Thai-Eng Lexitron Dict : instructed, 21 found, display 1-21
เสี้ยมสอน :
(V) ;
instruct ;
Related:teach ;
Syn:สอน, ยุยง, สั่งสอน ;
Def:สอนให้ฉลาดในอุบาย (มักใช้ในทางยุยงส่งเสริม) ;
Samp:อเมริกันในฐานะผู้นำโลกกำลังเสี้ยมสอนอิหร่านให้เข้าโจมตีอิรัก กล่อมเกลา :
(V) ;
train ;
Related:instruct ;
Syn:ขัดเกลา, อบรม, อบรมบ่มนิสัย ;
Def:อบรมให้มีนิสัยไปในทางดี ;
Samp:ในวันธรรมสวนะทางโรงเรียนจะนิมนต์พระภิกษุมาเทศนากล่อมเกลาจิตใจแก่เด็กเป็นประจำ สอนหนังสือ :
(V) ;
teach ;
Related:instruct ;
Ant:เรียนหนังสือ ;
Def:ทำให้ผู้อื่นได้รับความรู้โดยใช้หนังสือเป็นสื่อในการเรียน ;
Samp:มาลีจะใช้เวลาช่วงกลางวันสอนหนังสือเด็กด้อยโอกาสเหล่านั้น ถ่ายทอด :
(V) ;
teach ;
Related:instruct, pass on, impart ;
Syn:สอน ;
Def:บอกความรู้ที่ตนมีแก่ผู้อื่น ;
Samp:ผมขอนำเนื้อหาของบทความมาถ่ายทอดให้ท่านผู้อ่านได้รับทราบบ้าง สอน :
(V) ;
teach ;
Related:instruct, educate, coach, tutor, guide, drill ;
Ant:เรียน ;
Def:บอกวิชาความรู้ให้, แสดงให้เข้าใจโดยวิธีบอกหรือทำให้เห็นเป็นตัวอย่างเพื่อให้รู้ดีชั่วเป็นต้น ;
Samp:ผมยังไม่มีคุณสมบัติพอที่จะสอนเกี่ยวกับเรื่องนี้ สั่งสอน :
(V) ;
teach ;
Related:instruct, educate, coach, tutor, guide, drill ;
Def:ชี้แจงให้เข้าใจและบอกให้ทำ ;
Samp:ผู้ปกครองเด็กควรสั่งสอนให้เด็กมีการเอาใจเขามาใส่ใจเรา และปลูกฝังเด็กว่าไม่ควรแสดงความก้าวร้าว อบรมบ่มนิสัย :
(V) ;
teach ;
Related:instruct, coach, educate, guide ;
Syn:อบรม, บ่มนิสัย ;
Def:แนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าจนติดเป็นนิสัย, ขัดเกลานิสัย ;
Samp:หนังสือที่ท่านแปลและเรียบเรียงสามารถอบรมบ่มนิสัยของเยาวชนได้ สั่ง 1 :
(V) ;
order ;
Related:command, give/issue orders, direct, instruct ;
Syn:บัญชา, บงการ ;
Def:บอกไว้เพื่อให้ทำหรือให้ปฏิบัติเป็นต้น ;
Samp:การอ่านหรือเขียนข้อมูลจากเทป ไม่สามารถที่จะสั่งให้เทปเลือกอ่านเขียนส่วนใดส่วนหนึ่งบนเทปได้ สั่งสอน :
(V) ;
teach someone a lesson ;
Related:chasten, discipline, correct, give someone a lesson, punish, chastise, instruct ;
Syn:ให้บทเรียน ;
Def:ทำให้หลาบจำ ;
Samp:หากไม่สั่งสอนเสียบ้าง พวกนี้ก็จะเหิมเกริม เที่ยวก่อความเดือดร้อนแก่สุจริตชนอยู่ร่ำไป สั่งสอน :
(V) ;
teach someone a lesson ;
Related:chasten, discipline, correct, give someone a lesson, punish, chastise, instruct ;
Syn:ให้บทเรียน ;
Def:ทำให้หลาบจำ ;
Samp:หากไม่สั่งสอนเสียบ้าง พวกนี้ก็จะเหิมเกริม เที่ยวก่อความเดือดร้อนแก่สุจริตชนอยู่ร่ำไป หล่อหลอม :
(V) ;
preach ;
Related:teach, instruct, enlighten ;
Syn:ขัดเกลา ;
Def:อบรมและพร่ำสอน ;
Samp:สถาบันศาสนาเป็นที่พึ่งทางจิตใจและหล่อหลอมจริยธรรมและคุณธรรมให้แก่ประชาชน กำชับ :
(V) ;
reiterate ;
Related:urge, repeat, insist firmly, instruct explicitly, order repeatedly ;
Syn:สั่งย้ำ ;
Def:สั่งย้ำให้แน่นอน, สั่งสำทับ, สั่งแล้วสั่งอีก ;
Samp:แม่กำชับให้เขามารับน้องที่สนามบินให้ทันเวลา กำชับกำชา :
(V) ;
reiterate ;
Related:urge, repeat, insist firmly, instruct explicitly, order repeatedly ;
Syn:สั่งย้ำ ;
Def:สั่งย้ำให้แน่นอน, สั่งสำทับ, สั่งแล้วสั่งอีก ;
Samp:หัวหน้ากำชับกำชาให้ทุกคนเตรียมตัว แน่นหนา :
(ADV) ;
securely ;
Related:solidly (constructed), firmly (built) ;
Syn:แข็งแรง, มั่นคง ;
Def:อย่างมั่นคงแข็งแรงเป็นปึกแผ่น ;
Samp:เขาประกบกระดานไว้อย่างแน่นหนา