Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
instructive
, then
constructive
,
destructive
,
instruct
,
instructive
,
instructiveness
,
uninstructive
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
instructive
, 23 found, display 1-23
เสี้ยมสอน
:
(V)
;
instruct
;
Related:
teach
;
Syn:
สอน
,
ยุยง
,
สั่งสอน
;
Def:
สอนให้ฉลาดในอุบาย (มักใช้ในทางยุยงส่งเสริม)
;
Samp:
อเมริกันในฐานะผู้นำโลกกำลังเสี้ยมสอนอิหร่านให้เข้าโจมตีอิรัก
อบรมสั่งสอน
:
(V)
;
instruct
;
Related:
teach
,
educate
,
direct
, give guidance
;
Syn:
อบรม
,
สั่งสอน
,
อบรมบ่มนิสัย
,
ขัดเกลา
;
Def:
พร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าไปจนติดเป็นนิสัย, แนะนำชี้แจงให้เข้าใจในเรื่องที่ต้องการ
;
Samp:
ท่านพระครูอบรมสั่งสอนผมมาตั้งแต่ผมยังเล็กๆ
การกลั่นทำลาย
:
(N)
;
destructive distillation
;
Samp:
การกลั่นทำลายถ่านหินให้ผลเป็นแก๊สถ่านหิน
กล่อมเกลา
:
(V)
;
train
;
Related:
instruct
;
Syn:
ขัดเกลา
,
อบรม
,
อบรมบ่มนิสัย
;
Def:
อบรมให้มีนิสัยไปในทางดี
;
Samp:
ในวันธรรมสวนะทางโรงเรียนจะนิมนต์พระภิกษุมาเทศนากล่อมเกลาจิตใจแก่เด็กเป็นประจำ
สอนหนังสือ
:
(V)
;
teach
;
Related:
instruct
;
Ant:
เรียนหนังสือ
;
Def:
ทำให้ผู้อื่นได้รับความรู้โดยใช้หนังสือเป็นสื่อในการเรียน
;
Samp:
มาลีจะใช้เวลาช่วงกลางวันสอนหนังสือเด็กด้อยโอกาสเหล่านั้น
สั่งสอน
:
(V)
;
teach
;
Related:
instruct
;
Syn:
อบรม
,
สอน
,
อบรมสั่งสอน
ชี้แนะ
:
(V)
;
suggest
;
Related:
instruct
, give directions,
advise
,
direct
,
counsel
;
Syn:
นำทาง
,
ชี้นำ
,
แนะนำ
,
แนะแนว
,
แนะ
;
Samp:
อาจารย์ชี้แนะให้นักเรียนเลือกเรียนตามสาขาที่ถนัด
ต่อ 2
:
(V)
;
teach
;
Related:
instruct
,
educate
,
discipline
,
inform
;
Syn:
สอน
;
Def:
สอนวิชาบางอย่างเช่น ดนตรีไทย โดยวิธีถ่ายทอดความรู้จากปากครูโดยตรง เช่น
;
Samp:
วันนี้ครูจะต่อเพลงเขมรไทรโยคให้
ถ่ายทอด
:
(V)
;
teach
;
Related:
instruct
,
pass on
,
impart
;
Syn:
สอน
;
Def:
บอกความรู้ที่ตนมีแก่ผู้อื่น
;
Samp:
ผมขอนำเนื้อหาของบทความมาถ่ายทอดให้ท่านผู้อ่านได้รับทราบบ้าง
สอน
:
(V)
;
teach
;
Related:
instruct
,
educate
,
coach
,
tutor
,
guide
,
drill
;
Ant:
เรียน
;
Def:
บอกวิชาความรู้ให้, แสดงให้เข้าใจโดยวิธีบอกหรือทำให้เห็นเป็นตัวอย่างเพื่อให้รู้ดีชั่วเป็นต้น
;
Samp:
ผมยังไม่มีคุณสมบัติพอที่จะสอนเกี่ยวกับเรื่องนี้
สอนสั่ง
:
(V)
;
teach
;
Related:
instruct
,
educate
, edify
;
Syn:
สอน
,
สั่งสอน
,
อบรม
;
Samp:
คุณยายสอนสั่งให้ลูกหลานทุกคนรู้จักมีสัมมาคารวะกับผู้ใหญ่
สั่งสอน
:
(V)
;
teach
;
Related:
instruct
,
educate
,
coach
,
tutor
,
guide
,
drill
;
Def:
ชี้แจงให้เข้าใจและบอกให้ทำ
;
Samp:
ผู้ปกครองเด็กควรสั่งสอนให้เด็กมีการเอาใจเขามาใส่ใจเรา และปลูกฝังเด็กว่าไม่ควรแสดงความก้าวร้าว
สาระประโยชน์, สารประโยชน์
:
(N)
;
informativeness
;
Related:
instructive
ness, useful/helpful/beneficial information
;
Syn:
สาระ
;
Def:
ข้อมูลข่าวสารที่มีประโยชน์
;
Samp:
งานแปลทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษก่อให้เกิดความรู้ ความบันเทิง และสาระประโยชน์นานัปการ
อบรม
:
(V)
;
teach
;
Related:
instruct
,
coach
,
educate
,
guide
;
Syn:
อบรมบ่มนิสัย
,
บ่มนิสัย
;
Def:
แนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าจนติดเป็นนิสัย, ขัดเกลานิสัย
;
Samp:
ในครอบครัวพ่อแม่ทำหน้าที่อบรมเด็กทุกด้าน
อบรมบ่มนิสัย
:
(V)
;
teach
;
Related:
instruct
,
coach
,
educate
,
guide
;
Syn:
อบรม
,
บ่มนิสัย
;
Def:
แนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าจนติดเป็นนิสัย, ขัดเกลานิสัย
;
Samp:
หนังสือที่ท่านแปลและเรียบเรียงสามารถอบรมบ่มนิสัยของเยาวชนได้
ชี้นำ
:
(V)
;
guide
;
Related:
direct
,
show
,
instruct
,
indicate
, give directions
;
Syn:
ชี้แนะ
,
แนะนำ
,
เสนอแนะ
,
แนะแนว
,
ชี้ทาง
;
Samp:
คุณพ่อชี้นำให้ลูกรู้จักค่าของเงิน
สั่ง 1
:
(V)
;
order
;
Related:
command
, give/issue orders,
direct
,
instruct
;
Syn:
บัญชา
,
บงการ
;
Def:
บอกไว้เพื่อให้ทำหรือให้ปฏิบัติเป็นต้น
;
Samp:
การอ่านหรือเขียนข้อมูลจากเทป ไม่สามารถที่จะสั่งให้เทปเลือกอ่านเขียนส่วนใดส่วนหนึ่งบนเทปได้
สั่งสอน
:
(V)
;
teach someone a lesson
;
Related:
chasten
,
discipline
,
correct
, give someone a lesson,
punish
,
chastise
,
instruct
;
Syn:
ให้บทเรียน
;
Def:
ทำให้หลาบจำ
;
Samp:
หากไม่สั่งสอนเสียบ้าง พวกนี้ก็จะเหิมเกริม เที่ยวก่อความเดือดร้อนแก่สุจริตชนอยู่ร่ำไป
สั่งสอน
:
(V)
;
teach someone a lesson
;
Related:
chasten
,
discipline
,
correct
, give someone a lesson,
punish
,
chastise
,
instruct
;
Syn:
ให้บทเรียน
;
Def:
ทำให้หลาบจำ
;
Samp:
หากไม่สั่งสอนเสียบ้าง พวกนี้ก็จะเหิมเกริม เที่ยวก่อความเดือดร้อนแก่สุจริตชนอยู่ร่ำไป
หล่อหลอม
:
(V)
;
preach
;
Related:
teach
,
instruct
,
enlighten
;
Syn:
ขัดเกลา
;
Def:
อบรมและพร่ำสอน
;
Samp:
สถาบันศาสนาเป็นที่พึ่งทางจิตใจและหล่อหลอมจริยธรรมและคุณธรรมให้แก่ประชาชน
กำชับ
:
(V)
;
reiterate
;
Related:
urge
,
repeat
, insist firmly, instruct explicitly, order repeatedly
;
Syn:
สั่งย้ำ
;
Def:
สั่งย้ำให้แน่นอน, สั่งสำทับ, สั่งแล้วสั่งอีก
;
Samp:
แม่กำชับให้เขามารับน้องที่สนามบินให้ทันเวลา
กำชับกำชา
:
(V)
;
reiterate
;
Related:
urge
,
repeat
, insist firmly, instruct explicitly, order repeatedly
;
Syn:
สั่งย้ำ
;
Def:
สั่งย้ำให้แน่นอน, สั่งสำทับ, สั่งแล้วสั่งอีก
;
Samp:
หัวหน้ากำชับกำชาให้ทุกคนเตรียมตัว
แพ้ภัยตัว
:
(V)
;
dig one's own grave
;
Related:
get oneself into trouble, surrender oneself to despair, be self-destructive
;
Syn:
แพ้ภัยตัวเอง
;
Def:
เป็นภัยแก่ตัวเอง, เดือนร้อนแก่ตัวเอง
;
Samp:
ไม่นานเขาก็คงแพ้ภัยตัวเข้าสักวันหนึ่งจนได้
[1-23]