พก : (N) ; pocket or pouch formed by the knotted part of panung or sarong ; Def:สิ่งที่มีลักษณะคล้ายถุงเล็กๆ โดยรวบริมผ้านุ่งขึ้นมาไขว้ไว้ที่ท้อง ; Samp:คนโบราณชอบเก็บเงินไว้ที่ชายพก
ตะบองเพชร 1 : (N) ; sugar palm leaf ; Related:ceremonial palm leaf with one end knotted into triangle ; Def:ใบตาลที่ขมวดปลายลงอักขระ สำหรับใช้ในพิธีตรุษและโกนจุก
กระหมวด :
(V) ;
knot ;
Related:twist, tie ;
Syn:ขมวด, มุ่น, ขอด ;
Def:ทำให้เป็นปม ;
Samp:เธอสยายมวยผมออกขมวดปลายไว้หลวมๆ
ขอด 1 :
(V) ;
knot ;
Related:hitch, knit ;
Syn:ขมวด ;
Def:ขมวดเป็นปม ;
Samp:เธอขอดผ้าเช็ดหน้าของเขาไว้เพื่อเตือนเขาว่าเขาจะต้องกลับมาบ้านแต่วัน
เงื่อน :
(N) ;
knot ;
Related:hitch, gnarl ;
Syn:ปม ;
Def:เชือกหรือเส้นด้ายเป็นต้นที่ผูกกันเป็นปม เช่น เงื่อนกระทกหรือเงื่อนกระตุก คือเงื่อนที่ผูกแล้วกระตุกออกได้ง่าย เงื่อนตาย คือ เงื่อนที่ผูกแล้วแก้ยาก เงื่อนเป็น คือเงื่อนที่ผูกแล้วแก้ง่าย ;
Samp:ลูกเสือต้องหัดเรียนรู้วิธีการผูกเงื่อน ;
Unit:เงื่อน
ตา 2 :
(N) ;
knot ;
Related:bud ;
Syn:ตาไม้ ;
Def:ส่วนหนึ่งของต้นไม้ตรงที่แตกกิ่ง, รอยของต้นไม้ตรงที่เคยแตกกิ่ง ;
Samp:ตาของต้นไม้ มีตากิ่งและตาดอก
ตา 2 :
(N) ;
knot ;
Related:bud ;
Syn:ตาไม้ ;
Def:ส่วนหนึ่งของต้นไม้ตรงที่แตกกิ่ง, รอยของต้นไม้ตรงที่เคยแตกกิ่ง ;
Samp:ตาของต้นไม้ มีตากิ่งและตาดอก
นอต :
(CLAS) ;
knot ;
Def:หน่วยแสดงความเร็วของสิ่งใดสิ่งหนึ่งตามระบบการเดินเรือ มีค่าเท่ากับ 1 ไมล์ทะเลต่อชั่วโมง หรือ 1.852 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ;
Unit:นอต
ปม 2 :
(N) ;
knot ;
Syn:ขอดเชือก, ข้อ, ข้อต่อ, แนวต่อ ;
Def:ขอดของผ้าหรือเชือก ;
Samp:เขาผูกเชือกเป็นปม
มวย 2 :
(N) ;
knot ;
Related:bun, chignon ;
Def:ผมที่มุ่นขมวดให้เป็นกลุ่มเป็นกระจุก ;
Samp:เธอเกล้าผมเป็นมวยไว้บนศีรษะราวกับแขก ;
Unit:มวย, ลูก
มุ่น 2 :
(V) ;
knot ;
Related:twist up, roll one's hair, tie up one's hair in a bun ;
Syn:ขมวด ;
Def:ขมวดผมเป็นมวย ;
Samp:หญิงชราจัดแจงมุ่นผมขาวสีดอกเลาให้เรียบร้อย แล้วโพกผ้าไว้ตามเดิม
หมุด :
(N) ;
knot ;
Syn:ตะปู, เดือย, นอต ;
Def:เครื่องสำหรับตรึงหรืออุดรู ;
Samp:เขาเจาะรูที่แผ่นเหล็ก เพื่อตอกหมุดลงไป ;
Unit:ตัว
เม็ดพระศก : (N) ; knot on the Buddha image's head ; Related:protuberance on the top-knot of the Buddha image ; Def:ปุ่มนูนของขมวดผมบนเศียรพระพุทธรูป ; Samp:ปางมารวิชัยพระพักตร์เป็นรูปไข่อิ่มด้วยรอยยิ้มแห่งความเมตตาเม็ดพระศกขมวดปานกลางมีรัศมีเป็นเปลว
ขมวดปม : (V) ; tie a knot ; Samp:สถานการณ์ทางการเมืองกำลังขมวดปมไปสู่จุดสิ้นสุด
เงื่อนตาย : (N) ; fast knot ; Syn:เงื่อนเป็น ; Def:เงื่อนที่แก้ยาก ; Samp:อย่าผูกหูมุ้งเป็นเงื่อนตายเพราะจะแกะออกยาก
ปม 3 :
(N) ;
crux ;
Related:knot, hitch, catch, clue ;
Syn:ข้อยุ่งยาก, ข้อปัญหา, เงื่อน ;
Def:ข้อยุ่งที่แก้ยาก ;
Samp:ตำรวจกำลังสืบหาปมฆาตกรรมเจ้าพ่อชื่อดัง
การขมวดผม :
(N) ;
coiling ;
Related:rolling, curling one' s hair up into a knot ;
Syn:การกระหมวดผม ;
Def:การบิดม้วนผมแล้วขอดให้เป็นปม ;
Samp:นักบวชพราหมณ์มักทำการขมวดผม
ตัดปัญหา :
(V) ;
get around (a problem) ;
Related:eliminate the problem, cut the Gordian knot ;
Syn:หยุดปัญหา, ยุติปัญหา ;
Samp:บริษัทตัดสินใจทำตามข้อเรียกร้องของพนักงานเพื่อตัดปัญหาการหยุดงานของพนักงาน
หูรูด : (N) ; purse string ; Related:running knot ; Def:รูที่ร้อยเชือกสำหรับชักปากถุงเป็นต้นให้ติดกัน
สมรส :
(V) ;
marry ;
Related:get married, wed, tie the knot, get hitched ;
Syn:แต่งงาน ;
Ant:หย่า, หย่าร้าง ;
Def:ทำพิธีแต่งงานเพื่ออยู่ร่วมกันแบบสามีภรรยาตามประเพณี ;
Samp:ท่านจันทร์สมรสกับหม่อมวิภา มีบุตรและบุตรี 4 คน