เชิญ :
(V) ;
install ;
Related:invite ;
Syn:อัญเชิญ ;
Def:ถือ อุ้ม ชู หรือนำไปเป็นต้นด้วยความเคารพ ;
Samp:เขาเชิญพระพุทธรูปไว้บนหิ้งบูชา ติดตั้ง :
(V) ;
install ;
Related:fix, set up ;
Syn:จัดตั้ง ;
Def:จัดวางสิ่งของหรือเครื่องใช้ในที่ใดที่หนึ่งให้พร้อมเพื่อใช้งาน ;
Samp:พนักงานกำลังติดตั้งเครื่องตรวจจับความเร็วบนทางด่วน อัญเชิญ :
(V) ;
install ;
Related:invite, respectfully engage ;
Syn:เชิญ ;
Def:เชิญด้วยความเคารพนับถือ ;
Samp:พระองค์ทรงมีพระราชประสงค์ที่จะอัญเชิญพระพุทธชินราชลงมายังกรุงเทพฯ เดินสาย : (V) ; install an electric line ; Related:run the power line to ; Def:ติดสายไฟฟ้าหรือสายโทรเลขโทรศัพท์เป็นต้น ; Samp:พรุ่งนี้ช่างไฟฟ้าจะมาเดินสายให้เรียบร้อย
ติดไฟ :
(V) ;
install electric lights ;
Syn:ประดับไฟ ;
Def:ตกแต่งให้สวยงามด้วยหลอดไฟ ;
Samp:เขาติดไฟดวงเล็กๆ รอบบ้านเพื่อเตรียมจัดงานในวันขึ้นปีใหม่ ประดิษฐาน :
(V) ;
place ;
Related:establish, install, be enshrined ;
Syn:ตั้ง, ติดตั้ง, เข้าประจำที่, วาง ;
Def:ตั้งไว้ (ใช้แก่สิ่งที่เคารพนับถือ) แต่งตั้งไว้ในตำแหน่งสูง ;
Samp:พระแก้วมรกตประดิษฐานบนฐานชุกชี ตั้งกรม : (V) ; set up a new department ; Related:establish a new department, install members of the royal family in a higher rank ; Syn:ทรงกรม ; Def:สถาปนาเจ้านายขึ้นทรงกรม
ค่างวด :
(N) ;
installment ;
Related:payment, term of payment ;
Syn:ค่าผ่อนส่ง ;
Samp:โทรทัศน์เครื่องนั้นยังผ่อนค่างวดไม่หมดเลย เงินผ่อน :
(N) ;
installment ;
Related:partial repayment, payment ;
Ant:เงินสด ;
Def:เงินที่ชำระให้แก่เจ้าหนี้เป็นงวดๆ ;
Samp:ทุกสิ่งทุกอย่างสามารถหาซื้อได้ในระบบเงินผ่อน ;
Unit:งวด ซอง :
(N) ;
stall ;
Related:stable, pen, shed ;
Def:ซอกหรือช่องแคบที่ทำขึ้นสำหรับเอาช้างม้าวัวควายเข้าไปไว้ในที่บังคับ ;
Samp:เมื่อม้าซ้อมได้ที่แล้วเจ้าหน้าที่ก็นำม้าเข้าซอง แผง :
(N) ;
stall ;
Related:stand ;
Def:ของที่วางแผ่เรียงรายกัน ;
Samp:แถวนี้ไม่ว่าตรอกซอกซอยใดจะต้องเห็นแผงพระเครื่องตั้งเรียงรายไปทั่ว ;
Unit:แผง แผงลอย :
(N) ;
stall ;
Related:stand, booth ;
Syn:ร้านค้าเคลื่อนที่, หาบเร่ ;
Def:ที่ขายของเคลื่อนที่ได้ที่จัดไว้ในถนนหรือที่สาธารณะ สําหรับขายอาหารหรือสิ่งของอย่างอื่น ;
Samp:เขามักจะไปหาอะไรกินที่แผงลอยในตลาดเสมอเวลาที่ไม่มีใครอยู่บ้านทำกับข้าวให้ ;
Unit:แผง แผงลอย :
(N) ;
stall ;
Related:booth, stand ;
Syn:ร้านค้าเคลื่อนที่, หาบเร่ ;
Def:ที่ขายของเคลื่อนที่ได้ที่จัดไว้ในถนนหรือที่สาธารณะ สําหรับขายอาหารหรือสิ่งของอย่างอื่น ;
Samp:เขาชองเดินไปกินข้าวที่แผงลอยในตลาดเสมอ เวลาไม่มีใครทำกับข้าวให้ ;
Unit:แผง ร้านขายเครื่องดื่ม : (N) ; refreshment stall ; Related:drinks stall
ตลาดแผงลอย : (N) ; market stall ; Def:ตลาดที่วางขายสินค้าชั่วเวลาสั้นๆ ; Samp:กรุงเทพมหานครจัดระเบียบตลาดแผงลอยให้พ่อค้าแม่ค้าวางของอย่างเป็นระเบียบ
คอก :
(N) ;
stable ;
Related:stall, pen, fold (sheep), coop (duck, cock), sty (pig), corral (elephant, horse, cattle) ;
Syn:เล้า ;
Def:ที่ล้อมขังสัตว์บางชนิด ;
Samp:เด็กชายกำลังมองฝูงเป็ด ฝูงวัวซึ่งกำลังเดินกลับเข้าคอกเป็นทิวแถว ;
Unit:คอก คูหา :
(N) ;
stand ;
Related:stall, booth ;
Def:ช่องที่กั้นไว้สำหรับลงคะแนนเสียงตามหน่วยเลือกตั้ง ;
Samp:เราต้องลงคะแนนในคูหาเลือกตั้ง ;
Unit:คูหา เล้า :
(N) ;
stable ;
Related:stall, pen, fold (sheep), coop (duck, cock), sty (pig), corral (elephant, horse, cattle) ;
Syn:คอก ;
Ant:เล้า ;
Def:คอกสำหรับให้สัตว์เช่นเป็ดและหมูอยู่ ;
Samp:เสียงไอ้โต้งโก่งคอขันขันเจื้อยแจ้วอยู่ในเล้า ชั้น :
(N) ;
shelf ;
Related:stand, stall, rack ;
Syn:หิ้ง, ชั้นวางของ ;
Def:ที่สำหรับวางของอย่างหนึ่ง มีพื้นซ้อนกันคล้ายตู้ แต่ไม่มีบานเปิด ;
Samp:ในห้องสมุดจะมีชั้นวางหนังสือแบ่งออกเป็นหมวดๆ ;
Unit:ชั้น ชั้นวางของ :
(N) ;
shelf ;
Related:stand, stall, rack ;
Syn:ชั้น ;
Def:ที่วางของที่มีพื้นซ้อนกันคล้ายตู้แต่ไม่มีบานปิด ;
Samp:ถ้าห้องนี้มีชั้นวางของเพิ่มขึ้นจะทำให้ห้องดูกว้างขึ้น ;
Unit:ชั้น แผง :
(N) ;
stand ;
Related:booth, stall ;
Syn:แผงลอย ;
Def:ที่ขายของซึ่งเคลื่อนที่ได้ จัดไว้ในถนนหรือที่สาธารณะ สำหรับสิ่งของต่างๆ ;
Samp:เขาช่วยกันจัดแผงเตรียมเอาเสื้อผ้าขึ้นโชว์ลูกค้า ;
Unit:แผง หิ้ง :
(N) ;
shelf ;
Related:stand, stall, rack ;
Def:ที่วางของซึ่งแขวนหรือติดไว้ข้างฝา ;
Samp:เครื่องตักบาตรวางอยู่บนหิ้งหลังตู้ ;
Unit:หิ้ง ถ่วงเวลา :
(V) ;
delay ;
Related:stall for time ;
Def:ทำให้เสร็จช้าเพื่อให้พอดีกับอีกเหตุการณ์หนึ่งซึ่งกำลังจะเกิดขึ้น ;
Samp:ผู้เล่นตีลูกออกนอกเส้นเพื่อถ่วงเวลา เช่าซื้อ :
(V) ;
hire-purchase ;
Related:purchase by installment ;
Def:ชื่อสัญญาซึ่งเจ้าของเอาทรัพย์สินออกให้เช่า และให้คำมั่นว่าจะขายทรัพย์สินนั้น หรือว่าจะให้ทรัพย์สินนั้นตกเป็นสิทธิแก่ผู้เช่า โดยเงื่อนไขที่ผู้เช่าได้ใช้เงินเป็นจำนวนเท่านั้นเท่านี้คราว ;
Samp:เขาตัดสินใจเช่าซื้อที่ดิน 3 แปลงเพื่อลงทุนทำธุรกิจ แบกะดิน : (N) ; roadside stand ; Related:streetside stall ; Syn:ร้านแบกะดิน ; Def:แผงขายของที่วางสินค้าบนพื้นริมทางเดิน ; Samp:ตำรวจจะชอบมารีดไถแบกะดินข้างทาง โดยไม่คิดว่าเป็นการทำให้ผู้อื่นเดือดร้อน
ออกร้าน :
(V) ;
set up a booth ;
Related:set up a stall ;
Syn:เปิดร้าน ;
Def:เปิดร้านค้า ;
Samp:ในงานกาชาดปีนี้ มีองค์กรต่างๆ มาออกร้านขายอาหารธรรมชาติมากมาย ร้านกาแฟ :
(N) ;
coffee shop ;
Related:coffee stall, coffee house ;
Syn:ร้านขายกาแฟ, ค๊อฟฟี่ช็อป ;
Samp:พอสว่างพวกเราก็เข้าร้านกาแฟ ล้างหน้าล้างตา แล้วก็ไปนมัสการพระพุทธชินราชกันแต่เช้า ;
Unit:ร้าน