Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: insulting , then insult, consulting, insulting, insultingly, resulting .

Thai-Eng Lexitron Dict : insulting, 26 found, display 1-26
  1. จ้วงจาบ : (V) ; be insulting ; Related:be insolent, be disrespectful, be offensive ; Syn:จาบจ้วง, อาจเอื้อม, ล่วงเกิน ; Def:ล่วงเกินผู้อื่นด้วยวาจา ; Samp:ผมปล่อยให้เขาจ้วงจาบกันด้วยอารมณ์ที่พล่านเดือด
  2. ฟาดหัว : (V) ; give with insulting intention ; Def:ให้เพื่อตัดความรำคาญ, ให้เพราะดูถูก ; Samp:เธอก็ฟาดหัวมันไปสักพัน มันจะได้ไม่ต้องมาตอแยกับเธอและลูกๆ ของเธออีก
  3. ประชด : (V) ; be sarcastic ; Related:speak sarcastically, ridicule, ridicule with sarcasm, use insulting language, use sarcasm ; Syn:แดกดัน, กระทบกระแทก, ประชดประชัน, กระแหนะกระแหน ; Samp:ผมจับหางเสียงไม่ถนัดว่าเขาประชดหรือเพียงแต่ล้อเล่น
  4. ประชดประชัน : (V) ; be sarcastic ; Related:speak sarcastically, ridicule, ridicule with sarcasm, use insulting language, use sarcasm ; Syn:แดกดัน, กระทบกระแทก, กระแหนะกระแหน ; Samp:น้ำเสียงของเขาราบเรียบจนจับไม่ได้ว่าพูดจริงหรือประชดประชัน
  5. ประเทียด : (V) ; be sarcastic ; Related:speak sarcastically, ridicule, ridicule with sarcasm, use insulting language, use sarcasm ; Syn:ประชด, ประชดชัน, แดกดัน ; Samp:ตะละแม่กุสุมาประทดประเทียดต่อบุเรงนองว่ามิได้มีใจเสน่หาต่อนาง
  6. การปรึกษาหารือ : (N) ; consulting ; Related:taking counsel with, conferring with ; Syn:การปรึกษา, การหารือ, การขอความเห็น ; Def:การขอความเห็นแนะนำ, การพิจารณาหารือกัน, การพิจารณาอภิปรายกัน ; Samp:โครงการนี้เขาทำโดยพลการโดยไม่มีการปรึกษาหารือใครทั้งนั้น
  7. ดูหมิ่นดูแคลน : (V) ; insult ; Related:underestimate, disparage, disdain, slight, snub, affront, look down upon, scorn, hold in contempt ; Syn:ดูถูก ; Def:แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามเขาว่าไม่มีความสามารถหรือไม่มีคุณสมบัติที่ดี ; Samp:คนในหมู่บ้านดูหมิ่นดูแคลนครอบครัวที่ขายลูกกินอย่างเขา
  8. ปรามาส : (V) ; insult ; Related:contempt, defame, slander, condemn, affront ; Syn:ดูถูก, สบประมาท, ดูแคลน, ดูหมิ่น, หยาม ; Samp:้เธอมุมานะทำงานจนสำเร็จเพราะคำพูดที่เขาเคยปรามาสเธอไว้
  9. สบประมาท : (V) ; insult ; Related:humiliate, belittle, disparage, despise, look down upon, slight ; Syn:ดูถูก, ดูหมิ่น, ปรามาส, หมิ่นประมาท, ดูแคลน ; Def:แสดงกิริยาวาจาดูถูกกันซึ่งหน้า, ประมาทหน้า ; Samp:เขาชอบสบประมาทคนอื่นอยู่เสมอๆ
  10. หมิ่น : (V) ; insult ; Related:humiliate, dishonor, disgrace ; Syn:ดูหมิ่น, ดูถูก ; Ant:ยกย่อง ; Def:แสดงอาการเป็นเชิงดูถูก ; Samp:ศักดิ์ศรีอดีตนายพลของกองทัพถูกหมิ่นอย่างรุนแรง
  11. หยาบหยาม : (V) ; insult ; Related:affront ; Syn:ดูถูก, เหยียด, หยาม ; Def:กล่าวคำหรือแสดงกิริยาไม่สุภาพและเป็นการดูถูก ; Samp:การที่มนุษย์ต้องผิดหวังบ่อยๆ อาจจะทำใครเหล่านั้นหยาบหยามพระเจ้าได้
  12. หยามหน้า : (V) ; insult ; Related:view with contempt, scorn ; Syn:หยามน้ำหน้า, ดูถูกเหยียดหยาม ; Def:ดูหมิ่นเกียรติ ; Samp:อย่าหยามหน้ากันให้มากนัก
  13. หลู่ : (V) ; insult ; Related:humiliate, disparage, scorn, disdain, slight ; Syn:ลบหลู่, ดูถูก, ดูหมิ่น ; Ant:เชิดชู, ยกย่อง ; Samp:เธอไม่ควรหลู่เกียรติเขา
  14. เหยียด : (V) ; insult ; Related:abuse, affront, call names, slight, look down upon ; Syn:เหยียดหยาม, ดูหมิ่นเหยียดหยาม, เหยียด, ดูถูก ; Samp:ผมไม่เคยเหยียดความสามารถของใคร
  15. เหยียดหยาม : (V) ; insult ; Related:abuse, affront, call names, slight, look down upon ; Syn:ดูถูกดูหมิ่น, ดูถูกดูแคลน, ดูถูก, ดูถูกเหยียดหยาม, เย้ยหยัน ; Samp:เราไม่ควรที่จะไปทำลายน้ำใจหรือดุด่าตะคอกเขาในลักษณะดูถูกเหยียดหยาม
  16. ด่ากลับ : (V) ; insult in turn ; Syn:ด่าตอบ ; Def:ใช้ถ้อยคำว่าคนอื่นด้วยคำหยาบช้าเลวทรามหลังจากที่ถูกผู้อื่นด่ามา ; Samp:ถ้าเขาด่าเราแต่เราไม่ด่ากลับ ทำนิ่งเฉย ไม่ใส่ใจ เขาก็จะเหนื่อยไปเอง
  17. ล่วงเกิน : (V) ; offend ; Related:insult ; Def:แสดงอาการเกินสมควรต่อผู้อื่น โดยจรรยามารยาท ; Samp:แม้เขาจะเป็นคนชอบแสดงความคิดเห็น แต่ก็ไม่เคยก้าวร้าว ล่วงเกินใคร
  18. เหยียบย่ำ : (ADV) ; disparagingly ; Related:insultingly ; Syn:ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูถูกดูหมิ่น ; Ant:ให้กำลังใจ ; Def:อย่างแสดงอาการดูหมิ่น ; Samp:เธอไม่เคยให้กำลังใจผมเลย มีแต่พูดจาเหยียบย่ำให้ผมช้ำใจ
  19. ประมาทหน้า : (V) ; underrate ; Related:insult, affront, underestimate ; Syn:ดูถูก, หมิ่นน้ำหน้า, ดูหมิ่น, สบประมาท, หยามหน้า ; Ant:ยกย่อง ; Samp:เขาประมาทหน้าว่าเธอไม่มีทางทำงานชิ้นนี้สำเร็จ
  20. การเย้ยหยัน : (N) ; jeering ; Related:scoffing, ridicule, satire, derision, insult, mock, mockery ; Syn:การเยาะเย้ย, การเหยียดหยาม, การหยัน, การถากถาง, การค่อนขอด, การเหน็บแนม ; Samp:การเย้ยหยันของคู่ต่อสู้ทำให้เขาฮึดสู้อีกครั้ง
  21. ฉีกหน้า : (V) ; humiliate ; Related:shame, disgrace, turn against, mortify, insult ; Def:ทำให้ได้รับความอับอาย, ทำให้เสียหน้า ; Samp:เขาต้องการประชดบิดาและฉีกหน้าเขาให้เจ็บอาย
  22. ดูถูกดูแคลน : (V) ; look down upon ; Related:underestimate, disparage, disdain, slight, insult, snub, affront ; Syn:ดูถูก, เหยียดหยาม ; Def:แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามเขาว่าไม่มีความสามารถหรือไม่มีคุณสมบัติที่ดี ; Samp:เมื่อไหร่พวกเขาถึงจะเลิกดูถูกดูแคลนความคิดความอ่านของเราสักที
  23. ตราหน้า : (V) ; denounce ; Related:accuse, insult, defy, despise ; Syn:หมายหน้า, หยามหน้า, สบประมาท ; Def:แสดงการหยามหน้าหรือสบประมาทผู้อื่น ; Samp:พวกเราตราหน้าเขาไว้ได้เลยว่าทำอะไรก็ไม่สำเร็จแน่นอน
  24. ประมาท : (V) ; slight ; Related:belittle, disparage, underrate, disdain, insult, underestimate ; Syn:ดูหมิ่น, หมิ่น ; Samp:ผมไม่มีเจตนาดูถูกหรือหมิ่นประมาทพวกพี่ๆ
  25. ข่มนาม : (V) ; disgrace the enemy in effigy before a battle in order to encourage the troops ; Related:insult the enemy in effigy ; Def:ทำพิธีข่มชื่อศัตรูก่อนยกทัพ ; Samp:แม่ทัพทำพิธีตัดไม้ข่มนามก่อนที่จะออกศึก
  26. [1-26]

(0.1013 sec)