม่เกรงใจใคร ; Samp:้เขาบุ่มบ่ามเข้าไปในห้องรัฐมนตรีอย่างไม่ฟังเสียงใคร
  23. หัวซุกหัวซุน : (ADV) ; in a headlong rush ; Related:in a hurry ; Syn:หัวซุน ; Def:สะเปะสะปะไร้ทิศทาง ; Samp:พวกหัวขโมยวิ่งหนีตำรวจกันหัวซุกหัวซุน
  24. กระโจมกระจาม : (V) ; dash against ; Related:rush, burst, storm, reach over, hurry ; Syn:พรวดพราด ; Def:พรวดพราดอย่างลุกลน (เป็นคำที่ใช้ในทางที่ติ) ; Samp:โดยไม่ทันดูตาม้าตาเรือเขาก็กระโจมกระจามเปิดประตูเข้ามา
  25. แจ้น : (V) ; hurry ; Related:rush, run, speed ; Def:รีบไปหา, ไปโดยเร็ว ; Samp:พอเขาเห็นครูขี่รถเข้ามาในบ้าน เขาก็แจ้นไปรอรับครูที่หน้าทันที
  26. ถลัน : (V) ; dash ; Related:rush, force one's way, push one's way in, enter stubbornly enter or intrude regardless of consequences ; Syn:พรวดพราด ; Def:พรวดพราดเข้ามาหรือออกมาโดยไม่รั้งรอ ; Samp:ผมผุดลุกขึ้นและถลันไปยืนประจันหน้าเขา
  27. ถา : (V) ; swoop down ; Related:rush, hurtle, dash, fly, lurch, lunge, plunge ; Syn:ถลา, โผลง ; Samp:ทันทีที่ผมแง้มบานมุ้งลวดออก เงาดำของมันก็ถาพรวดเดียวถึงตัวผม
  28. บึ่ง : (V) ; speed ; Related:rush, go very fast ; Syn:รีบ, เร่ง, รีบเร่ง ; Def:รีบเดินทางไปโดยเร็ว ; Samp:เขาบึ่งมาหาเธอที่บ้านทันทีเมื่อรู้ว่าเธอกำลังเจ็บท้องจะคลอด
  29. ผาดผัง : (V) ; dash ; Related:rush, move quickly ; Syn:ผันผาด ; Def:ไปเร็ว, แล่นเร็ว ; Samp:จระเข้ผาดผังไปในน้ำอย่างรวดเร็วดูน่ากลัว
  30. รีบร้อน : (V) ; hurry ; Related:rush, hasten, make haste, scurry ; Syn:รีบ, เร่งร้อน ; Samp:รัฐบาลไม่ควรรีบร้อน และไม่ควรใช้เสียงข้างมากในสภาผ่านกฎหมายข้อนี้
  31. รีบเร่ง : (V) ; hurry ; Related:rush, be hasty, be snap ; Syn:เร่งรีบ, รีบ ; Samp:เราต้องรีบเร่งปรับปรุงประเทศให้เจริญทันสมัย
  32. กก 2 : (N) ; sedge ; Related:reed, rush ; Syn:ต้นกก, หญ้ากก ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกในวงศ์ Cyperaceae เกิดในที่ชุ่มแฉะ ใช้ทอหรือสานเสื่อ ; Samp:เสื่อจันทบูรณ์ทำจากกกที่ตากแห้งนำไปย้อมสีและสานเป็นเสื่อ ; Unit:ต้น
  33. ความรีบเร่ง : (N) ; haste ; Related:expedition, hurry, rush, rapidity ; Syn:ความเร่งรีบ ; Ant:ความเชื่องช้า, ความชักช้า ; Samp:ความรีบเร่งในชีวิตประจำวันอาจทำให้มองข้ามความสุขบางอย่างไป
  34. ตาลีตาเหลือก : (V) ; hasten ; Related:hurry, rush, make hurry, dash, scurry, speed ; Syn:รีบเร่ง, รีบร้อน, ลนลาน, ตาลีตาลาน ; Ant:เรื่อยๆ, เรื่อยเฉื่อย, เชื่องช้า ; Def:อาการรีบร้อนลนลาน, ตื่นกลัว ; Samp:พวกเขาตาลีตาเหลือกหนีเสียงระเบิดที่ได้ยินมาจากด้านหลัง
  35. ร่าน 2 : (V) ; hasten ; Related:hurry, rush ; Syn:รีบ, ด่วน, เร่ง ; Samp:ผู้จัดการเร่งร่านงานให้เสร็จก่อนสิ้นปี
  36. รี่ : (V) ; go straight in ; Related:make straight for, rush, approach directly in, dash directly in ; Syn:ปรี่ ; Ant:รีรอ ; Def:อาการที่เคลื่อนเข้าไปเรื่อยไม่รีรอ ; Samp:เมื่อเขาแกล้งเคาะตู้ เจ้าสุนัขก็จะรี่มาหาราวกับรู้ภาษา
  37. รุกร้น : (V) ; hasten ; Related:hurry, rush, dash ; Syn:รีบเร่ง ; Def:เร่งเข้าไป
  38. เร่ง : (V) ; hasten ; Related:hurry, rush ; Syn:รีบ ; Def:บังคับให้เร็ว, บอกเตือนให้รีบปฏิบัติ ; Samp:เราจะต้องเร่งพัฒนาให้เศรษฐกิจของเรายกระดับขึ้นไปอีกระดับหนึ่ง
  39. เร่งร้อน : (V) ; hurry ; Related:dash, rush ; Syn:รีบร้อน, รุดเร่ง ; Samp:การจัดการภายในกรุงเทพมหานครยังไม่เข้าที่เข้าทาง จึงค่อยทำค่อยไป โดยไม่เร่งร้อน
  40. เร่งรีบ : (V) ; hasten ; Related:hurry, rush ; Syn:รีบเร่ง, รีบ ; Samp:ประเทศไทยต้องเร่งรีบในการเตรียมพร้อม เพื่อรับกับศตวรรษที่21
  41. ลุกลี้ลุกลน : (V) ; hurry ; Related:scurry, flurry, be hasty, be flurried, be flustered, rush ; Syn:เร่งรีบ, ลนลาน, ตะลีตะลาน, ลุกลน ; Def:เร่งรีบอย่างไม่เป็นระเบียบ ; Samp:ชายฉกรรจ์ลุกลี้ลุกลนทำท่าจะพูดอีกครั้งแต่กลับกมหน้านิ่ง
  42. ถลีถลำ : (V) ; be rash ; Related:rush carelessly along, be in a hurry ; Syn:เถลือกถลน ; Samp:เขาถลีถลำเกินไปเลยต้องแต่งงานกับหล่อน
  43. แพ่น : (V) ; intrude violently ; Related:rush in, dash ; Def:พรวดพราดเข้าไป ; Samp:เขาแพ่นเข้าไปถึงห้องแต่งตัวของเธอจนทำให้เธอตกใจร้องเอะอะโวยวาย
  44. กรู : (V) ; throng ; Related:crowd, run up together in crowds, rush in, run in a crowd ; Syn:ออ ; Samp:มดตัวเล็กๆ กรูออกมาจากรังหลังฝนตก
  45. โกรก : (V) ; leach ; Related:pour, wash, rush down, gush down ; Syn:สระ, ชะ, ล้าง ; Def:เทให้ไหลเรื่อยไปยังที่หมาย เช่น โกรกน้ำ, เทให้ไหลลงไป เช่น เอาน้ำโกรกหัว ; Samp:น้ำยานี้ใช้เพื่อปรับสภาพเส้นผมที่แห้ง กรอบ แตกปลาย ไร้น้ำหนัก หรือเส้นผมเสียเพราะการย้อม ดัด โกรก ยืด หรือทำสี
  46. ชุลมุน : (V) ; be in disorder ; Related:be undisciplined, be chaotic, move in a disorderly manner, mill around/about, rush in a disorderly manner ; Syn:วุ่นวาย, อลเวง, โกลาหล, จลาจล, สับสน, อลหม่าน, ปั่นป่วน ; Samp:นักศึกษากำลังชุลมุนอยู่หน้าโรงหนัง
  47. ถาโถม : (V) ; swoop (down) ; Related:dash, rush in, sweep, pounce down ; Syn:ถั่งโถม ; Samp:คลื่นค่อยๆ สงบลง แต่แล้วก็พลันถาโถมขึ้นอีกครั้งแล้วครั้งเล่า
  48. ทื่อ : (V) ; go straight in ; Related:dash (in), rush (in) ; Syn:รี่เข้าใส่, ปรี่เข้าใส่ ; Samp:สุนัขบ้าทื่อเข้าใส่เขาอย่างน่ากลัว
  49. ยุ่งเหยิง : (V) ; be confused ; Related:be chaotic, rush in a disorderly manner ; Syn:ชุลมุน, สับสน, วุ่น
  50. อลหม่าน : (V) ; be in disorder ; Related:be undisciplined, be chaotic, move in a disorderly manner, mill around/about, rush in a disorderly manner ; Syn:วุ่นวาย, ชุลมุน, แตกตื่น ; Def:วุ่นวายเพราะมีเหตุอันทำให้ตกใจ ; Samp:แถวนี้ผู้คนอลหม่านไม่แพ้ท่าช้าง
  51. [1-50] | 51-53

(0.1055 sec)