เตะ :
(V) ;
kick ;
Related:attack with the foot, punt ;
Def:วัดหรือเหวี่ยงไปด้วยเท้า ;
Samp:ปีกซ้ายของทีมเยาวชนไทยเตะลูกเข้าประตูไปอย่างสวยงาม บาง 2 :
(DET) ;
some ;
Related:certain, various, a few ;
Syn:ลาง ;
Ant:ทุกๆ ;
Def:ไม่ใช่ทั้งหมด คือ เป็นส่วนย่อยหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของส่วนรวม ;
Samp:คนอียิปต์เชื่อว่ายังมีหลุมฝังพระศพของฟาโรห์บางองค์ที่มิได้บันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ฝังอยู่ใต้ภูเขา ประการหนึ่ง :
(N) ;
some ;
Related:a feature ;
Samp:มีเทคนิคบางประการที่สามารถนำมาใช้ให้งานง่ายลงได้ เทคนิคประการหนึ่งก็คือการแบ่งงานเป็นหน่วย ประการหนึ่ง :
(N) ;
some ;
Related:a feature ;
Samp:มีเทคนิคบางประการที่สามารถนำมาใช้ให้งานง่ายลงได้ เทคนิคประการหนึ่งก็คือการแบ่งงานเป็นหน่วย ประการหนึ่ง :
(N) ;
some ;
Related:a feature ;
Samp:มีเทคนิคบางประการที่สามารถนำมาใช้ให้งานง่ายลงได้ เทคนิคประการหนึ่งก็คือการแบ่งงานเป็นหน่วย มั่ง :
(ADV) ;
some ;
Syn:บ้าง ;
Samp:เธอต้องอ่านหนังสือล่วงหน้าไว้มั่ง บางกรณี : (N) ; some cases ; Related:some times ; Syn:บางเรื่อง, บางเหตุ ; Samp:ในบางกรณีเจ้าของไม่ต้องขออนุญาตในการก่อสร้างโรงงาน เพียงแจ้งต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ก่อนการเปิดโรงงาน
บางกรณี : (N) ; some cases ; Related:some times ; Syn:บางเรื่อง, บางเหตุ ; Samp:ในบางกรณีเจ้าของไม่ต้องขออนุญาตในการก่อสร้างโรงงาน เพียงแจ้งต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ก่อนการเปิดโรงงาน
บางกรณี : (N) ; some cases ; Related:some times ; Syn:บางเรื่อง, บางเหตุ ; Samp:ในบางกรณีเจ้าของไม่ต้องขออนุญาตในการก่อสร้างโรงงาน เพียงแจ้งต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ก่อนการเปิดโรงงาน
บางประการ : (N) ; some aspects ; Related:some measures ; Ant:ทุกประการ ; Samp:องค์กรแรงงานได้รับสิทธิสามารถดำเนินมาตรการบางประการเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของกรรมกรได้
บางประเด็น : (N) ; some issues ; Related:some main points/ideas ; Ant:ทุกประเด็น ; Samp:ผู้เข้าร่วมการประชุมจากฝ่ายต่างๆ ได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นในบางประเด็น
บางราย :
(N) ;
some people ;
Related:some cases ;
Ant:ทุกราย ;
Samp:กัญชาเป็นยาเสพติดที่มีฤทธิ์ต่อระบบประสาทของบุคคลแตกต่างกัน บางรายใช้นิดหน่อยก็เกิดอาการเป็นพิษบางรายใช้มากก็ไม่เป็นไร เตะฉาก : (V) ; kick and withdraw ; Def:เตะแล้วถอยหลบออกมา (ใช้ในกีฬามวย) ; Samp:สามารถเตะฉากได้สวยมาก
เตะโด่ง : (V) ; kick someone upstairs ; Related:hang someone in the air, suspend someone in midair, make someone a mere figurehead ; Def:ยกให้มีตำแหน่งสูงขึ้น แต่มักมีอำนาจน้อยลง ; Samp:เขาถูกเตะโด่งไปประจำในกระทรวง
ถีบตัว : (V) ; kick one's feet ; Related:paddle one's feet ; Syn:พุ่งตัว ; Def:ใช้แรงดันเพื่อทำให้ร่างกายพุ่งออกไป ; Samp:ขณะที่ถีบตัวพุ่งลอยไปข้างหน้าความรู้สึกเขาเหมือนกำลังแหวกว่ายอยู่กลางอากาศแบบ
ทำประตู :
(V) ;
kick a ball into the goal ;
Related:shoot the ball into the goal, score ;
Syn:ทำแต้ม ;
Def:(ฟุตบอล) ยิงลูกเข้าประตูฝ่ายตรงข้าม ;
Samp:นักฟุตบอลทำประตูให้ทีมจนนำไป 1-0 บางส่วน : (N) ; some part ; Related:certain part ; Def:ส่วนใดส่วนหนึ่งจากทั้งหมด ; Samp:แม่แยกเนื้อปลาบางส่วนไว้สำหรับทำต้มยำ
วันก่อน : (N) ; some days ago ; Related:previous day, the other day ; Def:วันในอดีต ; Samp:วันก่อนไปหาหมอ เขาให้ยามากิน ยามันเม็ดใหญ่ กินลำบากจัง ; Unit:วัน
วันหนึ่งวันใด :
(N) ;
some day ;
Related:one of these days ;
Syn:วันใดวันหนึ่ง ;
Samp:ผมไม่กระทำตนแบบเช้าถึงเย็นถึง หรือไปขอดื่มกาแฟในวันหนึ่งวันใดในแต่ละสัปดาห์ เพราะผมเห็นว่าไม่จำเป็น ซื้อเวลา :
(V) ;
buy some time ;
Related:delay some time, extend some time ;
Syn:ยืดเวลา ;
Def:พยามถ่วงเวลาให้นานออกไป ;
Samp:ก่อนที่จะเปิดฉากรบในช่วงนี้ผู้นำทำเนียบขาวพยายามซื้อเวลาด้วยการแอบเจรจาลับกับผู้นำแบกแดดเพื่อขอเจรจาอย่างสันติด ขอเวลา : (V) ; spare some time ; Related:request time ; Def:ขอให้สละเวลาที่มีอยู่ เพื่อกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งให้ ; Samp:ขอเวลาพูดด้วยสักหน่อยได้ไหม
ไข่ขวัญ :
(N) ;
peeled egg used in some local ceremonies ;
Syn:ไข่ข้าว ;
Def:ไข่ปอกที่วางไว้บนข้าวบายศรี ;
Samp:ในพิธีบายศรีต้องใช้ไข่ขวัญประกอบในพิธีด้วย ;
Unit:ลูก ซื้อรำคาญ : (V) ; spend some money to turn somebody away ; Def:ยอมเสียเงินหรือสิ่งของเพื่อตัดความรำคาญ ; Samp:เธอให้เงินเขาเพื่อซื้อรำคาญ
ตื่นข่าว : (V) ; become excited (about some news) ; Related:be excited or surprised by the rumour, be shocked by news ; Def:เชื่อข่าวหรือคำเล่าลือโดยไม่มีเหตุผล ; Samp:ในช่วงนั้น ไม่มีสถานการณ์อะไรรุนแรงเท่ากับการที่คนไทยตื่นข่าวบริษัทเงินทุนล้มในปี2522
ตื่นตาตื่นใจ : (V) ; be excited by seeing some spectacular things ; Related:be thrilled, be aroused, catch/strike the eyes, be striking, be a feast of the eyes ; Def:ตื่นเต้นเพราะได้พบได้เห็นสิ่งที่ไม่เคยพบเคยเห็น ; Samp:เมื่อท่านเข้าไปในห้องโถงกลางห้องแรก ท่านจะตื่นตาตื่นใจไปกับข้าวของต่างๆ ที่บริษัทห้างร้านทั้งหลายได้ส่งเข้ามาร่วมกิจกรรม
เตะโทษ : (V) ; have a punishment kick ; Syn:เตะลูกโทษ ; Def:เตะกินเปล่า
ถอดไพ่ : (V) ; arrange cards in sets by using some criteria ; Def:จัดเรียงไพ่ให้เข้าชุดโดยใช้หลักเกณฑ์อย่างใดอย่างหนึ่ง (มักใช้ในการเสี่ยงทาย)
ทายา :
(V) ;
apply some remedy to the wound ;
Related:embrocate ;
Syn:ป้ายยา ;
Def:ป้ายยาที่มีลักษณะเป็นน้ำหรือขี้ผึ้งลงบนผิว ;
Samp:บาดแผลที่มีเลือดออกเพียงเล็กน้อย ให้ทายาแดงแล้วปิดด้วยผ้าพันแผลที่สะอาด เทพนม : (N) ; name of a posture in Thai kick-boxing ; Def:ชื่อท่ามวยท่าหนึ่ง
ในบางกรณี :
(DET) ;
at some point ;
Syn:บางกรณี ;
Ant:ในทุกกรณี, ทุกกรณี ;
Samp:ในบางกรณี ภาษีนำเข้าของวัตถุที่ยังประกอบไม่เสร็จกลับมีอัตราสูงกว่าผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป บัวบังใบ : (N) ; breast barely visible on some part ; Def:นมของผู้หญิงที่เห็นเพียงรำไร ; Unit:ข้าง, คู่
บาน : (CLAS) ; a numerical noun for some flat thing ; Def:ลักษณนามที่ใช้เรียกของที่เป็นแผ่นๆ ; Samp:ขโมยปีนเข้าบ้านโดยทุบทำลายหน้าต่างกระจก 1 บาน แต่ไม่มีทรัพย์สินใดสูญหาย
ปริภูมิ : (N) ; area with some structures ; Def:เซตที่มีโครงสร้างบางอย่าง อาจเป็นโครงสร้างแบบเรขาคณิตหรือโครงสร้างแบบอื่นก็ได้
สักวัน :
(ADV) ;
in some day ;
Syn:วันใดวันหนึ่ง ;
Samp:หากใจของเรามั่นคง และกล้าที่จะยืนหยัดอยู่อย่างทระนง สักวันคงจะมีวันของเรา นิดๆหน่อยๆ :
(ADV) ;
a little bit ;
Related:a bit, a few, some ;
Syn:เล็กๆน้อยๆ ;
Samp:งานเขียนหนังสือของเขาทำให้มีเงินทองนิดๆหน่อยๆ พอเป็นค่าข้าวได้ นิดๆ หน่อยๆ :
(ADV) ;
a little bit ;
Related:a bit, a few, some ;
Syn:เล็กๆ น้อยๆ ;
Samp:งานเขียนหนังสือของเขาทำให้มีเงินทองนิดๆ หน่อยๆ พอเป็นค่าข้าวได้ นิดๆ หน่อยๆ :
(ADV) ;
a little bit ;
Related:a bit, a few, some ;
Syn:เล็กๆ น้อยๆ ;
Samp:งานเขียนหนังสือของเขาทำให้มีเงินทองนิดๆ หน่อยๆ พอเป็นค่าข้าวได้ บางคน :
(PRON) ;
someone ;
Related:somebody, some ;
Samp:บางคนมีความเชื่อว่า โดยธรรมชาติแล้วมนุษย์จะมีความสามารถเลือกสรรอาหารได้ถูกต้อง เตะโด่ง : (V) ; float the ball ; Related:kick the ball, pass the ball ; Samp:ลูกนี้สุทินเตะโด่งให้ปิยะพงษ์
ตาย 1 :
(V) ;
die ;
Related:pass away, decease, perish, expire, be dead, croak, kick the bucket, peg out, breathe one's last ;
Syn:ม้วยมรณ์, เสียชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, สิ้นใจ ;
Ant:เป็น, มีชีวิตอยู่ ;
Def:สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต ;
Samp:พ่อของเขาตายด้วยโรคมะเร็งในกระเพาะอาหาร ที่อื่น :
(N) ;
elsewhere ;
Related:somewhere else, some other place ;
Syn:ที่อื่นๆ ;
Unit:ที่, แห่ง มวยไทย : (N) ; Thai boxing ; Related:kick boxing ; Def:กีฬาชกมวยบนเวทีที่มีกติกายอมให้คู่ชกใช้เท้า ศอก และเข่าได้ ; Samp:พ่อชอบดูมวยไทยเป็นชีวิตจิตใจ ; Unit:คู่